Aire Lite - Poussette Joie - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Aire Lite Joie au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de poussette | Poussette légère |
| Poids | 5,5 kg |
| Dimensions pliée | 54 x 44 x 20 cm |
| Dimensions dépliée | 100 x 44 x 80 cm |
| Capacité de charge | 15 kg |
| Système de sécurité | Harnais à 5 points |
| Type de roues | Roues avant pivotantes et verrouillables |
| Suspension | Suspension sur les roues arrière |
| Facilité de pliage | Pliage d'une seule main |
| Entretien | Housse de siège lavable en machine |
| Accessoires inclus | Capote extensible, panier de rangement |
| Normes de sécurité | Conforme aux normes EN 1888 |
FOIRE AUX QUESTIONS - Aire Lite Joie
Questions des utilisateurs sur Aire Lite Joie
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Poussette au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Aire Lite - Joie et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Aire Lite de la marque Joie.
MODE D'EMPLOI Aire Lite Joie
Informacoes do produits 24
Llsta depegas 24
AVISO 25
Joie™ vous souhaite la bienvenue
Éfélicitations pour vous arrivée dans la famille Joie I Nous sommes ravis de faître partie du voyage de votre petite âge. Lorsque vous voyagez avec Joie Aira" Lite, vous utilisez une poussette de haute qualité, pleinement certifiée et approuvée par les normes de sécurité européen en 1888:2012. Ce produit convient aux enfants de moins de 15kg . Veuliez tire ce manuel attentivement et suivre chaque étage pour assurer un trajecomfortable et la démarchee protection possible à leur infant.
IMPORTANT - Conservez ces instructions pour toute reference future.
Visitez notre site joebaby.com pour telécharger des manuels et découvert更新 plus de superbes produits juste !
Table des matieres
Illustrations de reference 1-6
Français
Urgence 31
Informations produit 32
Listede pioces 32
AVERTISSEMENTS 33
Assemblage de la pousette 35
Ouyir la pousette 35
Assemblage des roues avant 35
Assemblage des roues anriere 35
Assemblier le canopy 35
Fonctionnement de la poussette
Ajuster l'angle du dossier
Utilisation de la barre de sécurité 38
Utilisation de la boute 36
Utiliser les haçains pour épaule et à la taille
Ajustement du repose-molleis
Utilisation du canopy
Utiliser les venpés de pivot avant
Utiliser les freins
Ajustement de la poinnee
Plier la pousseette
Utiliser l'accessaire
Entretien et maintenance
35
38
Urgence
En cas d'urgence ou d'accident, il est vital de prendre solein immédiement de votre enfant avec un traitement Médicinal et des soins de premiers secours.
Informations sur le produit
Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser ce produit. Pour toutes questions supplémentaires, veillez consuliter le redeveur. Certaines caractéristiques peuvent dépendre du modele.
Produit
Convient aux
Materiaux
erfants pesant moins de 15 kg (naissance a 36 mois)
Plastiques, metaux, dssus
Chin
Joie
www.jolebaby.com
Assurez-vous que toutes les pieces sont disponibles avant la montage. Si une piece est manquante, veilleux contacter le distributeur local. Le montage ne nécessite aucun besoin.
1 Poussette
2 Roues avant
- Roues amère
4 Bouton de pilage a une main
6 Barre pour le bras
7Assise
8 Repose-pieds
9 Verrou de pivot avant
10 Roue avant
11 Roue annere
12 Boucle a 3/5 points
13 Verrou secondaire
14 Panier de rangement
15 Levier de frein
16 Poignée
17 Bouton d'ajustement de la polignée

Accessoires (non compris)
1 Houss de la barre de sccurite
2 Housse de plue


AVENTISSEMENT
! Montage par un adulte requis.
! Utilisation de la poussette avec un enfant pesant moins de 15kg . Cela endommagera la poussette avec un enfant non installé.
