XFR7F - Réfrigérateur Steel Cucine - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	350 litres
Classe énergétique	A++
Dimensions (HxLxP)	185 x 60 x 65 cm
Poids	70 kg
Système de refroidissement	Froid statique
Niveau sonore	40 dB
Nombre de tiroirs	3 tiroirs de congélation
Éclairage intérieur	LED
Fonctionnalités supplémentaires	Contrôle de la température, alarme porte ouverte
Entretien	Nettoyage régulier des surfaces, dégivrage manuel
Garantie	2 ans
Consommation énergétique annuelle	250 kWh

FOIRE AUX QUESTIONS - XFR7F Steel Cucine

Le réfrigérateur Steel Cucine XFR7F ne refroidit pas correctement. Que faire ?

Vérifiez que la température est réglée correctement. Assurez-vous que les ventilations ne sont pas obstruées et que le réfrigérateur est bien levelé. Si le problème persiste, contactez le service client.

J'entends des bruits inhabituels venant de mon réfrigérateur. Est-ce normal ?

Des bruits de fonctionnement peuvent être normaux, comme des cliquetis ou des bourdonnements. Cependant, si les bruits sont forts ou anormaux, veuillez vérifier si le réfrigérateur est sur un sol stable et sans obstruction. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment dégivrer mon réfrigérateur Steel Cucine XFR7F ?

Pour dégivrer, débranchez le réfrigérateur et laissez la porte ouverte. Placez des serviettes pour absorber l'eau. Ne jamais utiliser d'objets pointus pour enlever la glace. Une fois le dégivrage terminé, rebranchez l'appareil.

Les lumières intérieures de mon réfrigérateur ne s'allument pas. Que faire ?

Vérifiez d'abord l'ampoule pour voir si elle est grillée. Si l'ampoule est fonctionnelle, vérifiez si la porte est correctement fermée. Si le problème persiste, contactez le service client.

Mon réfrigérateur Steel Cucine XFR7F consomme trop d'énergie. Que dois-je vérifier ?

Assurez-vous que les joints de porte sont en bon état et que le réfrigérateur est correctement ventilé. Évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps. Si vous continuez à avoir des problèmes, envisagez de faire appel à un technicien.

Comment nettoyer l'intérieur de mon réfrigérateur ?

Utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits chimiques abrasifs. Essuyez avec un chiffon propre et humide, puis séchez avec un chiffon sec.

Le réfrigérateur Steel Cucine XFR7F a une odeur désagréable. Que faire ?

Vérifiez si des aliments périmés sont à l'intérieur et jetez-les. Nettoyez l'intérieur avec un mélange d'eau et de bicarbonate de soude. Placez un morceau de charbon actif ou de bicarbonate de soude dans le réfrigérateur pour neutraliser les odeurs.

Comment régler la température de mon réfrigérateur Steel Cucine XFR7F ?

Utilisez le panneau de contrôle pour ajuster la température. Référez-vous au manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques sur le réglage.

Le réfrigérateur est trop froid et gèle les aliments. Que faire ?

Vérifiez le réglage de la température et augmentez-la si nécessaire. Assurez-vous que les aliments ne bloquent pas les ventilations. Si le problème persiste, contactez le service client.

Mon réfrigérateur Steel Cucine XFR7F a une fuite d'eau. Que dois-je faire ?

Vérifiez le réservoir d'eau et les tuyaux pour détecter d'éventuelles fissures ou obstructions. Assurez-vous que le réfrigérateur est de niveau. Si la fuite continue, contactez un technicien.

