Z30987 - Moulin à sel/poivre SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Moulin à sel/poivre électrique, design ergonomique, matériau en acier inoxydable, réglage de la mouture.
Utilisation	Fonctionnement par simple pression sur un bouton, compatible avec sel et poivre, idéal pour assaisonner vos plats.
Maintenance et réparation	Nettoyage à l'aide d'un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau, vérifier régulièrement le niveau de sel/poivre.
Sécurité	Ne pas utiliser près d'une source de chaleur, tenir hors de portée des enfants, ne pas démonter l'appareil sans précaution.
Informations générales	Garantie de 2 ans, mode d'emploi inclus, dimensions compactes pour un rangement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - Z30987 SILVERCREST

Comment recharger le moulin à sel/poivre SILVERCREST Z30987 ?

Pour recharger le moulin, retirez le couvercle supérieur en le tournant dans le sens antihoraire. Ajoutez du sel ou du poivre dans le réservoir, puis remettez le couvercle en place.

Le moulin fonctionne-t-il avec des piles ?

Oui, le moulin à sel/poivre SILVERCREST Z30987 fonctionne avec des piles. Assurez-vous d'utiliser des piles de type AA.

Comment régler la granulométrie du sel ou du poivre ?

Pour régler la granulométrie, utilisez le bouton de réglage situé sur le bas du moulin. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour une mouture plus fine et dans le sens inverse pour une mouture plus grossière.

Que faire si le moulin ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord si les piles sont correctement installées et en bon état. Si le problème persiste, assurez-vous que le réservoir est rempli et que le mécanisme n'est pas bloqué.

Le moulin est-il facile à nettoyer ?

Oui, le moulin à sel/poivre SILVERCREST Z30987 peut être nettoyé facilement avec un chiffon humide. Évitez d'immerger l'appareil dans l'eau.

Puis-je utiliser ce moulin pour d'autres épices ?

Le moulin est conçu principalement pour le sel et le poivre. L'utilisation d'autres épices peut endommager le mécanisme.

Quelle est la capacité du réservoir ?

Le réservoir du moulin a une capacité d'environ 50 grammes de sel ou de poivre.

Y a-t-il une garantie pour le moulin à sel/poivre ?

Oui, le moulin à sel/poivre SILVERCREST Z30987 est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les conditions spécifiques sur votre reçu.

MODE D'EMPLOI Z30987 SILVERCREST

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

IT CH

FR / CH Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Page 8

Salière / poivrière électrique

Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les fonctions du produit. Veuillez lire attentivement

soigneusement le mode d'emploi ci-dessous et les consignes de sécurité. Uniquement utiliser ce produit conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Soigneusement ces instructions. Remettez également ces documents aux utilisateurs lorsque vous prêtez ce produit.

Utilisation conforme à l'usage prévu

Cet appareil électrique est prévu pour mouliner le poivre ou le sel. Toutes modifications opérées sur l'appareil sont non conformes à l'usage prévu et peuvent engendrer de graves accidents. Le fabricant n'endosse aucune responsabilité pour tous dommages survenant lors d'une utilisation de l'appareil en non conformité avec l'usage prévu. Le produit n'est pas destiné à l'utilisation professionnelle.

Données techniques

Piles: 6x1,5V AAA (LRO3),-fournies

Tension nominale : 9V

Puissance nominale: 3,5W

Classe de protection : IP10

Descriptif des pièces

Partie supérieure

2 Bouton 3 Moteur 4 Contact 1 5 Contact 2 6 Partie inférieure avec réceptacle 7 Anneau piles

8 Vis de réglage 9 Source lumineuse 10 Ampoule de rechange 1 Couvercle de protection de l'arôme

Danger avertissement GER de MORT et d'accident pour les enfants en BAS

ÉTAGE ET LES ENFANTS! Ne jamais laisser les enfants manipuler sans surveillance le matériel d'emballage. Il existe un risque d'étouffement par le matériel d'emballage. Les enfants sous-estiment souvent les dangers. Toujours tenir les enfants à l'écart du produit.

Avertissement! DANGER de MORT!

Les piles peuvent être avalées, ce qui peut être mortel. En cas d'ingurgitation d'une pile, il faut immédiatement consulter un médecin.

Les enfants ou les personnes ne possédant pas les connaissances ou l'expérience requise avec cet appareil, ou dont les aptitudes physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance ou la direction d'une personne responsable pour leur sécurité. Il convient de surveiller les enfants de manière à ce qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Ne mettez pas l'appareil en service s'il est endommagé. Des appareils endommagés impliquent un danger de mort par électrocution!

Ne pas exposer l'appareil

• à des températures extrêmes, à de fortes vibrations, à de fortes sollicitations mécaniques, aux rayons solaires directs, à l'humidité.

Autrement, vous risquez d'endommager l'appareil.

N'oubliez pas que sont exclus de la garantie les endommagements résultant d'une manipulation incorrecte, du non-respect du mode d'emploi ou de l'intervention sur l'appareil de personnes non autorisées.

8 FR/CH

Ne démontez en aucun cas l'appareil. Des réparations incorrectes peuvent être la source de dangers importants pour l'utilisateur. Ne faites effectuer toutes réparations que par des spécialistes. Veillez à ce que le produit soit always propre. Avis: Le moulin à sel / à poivre peut être utilisé. Ne remplissez le moulin à sel / à poivre qu’avec du poivre en grains ou du gros sel. Le produit est apte au contact alimentaire et n’altère pas les propriétés de goût ou d’odeur des denrées. Avis: Le moulin à sel / à poivre peut être utilisé pour du poivre en grains ou du gros sel.

