RB468N4EC2 - Réfrigérateur HISENSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	468 litres
Classe énergétique	A+
Dimensions (HxLxP)	2010 x 595 x 650 mm
Poids	75 kg
Système de froid	Froid ventilé
Nombre de tiroirs congélateur	3 tiroirs
Niveau sonore	42 dB
Fonctionnalités supplémentaires	Éclairage LED, contrôle de la température électronique
Entretien	Dégivrage automatique
Sécurité	Système de verrouillage de porte
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - RB468N4EC2 HISENSE

Le réfrigérateur HISENSE RB468N4EC2 ne refroidit pas correctement. Que faire ?

Vérifiez que le thermostat est réglé à la bonne température (entre 3°C et 5°C pour le réfrigérateur). Assurez-vous que la porte est bien fermée et qu'aucun aliment ne bloque les évents de circulation d'air. Si le problème persiste, débranchez l'appareil pendant 30 minutes, puis rebranchez-le.

Il y a de la glace qui se forme dans le congélateur. Que dois-je faire ?

La formation de glace peut être due à une mauvaise fermeture de la porte ou à une humidité excessive. Vérifiez les joints de porte et remplacez-les si nécessaire. Dégivrez le congélateur si l'accumulation de glace est importante.

Le réfrigérateur fait un bruit anormal. Est-ce normal ?

Des bruits peuvent être normaux, comme un léger bourdonnement du compresseur ou des bruits de circulation de l'air. Cependant, si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il n'y a pas d'objets en contact avec le réfrigérateur. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur HISENSE RB468N4EC2 ?

Débranchez l'appareil avant de nettoyer. Utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer les surfaces intérieures. Évitez les produits abrasifs et les nettoyants chimiques. Rincez à l'eau claire et séchez avec un chiffon doux.

Les lumières à l'intérieur du réfrigérateur ne s'allument pas. Que faire ?

Vérifiez d'abord si le réfrigérateur est bien branché et si l'alimentation fonctionne. Si l'alimentation est correcte, la lampe peut être grillée. Remplacez la lampe par une ampoule de remplacement appropriée, comme indiqué dans le manuel d'utilisation.

Comment régler la température du réfrigérateur ?

Utilisez le panneau de commande situé à l'intérieur du réfrigérateur pour ajuster la température. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur les réglages spécifiques.

Le réfrigérateur dégage une odeur désagréable. Comment y remédier ?

Vérifiez les aliments pour vous assurer qu'il n'y a pas de produits périmés ou gâtés. Nettoyez les étagères et utilisez du bicarbonate de soude pour neutraliser les odeurs. Placez un récipient ouvert de bicarbonate de soude à l'intérieur pour absorber les odeurs.

Comment installer le réfrigérateur HISENSE RB468N4EC2 ?

Placez le réfrigérateur dans un endroit bien ventilé, à l'écart de la chaleur directe et d'une source d'humidité. Assurez-vous qu'il est de niveau en ajustant les pieds. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur l'installation.

MODE D'EMPLOI RB468N4EC2 HISENSE

Avant de mettre l'appareil en marche, veuilles dire manuel avec attention et le conserver à titre de référence

François

SOMMAIRE

Brève introduction 2

Mesures de sécurité importantes 2

Installer votre nouveltenappeeil 4

Description de l'appareil 9

Panneau de commandes 11

Utiliser votre apparéil 13

Astuces pratiques. 15

Nettoyage et entretien 16

Dépannage. 17

Mise au rebut de l'appareil 19

Notice CE

Ce produit a eté déclaré conforme à la directive Basse Tension(2006/95/EC), à la directive Compatibility Électromagnétique (2004/108/CE), et à la directive

Écoconception(2009/125/EC) mises en œuvre par le règlement (CE) n° 643/2009 de l'Union Européenne.

