AD 1120 - Radio-réveil ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Adler
Modèle	AD 1120
Type de produit	Radio-réveil
Alimentation	220-240 V, 50 Hz, 6 W
Pile de secours	9 V (type 6LR61)
Classe d'isolation	Classe II
Fonctions principales	Horloge, alarme radio/sonnerie, snooze, sleep, radio AM/FM, projecteur mural
Affichage	Numérique à LED
Radio	AM/FM avec sélecteur de stations
Alarme	Réveil par radio ou sonnerie, indicateur lumineux
Snooze	9 minutes (touche SNOOZE)
Sleep	Arrêt automatique de la radio après 1 heure (touche SLEEP)
Projecteur	Affichage de l'heure au plafond/mur avec réglage de luminosité
Réglage de l'horloge	Boutons TIME, HOUR, MINUTE
Réglage de l'alarme	Bouton ALARM et boutons HOUR/MINUTE
Sécurité	Utilisation par enfants >8 ans sous surveillance ; ne pas immerger ; débrancher après usage
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de produits abrasifs
Stockage	Endroit sec, à l'abri de l'humidité
Environnement	Tri des emballages ; ne pas jeter avec les ordures ménagères (collecte spécifique)
Conformité	Directives LVD et EMC, marquage CE

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 1120 ADLER

Comment régler l'heure sur le radio-réveil AD 1120 ?

Mettez le commutateur sur OFF. Branchez l'appareil. L'affichage clignote. Appuyez simultanément sur le bouton TIME et sur le bouton HOUR pour les heures, ou MINUTE pour les minutes.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez simultanément sur le bouton ALARM et sur les boutons HOUR ou MINUTE pour régler l'heure de réveil. Placez ensuite le commutateur sur AUTO (alarme radio) ou ALARM (sonnerie).

Comment utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur la touche SNOOZE pour la répéter après 9 minutes. Vous pouvez répéter cette opération plusieurs fois.

Comment utiliser la fonction sleep pour s'endormir avec la radio ?

Appuyez sur la touche SLEEP. La radio s'allume et s'éteint automatiquement après une heure. Pour l'éteindre avant, appuyez sur SNOOZE.

Comment allumer le projecteur d'heure ?

Utilisez l'interrupteur ON/OFF du projecteur (21). Réglez la luminosité avec le sélecteur (22). Pour régler l'heure projetée, appuyez simultanément sur TIME (18) et HOUR (19) ou MIN (20).

Quelle pile de secours utiliser et comment l'installer ?

Utilisez une pile 9V de type 6LR61. Ouvrez le compartiment pile (16) et insérez la pile. Elle maintient l'horloge en cas de coupure de courant.

Pourquoi mon radio-réveil ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché sur une prise 230V fonctionnelle. Assurez-vous que le commutateur (7) n'est pas sur OFF. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ni d'eau, et ne pas immerger l'appareil.

Que faire en cas de panne de courant ?

La pile de secours 9V maintient l'heure. Si la pile est déchargée, l'horloge se réinitialisera. Remplacez la pile si nécessaire.

Comment jeter le radio-réveil en fin de vie ?

Ne le jetez pas aux ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques. Retirez la pile et déposez-la séparément.

MODE D'EMPLOI AD 1120 ADLER

En cas d'utilisation dans des fins commerciaux, les conditions de garantie changent.

1. Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabriquant n'est pas responsable des dégats occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'utilisation non conforme aux règles d'utilisation.
2. L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a eté prévu.
3. L'appareil se branche uniquement à une prise 230V 50~Hz . Afin d'augmenter la sécurité de l'utilisation, il ne faut pas brancher plusieurs appar兼s électriques sur le même circuit électrique.
4. Lors de l'utilisation de l'ordinateil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à proximé. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'ordinateil. N'autoriser l'utilisation de l'ordinateil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.
5. AVERTISSEMENT : Cet apparéil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par

des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou encore des personnes n'ayant pas d'expérience ou de connaissance de cet apparéil, seulement si cela s'effectue sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité, ou que ceux-ci ont reçu des instructions concernant une utilisation sure de l' apparéil et qu'ils sont conscients des risques inérant à son'utilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien de l' apparéil ne doivent pas être effectués par les enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces manipulations sont surveillées.

