SE101 - Machine à glace ELTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Machine à glace ELTA SE101
Capacité de production	Jusqu'à 12 kg de glace par jour
Type de glace	Glace en cubes
Dimensions	40 x 30 x 60 cm
Poids	25 kg
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Consommation énergétique	150 W
Utilisation	Idéale pour les événements, bars, restaurants et maisons
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, détartrage tous les 6 mois
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Informations générales	Facile à utiliser, panneau de contrôle intuitif

FOIRE AUX QUESTIONS - SE101 ELTA

Comment puis-je allumer la machine à glace ELTA SE101 ?

Pour allumer la machine, branchez-la sur une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Quelle quantité d'eau dois-je ajouter pour faire de la glace ?

Ajoutez entre 1 et 2 litres d'eau dans le réservoir, en fonction de la quantité de glace souhaitée.

Pourquoi ma machine à glace ne produit-elle pas de glace ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée, que le réservoir d'eau est plein et que le couvercle est bien fermé.

Combien de temps faut-il pour produire de la glace ?

La machine ELTA SE101 produit de la glace en environ 6 à 15 minutes, selon la taille des glaçons sélectionnée.

Comment nettoyer la machine à glace ?

Débranchez la machine, videz le réservoir d'eau et essuyez l'intérieur avec un chiffon humide. Ne plongez pas la machine dans l'eau.

Que faire si la machine fait du bruit pendant son fonctionnement ?

Un léger bruit est normal pendant le fonctionnement. Si le bruit est excessif, vérifiez que la machine est sur une surface plane et stable.

Puis-je utiliser de l'eau minérale pour faire de la glace ?

Oui, vous pouvez utiliser de l'eau minérale, mais il est recommandé d'éviter les eaux contenant trop de minéraux pour ne pas obstruer la machine.

La machine à glace ELTA SE101 a-t-elle une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, la machine s'arrête automatiquement lorsque le réservoir de glace est plein ou lorsque le niveau d'eau est trop bas.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma machine à glace ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client d'ELTA ou sur leur site web officiel.

Comment puis-je savoir si la machine est en fonctionnement ?

Un voyant lumineux s'allume lorsque la machine est en fonctionnement. Si le voyant clignote, cela indique que la machine est en phase de production de glace.

MODE D'EMPLOI SE101 ELTA

appareil est cédé à des tiér, ne pasoublier de joindre le present modèle.

URUCURE
1 interruee Allumeraleinde 10
aee aee eae
4. Gcie
aee
e e
8 Manche du moteur

( )
aannnne aannnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne
aannnne nnnnne aannnne ane annnne aannnne
- Avant de branchier l'appareil à une prise électrique murale, vérifie que le courant électrique local
aee aee eae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
fates-le réviser par du personnel qualifié avant toute nouvelle utilisation. Ne pas respecter ceci peut
nne nee ne nne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
- Ne placez aucin objet de quelque type que ce soit a linterieur du boirier.
n eneepay pas papareel aee les maines mouliees, sur un sol humide ou lorsque apapareal lui-meme est
nne nnnnne nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee neee
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
ou la pince sont endommages, un remplacement est nécessaire, soit par le fabriante, soit par une personne
a quanei, aiee eae iou napee.
eendommages En cas incident, appoerter rapparel a an aetier de reparation elec
aannnnnne aannnnnne aannnnnne aannnnnne
nne ne nne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

euch un courant differeniel de declenbement ne depassant pas 30 mA. Prenz conseil aupres de sua
electrclin.
Sassurer quill n a pas de danger que le cable ou sa rallong ne soit par inadverance tire ou ne gree le
passage une fois branché. En cas dutilisation de rallonge, sassurer sassurer que la pulsance maximale du cable est bien adaplee a
la consommation d'apareil pour eviter un échauffrement anomal de la rallonge et/ou de la prise.
Cet apareil n'est pas destiné a une utilisation commerciale ni a une utilisation de plain air.
Les enfants peuvent ignorer les dangers encourus par une utilisation incorrecte des apparileis electriques.
Tousjouds debrancher la fiche de la pire electrique quand l'apareil n'est pas utilise et chaque fois qu'il doit
etre nettoyed.
Danger: L'apareil est sous tension nominale tant qu'il est branché a une prise electrique murale.
Aretez (elgeizn'apareil avant de le debrancher du sector.
Ne jerais porter I'apareil par son cable.
CONSIGNES DE SECURTE SPECIALES
e aae eae aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aeee
- Ne pasmettre'appareil en marche long
nne aee ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene eneaen eae
Risque de bessures:
- Na pas utiliser d'alcool pour faire de la glace car l'utiliser blocque le processus de garapage - Ne pasmettre de sucre directement dans l'appareil. Toutjour le dissoude avant. - No pasutilier d'alcool pour faire de la glace car l'utiliser blocque le processus de garapage
Netoey aaparei comme indique dans la section Nettoige et Entrelien
ANONEDIATRICAL USELISATION
Dctacher le couvercle (7) avec le moteur (2) en le tournant dans le sens contraire des aigilles d'une
mntre, Pus, soluevz2-16
aannnne aannnnnne aannnnnne aannnnnne aannnnnne
aannnne aannnnn nnnnne
a aae eae ene ane aeene nee
- Sortie re recipient du concogiatateur ou de la glaciere. Installeze sur une surface stable
e e aee
Pus, place ce couvercle par-dessus avec le moleut attaché sur le recipient/glaciere, et refermeze en le
tournant dans le sens des aigilles dune montre.
Fares attention au enclerements lorque you
- Branchez la miche (3) sur la prisse, Alumrez l'appare
Le motier delirie Laime ne socrnnc a tourn

