Aire Lite - Kinderwagen Joie - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Aire Lite Joie als PDF.
Häufig gestellte Fragen - Aire Lite Joie
Benutzerfragen zu Aire Lite Joie
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Kinderwagen kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Aire Lite - Joie und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Aire Lite von der Marke Joie.
BEDIENUNGSANLEITUNG Aire Lite Joie
Willkommen bei JoieTM
Wit begruB Sie als ein weiteres Mitglied der Jole-Familie! Wir freu den uns siehr. Ihr klinnes Kond auf Reisen zu begleiten. Beim Reisen mit dem Jole Aire" Little benutzten sie einen erstklassigen, umfas-send zertifizierten Kinderwagen, der gemäß dem europischen Sicherheitsstand EN 188B:2012 zugelassen ist. Dieses Produkt eignet sich für Kinder mit einem Gewicht von unter 15 kg.itte lessen Si diee Anleitung sorgfaltig durch und beachten die einzelnen Schritte zur Gewährleistung einer komfortablen Fahrt und optimalen Sicherheit fur Ihkndr.
WICHTIG - Bewahren Sie diese Anleitung für eine spätere Bezugnahme auf.
Besuchen Sie uns unter joebaby.com, um Anleitungen herunterzuladen und weitere aufregende Joie-Produkte anzuschauen!
Inhalt
Abbildungen zur Veranschaulichung 1-6
Deutsch
Notfall 39
Produktinformationen 40
Teileliste 40
WARNHINWEISE 41
Montage des Kinderwagens 43
Kinderwagen aufklappen 43
Vorderermontieren 43
Hinterader moniteren 43
Verdeck montieren 43
Bedierung des Kinderwagens
Neigung der Ruckenlehre einstellen 43
Amlehne verwenden 44
Schnale verwenden 44
Schulter- & Tailengurte anlagen 44
Wadenstutz anpassen 45
Vendck verwenden 46
Vordere Lenksperre verwenden 45
Bremse verwenden 45
Griff einstelle
Kinderwagenzusammenklappen 48
Zubehor verwenden 46
Pflege und Wartung 46
Notfall
Bei einem Notfall oder Unfall ist es am wichtigsten, dass Ihr Kind unverzüglich erste Hilfe besteht.
und medizinisch versorgt wird.
39
Produktinformationen
Lesen Sie alle Hinweise in dieser Anleitung, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Bei weiteren Fragen wenden
SIE SICH BITE IN HEM HANDIER. EINE WERKMAE KONTERJEN JAHN MODERN VÄMEREN.
Produkt
Geelignet fur Kinder mit einem Gewicht unter 15 kg (Geburt - 36 Monate)
Materialien Kunststoff, Metall, Stoffe
Patent-Nr. Patente angemeldet
Hergestell in China
Markename Joie
Website www.joebaby.com
Stellen Sie vor der Montage sich, davon alle Teile vorhanden sind. Falls etwas fehlen solle, wenden Sie sich bittet an den Vertriebspartner oder Ort.Für die Montage werden keine Werkzeuge beschonigt.
1 Kinderwagen
2 Vorderrader
3 Hintereder
4 Knopf für einhandiges
Zusammenkliappen
5 Verdeck
6 Armlehne
7Sitzaflage 13 Sekundare Spere
8 FuBauflage 14 Ablagekorb
9 Vordere Lenksperre 15 Bremshebel
10 Vorderred
11. Hinterrad
12.3/5-Punidte-Schnalie
Zubehor
(nicht mitgeliefert)
1 Überzug für Anlehne
2 Regenschutz
WARNHINWEISE
! Die Montage muss von einem Erwachsenen durchgefuhrt werden.
! Verwenden Sie den Kinderwagen für ein Kind, das weniger als 15 kg wiegt. Der Kinderwagen wird beschädigt, wenn ein Kind nicht gut hineinpasst.
! Verwenden Sie für den Taillengurt stets die Kombination im Schritt. Es wird empfohlen, auch die Schultergurte anzulegen.
! Um eine gefährliche Instabilität zu vermeiden, beladen Sie den Ablagekorb nicht mit mehr als 4,5 kg.
! Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt zurück. Behalten Sie ein Kind im Kinderwagen stets im Auge.
! Legen Sie immer nur jeweils ein Kind in den Kinderwagen. Legen Sie niemals Geldbörsen, Einkaufstaschen, Pakete oder Zubehör auf den Griff oder das Verdeck.
