BT 1050 - Mixeur plongeant Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mixeur plongeant
Marque	Orbegozo
Modèle	BT 1050
Vitesses	2 vitesses (basse et haute) avec arrêt par relâchement
Capacité du gobelet	500 ml (max)
Accessoires fournis	Pied mixeur avec lames, gobelet avec couvercle
Fonctions	Mixer, émulsionner, préparer sauces, smoothies, soupes, mayonnaises
Nettoyage du pied	Lavable au lave-vaisselle (ne pas immerger le bloc moteur)
Nettoyage du bloc moteur	Essuyer avec un chiffon doux et humide
Sécurité	Arrêt automatique par relâchement des boutons, ne pas immerger le bloc moteur, ne pas utiliser dans l'huile chaude
Utilisation continue maximale	2 minutes, puis refroidir 2 minutes
Température des liquides	Ne pas utiliser avec des liquides en ébullition ; liquides tièdes acceptables
Contre-indications	Ne pas plonger au-delà du bâton, ne pas utiliser dans l'huile chaude
Alimentation	Secteur (230 V / 50 Hz)
Conformité	Directives 2006/95/CE et 2004/108/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - BT 1050 Orbegozo

Comment allumer le mixeur plongeant BT 1050 ?

Appuyez sur le bouton du haut pour la vitesse lente, ou sur le bouton du bas pour la vitesse rapide. Relâchez pour arrêter.

Puis-je mixer des liquides chauds ?

Oui, mais pas en ébullition. Le pied ne résiste pas à des températures avoisinant l'ébullition. Pour les liquides tièdes, immergez complètement la lame avant d'allumer.

Quelle est la capacité maximale du gobelet ?

Le gobelet a une capacité maximale de 500 ml, indiquée par le repère « max ». Ne pas dépasser pour éviter les débordements.

Le pied mixeur passe-t-il au lave-vaisselle ?

Oui, le pied mixeur (partie avec les lames) peut être lavé au lave-vaisselle. Le bloc moteur doit être essuyé avec un chiffon humide.

Comment éviter les éclaboussures ?

Tenez le pied droit et ne l'allumez pas tant qu'il n'est pas complètement immergé dans le récipient. Éteignez avant de le sortir.

Puis-je mixer de l'huile chaude ?

Non, n'utilisez jamais le pied dans de l'huile chaude ou tiède. L'huile adhère à la peau et provoque des brûlures douloureuses.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Ne l'utilisez pas plus de 2 minutes à la fois, puis laissez-le refroidir au moins 2 minutes avant de le réutiliser.

Comment nettoyer le bloc moteur ?

Débranchez l'appareil et essuyez le bloc moteur avec un chiffon doux et humide. Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau.

Que faire si le cordon est endommagé ?

Adressez-vous à un service technique agréé pour éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil avec un cordon endommagé.

Puis-je mixer des ingrédients solides ?

Oui, pour les fruits et légumes, mixez 50-100 g pendant 25 secondes. Pour les bouillies et soupes, 50-200 ml pendant 25 secondes.

MODE D'EMPLOI BT 1050 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

Suivez les consignes de sécurité de base, notamment:

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
3. Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION : Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé afin d'éviter un danger.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.
7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont au mes ou si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement.
8. Ne pas manipuler l'appareil, les mains mouillées.
9. Ne jamais placer l'appareil près dans l'eau ou autre liquide.

10. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.

11. L'appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour les installations électriques

12. Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique.
13. En cas que vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez le demander à l'adresse e-mail [e-mail]
14. AVERTISSEMENT : en cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il ya un risque de blessure.

- L'appareil est à risque de blessure en cas de mauvaise utilisation. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des lames de coupe quand le verre est vide et pendant le nettoyage.

- Toujours débrancher l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage.

- Le bol mixeur doit être utilisé sur une surface lisse et stable.

- Déconnecter l'appareil avant de remplacer le bâton.

DÉCOUVREZ VOTRE PIED MIXEUR

1. Basse vitesse.
2. Grande vitesse.
3. Unité de moteur.
4. Bâton.
5. Lames.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Nettoyez le pied mixeur et les accessoires soigneusement pour retirer les résidus de fabrication, etc.

AJOUTER / RETIRER DES ÉLÉMENTS

• Débranchez le mixeur avant d'ajouter ou de retirer des accessoires.
• Pour mettre le bâton sur le bloc moteur, fixez le bâton pour l'unité et la tourner jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

- Pour enlever le bâton tourner dans la direction opposée, puis retirez le bloc moteur.

SÉLECTEUR DE VITESSE

• Appuyez sur le bouton du haut pour la vitesse lente, lâchez-le pour arrêter.
• Appuyez sur le bouton de bas pour la vitesse rapide, lâchez-le pour arrêter.