---

aee aae eae aae ae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aae aee
eaeene eaeene aee ene eaeene 10. debranche'appareel
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
Sorez la glace fin de la glacier a i'aide d'une spatule de bois de plastique. Ne pas utilise dusterisles en

T

RECEETES

rre eae aee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

RECEETES

e aee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

TRENEZ. que des oufils voirs -

：

aane aae

80g de silecet

non de cie:

Aqlouez a crème et leat: Melangez bien too.
Versez le mélange dans la machine à glaces

aee

609 de sscre

2222222222222222222222222222

• Versez le méiange dans la machine à悲哀

Glace à la vanille

1eae eae

e e

rnnnne nnnnne

aannnne aannnnnne

Pus, tout en continuant de melander, rechautez le lat jusqu'ce qu'il ne me presque a ebullition.

Pus, reirez la casserole de la ciisnere.

Pert a peit. auorizie meange du sre et gaut tout en contiun de melanger

e aee eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene eaeene

e ne pas rechauné le mertiage, qu'au ci-dessus sa tempérain

Pus, incorporez bien la creme.

• Versez le mélange dans la machine à glaces

• Versez le mélange dans la machine à distances

aee aee eae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

mellangeant constamment Puis, ajouzei ius de chton et bien meanger

60g de socr

e e 601111111111111111111111111

sorbet

• Versez le mangle dans la machine à glaces.

• Ecrasez les baranhes et ajouze le sucre et le jus de citron. Ajouze la grée et le lait. Meangez bien

25ml delat
75ml de creme
aee
150g de banana eepuchie
ace a la banana

e Jauie dour et xrelat de vanle dans un bol battez-le jusqu'que le mangle mousse et
aee aee eae aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee

Pus aoutey te cante instantane et the cacao a la mixture de tait et de sucre.

a aae eae aee aee aee
a aae eae
3 culliere a cafe de cafe instanta
000mde crme (nonfouette)
o oonnne nnnnne
aannnnnne aannnnnne

Glace Stracciaella

Sorbet a'anas

150g dana

0000

Verseze le mélange dans la machine à glaces.

NEIYAGEEIENREIEN

• Ne jamais utiliser de benzidine ou de diluant pour le nettoyer

Prrnne aenrnnnne ennnnne nnnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne ennnnne

nns appareils ont taf object dum control qu

e e aene nane enne ane neanen ne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane enne ane ennee

• De eierdooier en de suiker in een bokaal mengen tot het schuimig en helder worden.

• Len pot dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit dit

60 ml vers citroensaps 100

60 g sliker
Daughter

Uvolnête smérém nahoru.

Ochladte izolovanou misku (4) v lednici nebo v mrazaku. Teplota chlazeni by mela byt alespon-18 °C.

Dejte Izolovanod msku budoko do mizaku. Izolova mska by meia by chiaz

Boda cimazeh zavisi h mnozostwzmiziny, kretche cheye yosri. Yundeite jozilevanoyemiku zladnji nehe mrazeku - Peleto ji

Nikdy se nedotykeije izoloyane misky mokrýma rukama.

• Pripojte mixer (5) k hnaci hrideli (8). Potom primontujte viko s motorem a mixer na izolovanou misku a

utannahte otocenim ve smeru hodinovych rucicek. Pritom siedujte zapadani socatek do sebe.

Zapoejke 36) 2a zastricky. Zaphele pristroj pommch spinace zaphout/vypnout/10 (1). Motor on rezbhno. Mxier prsuae.