PL1200 - Adaptateur CPL Esscom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur CPL (Powerline)
Marque	Esscom
Modèle	PL1200
Technologie	Courant porteur en ligne (CPL)
Débit maximal	1200 Mbps
Connecteur Ethernet	1 port RJ45
Nombre maximal de prises dans le réseau	8
Distance maximale entre deux prises (câblée)	200 mètres
Indicateurs LED	Alimentation (verte), Powerline (vert/orange/rouge), Ethernet
Boutons	Réinitialisation (3s reset, 12s reset réseau), Connexion simple (2s)
Alimentation	Secteur (prise intégrée)
Consommation en veille	Mode veille automatique après 15 minutes sans connexion Ethernet
Fonctionnalités principales	Création d'un réseau domestique via le courant électrique, transfert de données haute vitesse
Sécurité	Ne pas ouvrir, éviter l'humidité et les orages, respecter les consignes du manuel
Normes	CE (conforme à la directive R&TTE 1995/5/CE)
Garantie	36 mois
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de liquides agressifs
Dimensions (approximatives)	70 x 50 x 30 mm
Poids (approximatif)	100 g

FOIRE AUX QUESTIONS - PL1200 Esscom

Comment connecter deux prises PL1200 pour la première fois ?

Branchez les deux prises dans une même pièce. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton Connexion simple de la première prise (la LED d'alimentation clignote). Dans les 2 minutes, appuyez 2 secondes sur le même bouton de la seconde prise. La connexion s'établit automatiquement.

Comment ajouter une troisième prise PL1200 à un réseau existant ?

Branchez la nouvelle prise. Appuyez 2 secondes sur le bouton Connexion simple d'une prise déjà connectée, puis dans les 2 minutes, appuyez 2 secondes sur le bouton de la nouvelle prise. Pour effacer un ancien mot de passe, maintenez le bouton enfoncé 12 secondes avant.

Que faire si la LED Powerline est rouge ?

Une LED rouge indique une mauvaise qualité de connexion. Essayez de rapprocher les prises, évitez les multiprises et les appareils bruyants comme les micro-ondes. Vérifiez que les prises sont sur la même phase électrique.

Comment réinitialiser complètement une prise PL1200 ?

Pour une réinitialisation complète (reset usine avec mot de passe par défaut 'HomePlugAV'), maintenez le bouton Réinitialisation (le petit trou) enfoncé 3 secondes avec un trombone. Pour effacer uniquement le mot de passe réseau, maintenez le bouton Connexion simple 12 secondes.

Que signifie le clignotement de la LED d'alimentation ?

Un clignotement rapide (0,5s allumé / 0,5s éteint) signifie que la prise est en mode connexion. Un clignotement lent (1s allumé / 4s éteint) indique le mode veille (économie d'énergie).

Comment activer le mode économie d'énergie ?

Le mode veille s'active automatiquement après 15 minutes sans connexion Ethernet. La LED d'alimentation clignote lentement. Pour sortir du mode veille, connectez un câble Ethernet ou appuyez sur un bouton.

Puis-je utiliser les PL1200 dans une maison avec plusieurs phases électriques ?

Oui, mais la qualité de la connexion peut être fortement réduite si les prises sont sur des phases différentes. Dans certains cas, aucune communication n'est possible. Il est recommandé de les brancher sur la même phase.

Quels appareils peuvent perturber la connexion Powerline ?

Les micro-ondes, aspirateurs, anciens chargeurs d'ordinateurs portables ou de GSM peuvent générer des parasites sur le réseau électrique et réduire la qualité de la connexion.

Quelle est la distance maximale entre deux prises PL1200 ?

La distance câblée maximale entre deux appareils Powerline est de 200 mètres dans des conditions optimales. Au-delà, la connexion peut être instable.

Comment obtenir une traduction de la notice en français ?

Sur la page de la notice, choisissez votre langue dans le menu déroulant et indiquez votre adresse email. Une version traduite vous sera envoyée par email.

MODE D'EMPLOI PL1200 Esscom

F Les possibités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.

FR La conformité de l'appareil avec les exigences fondamentales de la directive europeenne R&TTE relative aux terminaux, est confirmée par le label CE.

Avec ces prises Powerline PL-1200, vous pouvez étabrir une connexion réseau entre votre modem, votre PC, votre Settopbox, votre console de jeu...

