Fly eco v2 - Sportscam CamOne - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sportscam (caméra sport)
Marque	CamOne
Modèle	Fly eco v2
Poids	16 g
Résolution vidéo	VGA 640 × 480 pixels
Cadence d'images	30 ips (fps)
Distance de mise au point	0,3 m à l'infini
Modes d'enregistrement	Vidéo, photos en série, photo unique
Alimentation	Batterie LiPo 3,7-4,2 V ou récepteur RC 4,5-6 V
Stockage	Carte micro SD jusqu'à 8 Go (classe 4 ou supérieure)
Connectique	Mini USB 1.1, prise pour récepteur RC
Fixation	Bras de servo et vis de fixation inclus Compatibilité avec servo standard pour rotation mécanique
Rotation d'image	Possible par combinaison de bouton (10 s) Indication LED : rouge-rouge-vert (normal), vert-vert-rouge (inversé)
Indications LED	Verte fixe : mode économique Rouge fixe : enregistrement vidéo Verte clignotante (1x/s) : photos en série Rouge clignotante (1x/s) : enregistrement série Verte clignotante lente (1x/2s) : photo unique Rouge clignotante lente (1x/2s) : enregistrement photo
Commande	Par émetteur RC via récepteur ou bouton sur circuit imprimé
Charge batterie	Via port mini USB
Entretien	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux; éviter l'humidité et les chocs
Informations générales	Conforme à la directive 1999/5/EC Recycler en centre de valorisation des déchets

FOIRE AUX QUESTIONS - Fly eco v2 CamOne

Comment installer la CamOne Fly eco v2 dans mon modèle réduit ?

Connectez le cordon RX à une voie libre de votre récepteur R/C. Fixez la caméra à l'aide du bras de servo et de la vis de fixation. Veillez à ne pas modifier le centre de gravité du modèle.

Quels types de batteries sont compatibles ?

La Fly eco v2 peut être alimentée par une batterie LiPo 3,7-4,2 V ou par le récepteur RC (4,5-6 V). Consultez la liste des batteries compatibles sur le site du fabricant.

Comment changer le mode d'enregistrement ?

Maintenez enfoncé le bouton de votre émetteur assigné à la voie de la caméra pendant 3 secondes. Vous pouvez aussi presser le bouton sur le circuit imprimé de la caméra pour basculer entre les modes.

Quelle carte SD utiliser pour enregistrer ?

Utilisez une carte micro SD jusqu'à 8 Go avec une vitesse d'écriture d'au moins 4 Mo/s (classe 4 ou supérieure) pour garantir la qualité vidéo.

Comment lire les photos et vidéos enregistrées ?

Connectez la caméra à un PC via le port mini USB ou insérez la carte SD dans un lecteur de cartes. Les fichiers peuvent être lus directement.

Comment charger la batterie connectée à la caméra ?

Si une batterie externe est connectée, branchez le câble mini USB à un chargeur USB. La batterie se chargera automatiquement.

Que signifient les différentes couleurs de la LED ?

LED verte fixe : mode veille. Rouge fixe : enregistrement vidéo. Verte clignotante 1x/s : photos en série. Rouge clignotante 1x/s : enregistrement série. Verte clignotante 1x/2s : photo unique. Rouge clignotante 1x/2s : enregistrement photo.

Comment effectuer une rotation de l'image ?

Maintenez le bouton enfoncé pendant 10 secondes. La rotation est indiquée par les LED : rouge-rouge-vert pour la position normale et vert-vert-rouge pour la position inversée.

Puis-je utiliser un servo pour orienter mécaniquement la caméra ?

Oui, vous pouvez fixer un servo standard (réf. AA4120) à l'aide du bras et de la vis fournis pour déplacer la tête de la caméra.

Où trouver les dernières mises à jour pour la Fly eco v2 ?

Consultez le site officiel www.FlyCamOne.com pour les mises à jour du firmware et les informations complémentaires.

MODE D'EMPLOI Fly eco v2 CamOne

Merci d'avoir acheté une FlyCamOne eco V2.

Afin de vous assurer une utilisation conforme de ce produit, nous vous demandons de lire avec attention le manuel suivant.

Contenu du kit:

FlyCamOne eco V2 (Circuit imprimé avec la tête de la caméra et cordon RX), Bras de servo et vis de fixation.

