V7U3IDESATABLK1E - Câble pour ordinateur et périphérique V7 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur USB 3.0 vers SATA/IDE
Marque	V7
Modèle	V7U3IDESATABLK1E
Dimensions (approx.)	10 x 5 x 2 cm
Poids (approx.)	100 g
Alimentation	Adaptateur secteur 5V/2A fourni (câble d'alimentation AC et bloc)
Connectivité	USB 3.0 (rétrocompatible USB 2.0) ; SATA 15 broches ; IDE 40 broches (3,5") et IDE 44 broches (2,5")
Périphériques supportés	Disques durs et SSD SATA et IDE 2,5" et 3,5"
Systèmes d'exploitation	Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS X
Fonctions principales	Connexion de périphériques SATA/IDE via USB ; interrupteur de sélection SATA/IDE ; LED témoin d'alimentation ; alimentation double pour périphériques 3,5"
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants
Sécurité	Température de fonctionnement : 0°C à 40°C ; ne pas exposer à l'humidité ; débrancher avant manipulation
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; câbles USB et d'alimentation amovibles ; adaptateur secteur remplaçable
Garantie	2 ans
Contenu du paquet	Adaptateur, guide d'installation, alimentation double, câble d'alimentation AC, câble de données SATA

FOIRE AUX QUESTIONS - V7U3IDESATABLK1E V7

Ce câble fonctionne-t-il avec un disque dur SATA 2,5 pouces ?

Oui, l'adaptateur supporte les périphériques SATA de 2,5 pouces. Placez l'interrupteur sur la position S et connectez le disque dur directement au connecteur SATA de l'adaptateur.

Puis-je connecter un disque dur IDE 3,5 pouces nécessitant une alimentation externe ?

Oui, l'adaptateur fournit une alimentation en mode double pour périphériques 3,5 pouces. Basculez l'interrupteur sur I, branchez la prise Molex à 4 broches sur le disque, puis connectez le disque au connecteur 40 broches.

Quelle est la différence entre les positions I et S de l'interrupteur ?

La position I (IDE) est utilisée pour les périphériques IDE 3,5 pouces. La position S (SATA) est utilisée pour les périphériques SATA 2,5 ou 3,5 pouces. Il est important de respecter cette sélection pour que l'adaptateur fonctionne correctement.

Mon ordinateur ne détecte pas le disque dur après branchement. Que faire ?

Vérifiez d'abord que l'adaptateur est bien alimenté : la LED verte doit être allumée et le disque doit tourner. Assurez-vous que l'interrupteur est sur la bonne position (I ou S) et que tous les câbles sont correctement branchés. Si le problème persiste, consultez la section Résolution des problèmes de la notice.

Le disque dur apparaît dans le Gestionnaire de périphériques mais pas dans Poste de travail. Comment faire ?

C'est normal si le disque est neuf ou non formaté. Ouvrez la gestion des disques (diskmgmt.msc) et initialisez, partitionnez et formatez le disque. Sous Windows Vista/7, utilisez le menu Démarrer et tapez diskmgmt.msc dans la barre de recherche.

Ce câble est-il compatible avec Mac OS X ?

Oui, l'adaptateur est compatible avec Mac OS X. Branchez-le, puis utilisez l'application Utilitaire de disque (située dans Applications/Utilitaires) pour partitionner, formater et monter le disque.

Puis-je utiliser cet adaptateur avec un SSD ?

Oui, il fonctionne avec les SSD SATA ou IDE aux formats 2,5 et 3,5 pouces. Veillez à sélectionner la bonne position de l'interrupteur selon le type de connecteur.

Le disque dur chauffe-t-il lors du fonctionnement ?

Un léger échauffement est normal pendant l'utilisation. Cependant, si le disque devient très chaud, débranchez-le et vérifiez la ventilation. Ne couvrez pas l'adaptateur et le disque pendant le fonctionnement.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'adaptateur. N'utilisez jamais de produits abrasifs, de solvants ou de liquides. Débranchez l'appareil avant tout nettoyage.

Puis-je utiliser l'adaptateur avec un disque dur contenant des données d'un autre système d'exploitation ?

Si Windows ne reconnaît pas la partition (par exemple partition Linux, chiffrée ou corrompue), le disque peut ne pas apparaître dans Poste de travail. Les données ne sont pas perdues mais peuvent nécessiter un logiciel tiers pour être lues. Vous pouvez reformater le disque pour le rendre compatible, mais les données seront effacées.

