K63 - Clavier CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier mécanique sans fil
Marque	Corsair
Modèle	K63
Format	Tenkeyless (sans pavé numérique), compact
Technologie de connexion	Sans fil 2,4 GHz, Bluetooth 4.2, USB filaire
Type de commutateurs	CHERRY MX mécaniques
Rétroéclairage	LED bleu, personnalisable par touche via logiciel CUE
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion, autonomie jusqu'à 15 heures
Port de charge	USB Type-A, câble de charge/données fourni
Indicateurs LED	Alimentation (vert, rouge), connexion sans fil (blanc, bleu), verrouillage majuscules, défilement
Fonctions avancées	100% anti-ghosting, rollover complet, verrouillage touche Windows, chiffrement AES 128 bits
Commandes multimédias	Touches dédiées : volume, lecture, précédent/suivant
Repose-poignet	Amovible et souple, inclus
Accessoires fournis	Récepteur USB sans fil, câble USB de charge/données, adaptateur de câble USB, repose-poignet
Compatibilité	Windows 7/8/10, Android (Bluetooth)
Logiciel de configuration	Corsair Utility Engine (CUE)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux sec ; éviter les liquides
Sécurité	Chiffrement AES 128 bits activé par défaut

FOIRE AUX QUESTIONS - K63 CORSAIR

Comment charger le clavier Corsair K63 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, chargez complètement le clavier. Connectez le câble USB fourni à un port USB 3.0 ou 3.1 de votre PC. Le voyant LED d'alimentation clignote en vert pendant la charge et reste allumé en vert quand la batterie est pleine. Évitez les ports USB 2.0 qui peuvent ralentir la charge.

Comment connecter le clavier en mode sans fil 2,4 GHz ?

Allumez votre PC et le clavier. Branchez le récepteur USB sans fil sur un port USB de votre PC. Appuyez sur les touches FN + F9. Le voyant sans fil devient blanc quand la connexion est établie. Si ce n'est pas le cas, utilisez le logiciel CUE pour lancer le mode d'appariement ou maintenez FN + F9 enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement.

Comment passer en mode Bluetooth ?

Mettez sous tension votre appareil compatible Bluetooth 4.0 ou supérieur et le clavier. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez les touches FN + F10 enfoncées jusqu'à ce que le voyant sans fil clignote rapidement en bleu. Le voyant devient bleu fixe une fois connecté.

Quelle est l'autonomie de la batterie et comment l'optimiser ?

L'autonomie est d'environ 15 heures avec le rétroéclairage allumé. Pour l'optimiser, réduisez ou désactivez la luminosité du rétroéclairage à l'aide de la touche dédiée. Le clavier n'a pas d'effet mémoire, vous pouvez le recharger à tout moment sans attendre une décharge complète.

Le rétroéclairage est-il personnalisable ?

Oui, le rétroéclairage LED bleu est personnalisable par touche via le logiciel Corsair Utility Engine (CUE). Vous pouvez créer des effets lumineux dynamiques et ajuster la luminosité.

Que fait la touche de verrouillage Windows ?

La touche de verrouillage Windows (Win Lock) désactive la touche Windows par défaut pour éviter des interruptions en jeu. Vous pouvez également l'utiliser pour désactiver le chiffrement sans fil dans le logiciel CUE, ce qui peut réduire légèrement la latence.

Comment vérifier le niveau de batterie ?

Appuyez sur les touches FN + F11. Le voyant LED d'alimentation affiche brièvement la couleur correspondant au niveau de charge : vert pour chargé, rouge pour faible, rouge clignotant pour critique.

Le clavier est-il compatible avec les consoles de jeux ?

Le clavier est principalement conçu pour Windows et Android. Il peut fonctionner en Bluetooth avec certains appareils compatibles, mais toutes les fonctions (comme le logiciel CUE) ne sont pas disponibles sur console.

Que faire si le clavier ne répond plus ?

Essayez de réinitialiser la connexion : éteignez puis rallumez le clavier avec le switch marche/arrêt. Pour le mode 2,4 GHz, rebranchez le récepteur USB et appuyez sur FN + F9. Si le problème persiste, chargez le clavier ou utilisez le mode filaire en connectant le câble USB directement au PC.

Comment nettoyer le clavier Corsair K63 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les surfaces. Évitez tout liquide qui pourrait endommager les composants électroniques. Vous pouvez retirer le repose-poignet amovible pour le nettoyer séparément.

