Sensation Curl PH3200A - Lisseur SIEMENS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Brosse styling à air chaud avec accessoires interchangeables (brosses rondes et lisseur)
Marque	Siemens
Modèle	Sensation Curl PH3200A
Puissance	Environ 1000 W (estimation)
Température	2 niveaux : doux/chaud et fort/très chaud
Fonction air froid	Oui, touche pour fixer les boucles
Ionisation	Non (modèle PH3200A sans ionisation ; disponible sur PH3760A)
Accessoires inclus	Brosse ronde à poils mélangés (20 mm), brosse ronde, lisseur
Dimensions (approx.)	30 cm de longueur, 5 cm de diamètre (estimation)
Poids (approx.)	500 g (estimation)
Alimentation	Réseau électrique, tension non spécifiée (secteur)
Longueur du cordon	Environ 2 m (estimation)
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe ; ne pas utiliser près de l'eau ; ne pas immerger
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide ; nettoyer la grille d'aspiration avec une brosse douce ; ne pas utiliser de nettoyant agressif
Matériau	Plastique et métal (brosses)
Utilisation recommandée	Cheveux essorés (pas mouillés) ; ne pas utiliser sur cheveux synthétiques
Garantie	Conditions définies par le distributeur du pays d'achat
Pièces détachées	Accessoires disponibles auprès du service consommateurs
Réparabilité	Réparations uniquement par le service après-vente agréé
Élimination	Respecter la directive DEEE (ne pas jeter avec les déchets ménagers)

FOIRE AUX QUESTIONS - Sensation Curl PH3200A SIEMENS

Comment utiliser la fonction air froid ?

Appuyez sur la touche froid (2) après avoir séché une mèche à l'air chaud pour fixer la boucle. L'air froid permet de maintenir la forme plus longtemps.

Puis-je utiliser l'appareil sur cheveux mouillés ?

Non, les cheveux doivent être essuyés avec une serviette mais pas mouillés. L'humidité excessive peut endommager l'appareil ou les cheveux.

Comment changer d'accessoire ?

Appuyez sur la touche de déverrouillage (3) puis tournez l'accessoire pour le retirer. Fixez le nouvel accessoire sur le repère ● et tournez jusqu'au verrouillage.

Que faire si l'appareil s'éteint soudainement ?

C'est normal en cas de surchauffe, par exemple si une grille d'air est obstruée. L'appareil redémarre automatiquement après quelques minutes. Vérifiez que les orifices ne sont pas bloqués.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez d'abord l'appareil. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide et la grille d'aspiration avec une brosse douce. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de nettoyants agressifs.

Le modèle PH3200A a-t-il une fonction ionique ?

Non, l'ionisation est présente uniquement sur le modèle PH3760A. Le PH3200A ne dispose pas d'interrupteur d'ionisation ni de témoin lumineux.

Quels accessoires sont fournis avec le PH3200A ?

Le kit comprend une brosse ronde à poils mélangés (20 mm), une brosse ronde standard, et un lisseur pour lisser les cheveux.

Puis utiliser le lisseur sur cheveux humides ?

Les cheveux doivent être séchés avec une serviette-éponge, pas mouillés. Peignez d'abord les cheveux, puis lissez mèche par mèche en pressant les deux parties.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service consommateurs Siemens au 0 892 698 110 (France) ou consultez le site www.siemens-electromager.com pour les accessoires et pièces détachées.

Comment ranger l'appareil ?

Enroulez le cordon sans le serrer excessivement. Rangez l'appareil dans un endroit sec, à l'abri de la poussière. Assurez-vous que les accessoires soient secs avant de les ranger.

MODE D'EMPLOI Sensation Curl PH3200A SIEMENS

Lire attentivement ce mode d'emploi, s'y conformer lors de l'utilisation et le conserver!

Ce mode d'emploi décrit deux modèles avec accessoires.

Consignes de sécurité

Risque de chocs electriques et d'incendie

Ne brancher et n'utiliser l'appareil que conformément aux données indiquées sur la plaque signalétique

Tenir éloignés de l'appareil les enfants ou les personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou intellectuelles ne permettent pas de garantir une'utilisation sure

N'utiliser que lorsque le cordon et l'appareil neprésententaucun dommage.

Retirer la fi che après chaque utilisation oI en cas de dysfonctionnement

Les réparations sur l'appareil telles que remplacement d'un cordon endommagé ne doivent être effectuees que par notre SAV afi n d'eviter tout dangie

• en contact avec des pieces brulantes

• ne pas le tirer au-dessus de bords coupants

• ne pas l'utiliser comme poignée.

Les brosses sont brulantes.

Ne saisir que par l'adaptateur de Brosse Ne pas utiliser si les cheveux sont encore très mouillés ou sur des cheveux synthétiques.

Ne pas utiliser à proximé des baignoires, des lavabos ou autres recipients contenant de l'eau.