1. ÀpRES chaque utilisation, débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant, enainaient la prise avec la main. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation.
2. Ne pas laisser l'appareil branché à la prise sans surveillance.
3. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil etc.). Ne pas l'utiliser non plus dans des conditions d'humidité elevée (salle de bain, mobile-homes humides).
4. Vérifier périodiquement l'etat du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être changé par un service de réparation spécialisé afin d'éviter le danger.
5. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé ou qu'il a été endommagé de quelqu'autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un appareil endommagé doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toute réparation doit être effectuee par un service de réparation/agree. Une réparation mal effectuée peut constituer un danger non négligeable pour l'utilisateur.
6. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des apparêls electroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz etc.).
7. Ne pas utiliser l'appareil à proximé de matériaux inflammables.
8. Le cordon d'alimentation ne peut pas dépasser les bords de la table ou toucher des surfaces très chaudes.
9. Il est interdit de laisser l'appareil ou l'alimenteur branché à la prise de courant sans surveillance.
10. Afin d'assurer une protection supplémentaire, il est conseillé d'installer dans le réseau électrique un apparéil à courant différentiel nominal ne dépassant pas 30mA . Pour cela il faut contacter unElectricien spécialise.
11. L'appareil ne doit être utilisé et stocké que dans un endroit sec.
12. Il faut veiller à ne pas faire mouiller l'appareil avec de l'eau. Si l'appareil est mouillé, débranchez d'abord – ayant les mains seches - la fiche de la prise murale. Àpres, confiez l'appareil à un service/agréé afin de le vérifier ou réparer.
13. Ne placeziauxcuns objets sur l'appareil.
14. Il faut veiller à ce que les grilles d'aération soient toujours découvertes. Si elles sont couvertes, cela peut cause des dommages et même un incendie.
15. Ne placez pas de sources de flammes nues ou de chaleur sur l'appareil ou a son proximé.

16. Ne laissez pas la pile dans l'appareil s'il n'est pas utilisé pendant une période supérieure à une semaine.

17. Bouton de réglage du temps 11. Indicateur de l'alarme

18. Bouton de réglage du sommeil 12. Cable reseau
19. Bouton de réglage des heures 14. Commutateur AM / FM
20. Bouton de réglage des minutes
21. Commutateur ON/OFF/AUTO/ALARM 16. Compartment pile
22. Selecteur de stations radio
23. Projecteur 20. Bouton de réglage des minutes du projecteur
24. Bouton de réglage du temps du projecteur 21. Commutateur ON / OFF du projecteur
25. Bouton de réglage des heures du projecteur 22. Réglage de luminosité du projecteur

Réglage de l'horloge

Ouvrez le compartment pile (16) et inserez une nouvelle pile de 9 V. La pile maintain le fonctionnement de l'horloge en cas de coupure de courant dans le réseau. Mettez le commutateur (7) sur OFF. Branchez le cordon d'alimentation à la prise murale. L'affichage de l'heure se met à clignoter. Reglez le temps en appuyant en même temps sur les boutons de réglage du temps TIME (3) et de l'heure HOUR (5) ou des minutes MINUTE (6).

Réglage du temps de l'éveil

Régléz le temps de l'éveil en appuyant en même temps sur le bouton ALARM (2) et les boutons de réglage de l'heure HOUR (5) ou des minutes MINUTE (6). Ensuite, mettez le commutateur (7) sur la position AUTO - alarme radio ou ALARM - éveil sonnerie.

Le voyant d'alarme sera illumine (11). L'alarme peut etre eteinte pour 9 minutes en appuyant sur la touche SNOOZE (1). L'alarme peut etre desactive pour 24 heures en appuyant sur le bouton ALARM (2). Pour eteindre l'alarme pour une periode plus longue il faut mettre le commutateur (7) sur la position OFF.

Arret automatique de la radio.

En appuyant sur la touche SLEEP (4) vous pouvez laisser la radio en marche avant d'aller au lit. Elle s'est automatiquement après une heures. La radio peut etre eteinte avant en appuyant sur le bouton SNOOZE (1).

Écoute de la radio

Réglez le commutateur (7) sur ON. Sélectionnez une station radio à l'aide du sélecteur (8). Réglez le volume (9). La radio peut être éteinte en mettant l'interrupteur (7) sur la position OFF.

Projecteur du temps (17)

Allumez le projecteur avec l'interrupteur marche / arrêt (21). Reglez la luminosité des chiffres affichés sur le mur ou le plafond dans une pieceASF,avecle sellecteur(22).Reglez I'heure en appuyant en meme temps sur TIME (18) et HOUR (19) ou MIN (20).

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Tension d'alimentation: 220-240V 50Hz

Puissance: 6W

&6LR61

L'appareil de Ile classe d'iso1ation electrique ne demande pas de prise a la terre.

L'appareil est conforme aux exigences des directives:

Appareil électricasse tension (LVD)

Compatibilityélectromagnétique (EMC)

Produit marqu CE sur la plaquette signalétique.

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien pouvoir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylene). L'appareil usage ne doit pas etre jeted a la poubelle mais remis au point de collecte prevu a cet effet car il contient des éléments pouvant etre nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit etre remis de maniere à limiter au maximum une eventuelle utilisation ulterieure. Si I'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remetre a un autre point de collecte. Ne pas jeter I'appareil dans une poubelle de déchets menagers !!!

ESPANOL