Pour une alimentation directe, la FlyCamOne eco V2 peut soit être connectée à un récepteur R/C, soit être connectée à une batterie lipo optionnelle.

Installation & fixation

Connecter le cordon RX à une voie libre de votre récepteur R/C.

Une fois connectée, la FlyCamOne eco sera alors alimentée et

contrôlée via votre émetteur R/C.

Si vous le souhaitez, il est également possible de connecter la caméra à une batterie externe via le port prévu à cet effet.

Vous trouvez ci-après la liste des batteries compatibles.

Laamera peut être placée sur ON/OFF uniquement si elle est raccordée à une batterie externe!

l'intérieur de votre modèle réduit puis d'y insérer une micro SD (jusqu'à 8GB).

Afin de vous assurer la qualité de son et de vidéo, nous vous conseillons d'utiliser une carte SD d'une vitesse d'enregistrement d'au moins 4MB/sec.

Si nécessaire, le câble peut être retiré ; pour cela vous devez tirer celui-ci d'un millimètre afin de l'extraire de sa prise puis le retirer (1a/1b) comme illustré ci-avant (2). Assurez-vous de la bonne polarité lorsque vous procédez au remontage. L'endroit où vous positionnerez laamera dans votre modèle peut causer un changement du centre de gravité.

Si vous souhaitez bouger la tête de la camera de manière mécanique, vous devez utiliser un servo de type standard (Art.-No.: AA4120). Pour cela, utilisez la vis de fixation fournie avec la camera qui permet de fixer le petit bras sur la tête de la camera.

Les modes d'enregistrement

Les différents modes seront visibles selon les différentes combinaisons de couleurs indiquées par les LED. La couleur de celles-ci indiquera si la caméra enregistre ou si elle est en mode économique d'énergie.

	Mode économique	Enregistrement
Vidéo	LED verte, Eclairage permanent	LED rouge, Eclairage permanent
Photos en série	LED verte qui clignote, Clignotement 1x/sec	LED rouge qui clignote, Clignotement 1x/sec
Photo	LED verte qui clignote, Clignotement lent 1x/2sec	LED rouge qui clignote, Clignotement lent 1x/2sec

Pour activer ou désactiver l'enregistrement, pressez le bouton de votre émetteur qui gère la voie additionnelle sur laquelle est branchée la camera.

Pour passer d'un mode à un autre, vous devez garder ce bouton appuyé pendant 3 secondes.

Vous devez également changer le mode manuellement en pressant le bouton situé dans le coin sur le circuit imprimé de la caméra.

Rotation à

Pour cela, maintenez le bouton enfoncé pendant 10 secondes afin d'effectuer une rotation de la prise de vue à

La rotation sera indiquée par la combinaison lumineuse suivante :

rouge - rouge - vert: position normale (vue du cockpit)

vert - vert - rouge : inversée (vue du dessous du modèle)

Lecture des données

Les photos et les vidéos peuvent être lues comme indiqué ci-après :

1. En connectant le circuit imprimé de la caméra via le port mini USB à votre PC.
2. En insérant la carte SD dans un lecteur de cartes.

Charge de la batterie connectée

Si une batterie est connectée à la caméra, elle pourra être chargée via le port USB.

Caractéristiques techniques

Résolution: VGA 640x480pix USB: 1.1 Mini USB

FPS: 30 Voltage1: 3,7-4,2V (Batterie-LiPo)

Focus: 0,3m - ∞ Voltage2: 4,5-6V (Système RC)

Poids: 16g Carte micro-SD: max. 8GB

Modes: Vidéo, photos en série, photo

Pour les dernières mises à jour, merci de consulter notre site www.FlyCamOne.com.

Dispositions relatives aux déchets valorisables

Ce symbole est présent sur l'emballage du produit que vous venez d'acheter. Celui-ci signifie qu'après utilisation, vous devez impérativement vous débarrasser de ce produit dans un centre de valorisation des déchets et non pas dans votre poubelle de tous les jours. Notre coopération est vitale à l'amélioration des processus de valorisation visant à protéger la planète.

Par la présente, nous déclarons que ce modèle est en règle avec les directives européennes essentielles et autres régulations relevant de la directive 1999/5/EC. Une copie de la Déclaration d'origine de conformité peut être obtenue à l'adresse suivante.