! Wird der Kinderwagen überladen, falsch zusammengeklappt oder mit Einzelteilen von anderen Herstellern verwendet, kann er Schadennehmen., kaputtgehen oder zu einer Gefahr werden.
! Lesen Sie diese Anleitungitte sorgfaltig durch.
! Lesen Sieitte alle Hinweise in dieser Anleitung,bevor Sie deses
Produkt verwenden.itte bewahren Sie die Anleitung fur eine spate
Bezugnahme auf. Eine Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und
Anweisungen konnte zu schweren oder todlichen Verletzungen führen.
! Sicherheitsgurte und das Rückhaltesystem müssen richtig verwendet werden.
! Achten Sie bei Einstellungen am Kinderwagen darauf, dass der Körper Ihres Kindes nicht mit den beweglichen Teilen in Kontakt kommt.
! Das Kind konnte in die Beinöffnungen rutschen und erdrosselt werden.
! Transportieren Sie den Kinderwagen niemals über Treppenstufen oder Rolltreppen.
! Von Feuerquellen, Gegenständen mit hohen Temperaturen, Flüssigkeiten, und Elektronik fernhalten.
! Gestatten Sie Ihr Kind niemals, im Kinderwagen zu stehen oder mit dem Kopf zur Vorderseite des Kinderwagens gerichtet zu sitzen.
! Stellen Sie den Kinderwagen niemals auf Straßen, an Hanglagen oder in Gefahrenbereichen ab.
! Achten Sie vor der Verwendung darauf, dass alle Sperrvorrichtungen verriegelt sind.
! Niemals zusammen mit Einzelteilen von anderen Herstellern verwenden.
! Es besteht Erdrosselungsgefahr, wenn Sie Gegenstände mit einer Schnur um den Hals Ihrimes Kindes legen, Schnüre von dieser Produkt herunterhängen halten oder Schnüre an Spielzeugen befestigten.
! Es besteht die Gefahr des Umkippens, wenn Sie Gegenstände auf den Griff, auf die Rückseite der Rückenlehne oder auf die Seite des Kinderwagens legend.
! Hebem Sie den Kinderwagen nicht hoch, wenn sich ein Kind darin befindet.
! Verwenden Sie den Ablagekorb nicht als Kindersitz.
! Der Kinderwagen kann umkippen, wenn Ihr Kind aufihn klettert.
! Achten Sie beim Auf- und Zusammenklappen这点es Produkte darauf, dass Ihr Kind fertighalten wird, um Verletzungen zu vermeiden.
! Vergewissem Sie sich, dass der Kinderwagen komplett auf- oder zusammengeklapt ist, bevor Sie Ihr Kind gestatten, sich dem Kinderwagen zu nahem.
! Zur Gewährleistung der Sicherheit für Ihr Kind achten Sie vor der Verwendung des Kinderwagensitte darauf, dass alle Teile sachgemäß montiert und befasst sind.
! Damit Ihr Kind nicht erdrosselt wird, achten Sie daraufuf, dass es nicht mit dem Verdeck in Kontakt kommt.
! Ziehen Sie stets die Bremsen an, wenn Sie den Kinderwagen abstellen.
! Verwenden Sie ihren Kinderwagen nicht mehr, wenn er beschädigt oder kaputt ist.
! Dieses Produkt eignet sich nicht zum Joggen oder Skaten. Es ist nur für eine Verwendung im Schritttempo ausgelegt.
! Entfemen Sie zur Vermeidung von Erstickungsgefahr Kunststoffbeutel und Verpackungsmaterial vor Einsatz dieseres Produktes. Plastikbeutel und Verpackungsmaterialien sollenn vernichtet oder von Babys und Kindern fernenhalten werden.
! Für ein neugeborenes Baby wird die am weitesten zusückgelehte Position empfohlen.
! Gestatten Sie Ihr Kind nicht, mit thisem Produkt zuspielen.
! Die Abstellvorrichtung sollte fest angezogen sein, wenn Sie Ihr Kind hineinlagen oder hersausnahmen.
! Verwenden Sie bei Gebrauch des Produkts stets das Gurtsystem.
! Der Nutzung von Zubehrörtikel, die vom Hersteller weder empfohlen noch frei gegeben wurden, ist nicht gestattet.
! Verwenden Sie niemals Zubehör- oder Ersatzteile von Drittanbietern, nutzen Sie stets Orginalkomponenten des Herstellers.
Montage des Kinderwagens
Lesen Sieitte alle Hinweisa in dieser Anleitung,bevor Sie dieaes Produkt montieren und verwenden.
