PowerLine - Filtre pour aquarium EHEIM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	EHEIM
Modèle	PowerLine (Filtre intérieur 2048 / Pompe rotative 1048)
Type de produit	Filtre intérieur pour aquarium
Usage	Aquariophilie d'eau douce ou d'eau de mer
Fonctions principales	Filtration mécanique et biologique, circulation d'eau, oxygénation
Composants	Pompe, bacs à filtre avec cartouche, tubulure d'écoulement, diffuseur, régulateur d'air, ventouses, plaque de fixation
Alimentation	Secteur (220-240 V, 50/60 Hz)
Entretien	Nettoyage régulier de la pompe et des cartouches à l'eau courante. Utiliser le jeu de brosses EHEIM (réf. 4009550)
Sécurité	Débrancher avant toute intervention. Ne pas faire tourner à sec. Câble non remplaçable. Usage intérieur uniquement.
Pièces détachées	Cartouche filtrante (réf. 2615480), pièce de bac avec cartouche (réf. 7478860), jeu de brosses (réf. 4009550)
Accessoires inclus	Pompe, bacs à filtre, cartouche filtrante, tubulure d'écoulement, diffuseur, régulateur d'air, ventouses, plaque de fixation
Matière	Plastique
Couleur	Noir
Garantie	Selon conditions du fabricant (voir notice)
Normes	Conforme aux normes de l'Union Européenne

FOIRE AUX QUESTIONS - PowerLine EHEIM

Comment installer le filtre EHEIM PowerLine dans mon aquarium ?

Fixez les ventouses sur la plaque de fixation, puis montez la pompe et les bacs à filtre. Placez le diffuseur ou la tubulure d'écoulement selon votre besoin. Immersion minimale : voir schéma C de la notice. Branchez l'appareil après avoir fermé les coulisses de fermeture.

Comment nettoyer la pompe du filtre PowerLine ?

Débranchez l'appareil. Déverrouillez la bague de fermeture et retirez les éléments de pompe. Nettoyez soigneusement avec le jeu de brosses EHEIM (réf. 4009550) et rincez à l'eau courante. Remontez en sens inverse du démontage. Ne faites jamais tourner la pompe à sec.

Quand faut-il remplacer la cartouche filtrante ?

Remplacez la cartouche lorsque le débit de la pompe faiblit. Pour ne pas interrompre le processus de filtration biologique, lavez ou remplacez les cartouches alternativement. La cartouche de rechange a la référence 2615480.

Le filtre PowerLine peut-il être utilisé en aquarium d'eau de mer ?

Oui, le diffuseur est idéal pour les aquariums d'eau salée ou d'eau douce sans végétation. Utilisez le diffuseur avec le régulateur d'air pour ajuster l'oxygénation.

Que faire si le débit de la pompe diminue ?

Un débit réduit indique généralement que la cartouche filtrante est encrassée. Nettoyez ou remplacez la cartouche. Vérifiez également l'état de la pompe et nettoyez-la si nécessaire.

Comment régler l'oxygénation avec le diffuseur ?

Utilisez la pince régulatrice d'air située sur le tuyau d'air du diffuseur pour réduire ou augmenter l'apport d'oxygène. Tournez la pince pour ajuster le débit d'air.

Puis-je immerger complètement le filtre PowerLine ?

Non, le filtre est conçu pour être immergé partiellement. Respectez l'immersion minimale indiquée sur le schéma C de la notice (généralement jusqu'à la ligne de flottaison). Ne pas immerger le câble ou la prise.

Le filtre PowerLine est-il bruyant ?

Le niveau sonore est faible si la pompe est correctement installée et entretenue. Un bruit anormal peut indiquer un encrassement ou une mauvaise fixation. Nettoyez la pompe et vérifiez les ventouses.

Comment démonter le filtre pour le nettoyage ?

Fermez d'abord les coulisses de fermeture, puis débranchez l'appareil. Séparez les modules en appuyant sur les crans d'arrêt latéraux. Retirez la pompe en déverrouillant la bague de fermeture.

Où trouver des pièces de rechange pour le filtre PowerLine ?

Les pièces de rechange sont disponibles chez les revendeurs EHEIM ou sur le site du fabricant. Les références sont : cartouche filtrante (2615480), pièce de bac avec cartouche (7478860) et jeu de brosses (4009550).

MODE D'EMPLOI PowerLine EHEIM

Consignes de sécurité

Usage interieur exclusivement. Destiné à être utilisé uniquement en aqua-riophilie.

Avant de plonger la main dans l'eau de l'aquarium, retirer les prises electriques de tous les appareils installés dans l'eau. Avant d'ouvrir le filtr, le débrancher entièrement du secteur.