Les prises PL-1200 ne sont pas connectées par défaut. Suivez la procédure décrite dans le chapitre 6 pour les connecter.

Limitations

Dans des conditions optimes, la distance câblée maximale entre deux apparèils Powerline est de 200 metres.

La qualité de la connexion est influencée par :

• la mauvaise qualité des cables électriques
• les fusibles
• les protections contre la foudre / les surtensions
• Tension multiphases : certaines maisons sont équipées d'une tension triphasée. La qualité de la connexion Powerline diminuera fortement si les apparèils sont connectés sur des phases différentes. Dans certains cas, aucune communication ne sera possible.
• Certains apparèils électriques, comme les jours à micro-ondes, les aspirateurs, les ancients chargeurs pour ordinateurs portables / gsm, peuvent cause des parasites sur le réseau électrique pendant l'utilisation.

2 Marquage CE

Le marquage CE sur l'appareil, le mode d'emploi et l'emballage indiquent que cet apparéil est conforme aux exigences de base de la directive R&TTE 1995/5/CE.

3 Instructions de sécurité

Pour votre sécurité, prenez connaissance de tous les averissements et respectez-les.

• N'ouvre pas l'appareil. En ouvrant l'appareil ou en enlevant le boîtier, vous pouze être exposé à des pics de tension et d'autres dangers. L'appareil ne peut être entretenu et réparé que par du personnel d'entretien compétent. Contactez votre fournisseur pour en savoir plus.
• N'utilisez pas cet apparéil pendant un orage. Il existe un risque de choses électriques causés par la foudre.
• N'exposez pas l'appareil à de la poussière ou à des liquides agressifs.
• N'utilisez pas ce produit à proximité de sources d'eau.
• Veillez à connecter les cables sur les bons ports.
• Ne recouvre pas les trous de ventilation de l'appareil.

4 Applications courantes

5 Description

Passage de la prise

• Branchez ici des appareils tels que modem, PC, settopbox, console de jeu, télévisueur, ... pour les alimenter.

② LED d'alimentation :

• Allumée : fonctionnement normal
• Clignotement (0,5 seconde allumée / 0,5 seconde eteinte) : en mode connexion.
• Clignotement lent (1 secondes allumée / 4 secondes éteinte): en mode veille (économie d'énergie).

③ LED Powerline :

Indique la qualité de la connexion avec les autres prises Powerline.

• Vert : très bonne qualité.
• Orange :onne qualite.
• Rouge: mauvaise qualité. La LED clignote pendant le transfert de données.

④ LED Ethernet :

• Allumée : connexion établie avec un autre apparéil via le cable Ethernet. La LED clignote pendant le transfert de données.

5 Connexion Ethernet (RJ45): Pour étabir une connexion avec un appareil externe via le cable Ethernet.

(6) Bouton de réinitialisation :

• Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes avec une agrafe, par exemple, pour réinitialiser complètement le Powerline. ÀpRES cette réinitialisation, le mot de passage standard "HomePlugAV" sera charge.

⑦ Bouton de réinitialisation / connexion simple

• Appuyez pendant 2 secondes sur ce bouton pour lancer la série de connexion.
• Appuyez dessus pendant 12 secondes pour rétabrir les paramètres d'usine. Le mot de passer du réseau est alors effacé.

La prise Powerline passe en mode veille (economie d'énergie) lorsqu'elle n'est pas connectée pendant 15 minutes à un apparéil par cable Ethernet.

6 Connecter les prises PL-1200

Les prises PL-1200 ne sont pas connectées par défaut. Suivez la procédure ci-dessous pour les connecter entre eux:

1. Branchez tous les Powerline dans une prise.

Le plus facile, c'est de les brancher les unes pres des autres dans une même piece. Dés que la connexion est établie, vous pouvez les installer où vous le foulez.

1. Appuyez pendant deux secondes sur la touche (réinitialisation/ connexion simple) de la première Powerline. La LED d'alimentation va clignoter lentement (0,5 seconde allumée / 0,5 seconde éteinte).
2. Dans les deux minutes qui suivent, appuyez pendant deux secondes sur la touche de la deuxième prise. La séquence de connexion démarre.

Un mot de passer aléatoire sera échangé entre les Powerlines.