LE BÂTON

• Vous pouvez faire de la mayonnaise, des laits frappés, smoothies ou des boissons de fruits dans le bécher. Vous pouvez battre ingrédients pour faire le mélange de sauce ou de la purée dans le bécher.
• Assurez-vous que le bécher est pris en charge sur une surface plane et stable et maintenez-le avec votre main libre, pour l'empêcher errant sur la surface de travail.
• Ne pas immerger le mélangeur- delà de la longueur maximale du bâton. Ne l'utilisez pas pendant plus de deux minutes à la fois, puis laissez-le pendant au moins 2 minutes pour refroidir.

ÉVITER LES ÉCLABOUSSURES

• Tenez le pied droit.
- Ne l'allumez pas tant qu'il n'est pas complètement à l'intérieur du récipient.
- Eteignez-le avant de le sortir du récipient.
- Avec les liquides, allumez et éteignez l'appareil une fois la lame totalement immergée.

LIQUIDES TIÈDES

• Le pied ne peut pas résister à des températures avoisinant l'ébullition. Quand vous vous servez de l'appareil avec des liquides tièdes, ne laissez pas la lame effleurer la surface sans quoi du liquide pourrait gicler du bol/de la casserole/du récipient.
• N'utilisez pas le pied dans de l'huile chaude, même tiède. L'huile provoquera de douloureuses brûlures contrairement à l'eau chaude dont les effets, à température égale, restent supportables. L'eau peut être essuyée rapidement et la peau refroidira vite tandis que l'huile, elle, adhèrera à la peau et provoquera des cloques.

LE GOBELET

• Si vous l'utilisez avec le pied, ne le remplissez pas au-delà du repère « max » indiqué sur le gobelet (500ml) pour éviter les débordements.
• Il est équipé d'un couvercle amovible pour la conservation.
• Posez-le sur un plan de travail stable et plat et tenez-le avec votre main libre.
• Ne le soulevez pas du plan de travail et ne le tenez pas dans vos mains. S'il glisse, vous risquez de vous blesser.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Nettoyez l'appareil après chaque utilisation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez-le.
• Soyez très prudent avec les lames. Ne les manipulez pas directement, utilisez une brosse en nylon.
• Vous pouvez laver le mélangeur à bras dans le lave-vaisselle. Ne pas entrer dans le moteur dans le lave-vaisselle.
• Essuyez le bloc moteur avec un chiffon doux et humide.
• Ne plongez pas le bloc moteur dans l'eau ou tout autre liquide.
• Lavez l'extrémité du pied où sont les lames dans de l'eau chaude savonneuse avec une brosse en nylon.

QUELQUES RECETTES SIMPLES POUR COMMENCER

Pesto de coriandre

2 poignées de coriandre fraîche

125ml d'huile d'olive

2 gousses d'ail frais

60g de parmesan fraîchement râpé

60g de pignons de pin

Mettez la coriandre, l'ail et les pignons de pin dans le gobelet, ajoutez une petite cuillère d'huile et mixez. Répétez l'opération jusqu'à ce que tout soit mélangé puis versez la préparation dans un récipient plus grand et ajoutez le parmesan ; mélangez. Assaisonnez avec du poivre noir fraîchement moulu. Servez-la sur une soupe, avec des pâtes tièdes ou bien comme sauce.

Sauce aigre-douce

2 échalotes, épluchées

Un petit morceau de gingembre frais, épluché

1 petite cuillère de moutarde

1 gousse d'ail

1 petite cuillère de purée de tomate

1 cuillère à soupe de sauce de soja

Mettez tous les ingrédients dans le gobelet et mixez-les jusqu'à obtenir une préparation homogène. Servez-la avec du poulet ou du poisson, ou bien comme sauce.

Sauce aux olives noires et aux anchois

125g d'olives noires dénoyautées

75ml d'huile d'olive

30g de filets d'anchois égouttés

1 cuillère à soupe de cognac (facultatif) et du

1 ½ cuillères à soupe de câpres égouttées

poivre noir fraîchement moulu

Versez tous les ingrédients, sauf l'huile, dans le gobelet. Ajoutez une cuillère à soupe d'huile et mixez 5 secondes. Répétez cette opération deux fois. Si votre préparation est trop sèche, ajoutez un peu d'huile et mixez à nouveau. Servez-vous en pour assaisonner vos pâtes tièdes ou étalez-la sur une tartine.

Sauce au raifort et aux pommes

125ml de crème fraîche

3 cuillères à soupe de condiment au raifort

1 pomme acide, épluchée et râpée

1 petite cuillère de paprika

Mixez la crème fraîche dans le bol jusqu'à ce que de légères bulles apparaissent à la surface. Transvasez-la ensuite dans un bol mixeur et ajoutez le reste des ingrédients. Assaisonnez-la avec du poivre noir fraîchement moulu. Servez-la avec du bœuf ou des saucisses.

Nourriture	Quantité	Temps
Fruits e légumes	50-100g	25 secondes
Bouilies, soupes e sauces	50-200ml	25 secondes
Milkshakes	50-500ml	25 secondes

Enlèvement des appareils ménagers usagés.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé

humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ :

Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2006/95/CE et aux exigences de la directive EMC 2004/108/CE.

PRECAUÇÕES IMPORTANTES