Brève introduction

Merci d'avoirCHOIsi nos produits.Nous sommes certains que vous trouvezVote nouvel apparieil agreable autiliser.Avant d'utiliser cet apparieil, nous you recommandons de dire avec attention les instructions suivantes, qui contiennent des details sur ses fonctions et son utilisation.

• Veuillez vous assurer que toutes les personnes susceptibles d'utiliser cet apparéil se sont familiariées avec son fonctionnement et ses mesures de sécurité. Il est très important d'inverterir l' apparéil correctement et de faire particulièrement attention aux consignes de sécurité.

• Nous vous recommendons de conserver ce manuel d'utilisation avec l'appareil pour le consulter ultérieurement et de le transmettre aux évventuels utilisateurs suivants.

• Cet apparéil est concu pour une utilisation domestique ou applications similaires telles que:

-dans les zones cuisine du personnel au sein de boutiques, bureaux, et autres environnements de travail ;

-dans des fermes, hotels, motels et autres environnements residentiels;

-des environnements de type chambres d'hotes.

• Si vous pensez que votre apparéil ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter la page Dépannage pour obtenir de l'aide. Si vous avez encore des doutez, contactez le Service d'assistance téléphonique pour Broker de l'aide, ou programmez une intervention avec un technicien d'entretien autorisé.

Mesures de sécurité importantes

Mesures de sécurité générales et utilisation quotidienne

Il est important d'utiliser votre apparéil en toute sécurité. Nous vous recommendons de suivre

les instructions presents ci-dessous.

Conservez vos alimentes conformément aux instructions du fabricant.

N'utilise pas de dispositifs mécaniques ou autres pour accélérer le processus de décongélation, sauf si ces derniers sontapprovés par le fabricant.

• Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Il est dangereux d'alterer les specifications du produit ou de le modifier de chaque manière que ce soit. Tout endommagement du cable présente un risque de court-circuit, d'accendie, ou d'électrocution.
• Faites attention à ne pas endommager les tubes du circuit de refroidissement.

• Ne placez pas trop d'aliments directement contre la sortie d'air sur les parois arrêté du réfrigerateur et du compartment congestion, car cela afferceait la bonne circulation de l'air.

• Ne placez pas d'aliments chauds a proximite des composants plastiques de l'appareil. Une fois décongelés, les alimentés congelez ne doivent pas etre recongelés.

• Ne conservez pas de boissons en cannettes ou en bouteilles dans le congelateur (particulierement en ce qui concerne les boissons gazeuses). Les bouteilles et cannettes pourraient exploser.
• Ne consommez jamais de glaçons ou de batonnets glacés que vous venez tout juste de sortir du congelateur, ils pouraient vous brûler la langue et les levres.
• Pour éviter la chute d'objets qui pouraient provoquer des blessures ou abîmer l'appareil, ne surchargez pas les clayettes et ne placez pas trop d'aliments dans les compartiments à légumes.

Sécurité des enfants et des personnes infirmes

Cet apparéil n'est pas concu pour être utilisé par des personnes (ycomprises les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expériences ou de connaissances, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.

• Gardez l'emballage hors de portée des enfants pour éviter les risques de suffocation.
• Protégez les enfants des brûlures pouvant être causées par le compresseur extrémement chaud situé sur la paroi arrrière inférieure de l'appareil.
• Ne placezeldom objet au-dessus de l'appareil carils risqueraient de provoquer des blessures en cas de chute.
• N'autorisez jamais les enfants à jouer avec l'appareil en se suspendant ou en montant aux portes, clayettes, tablettes et tiroirs etc.

Sécurité en matière d'électricité

Pour éviter les risques toujours liés à l'utilisation d'appareils électriques, nous vous recommendons de

préter particulièrement attention aux consignes de sécurité en matière d'électricité représentées ci-dessous.