MODE D'EMPLOI V7U3IDESATABLK1E V7

Configuration système requise

Matériel

PC ou Mac equipe de ports USB 3.0 ou 2.0
Disque dur de série ATA, peripériques IDE 3,5" ou IDE 2,5"

Logiciel

• Windows 2000, XP, Vista, Windows 7 ou Mac OS X

Contenu du paquet

• Guide d'installation (ce manuel)
  L'adaptateur USB 3.0 vers SATA ou IDE
• Alimentation électrique en mode double pour périhériques
  Cable d'alimentation AC
  Cable de données SATA

Installation matérielle

Étape 1:

Pour les périphériques IDE 3,5"

• Basculer l'interrupteur vers « I »
• Connecter la prise d'alimentation Molex à 4 broches au port d'alimentation du périphérique.
• Connecter le périphérique directement au connecteur à 40 broches sur l'adaptateur (il est verrouillé, et ne s'emboitera que dans un seul sens).

• Basculer l'interrupteur vers « I »
• Connecter le périphérique directement au connecteur à 44 broches sur l'adaptateur (il est verrouillé, et ne s'emboitera que dans un seul sens).

Pour les périphériques IDE 2,5":

• Basculer l'interrupteur vers « S »
• Connecter la prise d'alimentation SATA (plate) à 15 broches au port d'alimentation du périphérique SATA.
• Connecter le cable de données de série ATA du périphérique SATA au port d'alimentation de l'adaptateur.

Étape 2 :

• Connecter le cable d'alimentation au port d'alimentation de l'adaptateur.

Étape 3:

• Brancher le cable d'alimentation à la prise murale. Appuyer sur le bouton marche. La LED verte devrait s'allumer, et vous devriez entendre le périphérique tourner.

Étape 4:

• Àprouv avoir démarre l'ordinateur, brancher la prise USB de l'adaptateur sur un port USB de l'ordinateur. Windows détectera le nouveau périphérique et installera les pilotes nécessaires.

Étape 5:

L'installation du matériel est terminée. Notre périphérique est prét à l'emploi!

Installation logicielle

Aucune installation logicielle n'est nécessaire! Il vous suffit de brancher votre péripérisque pour qu'il soit automatiquement détecté.

Pour vérifier le succès de l'installation sur Windows® 2000/XP

1.Cliqueur avec le bouton croit sur Mon ordinateur, et selectionner Propriétés. Selectionner l'onglet Matériel, puis Gestionnaire de périhériques.

2.Vous devriez trouver une categorie nommee Controleur de bus universel de series et un periphérique nomme Dispositif de stockage de masse USB, ainsi qu'une categorie nommée Disques durs contenant voire periphérique listede comme cle USB.

Pour vérifier le succès de l'installation sur Windows Vista/Windows 7

3.Cliqueur avec le bouton croit sur Mon ordinateur, et selectionner Propriétés. Selectionner Gestionnaire de périphériques.

4.Vous devriez trouver une categorie nommee Controleur de bus universel de series et un periphérique nomme Dispositif de stockage de masse USB, ainsi qu'une categorie nommée Disques durs contenant voire periphérique listede comme cle USB.

Résolution des problèmes

Problème

Les périhériques et adaptateurs sont affichés dans le Gestionnaire de périhériques, mais aucune dette de lecteur n'apparait dans Mon ordinateur ou Windows Explorer.

Solution

Ceci est normal avec un nouveau périphérique, ou un périphérique contenant une partition existante que Windows ne comprend pas.

En cas d'utilisation d'un nouveau périphérique avec Windows 2000/XP/Vista/Windows 7

Il vous est possible de partitionner et de formater le périphérique via USB à l'aide de l'utilitaire Gestionnaire de périphériques local. Cliquer sur Demarrer, et Lancer. (Les utilisateurs Vista/Windows 7 peuvent selectionner et utiliser la fenêtre de recherche). Saisir diskmgmt.msc dans la fenêtre de recherche et cliquer sur Ok. Cela lancera l'utilitaire. Le périphérique USB devrait être visible dans le panneau du bas. Utiliser la fenêtre Aide de Windows pour obtenir de l'aide concernant d'utilisation du Gestionnaire de disque local. ÀpRES avoir partitionné et formaté le périphérique, Windows lui attribuera une dette de lecteur, et il sera préT à l'emploi.

En cas d'utilisation d'un périphérique contenant des données existantes que Windows ne reconnait pas

Si Windows n'attribue pas de lettuce de lecteur à un périhérique contenant des données, c'est du fait que Windows ne reconnait pas la partition présente sur le périhérique. Ceci est normal si le périhérique provient d'un système d'exploitation différent, si le périhérique est chiffré pour NTFS, s'il a été partitionné via un utiliser tiers, ou si une partie des données Presentses sur le périhérique est corrompue. Malheureusement, il n'existe pas de solution de contournement. Le périhérique peut fonctionner s'il est vide puis reformaté, mais les données peuvent ne pas être recupérables.

Macintosh OS X

Lors de l'installation d'un nouveau périphérique via OSX, il vous faut utiliser l'application « Utilitaire de disque » pour partitionner, formater, utiliser RAID, tester ou effacer le contenu du périphérique. L'Utilitaire de disque est localisé dans le dossier d'applications/utilitaires.