MODE D'EMPLOI XFR7F Steel Cucine

Réfrigérateur XFR-7F

GHQ.KOVFKUDQNRGHUGHQ*HIULHUVFKUDQN'LH

DQGHQEHLGHQ6HLWHQDQXQG]LHKHQ6LHHVKHUDXV

QLFKWDQGDV6WURPQHW]DQJHVFKORVVHQVHLQ

Réfrigérateur XFR-7F2 du système. Pour éviter tout risque de blessure, conservez cette notice. Le fabricant ne saurait en effet pas être tenu responsable en cas de mauvaise manipulation du système. Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables z Ce système peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à capacités réduites sur le plan physique, sensoriel ou mental, ou n’ayant pas appris à utiliser l’appareil, dans le cadre où ils sont encadrés par une personne informée et ayant conscience des risques impliqués.Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.Le nettoyage et l’entretien ne doivent en aucun cas être effectués par des enfants sans surveillance. z Conservez tous les emballages hors de portée des enfants, car il existe un risque de suffocation. z Si vous décidez de mettre au rebut l’appareil, débranchez-le de la prise murale, coupez le câble de connexion (aussi proche de l’appareil que vous le pouvez) et retirez la porte afin d’empêcher les enfants de jouer avec et de se faire électrocuter ou de s’enfermer à l’intérieur. z Si l’appareil, doté d’un joint de porte magnétique, doit remplacer un autre appareil doté d’un loquet sur la porte ou sur le joint, vérifiez bien que le loquet est hors d’état de fonctionner avant de vous débarrasser de l’ancien

appareil.Cela évitera de transformer cet appareil en piège pour les enfants. Sécurité générale ATTENTION ! Cet appareil est conçu pour fonctionner dans un foyer domestique et dans les environnements de type suivant -locaux de cuisine et équipements vendus dans le commerce, environnements de travail et bureaux ; -structures de type Bed and Breakfast -bâtiments de ferme et hôtels, motels et autres organismes accueillant des clients ; -cuisine industrielle et autres applications non destinées à la revente z ATTENTION — Ne rangez jamais de substances inflammable tels que des aérosols à l’intérieur de cet appareil, car elles pourraient s’y déverser. z ATTENTION — Si le cordon d’alimentation est endommagé, vous devez le remplacer immédiatement auprès de votre fabricant, ou d’un revendeur qualifié, afin d’éviter tout risque d’électrocution. z ATTENTION — Maintenez les ventilations biens ouvertes, et vérifiez bien que l’air peut circuler par les ouvertures, surtout si l’appareil est encastré dans le mur. z ATTENTION — Etant donné que les systèmes mécaniques et autres équipements électriques accélèrent le processus de dégivrage, respectez l’environnement

recommandé par le fabricant. z ATTENTION — N’endommagez pas le circuit de réfrigération. z ATTENTION — N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment destiné à recevoir de la nourriture, sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant. z ATTENTION — Le système réfrigérant et isolant contiennent des gaz inflammables.Lorsque vous mettez le système au rebut, faites-le auprès d’un centre de collecte agréé.N’exposez jamais l’appareil aux flammes. Liquide réfrigérant De l’isobutane réfrigérant (R600a) est utilisé dans le circuit réfrigérant du système ; Il s’agit d’un gaz naturel hautement inflammable, et donc dangereux pour l’environnement.Pendant les transports et l’installation du système, vérifiez qu’aucun des composants du circuit de réfrigération ne soit endommagé.Le réfrigérant (R600a) est un liquide inflammable.

risque d’incendie Si le circuit de réfrigération était endommagé : -Evitez les flammes nues et toute source d’inflammation. -Ventilez bien la pièce où se trouve l’appareil. Il est dangereux de modifier la composition de cet appareil, de quelque manière que ce soit. Tout dommage fait au cordon peut provoquer un

court-circuit, et/ou une électrocution. Sécurité électrique 1.Le cordon d’alimentation ne doit pas être rallongé. 2.Vérifiez bien que la priser murale n’est pas endommagée. Une prise murale en mauvais état pourrait entraîner une surchauffe du système et son explosion. 3.Vérifiez bien que vous pouvez accéder à la prise murale de l’appareil. 4.Ne tirez jamais sur le câble principal. 5.Si la prise murale est lâche, ne branchez pas le cordon. Il existe un risque d’électrocution ou d’incendie. 6.Vous ne devez jamais utiliser l’appareil si le cache de l’éclairage intérieur n’est pas en place. 7.Ce réfrigérateur fonctionne sur un courant à phase unique de 220~240V/50Hz. Si des variations de tensions sont constatées ou que la tension électrique dépasse la valeur conseillée, pour votre sécurité, vérifiez bien que le régulateur de tension automatique C.A supporte bien 350W de plus que l’appareil.Le réfrigérateur doit utiliser une prise murale spécifique plutôt qu’une prise regroupant d’autres appareils électriques.L’appareil doit être relié au sol selon les recommandations en vigueur. Utilisation quotidienne z Ne stockez jamais de substances ou de liquides inflammables à l’intérieur de l’appareil ; cela