Lorsque la connexion est établie, les deux prises s'allument à nouveau et les diodes Powerline s'allument sur les deux prises.

Appuyez pendant au moins 12 secondes sur la touche de réinitialisation/connexion simple pour rétablir les paramètres d'usine de la PL-1200.

Lorsque les paramètres d'usine sont en vigueur, la prise PL-1200 doit à nouveau être connectée.

7 Ajouter une prise PL-1200 supplémentaire

Vous pouvez creer un réseau de huit prises Powerline au maximum. S'il y a déjà deux Powerlines en fonctionnement, vous pouvez donc en ajouter 6 au maximum.

Suivez la procEDURE ci-dessous pour ajouter une prise Powerline :

1. Branchez la Powerline supplémentaire dans la prise.
2. Pendant deux secondes, appuyez sur la touche de l'une des prises Powerline déjà en fonctionnement.

La LED on/off va clignoter lentement (0,5 seconde allumée / 0,5 seconde eteinte).

1. Dans les deux minutes qui suivent, appuyez pendant deux secondes sur la touche de la prise supplémentaire.

La séquence de connexion démarre.

Lorsque la connexion est établie, les prises s'allument à nouveau et les LED Powerline s'allument sur les deux prises.

Avant d'ajouter une nouvelle prise Powerline, il est conseilé d'effacer le mot de passer réseau de cette prise en appuyant sur le bouton "réinitialisation/connexion simple" pendant 12 secondes.

Une prise Powerline déjà utilisée dans un autre réseau aura gardé un mot de passer réseau en mémoire, et le mecanisme de connexion à l'aide du bouton "réinitialisation/connexion simple" ne fonctionnera donc pas.

8 Programme d'aide PC (utilitaire)

Les prises Powerline peuvent également être configurées à l'aide du logiciel fourni.

Veuillez pour ce faire consulter le manuel sur le CD-ROM fourni.

9 Garantie

9.1 Période de garantie

Les apparèils sont sous garantie pendant 36 mois. La période de garantie commence au jour de l'achat de l'appareil neuf. Les piles classiques ou rechargeables (type AA/AAA) ne sont pas couvertes par une garantie. Les petites pieces ou les défauts dont l'effet sur le fonctionnement ou la valeur de l'appareil est négligeable ne sont pas couverts par la garantie. La garantie doit être prouvée par la presentation de la preuve d'achat originale (ou d'une copie), mentionnant la date d'achat et le type d'appareil.

9.2 Déroulement des demandes de garantie

Un apparéil défectueux doit être renvoyé à un service de réparation/agréé avec une preuve d'achat valable.

Si l'appareil présente un defaulted pendant la période de garantie, le service de réparation réparera ou remplacera gratuitement les defaults eventuels dus à des problèmes matériels ou de production, à des pieces ou systèmes défectueux dans les apparciils. Si l'appareil est remplaced, la couleur et le modele peuvent varier du modele acheté à l'origine.

La date d'achat originelle est déterminante pour le début de la période de garantie. La période de garantie n'est pas prolongée si l'appareil est remplaçé ou réparé par le service de réparation.

9.3 Limitations de garantie

Les dommages ou defaults dus à une mauvaise utilisation et à l'utilisation de pieces ou accessoires non originaux ne sont pas couverts par la garantie. La garantie ne couvre pas les dommages dus à des facteurs externes, tels que la foudre, les dégats des eaux et l'incendie, ni les dommages de transport.

Aucune garantie ne peut etre invoquee si le numero de series de l'appareil a ete modifie, efface ou rendu illisible.

Les demandes de garantie ne sont pas valables si l'appareil a ete réparé, modifie ou adapté par l'acheteur.

1 Introduction

FR Recyclage de l'appareil (environment)

Au terme du cycle de vie de ce produit, vous ne devez pas jeter le produit dans les déchets menagers ordinaires mais le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Le symbole sur ce produit, guide d'utilisation et / ou l'emballage indique ceci.

Certain matériaux du produit peuvent être réutilisés si vous les déposez dans un point de recyclage. En réutilisant certaines pieces ou matières premières des produits usages, vous apportez une contribution importante à la protection de l'environnement. Veuillez contacter vos autorités locales pour toute information supplémentaire sur les points de collecte dans votre région.