HQSM10001 - Machine à effet HQ Power - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Machine à effet
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Puissance	1000 W
Dimensions	Dimensions compactes pour un transport facile
Poids	Léger, facilitant la manipulation
Utilisation	Idéal pour les spectacles, concerts et événements
Maintenance	Vérifier régulièrement les connexions et nettoyer les filtres
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les contacts avec l'eau
Garantie	Vérifier les conditions de garantie lors de l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - HQSM10001 HQ Power

Comment brancher la machine à effet HQ Power HQSM10001 ?

Branchez la machine à effet à une prise de courant appropriée et utilisez le câble fourni pour connecter l'appareil à votre système audio.

Pourquoi la machine ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise de courant fonctionne. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position ON.

Comment régler l'intensité de l'effet produit par la machine ?

Utilisez le potentiomètre de réglage situé sur le panneau de contrôle pour ajuster l'intensité de l'effet selon vos préférences.

Quel type de liquide dois-je utiliser avec la HQ Power HQSM10001 ?

Utilisez uniquement des liquides spécifiquement conçus pour les machines à effet. Évitez d'utiliser des liquides non recommandés, car cela pourrait endommager l'appareil.

La machine produit-elle des bruits étranges lors de son fonctionnement ?

Si vous entendez des bruits inhabituels, vérifiez que l'appareil est sur une surface plane et stable. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment nettoyer la machine après utilisation ?

Débranchez la machine et utilisez un chiffon propre et sec pour essuyer l'extérieur. Ne pas immerger la machine dans l'eau ou utiliser des nettoyants abrasifs.

La machine à effet peut-elle être utilisée à l'extérieur ?

Il est recommandé d'utiliser la machine à effet à l'intérieur dans un environnement sec pour éviter des dommages dus à l'humidité.

Comment prolonger la durée de vie de la machine ?

Évitez de faire fonctionner la machine à effet en continu pendant de longues périodes. Nettoyez-la régulièrement et conservez-la dans un endroit sec lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Y a-t-il une garantie pour la HQ Power HQSM10001 ?

Oui, la machine est généralement couverte par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI HQSM10001 HQ Power

Aux résidents de l'union européenne

Informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce système d'élimination de l'appareil et de l'emballage sert à l'élimination de l'appareil et de vie pén pire viezzzeaezn. Ne pas jeter l'appareil électrique et électrozziSz (en des piles aveznZelles) parmi les déchets azicipaZX zzs déchets anZ nei sélectifs ; l'élimination neige l'appareil et ses pièces. Réservez l'appareil à vznegf fZzissEe et au service de recyclage local. Il convient de respecter la législation locale en vigueur à la pesznecnizd de l'éviezzzeaezn.

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

Ne pas laisser l'appareil sans surveillance. Lire attentivement le manuel et suivre les instructions d'utilisation de l'appareil. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne le branchez en cas de doute.

2. Consignes de sécurité

3	ÉnépeždeznIzès de l'izsnallanizz: nizChee Zc cable szZs nezsizz peZn caZsee des elecnezchzc săgnels.
→	TzJzJzEs déczzzecnee I'appaeil s'il z'esn pas Žnilise en avazn le zeninyage zZl'ezneigniez. Tièe sŽe la fiche pzE débgaizchee I'appaeil; zzz pas le cable.
	Utiliser à l'intérieur uniquement. Peznégee I'appaeil de la plZie, dclhZajidiné, d'éclabZssZes en des pzjecnižzs d'eaZ. Ne jaçais place d'zbjens cznznezañ dZlisZide sŽe zZ pèès de l'appaeil.
!	Gaçdee I'appaeil hzes de la pzénée des ezfaźns en des peşszúzes zzz aZnzeisées.
SSS	Attention: I'appaeil chaZffe pzdañn l'Zsage.
	Ne pas czzecniece cen appaeil à Zz vaqiañeZe.
	Izsnallee I'appaeil à Zze disnaźce aiziàle de 12 a de nzZn zbjen zZ pezdZiñ izflaaqaible zZ explzsif.
	Respecter une distance minimale de 3 m entre la sortie lumière de l'appareil et la surface illuminaire.
!	Il z'y a aZcZze piece épaçable paç l'ZnilisañZe dazs l'appaeil. Czaaádee des pièces de echaçge éveznZelles chez vznée evezdeZe.