Kinderwagen aufklappen
siehe Abbildungen 1-8
Drucken Sie auf die Griffeinstallnköpe links und rechte am Griff 1 - 1, direhen Sie den Griff hoch, bis er senkrecht sticht. 2
Drucken Sie auf die sekundare Sperne 1-1, drucken Sie den Knopf fur einhändiges Zusammenkappen. -2 Ziehen Sie den Kinderwagen gleichzeitig nach halten aufzukappen. Die Vermiegalungen sollenen damit einrasten. Prufen Sie, ob der Kinderwagen vollständig aufgeklapt ist, bevor Sie fortfahren.
Vorderrder montieren
siehe Abbildungen
Montieren Sie die Vorderer an den Vorderstangen. Prufen Sie durch Ziehen an den Radbefestigungen, ob die Rader sicherebefestigt sind.
Die Vorderer den durch Drucken auf die Einrasttasten abgenommen werden.
Hinterrader anbringen
siehe Abbildungen
Montieren Sie die Hinterläder an den Hinterstangen. Prüfen Sie durch Ziehen an den Radbefestigungen, ob die Räder sichere befestigt sind.
Wickeln Sie den Ablagekorb um das Gestell und die Bremsache, und befestigen Sie n durch Einrasten. -1 Die Hinterder konnen durch Drucken auf die Einrastten abgenommen werden.
Verdeck montieren
siche Abbildungen 6-9
Die Abbildung 7 zeitgt den vollständig montierten Kinderwagen
Bedienung des Kinderwagens
Neigung der Rückenlehne einstellen
sleho Abbildungen 1-5
Rückenlehne zurückklappen
Ziehen Sie an der Lascha, um die Ruckenlehne zurückzuklappen. ！ Halten Sie die Ruckenlehne mit der anderen Hand fest, wenn bereits ein Kind im Kinderwagen sitzt.
Rückenlehne hochklappen
Halten Sie die beiden Schnüre links und rechts fest und drücken den Neigungsversteller hoch, um die Rückenlehne hochzuklappen.
Achten Sie darauf, die Neigung der Rückenlehne zur Verwendung sachgemäß einzustellen.
Armlehne verwenden
siehe Abbildungen
Die Armlehne kann an den Selten links und rechts hochgezogen werden.
Drucken Siue auf den Freigabeknopf der Armlehne 1 und ziehen dann die Armlehne hoch.2
Richten Sie das Armlehnendene mit dem passenden Element aus und drücken es zur Verriegelung nach unter.
Tipp Die Armlehne kann zum Hineinsetzen des Kindes entfert oder aufgeschwenkt werden.
Schnalle verwenden
siehe Abbildungen 1-2
Schnalle losen
Drucken Sie auf den Knopf in der Mitte, um die Schnalle zu lose.
Schnalle schlieben
Richten Sie die Schnalle des Tailengurtes mit der Schulterschnalle aus 1-1 und veriegeln sie in der mittleren Schnalle.
Ein Klickgerausch bedeutet, dass die Schnalle vollständig geschlossen ist. 3
Um schwere Verletzungen aufgrund von Herausfallen oder -geiten zu verhindern. sichern Sie Ihr Kind stets mit Gutten ab.
Vergewissem Sie sich, dass ihr Kind rutschfest abgesichert ist und Sie noch ihre Hand zwischen Kind und Schultergurt strecken können.
! Legen Sie die Schutergurte nicht über Kreuz. Dadurch wird Druok im Nacken des Kindes erzeugt.
Schulter- & Tailengurte anlegen
siehe Abbildungen 16-18
Nach dem Sie Ihr Kind in den Sitz gesetzt haben, prufen Sie, ob die Schulter- und Taillengurie in der richtigen Höhe verlaufen und lang genug sind, um Ihr Kind vor dem Herausfallen zu schätzen.
-1.Schultergurtverankerung A
-2 Schultergurtverankerung B
-3Gurtyerstaller
Für ein großes Kind verwenden Sie die Befestigungsvorrichtung des Schultergartes A und die höchsten Schultorbereiche. Für ein ähnlich kind verwenden Sie die Befestigungsvorrichtung des Schultergartes B und die niedingsten Schultbereiche.
Fuhren Sie sie von hinten nach vorne durch den Schuitergurschlitz. Fuhren Sie sie ernut durch den
Schlitz, der der Schultenhöhe des Kindes am nachsten liegt. 15
Andern Sie die Gurtlange mit dem Gurtyvorsteller.
