Aire Lite - Passeggino Joie - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - Aire Lite Joie

MANUALE UTENTE Aire Lite Joie

Congratiazioni per essere entrato a far parte della famiglia Jole! Siamo liett di participare al suo viaggio con il bambino. Durante il suo viaggio con Joie Aira¹ Lite, sei sicuro di utilizzare un passaggino di alta qualità, totamente certificato, omonologato seconde le normativi di scurezza europee EN 18BB:2012. Questo prodotto è adatto ai bambini con peso massimo inferiore a 15 kg. Leggere attendamente loizio manuale e atteneri a ogni procedures per garantire un viaggio comodo e la miglioria protezione per il bambino.

IMPORTANTE - Conservare le presenti istruzioni per riferimenti futuri.

Visitate il nostro sito jolebaby.com per scaricare I manuale e conoscere altri eccezionali prodotti Jolie!

#

Figure di riferimento 1-6

Italiano

Emergenza 55

Informazioni sul prodotto 56

Elencoparti 56

AWERTENZA 57

Montaggio del passeggino 59

Apertura del passeggino 59

Montaggio delle rute anterio 59

Montaggio delle rurpe posteriori 59

Montaggio del tettuccio 59

Funzionamento del passeggino

Regolazione dell'angolo dello schienale 59

Uso del braccio 60

Uso della fibbia

Uso delle cinture per le spalie e inguinali

Regolazione del supporto per la gamba 61

Uso del tettuccio

Uso dei bloccaggi anterioni orientabili

Uso del frani

Regolazione della maniglia

Chiusura del passaggino

Uso degli accessori

Cura e manutenzione

59

62

Emergenza

In caso di emergenza o incidenti, & estreamente importante portare il bambino al pronto socorro per cure mediche immediante.

Informazioni sul prodotto

Leggere tutte le istruzioni del presente manuale prima di usare il prodotto. In caso di ulteriori domande,

rvolgensi al rvenitire. Alcune funzioni pottrebbero varane in base al modello.

Produto Passeggio Aire Lite

Adatto per Bambini con peso molto 15 kg (dalla nascita a 36 mesi)

mattnntn nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee

Made in China

Marcia Joie

Sito web www.joiebaby.com

Assicuransi che iuzzi szzano disponibil prima dell'assemblaggio. Se manca quello pezzo, contattare il distribuzione locale. Per l'assemblaggio non è necessario nessun attrezco.

1 Passeggino
2 Quote anteriori
3 Quote posterior
4 Pulsante di chiusura con una mano
5 Ternusio 6
b Braccio
7 Imbottfura

8 Supporto per i piedi
9 Bloccaggi anterior orientabili
10 Ruota anteriore
11 Rua posteriore
12 Fibbia con aggancio in 3/5 puniti
13 Bloccaggio secondario
14 Costello di conservazione

15 Leva del freno
16 Maniglia
17 Pulsante di regolazione della
manigliss

Accessori (non in dotazio)

1 Copertura bracciolo.
2 Copertura antiplioggia

AVVISO

! Il prodotto deve essere montato solo da adulti.
! Usare il passeggino solo con bambini di peso inferiore a 15kg . Se il bambino è troppo grande, si potrebbero causare danni al passeggino.
! Utilizzare sempre la cinghia inguinale assieme alla cintura addominale. Si consiglia di utilizzatoanche le cinture per le spalle.
! Per evitare una condizione di instabilità pericolosa, non introdurre nelle 4,5 kg nel cestello di conservazione.
! Non lasciare mai il bambino incustodito. Sorvegliare sempre il bambino,.
dontre si trovare nel passeggino.
! Usare il passeggino con un solo bambino per volta. Non collocare borse, sacchetti, pacchi o elementi accessori sulla maniglia o sul tettuccio.
! Se sovraccarico,iegato in modo non corretto o utilizzato con componenti di altri produttori, il passeggino potrebbe danneggiarsi, rompersi o essere più sicuro.
! Leggere attendamente il manuale di istruzioni.
! Leggere tutte le istruzioni del presente manuale prima di usare il prodotto. Conservare questo manuale per riferimenti futuri. La mancata osservanza delle seguenti avvertenze e istruzioni potrebbe causare lesioni gravi odecesso.
Utilizzare correttamente le cinture di sicurezza e il sistema di ritenuta.
! Assicurarsi che il corpo del bambino sia lontano delle parti in movimento quando si regola il passeggino.
! Il bambino potrebbe scivolare nelle aperture delle gambe ed essere strangolato.
! Non utilizzato mail passeggino su scale o scale mobili.
! Tenere Iontano da fuoco, oggetti caldi, liquidi e dispositivi elettronici.
! Evitare che il bambino si metta in piedi sul passeggino o si sieda nel passeggino con la testa rivolta verso la parte anteriore del passeggino.
! Non posizionare il passeggino su strade, pendii o aree pericolose.
! Prima dell'uso, assicurarsi che tutti i dispositivi di blocco siano inserti.
! Non utilizzato con componenti di altri produttori.
! Per evitare il pericolo di strangolamento, non avvolgere oggetti con cavi

intorno al collo del bambino, non sospendere cavi dal prodotto e non legare cavi sui giochi.