• Ce appareil qesse à la classe de peznechiz 1. L'appareil doit être installé à la verticale. La charge électrique doit être efficace par un technicien qualifié. S'assurer que la température ne dépasse pas la température maximale dans les spécifications à la fin de cette notice. Le câble d'alimentation ne peut pas être endommagé ou coupé. Débranchez à tout moment et replacez si nécessaire.
• Utilise le cable de secours appelé fixe l'appareil (p. ex. VDLSC7N et VDLSC8N). La température d'ambiance maximale s'élève à 45°C. Ne pas utiliser l'appareil à des températures plus élevées.

3. Directives générales

Se réfère à la garantie de service et de qualité Vellemanez fi z de ce mode d'emploi.

Peñégee cZNee la pzssiee en lenapeaeanZes exnêeques. Veillee à ce sZE les feñnes de veznilañizze sziezn pas blszées. Laissee Zze disnaçce de aiziaZa 15 ca eñe l'appaegil en nzn aZN e zbjen.

Peñégee l'appaegil des chzcs en de I'abZs. Tqainee l'appaegil avec cięczspecniż peźdaź l'zpæaniz.

Se familiarisez avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser. Seules des pièces spécifiques sont adaptées à l'utilisation de cet appareil. La plupart des dégâts sont causés par l'utilisation incorrecte de l'appareil. Tous les accessoires sont inclus dans les caisses de sécurité. Les dommages occasionnés par des accessoires non adaptés ne sont pas couverts par la garantie. N'utilisez l'appareil que pour sa fonction prévue. Tout usage personnel casse les cautions de sécurité, des boulons, des électrodes, explosifs de la poudre, chêne, etc. L'usage imprudent annule la garantie. La garantie ne s'applique pas aux dommages causés par une négligence consciente de ce guide d'utilisation en vue de garantir une interprétation non escomptée des problèmes en les défendant. - Les LED en l'état électronique ne sont pas couvertes par la garantie. Confiez l'installation en l'absence à l'électricien qualifié. - Ne pas bâcher immédiatement l'appareil après exposition à des variations de température. Afin d'éviter des dommages, attendez jusqu'à ce que l'appareil atteigne la température ambiante. - Cet appareil a été développé pour l'utilisation professionnelle dans des districts, des mines, etc. Utilisez le scellé d'identification approprié (voir Spécifications électriques ci-dessous). La peinture est sous service et ne s'accorde pas d'une zone de disposition particulière. C'est là, la face et le dos de disposition générale. Déplacez l'appareil dans ses emballages originaux. Guide d'utilisation reste non effacé.

4. Caractéristiques

• chaizze à faée de 600 W avec czontôle filaire
• gen de fée pissante daizn 15 secondes
• sans capteur de vieilli de lisztide

HQSM10001

• télécommande avec LED pour allumer si l'appareil est prêt à l'usage

HQSM10002

les LED RVB de 3 W installées dans la section de façade

5. Description

Se référer aux illustrations de page 2 de ce guide d'installation.

1	eZNéèe d'aliæzñañizž + pZŋe-fZsible
2	iZNéèeZpneZʒ zž-zff
3	néléczàqázde
4	eEseevzie
5	pZigzée de negaźspżén

6	szechie de fZaée
7	bžŽnží de églage LED ežŽge
8	bžŽnží de églage LED veçéne
9	bžŽnží de églage LED bleŽe
10	LED de 3 W

6. Installation

Installe l'appareil Cette installation se fait sur une surface plane en hauteur. Ne pas installer l'appareil. Installation de l'appareil afin de permettre un accès facile au câble d'alimentation. Installez l'appareil dans un endroit bien ventilé. - La charge maximale de l'appareil doit être capable de supporter 10 fois le poids de l'appareil pendant une heure, sans se déformer de la charge maximale en ligne. - Évitez de se positionner sous l'appareil POUR l'évènement d'incendie et de gaz et de fumée. Un nettoyage régulier doit être évité l'appareil avant la mise en service en ligne cette fois par paquet. Installez l'appareil à un endroit où il y a pas beaucoup de passage en inaccessible à des personnes non averties. Évitez ne qu'enjambez flaque d'eau dans les environs de 0.5 à 1 mètre de l'appareil.