MODE D'EMPLOI K63 CORSAIR

Découvrez une liberté de gaming incomparable grâce au clavier mécanique sans fil CORSAIR K63 dot d'une technologie sans fil ultrarapide de 1 ms et de 2,4GHz associée à des contacteurs de touches mécaniques CHERRY MX pour des performances maximales. Les fonctions sans fil avances incluant la technologie Bluetooth 4.2 qui favorise une connectivité flexible et un chiffrement AES 128 bits qui permet de protégger la transmission de vos données. La conception compacte, tenkeyless, permet de'économiser de l'espace et de voyageer avec 15 heures d'autonomie. Le rétroéclairage à LED bleu intense est personalisable par touche à l'âide du logiciel CUE afin de creer des effets lumineux dynamiques. Des commandos multimédias déciées, 100% anti-ghosting, un rollover complet et un mode de verrouillage de la touche Windows offrent un contrôle complet et reactif. Le repose-poignet amovable et souple offreet un grand confinement pour améliorer vos gameplay.

IMPORTANT

Le clavier sans fil K63 doit être complètement chargé avant sa première utilisation.

CHARGE DU CLAVIER

Connectez le clavier sans fil K63 à un port USB 3.0 ou USB 3.1 (Type A) de votre PC avec le cable de chargement/données USB. Le voyant à LED d'alimentation du clavier clignote en vert pour indiquer la charge de la batterie et reste illumine en vert lorsque la charge est terminée.

AVERTISSEMENT: La connexion à un port USB 2.0 peut réduire la vitesse de chargement ou provoquer un dysfonctionnement.

Il clignote brievement d'une couleur qui correspond au niveau de charge de la batterie lors de la première mise sous tension et devient rouge lorsque la charge est nécessaire. La batterie ne dispose pas « d'effet de mémoire » et ne doit pas être complètement déchargeée avant le recharge afin qu'elle puisse supporter des centaines de cycles de charge / décharge.

REMARQUÉ: Pour améliorer l'autonomie de la batterie, réduisez ou désactive la luminosité du retroéclairage LED à l'aide de la touche dédiée.

VOYANT À LED D'ALIMENTATION	ÉTAT
BLANC FONCTIONNEMENT NORMAL
VERT BATTERIE CHARGÉE
VERT CLIGNOTANT BATTERIE EN CHARGE
ROUGE BATTERIE FAIBLE, PREVOIR LA RECHARGE
ROUGE CLIGNOTANT	NIVEAU DE BATTERIE CRITIQUE, RECHARGE REQUISE

CONNAITRE VOTRE CLAVIER

A-TOUCHES MULTIMEDIAS DEDIEES
B-TOUCHE DE LUMINOSITE DU RETROECLAIRAGE
C-TOUCHE WIN LOCK
D - VOYANT Å LED D'ALIMENTATION
E - VOYANT Å LED SANS FIL
F-VOYANT A LED DU VERROUILAGE DES MAJUSCULES
G- VOYANT LED DU VERROUILAGE L DÉFILLEMENT

H-TOUCHES DE VOLUME DEDIÉES
I-TOUCHES DE FONCTION (F1-4,F9-12)
J - SWITCH MARCHE / ARRET
K-PORT DE DONNÉES / CHARGEMENT USB
L - REPOSE-POIGNET
M- RECEPTEUR SANS FIL USB
N-CABLE DE CHARGE/DONNÉES USB
O-ADAPTATEUR DE CABLE USB
P-SLOTS DE FIXATION POUR K63 LAPBOARD (VENDU SEPAREMENT)

M

N

0

CONFIGURATION DU CLAVIER POUR WINDOWS à L'AIDE DE LA TECHNOLOGIE SANS FIL 2,4GHZ

AllumezvoirePCet leclavier sans filK63
Connecte le recepteur sans fil USB à un port USB 2.0 ou USB 3.0 disponible sur toute PC et appuyez sur les touches FN + F9 sur la clavier
Levoyant aLED sans fil du clavier devient blanc quand il est connecté automatiquement

REMARQUE: Si la connexion n'est pas automatique, lance le mode d'apparition dans le logiciel CUE et maintenée FN + F9 sur le clavier jusqu'à ce que le voyageant à LED sans fil clignoterapidement en blanc.

Pour exploitier pleinement la connectivité sans fil 2.4GHz, rapprochez le recepteur sans fil USB du clavier, soit en le branchant sur un port USB du panneau en façade du PC, soit en le connectant au cable de chargement/données USB via l'adaptateur de cable USB.