La ligne de raccordement de l'appareil ne peut pas etre remplacée.L'usage de I'appareil est interdit lorsque le cable est endommagé ou coupé.Adressez-vous a titre négociant spécialise ou a titre service après-vente EHEIM.

Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants y compris) aux capacités physiques, sensorières ou intellectuelles limitées ou dépourvues d'expérience ou de connaissance, à moins qu'elles ne se trouvent sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité ou obéissant à ses recommendations sur la manière d'utiliser l' apparéil. Veillez surveiller les enfants afin de pouvoir être certain qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.

Remarque: avec ces apparèils, des champs magnétiques peuvent provoquer des troubles ou des dépréciations électroniques et mécaniques. Ceci est également valable pour les stimulateurs cardiaques. Les distances nécessaires de sécurité doivent être reliées dans les manuels de ces apparèils Médicaux.

Attention: en cas de travaux de maintenance, risque de coincement en raison de forces magnétiques élevées.

Pour votre propre sécurité, nous vous recommendons de former un col de cygne avec le cable pour éviter que l'eau s'écoulant eventuellement de

long du cable ne pénétre dans la prise. En utilisant par exemple une multiprise, celle-ci doit etre placee plus haut que la prise de secteur du filtré.

Respecter les indications de sureté en manipulant des éléments de construction qui risquent des décharges electrostatiques.

Ne nettoyez pas cet apparéil - ou les pieces qui le composent - au lavevaisselle. Ne résiste pas au lave-vaisse.

Ne pas jeter le présente produit à la poubelle. Ramenez-le à votre lieu de décharge locale.

Le produit est autorisé à l'emploi conformément aux réglementations et directives nationales respectivement en vigueur. Il respecte les normes adoptées par l'Union Européenne.

Filttre interieur 2048

Version: voir indication de type sur le corps de la pompe

Fonction

A ① Pompe ② Bacs à filtré avec cartouche ③ Tubulure d'écoulement ④ Diffuseur ⑤ Vince régulatrice d'air ⑥ Plaque de fixation ⑦ Fond du filtré ⑧ Coulisse de fermeture ⑨ Bouchons de serrage ⑩ Crépine.

Installation

B Clipser les bouchons de serrage dans les ouvertes de réglettes de fixation de la pompe et y monter les ventouses. Les réglettes de fixation peuvent également être glissées sur les parois laterales de la pompe, ce qui permet de monter le filtré dans n'importe quel sens.

C/D Visser au besoin la tubulure d'écoulement (C) ou le diffuseur (D). Tubulure d'écoulement: pour un bon mouvement de surface. Diffuseur: Idéal pour les aquarums contenant de l'eau salée ou de l'eau douce sans végétation aquatique. A l'aide de la pince régulatrice d'air se trouvant sur le tuyau d'air du diffuseur on peut réduire la quantité d'oxygène. Ouvrir les coulisses de fermeture, fixer le filtré dans l'aquarium (immersion minimale voir fig. C) etmettre en service en enchantla prise.

Mise en service

E Les modules se séparent aisément, par simple pression sur les crans d'arrêt latéraux. Afin de ne pas interrompre le processus de filtrage biologique il est recommandé de laver ou de replacer alternatively les cartouches (no. de ref. 2615480). Cette mesure s'impose lorsque le débit de la pompe s'affaiblit. ATTENTION: Fermer les coulisses de fermeture avant desteroler le filtre.

F En réduisant ou en augmentant les modules, on peut modifier individuellement la surface du filtre (accessoires: piece da bac avec cartouche filtrante: no. de ref. 7478860).

Pompe rotative 1048

A ① Corps du moteur ② Embouts filetés ③ Bague de fermeture ④ Eléments de pompe

Nettoyage et entretien

B/C Retirer la prise du réseau. Déverrouiller la bague de fermeture (B) et retarder les éléments de pompé (A) comme indiqué sur l'illustration. Nettoyer soigneusement la pompé (voir illustration C) à l'aide du jeu de brosses EHEIM (no. de ref. 4009550). Laver les éléments à l'eau courante pours les remonter dans le sens inverse du démontage.

ATTENTION: La pompe ne doit jamais tourner à sec.

Nederlandds

EHEIM

Les reproductions, copies et utilisations de nos logos et matériels et produits dérivés sont interdits à l'exploitation, de toute nature, et sont soumises au préalable, par écrit, au consentement et à l'approbation du fabricant.

EHEIM

EHEIM GmbH & Co. KG

Plochinger Str. 54

73779 Deizisau

Germany

Tel. [phone]

Fax [phone]

Müller + Pfleger

GmbH & Co. KG

Industriegebiet

Kreuzwiese 13

67806 Rockenhausen

Germany

Tel. [phone]

Fax [phone]

JAGER

Eugen Jäger GmbH

Auf dem Berg 31

71543 Wüstenrot

Germany

Tel. [phone]

Fax [phone]

www.eheim.de