• Déballez l'appareil et examinez-le. Si vous remarquez des dommages évidents, ne branchez pas l'appareil et contactez immédiatement le magasin où vous l'avez achété. Dans cette situation, conserve tous les éléments d'emballage.
• Nous vous recommendons d'attendre 4 heures avant de connecter l'appareil afin de permettre au réfrigérant de refluer vers le compresseur.
• Cet apparéil doit être alimenté par un courant alternatif monophasé de 220~240V/50Hz. Si le voltage fluctue en dépassant la limite supérieure, il faut appliquer au réfrigerateur un régulateur de tension automatique de plus de 350W pour une utilisation en toute sécurité.
• L'emplacement de la prise de courant doit être accessible lors de l'installation de l'appareil.
• Cet apparéil doit être mis à la terre.
• Cet apparéil est équipé d'une prise à fusible, conformément aux normes locales. La prise à fusibles devrait pouvoir être utilisée dans toutes les habitations équipées de prises conformes aux specifications actuelles.
• Si la fiche fournie n'est pas compatible avec vos prises de courant, il faut la couper et laMETRE au rebut avec precautions. Pour eviter des risques d'electrocution, n'inserez pas la fiche a jeter dans une prise. Si vous avez des doutes, contactez un electricien qualifie agre.
• N'utilisez pas de rallonges ni de multiprises car celles-ci pourraient surcharger l'installation et provoquer un incendie.
  Branchez toujours vous appareil sur une prise électrique individuelle dont le voltage correspond à celui indiqué sur la plaque signalétique.
  Assurez-vous que la prise ne soit pas écrasée ni abimée. Sinon, cela pourrait provoquer un court-circuit, une electrocution ou une surchauffe, voir un incendie.

• Ne branchez pas l'alimentation principale si la prise est desserrée, il y a un risque d'électrocution ou d'incendie.

• Eteignez l'appareil et débranchez le du secteur avant de le nettoyer ou de le déplacer.

• Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon électrique. Tenez toujours fermement la fiche d'alimentation et retirez-la de la prise afin d'éviter d'abîmer le cordon d'alimentation.
• N'utilisez pas l'appareil sans le capot de couverture de l'éclairage interieur.
• Tout composant électrique ne doit être remplace ou réparé que par un électrice qualifié ou un technicien d'entretien autorisé. N'utilise que des pieces de rechange authentiques.
• N'utilise pas d'appareils électriques tels que des sorbetières au sein des compartments de stockage de denrées, sauf s'ils sontapprovés par le fabricant.
• Afin d'éviter les risques de lésions oculaires, ne regardez pas directement avec des instruments d'optique la lampe LED située dans le compartment du réfrigerateur. Si elle ne fonctionne pas correctement, consultez un électricien qualifié/agree ou remplacez la en suivant les instructions du chapitre « Nettoyage et entretien »

Réfrigérant et risque d'incendie

Cet apparéil contient une petite quantité de réfrigerant (R600a or R134a) dans le circuit de

refroidissement. Vérifiez l'étiquette du compresseur à l'arrière de l'appareil pour déterminer quel type de réfrigérant est utilisé dans votre apparéil.

• Si l'appareil contient un réfrigerant isobutane (R600a), qui est ecologique mais inflammable, assurez-vous que les tubes du circuit de refroidissement ne soient pas endommages lors du déplacement et de l'installation afin d'éviter les risques d'incendie causés par une fuite de réfrigerant.
• Ne conservez pas de bougies allumées, lampes ou autres objets représentant des flammes nues ou d'autres sources d'allumage à proximate de l'appareil et aéréz bien la piece pour éviter les risques d'incendie et de léssions oculaires en cas de fuite de réfrigérant (R600a).
• N'entreposez pas de produits explosifs ou d'aerosols dans l'appareil.
• La piece doit partager au minimum 1m^3 d'espace pour 8g de réfrigérant (R600a). La quantité de réfrigérant contenue dans votre apparéil est indiquée sur la plaque signalétique à l'intérieur.

Installer votre nouvel appareil

Avant d'utiliser votre apparéil pour la première fois, veuillez prendre reconnaissance des conseils suivants.