! Utilisez toujours les sangles pour l'entre-jambes et pour la taille de façon combinée. Il est également conseilé d'utiliser les harnais pour les épaules.
! Pour éviter les conditions, dangereuses ou instables, ne placez pas plus de 4,5 kg dans le panier de rangement.
! Ne laissesz jamais l'enfant sans surveillance. Ne perdez jamais de vue l'enfant quand il est dans la pousette.
! Utilize la poussette avec un seul enfant à la fois. Ne mettez jamais les sacs à main, les sacs de courses, les paquets ou les accessoires sur la poignée ou le voilage.
! Surcharger, pier incorporement ou l'utiliser avec des éléments provenant d'autres fabricants peut endomager, casser ou rendre la poussette dangereuse.
! Veuillez dire attentivement le manuel d'instructions.
! Veuiliez litre toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser ce produit, vuiliez conserver le mode d'emploi pour utilisation ultérieure. Ne pas suivre ces avertissements et instructions peut causeer de graves blessures ou la mort.
! Les ceintures de sécurité et le système de retenue doivent être utilisés correctement.
Assurez-vous que le corps de votre enfant est exempt des pièces mobiles lors du réglage de la pousette.
L'enfant peut glisser dans les ouvertures pour jambes et s'étrangler.
N'utilissez jamais la pousette dans des escaliers ou des escalators.
! Restez à l'écart des sources de feu, des objets à haute température, des liquides, et des appareils électroniques.
! N'autorisez jamais votre enfant à se tenirABOUT sur la pousette ou à s'asseoir dans la pousette avec la tête vers l'avant de la pousette.
! Ne placez jamais la poussette sur des routes, des pentes ou une zone dangereuse.
Assurez-vous que tous les verrous sont encienchés avant l'utilisation.
! Ne l'utilise jamais avec des éléments provenant d'autres fabricants.
! Éviter tout étranglement, ne placez pas d'objets avec une ficelle autour du cou de cette enfant, ne suspendez aucune ficelle à ce produit, et n'attachez aucune ficelle aux jouets.
! Pour empecher tout basculement, ne placez rien sur la poignee, l'arrere du dossier ou le cote de la pousette.
! Ne soulevez pas la poussette alors que I'enfant est dedans.
! N'utilise pas le panier de stockage comme un porte-bébe.
! Pour empêcher tout basculement, ne laissez jamais l'enfant escalader la pousseette.
! Afin d'éviter les blessures, assurez-vous que votre enfant est tenu à l'ecart lors du piage et du dépliage de ce produit.
Assurez-vous que la poussette est complètement ouverte ou piée avant de permettre à l'enfant de se tener à côté de la poussette.
Pour assurer la sécurité de votre enfant, veuillez vous assurer que toutes les pieces sont assemblées et fixées correctement avant d'utiliser la pousette.
! Évitez tout étranglement, assurez-vous que votre enfant est éloigné du canopy.
! Enclenchez toujours les freins lorsque vous garez la poussette.
! Arretez d'utiliser votre pousette si elle est endommagée ou cassée.
! Ce produit n'est pas adapté à la course ou à la glisse. Elle est donc pour être utilisée uniquement à vitesse de marche.
Pour éviter les risques de suffocation, enlevez le sac plastique et les materiaux d'emballage avant d'utiliser ce produit. Le sac plastique est les materiaux d'emballage doivent être détruits ou conservés à l'écart des bébés et des enfants.
! Il est conseilé d'utiliser la position la plus inclinée pour les nouveaux-nés.
! Ne laïsez pas votre enfant jouer avec ce produit.
! Le dispositif de stationnement doit être enclenché lorsque vous placez et sortez votre enfant.
!Utilisez toujours une coque siège auto.
! Les accessoires qui ne sont pas approuvées par le fabricant ne doivent pas etre utilisés.
! N'utilisez jamais les accessoires, pieces ou composants non produits ou approvés par le fabricant.