Drucken Sie auf den Knopf 1-2, während Sie den Tailengurt auf die richtige Länge ziehen. 3-3
Einstellung der Unterschenkellehne
Es sind zwei Neigungswnikel, 1-2 für Anpassung.
Um die Unterschenkellehne aufzuheden, schieber Sie die Unterschenkellehne aus Position 1 in Position 2.
Um den Unterschenkelhalter abzuseken, drücken Sie die Verstelltasten von beiden Seiten des
Unterschenkelhalters 1 und dren Sie den Unterschenkelhalter nach unten. 2
Verdeck verwenden
siehe Abbildungen 19
Ziehen Sie das Verdeck nach vorne, um es auszuklappen.
Drücken Sie das Verdeck nach hinter, um es zusammenzuklappen.
Vordere Lenksperre verwenden
siehe Abbildungen
Ziehen Sie die vorderen Lenksperren hoch, um die Bewegungsrichtung beizubehalten.
Tipp Es wird empfohlen, die Lenksperren bei unebenem Untergrund zu verwenden.
Bremse verwenden
siehe Abbildungen
Um die Rader zu blockieren, treten Sie auf den Bremshebel, siehe.
Klappen Sie den Bremsebel hoch, um die Räder zu lose
Tipp Ziehen Sie immer die Bremse an, wenn Sie mit dem Kinderwagen anhalten.
Griff anpassen
siehe Abbildungen
Für den Griff gibt es 7 Einstellpositionen.
Drucken Sie zur Einstellung des Griffes gleichzeitig die Griffeinstellknöpfle links und rechts - 1 und drehren
den Grill auf die gewürschte Position. 2
Kinderwagen zusammenklappen
siehe Abbildungen
Bitte klappen Sie das Verdeck zusammen, bevor Sie den Kinderwagen zusammenklappen.
Drucken Sie auf die sekundäre Spere 1 und drucken den Knopf für einhandiges Zusammenklappen 2
Drucken Sie den Kinderwagen nach vorne, um ihn zusammenzuklappen.
Ein Klickgeräusch bedeutet, dass der Kinderwagen vollständig zusammengeklappt ist.
Zubehör verwenden
Zubehor wird möglicherweise separat verkauf oder ist je nach Region nicht verfügbar.
Überzug für Armlehne verwenden
Der Überzug für die Armlehne kann von der Armlehne abgenommen werden. Durchlaufen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge, wenn Sie den Überzug für die Armlehne wieder anbringen möchten.
Regenschutz verwenden
siehe Abbildungen
Zur Befestigung des Regenschutzes legen Sie hin über den Kinderwagen und bringen dann die Haken und
Schlaufenbefestiger am Regerschutz an.
Achten Sie bei Verwendung des Regenschutzes stets auf Beluftung.
I Wird der Regenschutz nicht mehr verwendet, achen Sie vor dem Zusammenfallenitte darauf, dass er sauber
und trocken ist.
I Klappen Sie den Kinderwagen nicht zusammen, wenn der Regenschutz angebracht ist.
Setzen Sie Ihr Kind bei haillern Wetter nicht in den Kinderwagen, wenn der Regenschutz angebracht ist.
Pflege und Wartung
siehe Abbildungen
- Die abnehmbare Sitzlaufage kann in kaltem Wasser gewaschen und zum Trocknen naass aufgehigt werden. Nicht bisherichen.
- Reinigung Si das Kinderwagengestell, nur mit handelsüblicher Seite und warmem Wasser. Nicht bliechen oder mit Reinigungsmittel sauben.
- Unterschiede Siahiree Kinderwagen gelegendlich auflocke Schrauben, abgenutzte Teile, abgenutzte Materialien oder aufgegrenzene Nuhlt. Erszenet und erparieren Sie die Toilu. falls erfordlich.
- Bei übermäßiger Sonnenbestrahlung oder Hitzeinwirkung konnen Teile verblassen oder sich verformen.
- Ist der Kinderwagen naas geworten, affnen Sie DeVerdeck und laessen ih komplett trocken werden, bevor Sie im wogstcolon.
- Wenn die Räder quietschen, tragen Sie ein leichtes Öl auf (z. B., WD-40, Roschschutz, oder Nähmaschinen). Dabei ist wichtig, dass das Öl in die Achse und die Räderpartie gelangt.
- Gehon Sie mit ihrer Kindorwagen am Strand spazieren, masson Sie ein hriomach komplt ruinigen, um die Mechanienahme Telle und Räderparten von Sand und Salz zu befren.
Welkom bij JoieTM
-1 Schauderiemanker A
-2 Schauderniemanker B
-3 Schuifregelaar