provoquerait un risque d’exposition. z Ne faites pas fonctionner d’autres appareils électriques à l’intérieur de cet appareil (mixeurs, turbines à glace électrique, etc). z Lorsque vous débranchez l’appareil, tenez toujours la prise dans vos mains et ne tirez pas sur le cordon. z Ne placez pas d’éléments chauds ni de composants en plastiques dans cet appareil. z Ne placez pas de produits alimentaires directement à la sortie d’air située au fond de l’appareil. z Rangez les aliments déjà emballés conformément aux consignes livrées par leur fabricant. z Cet appareil doit être utilisé et traité selon certaines règles spécifiques. Consultez les règles établies en matière de stockage. z Ne placez pas de boissons gazeuses ni de boissons carbonatées dans le compartiment de congélation, car cela exercerait une pression sur les bouteilles, qui pourraient exploser à l’intérieur de l’appareil. z Les aliments congelés peuvent brûler s’ils sortent directement du froid. z N’exposez pas l’appareil directement au soleil. z Conservez les bougies, luminaires et autres flammes nues éloignées de l’appareil, afin d’éviter les risques d’incendie. z Cet appareil est

destiné à ranger des aliments et/ou des boissons domestiques traditionnelles, selon les consignes livrées avec le système. z L’appareil est lourd. Soyez prudent lorsque vous le déplacez. z Ne retirez pas et ne touchez pas les éléments du congélateur si vous avez les mains mouillées/humides, car cela pourrait provoquer une abrasion de la peau et/ou des brulures graves. z N’utilisez jamais lesocle, les tiroirs, les portes, et autres éléments similaires pour vous appuyer z Les aliments congelés ne doivent jamais être recongelés une fois qu’ils ont été décongelés. z Les bouteilles pourraient exploser.Ne consommez pas les glaçons formés directement par le congélateur, car vous pourriez vous brûler la bouche et les lèvres. z Pour éviter les chutes d’objets et empêcher de détériorer l’appareil, ne surchargez pas les compartiments de portes ni les tiroirs. Attention ! Nettoyage et entretien z Avant tout entretien, débranchez l’appareil et coupez le courant. z Ne nettoyez pas l’appareil avec des objets métalliques, un système à vapeur, des huiles volatiles, des solvants organiques ou des composantsabrasifs. z N’utilisez pas d’objets

tranchants ou pointus pour retirer la glace.Utilisez un grattoir en plastique. Information importante à propos de l’installation! z Pour que les branchements électriques soient corrects, suivez bien les consignes livrées dans ce manuel. z Déballez l’appareil et vérifiez qu’il n’est pas endommagé visuellement.Ne branchez pas l’appareil si ce dernier est endommagé.Signalez tout dommage au point de vente où vous l’avez acheté.Dans ce cas, conservez l’emballage. z Il est recommandé d’attendre au moins quatre heures avant de brancher l’appareil au courant, afin que le compresseur soit bien alimenté en huile. z Une bonne circulation de l’air est nécessaire, afin d’éviter les risques de surchauffe.Pour que la ventilation soit suffisante, suivez bien les consignes d’installation fournies. z Dès que possible, évitez que l’appareil ne touche les parois murales et/ou ne soit en contact avec des éléments chauds (compresseur, condensateur) afin d’éviter les risques d’incendie. Respectez toujours bien les consignes d’installation. z L’appareil ne doit pas être situé à côté de radiateurs ou de feux de cuisson. z Vérifiez bien que les prises sont accessibles une fois l’appareil installé. Dépannage z Tout opération 910İ10mm

La fonction Super gel abaissera rapidement la température du congélateur pour que la nourriture gèle plus rapidement. De cette façon, les vitamines et les nutriments des aliments frais seront conservés et les aliments resteront frais plus longtemps. Ɣ(QFDVGHJURVYROXPHVjFRQJHOHU veuillez attendre 24 heures. Ɣ/DIRQFWLRQVXSHUJHOV¶DUUrWH automatiquement au bout de 32 heures et la WHPSpUDWXUHGXUpIULJpUDWHXUHVWj&

Si vous partez pendant une longue durée, la fonction vacance peut YRXVrWUHXWLOH Ɣ/RUVTXHODIRQFWLRQYDFDQFHHVWDFWLYpHOD température du réfrigérateur passe DXWRPDWLTXHPHQWj&DILQGHUpGXLUHOD FRQVRPPDWLRQG¶pQHUJLH Important ! Ne stockez pas d'aliments dans le réfrigérateur pendant cette période.