Danger de mort

Ne jamaisMETTEI'appareilau contact de I'eau.Iy aegalement risque lorsqueI'appareilesteteint.C'est la raison pour laquelle aprèsutilisation ou lorsd'une interruption d'utilisation, il fautretirerla fi che

L'installation d'un interrupteur domestique de protection contre les courants de court-circuit jusqu'à 30 mA offre une protection supplémentaire. Se faire conseiller par un installerateur electrique

Eléments d'utilisation et accessoires

PH 3200A (Illustration A)

1 Interrupteur temperature / souffl erie 2 niveaux
2 Touche froid
3 Touche de déverrouillage
4 Brosse ronde a poils melangés 20
5 Brosse ronde

1 Interrupteur temperature / souffl ante 2 niveaux
2 Touche froid
3 Touche de déverrouillage
4 Témoin lumineux pour ionisation
5 Interrupteur ionisation marche / arrêt
6 Brosse ronde a poils melangés 030
7 Brosse 22 (poils rétractables)
8 Lisseur

Utilisation

Ne jamais recouvrir l'orifi ce de souffl eri ou d'aspiration. Veiller é ce que l'orifi ce d'aspiration ne soit pas obstrué par des peluches et des cheveux.. En cas de surchauffe, p.ex.si un orifi ce d'air a été收回vert, la Brosse styling à air chaud s'éteint automatiquement et se remet en marche après quelques minutes. Fixer tous les accessoires sur le marquage ● et verrouiller en tournant jusqu'à .

Pour changer d'accessoire, appuyer sur la touche de déverrouillage 3 et-retirer l'accessoire en le tournant.

Brosses

Choisir et fi xer une Brosse en fonction de la longueur des cheveux et de la coiffure désirée. Enrouler une fine meche de cheveux sechée avec une serviette de toilette à partir de la pointe pour en faire une boucle.

Commuter l'interrupteur 1 sur le niveau - ●- doux/chaud ou - ● ● - fort/tres chaud et secher la mèche de cheveux à l'air chaud.

En commutant la touche froid 2, li xer etmettre la boucle er forme a l'air froid.

Uniquement PH 3760A

La Brosse 7 permet de rétracter les poils. Ce qui augmente la force de serrage de la boucle et permet dePTRirer la brosse plus facilement de la boucle.

Lisseur 8

Cet élément permet de lisser les cheveux séchés avec une serviette-éponge. A cet effet, peigner les cheveux et faire des mèches de largeur régulière.

Placer une mèche à la racine des cheveux dans le lisseur, presser les deux parties et tirer jusqu'à la pointe des cheveux. Faire de même avec toutes les autres mèches.

Conseil: Avant de peigner les cheveux, les laisser tout d'abord refroidir complètement, la coiffure tiendra ensuite plus longtemps!

Ionisation

Cette Brosse styling à air chaud est équipée d'un générateur d'ions. Dans la nature, les ions sont des particulesChargees electriquement. Les cheveux deviennent ainsi plus souples et sont plus facies à peigner. Ils s'emmèlent beaucoup moins

Le générateur d'ions peut etre commute sur chaque niveau a I'aide de l'interrupteu 5.Le témoin lumineux 4 s'allume.

Rangement

Ne pas trop serrer le cordon en l'enroulant.

Nettoyage

Danger de chocs electriques!

Avant le nettoyage, retirer la fi che de réseau.

Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.

Ne pas utiliser d'appareil de nettoyage à vapeur.

Nettoyer l'extérieur de I'appareil uniquely avec un chiffon humide. Ve pas utiliser de nettoyant agressif ou écurant.
Nettoyer regulierement la grille d'aspiration d'air avec un pinceau doux.
- Retirer les accessoires et les nettoyer.
Ve les réutiliser que lorsqu'ils sont entierement secs.

Elimination

Cet apparéil est identifié conformément à la directive européenne 2002/96/CE (directive sur les déchets électriques et électroniques - WEEE waste electrical and electronic equipment). Cette directive déscrit le cadre de la reprise et du recyclage des anciers apparéils en vigueur dans tout l'UE. S'informer sur les possibités d'élimination auprès du revendeur.

Garantie

Les conditions de garantie applicables sont celles publiées par notre distributeur dans le pays où a été effectué l'achat. Le revendeur chez qui vous vous étés procuéré l'appa reil fournira les modalités de garantie sur simple demande de votre part. En cas de recours en garantie, veuillez toujours vous munir de la preuve d'achat.

Sous réserve de modifi cations

Ia He Ce NouchTb C BODHa npa

KopnycbT Ha npnbopa ce nouchTba c HabnaXHeHa Kbpna. He ynoTpe6BaIte pa3TBOpNTeHN XmMkAIN n EmyNCnN.

PeWetkata Ha OTBopa 3a BXOJaun Bb3dyx Ce NOuHCTBa peoBHO C MeKa YeTka.
-ПинадлжноTe ce nouchBaT noOTdEnHo. ПOBtopHaTa ynotpe6a 6 BB3MOxHa CJeI OkOHyAteJIHTo nN n3cbXBAHe

Avenue du Laerbeek 74

Laarbeeklaan 74

1090 Bruxelles - Brussels

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

www.siemens.be

BG Balgarija, Bulgaria

EXPO 2000 GmbH

Lulin kompl., bl. 549/B

1359 Sofia

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

BH Bahrain,

Khalaifat Est.

P.O.BOX 5111

Manama

Tel:703503

Fax:703883

CH Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland

BSH Hausgeräte AG

50 rue Ardoin - BP 47

93401 Saint-Quen cedex

Service Dépannage à domicile:

0 825 398 110 (0,15 € TTC/mn)

Service Consommateurs:

0 892 698 1 10 (0,34 € TTC/mn)

Service Pieces Detachedes et

Accessoires:

0 892 698 009 (0,34 € TTC/mn)

www.siemens-

electromager.com

GB Great Britain

BSH Home Appliances Ltd.

BSH Appliance Care,

Service Division

Grand Union House

Old Wolverton Road

Wolverton

Milton Keynes MK12 5ZR

BSH électroménagers S.A.

20, Rue des Peupliers

2328 Luxembourg-Hamm

Ie.l.:43843b0b

Fax:[phone]

mailto:[e-mail]

LV Latvija, Latvia

Latintertehservice