! Per evitare che si rovesci, non pogiare alcun oggettto sulla maniglia, sul retro dello schienale o sul lato del passeggino.
! Non sollevare il passeggino con il bambino all'interno.
! Non utilizzare il cestello di conservazione per il trasporto del bambino.
! Per evitare che si rovesci, evitare che il bambino si arrampichi sul passeggino.
! Per evitare lesioni, assicurarsi che il bambino sia lontano quando si piega e si après il passeggino.
! Assicurarsi che il passeggino sia completeness aperto oiegato prima che il bambino si avvicini adesso.
! Per garantire la sicurezza del bambino, assicurarsi che tutte le parti siano assemblate e fissate correttamente prima di usare il passeggino.

! Per evitare lo strangolamento, assicurarsi che il bambino sia lontano dal tettuccio e alla copertura antipioggia.

! Inserire sempre i freni quando si parcheggia il passeggino.
! Cessare di utilizzare il passeggino, se danneggiato o rotto.
! Questo prodotto non è adatto per corriere o pattenare. Deve essere utilizzato escludivamente per passeggiare.
! Per evitare il soffocamento, rimuovere il sacchetto di plastica e i materiali di imballaggio prima di usare quello prodotto. Il sacchetto di plastica e i materiali di imballaggio devono quando essere distrutti o tenuti lontano alla portata dei bambini.
! Per i neonati, si consiglia di utilizzare la posizione più inclinata.
! Evitare che i bambini giochino con quello prodotto.
! Il dispositivo di parcheggiouve essere inserto quando si mette/toglie il bambino sul/dal passeggino.
! Utilizzato sempre il sistema di sicurezza.
! Una dichiarazione che conferma che gli accessori non approvati dal produttore non saranno usati.
! Non utilizzato mai accessori, parto o componenti non prodotti o approvati dal produttore.

Montaggio del passeggino

Leggere tutte le istruzioni del presente manuale prima di montare e usare il prodotto.

Apertura del passeggino

vedere le immagini 1-2

Premiere puisanti di regolazione sinistro e destro della maniglia -1. Ruotare la maniglia verso l'alto finché non e in posizione verticale. 2

Spingere il bloccaggio secondario - 1 e premere il pulsante di chiusura con una mano.

Contemporaneously, tirare indieto il passeggino per aprilio. I fermi devono scattare in posizione. Verificare che il passeggio sua completeness bloccato aperto prima di continuare.

Montaggio delle ruote anteriors

vedere immagini 8

Montare le ruche anteriori alle relative gambe. Verificare che le ruche siano soldamente fissate tirancio l assieme nuota.

Le ruche anteriori possono essere smontate premendo i pulsanti a scatto.

Montaggio delle ruote posteriori

vedere le immagini

Montare le roote posteriori alle relative gambe posteriori. Verificare che le roote siano saldamente fissate tirando

I'assiemeruota.

Avvolge il cestello di conservazione attorno al telaio e l'asse freni, quindi farsi scattare in posizione.

Le ruche posteriori possono essere smontate premendo i pulsanti a scatto.

Montaggio del tettuccio

vodere immagini 16

Ii paseggino completemente assemblato e illustrstro in Fig 7

Funzionamento del passeggino

Regolazione dell'angolo dello schienale

vedere immagini8-9

Reclinare to schienale

Tirare la linguetta per reclinarre lo schienale.

Tenero fo schienale con l'altra mano se un bambino ègia seduto nel passaggino.

Sollevare lo schienale

Tener entrambe le corde a destra e a sinistra, quindi spingere verso I alto il regolatore dell'angio per sollevare lo schienale.

Assicurarsi che I'angolo dello schlenale sI regolato correttamente per I'uso.

Uso del bracciolo

vederellemimmagin

Ilbraccioipoessere sttato s'altodalatlinstito e destro.

Premere l pulsante dgancio del bracciolo 1, quindi tirare il bracciolo verso l'alto.

Allineare I'estremita del braccioo con il relativo componente, quindi spingere verso il basso per bloccare.

Suggerimento Il bracciolo più essere rimabile oppure apriri a rotazione per l'insertimento nel passeggino.

Uso della fibbia

vedere immagini 1-8

Rilasclo della fibbla

Premere il pulsante centrale per filasciere la fibbia.

Chiusura della fibbia

Far combiace la fibbia della cintura addominale con quella delle spalle 1-1, quindi fare clic nella fibbia centrale.

Quando si sente il "clic" significa che la fibbia e bloccata. 1-3

! Per evitare gravi lesionsi a seguito di cacuta o sciovamento, allacciare il bambino con le cinture.