7. Economie d’énergie

Si vous partez pendant une longue durée, la fonction vacance vous

1. Utilisation du compartiment de votre

réfrigérateur Le compartiment du réfrigérateur est idéal pour le stockage des fruits et des légumes. /HVDOLPHQWVFRQWHQXVGHYURQWrWUHHPEDOOpV DILQG¶pYLWHUWRXWHSHUWHG¶KXPLGLWpRXGH transfert d'odeurs sur d'autres aliments. Attention ! Ne fermez jamais la porte du UpIULJpUDWHXUORUVTXHOHVUD\RQVOHEDFj légumes et/ou les coulisseaux télescopiques VRQWGpSOLpV&HODSRXUUDLWOHVHQGRPPDJHU ainsi que le réfrigérateur. Casiers de la porte Ɣ/HVFDVLHUVGHODSRUWHFRPSRVpVGH compartiments de produits laitiers, du milieu, des vins et du fond peuvent accueillir des œufs, mais pas de cannettes, de bouteilles et d'aliments emballés. sera utile car la température du réfrigérateur SDVVHUDDXWRPDWLTXHPHQWj&HWFHOOHGX FRQJpODWHXUSDVVHUDDXWRPDWLTXHPHQWj

8. Intelligence artificielle

Lorsque cette fonction est activée, ODWHPSpUDWXUHGHO¶DSSDUHLOVH règle automatiquement. Note :6LYRXVYRXOH]DUUrWHUOHPRGHTXH vous avez sélectionné, il vous suffit

G¶DSSX\HUVXUOHERXWRQ©(PSODFHPHQWªHW

de régler la température du compartiment en question.

9. Alarme de la porte

Si la porte du réfrigérateur ou du FRQJpODWHXUUHVWHRXYHUWHSHQGDQWSOXVG¶ PLQXWHO¶DODUPHGHODSRUWHUHWHQWLWHWOH panneau de commande du réfrigérateur ou GXFRQJpODWHXUDIILFKH©ª/RUVTXH l'alarme de la porte est activée, un signal VRQRUHUHWHQWLWIRLVSDUPLQXWHHWV¶DUUrWH DXWRPDWLTXHPHQWDXERXWGHPLQXWHV Ɣ3RXUpFRQRPLVHUGHO¶pQHUJLHpYLWH]GH laisser la porte ouverte pendant une période SURORQJpHORUVTXHYRXVXWLOLVH]O¶DSSDUHLO /¶DODUPHGHODSRUWHSHXWrWUHUpLQLWLDOLVpHHQ fermant la porte. Ɣ/HFDVLHUFHQWUDOGHODSRUWHSHXWrWUH SODFpjGLIIpUHQWHVKDXWHXUVVHORQYRV besoins. Avant de soulever le rayon de la SRUWHjODYHUWLFDOHYHXLOOH]UHWLUHUO¶DOLPHQW Note : Tous les casiers et couvercles de la SRUWHSHXYHQWrWUHUHWLUpVSRXUOHQHWWR\DJH 14Rayons

2. Utilisation du tiroir du congélateur

LQWpULHXUHVGXUpIULJpUDWHXUDYHFXQHVROXWLRQDX ELFDUERQDWHGHVRXGHIDLEOHPHQWFRQFHQWUpHSXLV ULQFH]jOHDXWLqGHDYHFXQHpSRQJHRXXQFKLIIRQ HVVRUp(VVX\H]MXVTXjFHTXHWRXWVRLWVHFDYDQW GHUHPHWWUHOHVWDEOHWWHVHWEDFVHQSODFH6pFKH] VRLJQHXVHPHQWWRXWHVOHVVXUIDFHVHWWRXWHVOHV SDUWLHVDPRYLEOHV 17Bien que cet appareil se dégivre automatiquement, il est possible qu'une couche de gel se développe sur les parois internes du compartiment congélation si la porte du congélateur est ouverte trop souvent ou trop longtemps. Si la couche de gel est trop épaisse, attendez que vos réserves de nourriture aient baissé et procédez comme suit :

1. Retirez tous les aliments et accessoires,

débranchez l'alimentation électrique de l'appareil et laissez les portes ouvertes. Bien aérer la pièce pour accélérer le processus de décongélation.