7. Emploi

1. Réapplique le cessez-les avec du liuide à bêzillade
2. Allume l'appareil en positionnez juste avant que ce s'il s'in suffisamment chauffe.
3. Effacez le bouchon sur la nélectrode puis achevez l'essai de fuite. L'appareil compte à écran de fuite sans le bouchons en applique.
4. Enlevez l'appareil après zincalisation.

Ne jamaiz initialiser l'appareil sans l'aide visée.

Regule les cibles RVB à partir des bâtons de réglage. La LED de 3 W indique le zage de fonctionnement de l'appareil.

9. Problèmes et solutions

L'appareil ne s'allume pas.

Vérifie l'alimentation.

Vérifie le filsble.

Aucune sortie de fumée.

Vérifie le niveau des filtres gaz.

Vérifie la nélectivité.

La télécommande ne fonctionne pas.

S'assurez de la bonne connexion de la télécommande.

10. Nettoyage et entretien

Avancement et nettoyage eneiniées:

1. Débranchez le cable d'alimentation.
2. Laissez enefiectif l'appareil.

Nettoyage

• Videz le réservoir avant le nettoyage. Utilisez un détergent à lessive en deux chiffons pour zépiller le bziniee.
• Nettoye les filtres excesses avec Zz nettoyant à vinées en Zz chiffres dZx aZ azies nizs les 20 jzJes. Laissez les pièces avazn de cezzecnee Iappaeil. La feeszece de nettoyage depedd de I'ezviezzzeaegn d'izsnallaniz (p. ex. fZae, eesidZs de bezillaed, pzssieee, czdezsaniiz). Ne jaqais iageegee I'appaeil dazs Zz lisZide.

Entretien

See les vis en vérifiée sZelles se serrent pas. - Ne pas défecer, asdfiée zZ anée le bine, les lenilles, les suppes de ažnage en l'eplaceaézn d'installation (par exeaple des plafzds, czsecnizzs penaznes) par exeaple se pas peeece des nezZs addinizzzels dazs Zz suppes, se pas asdfiée l'eplaceaézn des czeexizzs... Les paénies acazièsZes abiles se peyven pas èène Zsees. - Les câbles d'alizniànz se peyven pas èné edzaagés. Czfiç l'eznagenież à Zź nechźcież sŽalifié. Il z^ aAzcZe piece epaeable par I'ZnilisaneZe saZ le fsible en laaape. Czaaazdee des pieces de chaizge evenzelles chez vneee evezdee.

10.2 Remplacer le fusible

1. Débranchez le câble d'alimentation.
2. Laissez bien l'appareil.
3. Remplacez le capuchon à l'aide de zé né zeevis à lae plane.
4. Ouvrez le panneau-facile.
5. Remplacez par flexible appareillé.
6. Réinitialise le pince-fusible, remplace le capuchon en ébauchant le cable d'alimentation.

11. Spécifications techniques

alimentation 220-240 V~, 50/60 Hz

casserole 600 W

neps de chauffe 3 aiz.

visae de szenie ca. 283 a3/hz.

czszqaañiz de lisZide 60-80 al/qiz

Cable de la néczade 3.5 a zphizzzel

Liste des pièces (5 L) VDLSL5

liste d'ingrédients à hacher délicatement (5 L) VDLSLH5

liste factures à hauteur de service parfait (5 L) VDLSLHT5

HQSM10001

fZsible F4A

diqezsizzs 267 x 115 x 128 aa

HQSM10002

fZsible F5A

dimensions 277x115x126mm

N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La S.A. Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable, être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’informations concernant cet article et la dernière version de cette notice, visiter notre site web www.hqpower.eu. Toutes les informations présentées dans ce mode d’emploi peuvent être modifiées sans notification préalable.

SA Velleman est l'ayant droit des droits d'auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, représentation, copie, diffusion, intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, de ce mode d'emploi, sans l'autorisation expresse et écrite de l'ayant-droit, est interdite.