Assemblage de la pousette
Veillez line toutes les instructions de ce manuel avant d'assembler et d'utiliser ce produit.
Ouvr la pousette
voir les images 1 - 2
Appuyez sur les boutons de réglage de la poignée à gauche et à droite de la poignée 1 - 1, tournez la poignée vers le haut jusqu'à ce qu'elle soit droite. 2
Poussez le verrou secondaire 2-1 et appuyez sur le bouton de piage a une main. 2
Pendant ce temps, tirez la poussette vers l'arriere pour l'ouvir. Les loquets doivent se clipser en place.
1 Verifie que la poussette est complètement ouverte avant de poursuivre.
Assembliez les roues avant
voir les images
Assembléz les roues avant aux pattes avant. Assurez-vous que les roues sont correctement attachées en tirant sur leur assemblage.
Les roues avant peuvent etre demontees en appuyant sur les boutons pression.
Assembliez les roues arrriere
voir les images 1
Assembléz les roues anirée sur les pattes anirée. Assurez-vous que les roues sont correctement attachées en tirant sur leur assemblage.
Enroulez le panier de stockage autour du cadre et da l'axe des freins, plus clipsez-le en place. 1 Les roues arriere peuvent etre demontees en appuyant sur les boutons pression.
Assemblier le canopy
voir les images
L'assemblage complet de la pousette est illustré en
Fonctionnement de la pousette
Ajuster l'angle du dossier
voir les images 2 - 1
Incliner le dossi
Tiraz sur la petite pour incliner le dossier.
Tenez le dossier avec l'autre main si un enfant est déjà asss dans la pousette.
Remonter le dossier
Tenez les cordons gauche et droit et relevez le dispositif de reglage de l'angle pour remonter le dossier.
Assurez-vous que l'angle du dossier est regle correctement pour l'utilisation.
Utilisation de la barre de sécurité
voir les images 16
La barre de sécurité peut etre relevee sur les cotes gauche et droit.
Apuyez sur le bouton de déverrouillage de la barre de sécurité 1 - 1, puis relèvez la barne de sécurité. 3 - 2
Alignez l'extrémité du support de la barre de sécurité avec l'élement correspondant, puis poussez pour
verquiller,
Conseil La barre de sécurité peut etre retirée ou pivoter en position ouverte pour entrer dans la pousette.
Utilisation de la boucle
yoir les images 1-2
m = 311 ;
Déverrouiller la boucle
Appuyez sur le bouton central pour déverrouiller la boucle.
Verroullier la boucle
Faites correspondre la boute de la ceinture ventrale avec la boute de I'epaule -1, puis clipsez-lea dans la boute centrale. 2
Un clic signifie que la bocule est compltelement verouillie. 1-3
Pour évier les bleissures graves causees par les chutes ou les glissades, attachez toujours notre enfant avec un harnais.
Vérifiez que vosét'enfant est bien fixé et que I'espace entre I'enfant et les épaules du hamais fait environ I'épaissaur d'une main.
! Ne croisez pas les ceintures pour epaules. Ceci exercercait une pression sur le cou de I'enfant.
Utiliser les harnais pour epaule et à la taille
yoir les images 16
Afin d'évitier la chute de votre enfant, vérifie que le harnais pour épaules et celui pour la taillie sont à laonne hauteur et laonne longueur une fois que cette enfant est placé dans le siège.
1 Attache pour hamais d'epaule A
16-2 Attache pour haams d'epaule B
-3 Dispositif de réglage à glissière
Pour un enfant plus grand, utilisez le dispositif A pour le réglage du harnais pour les épaules et les espaces les plus hauts pour les épaules. Pour un enfant plus petit, utilisez le dispositif B pour le réglage du harnais pour les épaules et les espaces les plus bas pour les épaules.
Passez-la a travers l'emplacement du haïs pour épaules de l'amière vers l'avant. Passez à nouveau à travers l'emplacement le plus proche de la hauteur des épaules de l'enfant.