CONFIGURATION DU CLAVIER POUR WINDOWS 8/10 OU ANDROID™ À L'AIDE DE LA TECHNOLOGIE BLUETOOTH

Mettez sous tension vous appeareil equipé de la fonction Bluetooth 4.0 ou supérieure ainsi que le clavier sans fil K63
Lancez le mode d'appariement Bluetooth sur votre appareil
Maintainé FN + FIO sur le clavier jusqu'à ce que le VOYANT à LED sans fil clignote rapidement en bleu
Levoyant aLED sans fil du clavier devient bleu lorsqu'il est connecté

VOYANT À LED SANS FIL ÉTAT

BLANC MODE SANS FIL 2.4GHZ

BLEU MODE SANS FIL BLUETOOTH

DÉACTIVE MODE FILAIRE USB (AUTOMATIQUE)

CHIFFREMENT SANS FIL

Le clavier sans fil K63 est doté du chiffrement AES 128 bits automatiquement activé qui protège la transmission sans fil de vos frappes contre les écoutes lorsque vous tapez des informations sensibles de connexion, de paiement ou d'ordre privé.

Comme son nom l'indique, la touche de verrouillage Windows vous permet de désactiver la touche Windows par défaut. Vous pouvez aussi l'utiliser pour désactiver le chiffrage sans fil à l'aide d'une option dans le calculiel CUE et ainsi réduire légarement la latence lorsqu'vous jouez.

LES TOUCHES DE FONCTION

FONCTION	WINDOWS® ANDROIDTM	REMARQUES
FN + F1	ARRIÈRE ARRIÈRE
FN + F2	LANCEUR LE NAVIGATEUR WEB	ACCEDER À L'ÉCRAN D'ACCUEIL
FN + F3	CHANGER D'APPLICATION	CHANGER D'APPLICATION
FN + F4	RECHERCHER RECHERCHER
FN + F9	APPUVER POUR LANCEUR LE MODE SANS FIL 2,4CHZ	APPUVER POUR LANCEUR LE MODE SANS FIL 2,4CHZ	MAINTENIR POUR LANCEUR LE MODE D'APPEAREMENT
FN + F10	APPUVER POUR LANCEUR LE MODE BLUETOOTH	APPUVER POUR LANCEUR LE MODE BLUETOOTH	MAINTENIR POUR LANCEUR LE MODE D'APPEAREMENT
FN + F11	VERIFIER LE Niveau DE LA BATTERIE	VERIFIER LE Niveau DE LA BATTERIE	DISPLAYD THROUGH POWER LED INDICATOR
FN + F12	MISE EN VEILLE DU PC	MISE EN VEILLE DE L'APPAREL

REMARQUE SUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONMENTNEL

Aperes l'entree en vigueur de la directive europenne 2012/9/EU à l'echoclinationale, les regles suivantes sont applicables:

• Les équipements électriques et Electroniques ne doivent pas été mis au rebus avec les déchets ménagers.

• Les consommateurs sont tenu par la loi de rapporter les équipements élémentaires etlectroniques usages aux centres de collecte publiquePrevais a cêt effect. Les détails en sont définis par la législation nationale des pays respectifs. Le pictogramme figurant sur le produit, son mode d'emploi ou l'emballage inéquique qu'il s'agir d'un produit soumis à cette réglementation. En recyclant ces matériaux de nouveaux équipements ou en les résultats de toute autre manière, vous contribue de maniere significative à la protection de notre environnement.

ATTENTION!

Le fabriacn n'est pas responsable des interferees radioelectriques provoquees par des modifications non autorises de cet équipement. De telles modifications pourraient annuler le droit que l'utiliser a dutilier cet équipement.

DECLARATION DE LA FCC

Cét équipment a été testé et déclaré conforme aux seuils pour les apparèts numériques de classe B, conformément à la section 15 des directives de la FCC. Ces seuils sont établi pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation au sein d'un environnement réservéntiel. Cét équipment général, utilisé ou pout emortir do l'engioire du fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il pouvrouquer des interférences nuisibles pour les communications radiée. Cependant, il n'existe aucune garantie que de telles interférences ne se prouillonir pas dans une installation particulière. Si cet équipment provocué des interférences nuisibles pour la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminée en étagnant et en rallumant l'équipment, il est recommendée à l'utiliser d'éliminer ces interférences à la voce de l'une ou plusieurs des mesures suivantes:

Roiertionez ou repositionnere l'antenna receptrice.

Eloiignez l'equipement du ecepteur.

circuit different de celui sur lequel le receopteur est connecte.

et équipement ne doit pas être place à coto

de/uitie avec tout autre transmetteur ou antenne. Son utilisation est surmise aux deux conditions suivantes:

(1) cet'article ne peut pas provenquer d'interférences nuiques, et

(2) cet appeareil doit accepter toutes les interférences recues, y compris celles p provquer un fonctionnement. indéral

HERZLICHEN GLUCKWUNSCH!