Consignes de sécurité relatives aux piles

Les piles longtemps inutilisées doivent être enlevées de l'appareil. PRUDENCE! RISQUE D'EXPLOSION! Ne jamais tenter de recharger les piles! Veiller à insérer la pile en respectant la polarité correcte! Celle-ci est indiquée dans le boîtier à piles. Au besoin, nettoyer les contacts des piles et de l'appareil avant l'insertion. Immédiatement enlever les piles usées de l'appareil. Il existe un risque élevé de coulage des piles! Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères! Chaque consommateur est tenu par la loi à mettre les piles au rebut de manière adéquate! Tenir les piles hors de portée des enfants, ne pas les jeter dans le feu, les court-circuiter ou les démonter. En cas de non-respect de ces instructions, les piles peuvent décharger au-delà de leur tension finale. Elles risquent alors de couler. Si les piles coulent dans votre appareil, il faut immédiatement les retirer pour prévenir tout endommagement du produit! Éviter tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec l'acide des accus, immédiatement rincer la zone à l'eau claire et consulter un médecin sans plus attendre.

Procéder comme suit :

1. Saisir fermement la partie inférieure avec le réservoir 6 et tourner la partie supérieure 1 dans le sens des aiguilles d'une montre (voir ill. A), jusqu'à ce que la flèche sur la partie supérieure 1 soit alignée sur le symbole de la partie inférieure avec le réservoir 6.
2. Ouvrir la fermeture baionnette en tournant et en tirant. Démonter ensuite la partie supérieure 1 de la partie inférieure avec le réservoir 6.
3. Retirer délicatement le moteur 3 de la partie inférieure avec le réceptacle 6.
4. Retirez l'anneau piles du moteur 3.
5. Insérer 6 piles neuves de type AAA 1,5 V- (LRO3).

Avis: respecter la polarité. Celle-ci est indiquée dans les compartiments à piles.

1. Remplacez l'anneau piles 7 sur le moteur 3
2. Remplissez de poivre en grains ou de gros sel la partie inférieure comportant le réservoir 6. Pour obtenir un résultat optimal, remplissez la partie inférieure avec le réceptacle 6 aux trois-quarts.
3. Remonter le moteur 3 sur la partie inférieure avec le réservoir 6 et fermer la fermeture baionnette en enfonçant et en tournant (voir ill. B). Avis: veiller à ce que les contacts 4,5 soient positionnés l'un au-dessus de l'autre (voir illustr. A).
4. Replacer la partie supérieure 1 sur la partie inférieure avec le réceptacle 6
5. Saisir fermement la partie inférieure avec le réservoir 6 et serrer la partie supérieure 1 en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (voir ill. B), jusqu'à ce que la flèche de la partie supérieure 1 soit alignée sur le symbole de la partie inférieure avec le réservoir 6.

9 FR/CH

Utilisation du moulin à sel / poivre

Avant d'utiliser le produit, enlever le couvercle de protection de l'arôme [11] sur la face inférieure de la partie inférieure avec le réservoir [6] (voir ill. B). Enfonce le bout pour mettre en marche le moulin à sel / poivre. L'ampoule sur la face inférieure du moulin à sel / poivre s'allume simultanément.

Régler la finesse de la mouture

Tourner la vis de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre pour obtenir un grain plus fin (voir illustr. C). Tourner la vis de réglage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour obtenir un grain plus grossier (voir illustr. C). Tourner l'appareil face en bas et activer l'interrupteur 2 pour enlever les restes du mécanisme de broyage.

Remarque: si le mécanisme de broyage ne tourne plus avec un réglage très fin, il faut sélectionner un réglage plus grossier. Si le mécanisme de broyage persiste à ne plus tourner, il est eventuellement obturé. Dévisser la vis de réglage 8 et desserrer le mécanisme de broyage. Secouer le mécanisme de broyage pour débloquer les éléments faisant obturation et revisser la vis de réglage 8.

- Remplacement de l'ampoule

Enlever les piles avant de remplacer l'ampoule 9. Ceci permet d'éviter d'allumer involontairement le moulin à sel et à poivre lors du remplacement de l'ampoule 9. Remarque: uniquement utiliser une ampoule de type identique à celle fournie. Autrement, vous risquez d'endommager le produit. Tenir la partie inférieure avec le réservoir vers le haut comme le montre l'illustration C.

Enlever l'ampoule défectueuse en la tirant prudement de la douille. Insérer l'ampoule neuve.

Nettoyage et entretien

N'utilisez en aucun cas de liquides ni de produits nettoyants, ceux-ci endommageraient l'appareil. Nettoyez uniquement l'extérieur du boîtier à l'aide d'un chiffon doux et sec.

Traitement des déchets

L'emballage et son matériel sont exclusivement composés de matières écologiques. Les matériaux peuvent être recyclés dans les points de collecte locaux.

Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité.

Pour le respect de l'environnement, lorsque vous n'utilisez plus votre produit, ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais entreprisez un recyclage adapté. Pour obtenir des renseignements et des horaires d'ouverture concernant les points de collecte, vous pouvez contacter votre administration locale.

Les piles défectueuses ou usées doivent être recyclées conformément à la directive 2006/66/EC. Les piles et/ou l'appareil doivent être retournés dans les centres de collecte.

Pollution de l'environnement par mise au rebut incorrecte des piles!

Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les ordures ménagères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et doivent être considérées comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants :

Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usées dans les conteneurs de recyclage communaux.