Utilisez le systeme d'ajustement coulissant pour modifier la longueur du hauteur.
Appuyez sur le bouton 15-2, tout en tirant sur le harnais de taillu jusqu'a la longueur souhaitee.3
Regler le support pour les jambes
Iy a deux angles d'inclinaison.1-2 pour le reglage.
Pour lever le support pour les jambes, poussez le support pour les jambes de la position 1
Dans la position 2.
Pour abaisser le reposse jambes, appuyez sur les boutons de reglage sur les deux cotés du reposse jambes
1-1 et puis tourner vers le bas le repose jambes. 2
Utilisation du canopy
voir les images (1)
Pour ouvrir la voilure, trez-la vers l'avant.
Pour plier la voilure, tirez-la vers l'armere.
Utiliser le verrou de pivot avant
voir les images
Trez les verrous de pivot avant pour maintainir la direction de déplacement.
Conseil Il est recommanded d'utiliser le verrou de pivot sur les surfaces irregulieres.
Utiliser les freins
voir les images 21
Pour verrouiller les roues, appuyez sur la levier de frein comme indique dans
Souleyez le levier de frein pour déverrouiller les roues.
Conseil Utilisez touslere frein lorque la poussette est en position d'arrt.
Ajustement de la poignée
voir les images 2
La poignée peut être ajustée sur 7 positions.
Pour ajuster la poignee, appuyez en meme temps sur les boutons de reglage gauche et droit de la poignee
-1,et tournez la poignee dans une position souhaitsable. 2
Pliage de la pousette
yoir les images 2 - 3

Veuillez plier la voilure avant de plier la poussette.
Poussee le verrou secondaire 1 et appuyez sur le bouton de piage a une main 2 Pousso la poussette
versI'avant pour la plier
Un clic signifie que la poussette est complietement pliee.
Utiliser l'accessoire
Les accessoires peuvent etre vendus serepartement ou ne pas etre disponibles selon la region.
Utilisation de la housse de la barre de mainten
La houssde la barde de securite peut etre retirée de la barde de securite. Pour assemblier la houssde la barde de maintien, suivez les etapes a I envers.
Utilisation de la housse de plule

Pour assembler la house de pluie, placez-la sur la poussette, puis attachez les fixations veilcro sur la house de pluie.
Lorsque you utilise la housse de plue, verifie tous sa ventilation.
Lorsque you ne lutilisez pas,veuillez verfiar que la housse de plue a ete nattoee et sechea avant le piage.
Ne pleiz pas la poussette apres avoir assembléla housse de plue.
Ne placez pas voter enfant dans la poussatte assemblee avec la housse de plue par temps chaud.
Entretien et maintenance

- L'assise armovible peut etre lavée a l'eau froide et laissée secher. Pas de Javel.
- Pour nettoyer le cadre de la pousette, utilisez uniquement du savon domestique et de l'eau chaude. Pas d'eau de Javel ou de détenger.
- Véniéz régulierément la présence de vis desserrées, de parties usées, de matériaux déchirés ou décousus sur
la pousette. Remplacez ou reparez les parties endommagées si besoin. - L'exposition excessive au soleil ou à la chaleur peut découloer ou déformer les pieces,
- Si la poussette est mouillée, ouvrez le canopy et laissez secher complètement avant stockage.
- Si les roues couinent, utilisez une huile légere (par exemple, WD-40, huile antirouille, ou huile de machine a
coudre). Il est important de placer l'huile dans l'assemblage de la roue et de I'essieu. - Lorsque you utilisez voire poussoté à la plagu, nettoyz complètement your poussoté après utilisation pour enlever le tableau et le se des mécanismes et assemblées de roue.

3.4.10.1 2008-2009-2010
0
1 1 1
a
0
y
山
#
1
y
yfall
4.108 2007-2008 Jnol 100
- jH y
wulit 1abical
,
a