2. A la fin du dégivrage, nettoyez votre congélateur

comme décrit ci-dessus. Nettoyage des joints d'étanchéité des portes Prenez soin de garder les joints propres. Les aliments ou boissons collantes peuvent faire que les joints attachent à l'armoire lorsque vous ouvrez la porte. Lavez les joints avec un produit de nettoyage neutre et un peu d'eau tiède. Rincez et séchez soigneusement après le nettoyage. Attention ! L'appareil ne doit être rallumé qu'après que les joints soient entièrement secs. Remplacer le voyant LED :

Avertissement : Le voyant LED ne doit pas être

remplacé par l’utilisateur ! Si le voyant LED est endommagé, veuillez contacter l'assistance client pour demander de l'aide. Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques simples vérifications avant de faire appel à un technicien. Veuillez en prendre connaissance ci-dessous. Vous pouvez effectuer quelques simples vérifications présentées dans cette section avant de faire appel à un technicien. Attention ! Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après que vous avez effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un électricien qualifié, un technicien d'entretien autorisé, ou le magasin où vous avez acheté le produit. Dépannage 18Causes possibles et solution Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le secteur. Vérifiez le fusible ou le circuit de votre module d'alimentation, remplacez-les si nécessaire. La température ambiante est trop basse. Essayez de régler la température de la pièce sur une valeur plus basse pour régler ce problème. Afin de protéger le compresseur, il est normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage automatique ou qu'il ne se mette pas en marche immédiatement après avoir allumé l'appareil. Il faut peut-être nettoyer l'intérieur. Certains aliments, récipients ou emballages peuvent émettre de mauvaises odeurs. Les bruits ci-dessous sont absolument normaux : %UXLWGXFRPSUHVVHXU %UXLWGXSHWLWPRWHXUGXYHQWLODWHXUDXVHLQGXFRPSDUWLPHQWFRQJpODWHXURX d'autres compartiments. *DUJRXLOOHPHQWVLPLODLUHDXEUXLWGHOHDXTXLERXW &UDTXHPHQWVSHQGDQWOHGpJLYUDJHDXWRPDWLTXH &OLFVDYDQWTXHOHFRPSUHVVHXUQHVHPHWWHHQPDUFKH Les autres bruits inhabituels sont causés par les raisons ci-dessous et peuvent nécessiter que vous preniez les mesures nécessaires : L'armoire n'est pas à niveau. L'arrière de l'appareil est en contact avec le mur. Des bouteilles ou des récipients sont tombées ou roulent. Il est normal d'entendre le bruit du moteur fréquemment ; il devra fonctionner plus fort dans les circonstances suivantes : /DWHPSpUDWXUHHVWUpJOpHVXUXQHYDOHXUSOXVEDVVHTXHQpFHVVDLUH 8QHJUDQGHTXDQWLWpGDOLPHQWVHQFRUHFKDXGVDpWpSODFpHDXVHLQGH l'appareil récemment. /DWHPSpUDWXUHjOH[WpULHXUGHODSSDUHLOHVWWURSpOHYpH /HVSRUWHVUHVWHQWRXYHUWHVWURSVRXYHQWRXWURSORQJWHPSV ,PPpGLDWHPHQWDSUqVDYRLULQVWDOOpODSSDUHLORXVLODpWppWHLQWSHQGDQWXQH longue période. Vérifiez que les sorties d'air de l'appareil ne soient pas bloquées par les aliments et assurez-vous que la nourriture au sein de l'appareil soit disposée de sorte à permettre une aération suffisante. Assurez-vous que la porte soit bien fermée. Pour retirer le gel, veuillez vous référer au chapitre Nettoyage et entretien. Vous pourriez avoir ouvert les portes trop longtemps ou trop fréquemment; un obstacle pourrait empêcher les portes de se fermer; ou l'appareil ne dispose pas d'un espace suffisant sur les côtés, derrière et au-dessus. Augmentez la température en suivant les indications du chapitre « Affichage des commandes ». Problème L'appareil ne fonctionne pas correctement Mauvaises odeurs dans les compartiments %UXLWVpPLVSDU l'appareil Le moteur tourne en continu 8QHFRXFKHGHJHOVH développe dans le compartiment La température intérieure est trop haute La température intérieure est trop basse 19Élimination correcte de ce produit Ce marquage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres produits ménagers au sein de l’UE. Afin d’éviter de possible dégâts sur l’environnement ou sur la santé des humains, recyclez l’appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des matériaux. Pour retourner votre appareil utilisé, veuillez utiliser les systèm es de retour et de collecte ou contactez le revendeur chez qui vous avez acheté ce produit. Ils peuvent récupérer ce produit pour un recyclage respectueux de l’environnement.

XWLOL]DQGRREORFRGHVOL]DQWH