Assicurarsi che il bambino sua perfettamente allacciato e che lo spazio tra il bambino e le cinture per le spalle si da circa lo spessore di una mano.

! Non incrociare le cinture per le spalle. Cio provochera pressione sul collo del bambino.

Uso delle cinture per le spalle e inguinali

vedare le immagini 16

Per proteggere il bambino alla caduta,ippo averlo posizionato nel sedile,verificare che le cinture per le spalle e inguinali siano all'altezza e della lunghezza conformi.

-1 Punto di attacco della cintura per le spaille A

8-2 Punto di attacco della cintura per la spalle B

Dispositivo di regolazione scrimamento

Per un bambino più grande utilise il disposativo di bloccaggio della imbracatura per la spalla A e i spazi per la spalla piu alli. Per un bambino più piccolo, utilise il disposativo di bloccaggio della imbracatura per la spalla B e i spazi per la spalla piu bassi.

Influrido nella fissura della cintura per la spalle alla parte posteriore a quella anteriore. Infliaro di nuovo nella fissura più vicna all'altezza delle spalle del bambino.

Utilizzare il disposisivo di regolazione scomimento per modificare la lunghezza delle cinture. 1

Promore il pulsante 2mtre si tira la cintura inguinale alla lunghezza adeguata. -3

Regolazione del sostengo per la gamba

Cl sono 2 angoli di pendenza.1-2 per regolazione.

Per sollevare il supporto per la gamba, premete il supporto per la gamba nella posizione 1 nella posizione 2. Per abbassare il supporto per le gambe, premete i pulsanti di negolazione su entrambi lati del supporto per le gambe 1 e abbassate il supporto per lo gambo. -2

Uso del tettuccio

veclere le immagini

Per aprire il tettuccio, spingere il tettuccio in avanti.

Per ripiegare il tettuccio, spingere il tettuccio indietro.

Uso dei bloccaggi anteriori orientabili

vodere le immagini 3

Tirane verso l'alto i blocaggi anterioni orientabili per mantenere la direzione di movimento.

Suggerimento Si consiglia di utilizzato i bloccaggi orientabili sulle superfici irregulari.

Uso dei freni

vedere le immagini

Per bloccare le quote, abbassare la leva del freno come indicato nella figura.

Sollevare la leva del freno per rilasciere le NOTE.

Suggerimento Inserire sempre il freno quando il passeggino è in posizione di arresto.

Regolazione della maniglia

vodora le immagini

La maniglia puo essere regolata in 7 posizioni,

Per regolare la maniglia, premere contemporaneamente i pulsanti di regolazione sinistro e destro della maniglia e rotolar la maniglia 1-1 nella picazione desiderata. 2-2

Chiusura del passeggino

yedere le immagini

Piegare il tettuccio prima di piegare il passeggio.

Spingere il bloccaggio secondario 1e premire il pulsante di chiusura con una mano 2 Spingere it

passeggino in avanti per piegarto.

Quando si sente il "clic" significa che il passeggino e piegato.

Uso degli accessori

Gill accessory potrebbero essere venduti separamente o non assere disponibili a seconda della regione.

Uso della copertura bracciolo

La copertura braccioso deve essere rimossa dal braccioso. Per montare la copertura braccioso, invertire la procedura.

Uso della copertura antiploggia

vedere le immaglin
Per montare la copertura antiipoggia, posizionaria scopra il passeggino, quando insertire i ganci a le chiuse sulla copertura antiipoggia.
! Quando si usa la copertura anti pioggia, controllare sempre la ventilazione.
! Se non vieneutilizzata,controllare che la copertura antipioggia sia pulita e asciutta prima di ripiaglarla.
Non piegare il passeggio sono aver montato la copertura antipioggia
Non far sedere il bambino nel passeggino con la copertura antipioggia montata quando fa caldo.

Cura e manutenzione

vedere le immagini

1. L'imbottulée du seggiolement stacabilepu essere lavata in acqua fredda e lasciata sgocciolare fin adascugatur. Non usare cangdegina.
2. Per pulire la struttura del passeggino, utilizzare sola una soluzione di sapore e acqua calda. Non usarecandeggina o detergenta.
3. Controllare periodicasmente la presenza di vii allentate, componenti usurati, materiali strappati o scutiti nel passeggino. Se necessario, sostitute o riparare i componenti.
4. Un'eccassiva esposizione alla luce eile sole potrabbie causare le sbiadimento o la deformazione dei componenti.
5. Se il passeggino si bagna, apree il tettuccio e lasciarlo asciugare completemente prima di riporlo.
6. Se le roufo cigolano, utiliser un olio leggoro (ad esempio, WD-40, olio antirugine o olio per machine da cucire). É importante olare l'assienne asse e routa.
7. Quando si utilze il passeggino in spiaggia, purllo compietamente odo l'uso per rimuovere sabbia e sale da meccanismi e dall assidiamento ruo.

Jeie Aire: The uaii gil palu yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui yuui

y