Aération de l'appareil

Pour améliorer l'efficacité du système de refroidissement et economiser de l'énergie, il est

indispensable de bien aérer l'appareil pour faire se dissiper la chaleur. Pour cette raison, il faut faire en sorte que l'espace libre autour du réfrigérateur soit suffisant. Suggestion : il est conseilé de laisser un espace minimum de 75mm entre l'arrière de l'appareil et le mur, 100mm au-dessus, 100mm entre le côte et le mur, ainsi que de

laisser l'espace devant l'appareil entiement libre pour permettre aux portes de s'ouvrir a 135^ . comme presentedans les diagrammes suivants.

Notez :
- Cet apparéil est plus efficace au sein des classes climatiques représentées dans le tableau ci-dessous.

Il pourrait ne pas fonctionner correctement s'il demeure sous une températe supérieure ou inférieure à la plage indiquée pendant une longue période.

Classes climatiques	Température ambiente
SN	+ 10°C à +32°C
N	+ 16°C à +32°C
ST	+ 16°C à +38°C
T	+ 16°C à +43°C

• Installez votre apparéil dans un endroit sec pour éviter les taux d'humidité élevés.
• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil, à la pluie, ou au gel.
  N'installez pas l'appareil à proximite des sources de chaleur telles que des cuisinières, cheminées, ou radiateurs.

Mise à niveau de l'appareil

• Pour assurer une bonne circulation de l'air dans la section inférieure de l'appareil, vous pourrez avoir besoin d'ajuster la hauteur des pieds de l'appareil. Vous pouvez les ajuster manuellement ou à l'aide d'une clé appropriée.
  Pour que les portes se referment d'elles-memes, inclinez l'appareil vers l'arriere d'environ 10mm.

Installer les poignées de portes

Afin d'assurer un transport aisé, les poignées de portes sont fournies séparément dans un sac plastique. Vous pouvez les installer de la manière suivante.

1. Retirez les protections des vis du côté gauche de la porte, puis replacez les dans le sac plastique.
2. Positionnez la poignée sur le côte gauche de la porte en prénant soin que les trous de vis sur la poignée soient alignés à ceux de la porte, comme sur l'image.

1. Fixez la poignée à l'aide des vis prévues à cet effet fournies dans le sac plastique. Ensuite, installez les protections.

Inverser la porte

Vous pouvez changer le sens d'ouverture de la porte, vers la droite (ainsi que l'appareil est fourni) ou vers la gauche, selon les besoin du site d'installation.

Attention! Lorsque vous inversez le sens d'ouverture de la porte, l'appareil ne doit pas etre branché sur le secteur.

Assurez-vous que la prise soit debranchée.

Outils nécessaires

Clé à douille 8mm	Tournevis cruciforme
Cé	C
Tournevis plat	Clé 8mm

Notez: Avant de coucher le réfrigerateur à l'horizontale pour acceder à la base, placez en dessous un emballage en mousse ou autre matière similaire afin d'éviter d'endommager le panneau arrière. Pour inverser le sens d'ouverture de la porte, on recomande généralement les étapes suivantes.

1. Mettez le réfrigerateur à la verticale. Ouvrez la porte supérieure pour-retirer toutes les clayettes (afin d'eviter de les endommager), puis refermez la porte.

1. Ouvrez la pièce ① en haut du corps du réfrigérateur vers la droite et retirer les pièces ③ et ④ de la porte supérieure de la même façon. Retirez la pièce ② et replacez-la dans le sac plastique.

1. Debranchez les connecteurs électriques ① et ②, puis retirer la piece ③.

1. Retirez les vis ①, le fil libre ②, et-retirer la partie ③.

Notez: Veillez à bien tener la porte supérieure pendant l' étape 4 pour éviter qu'elle ne tombe.

1. Retirez la porte supérieure et placez-la sur une surface plate, panneau vers le haut. Retirez les pieces ① et ④ , puis desserrez les vis ② comme sur l'image. Déplacez la poignée ③ du côté droit, puis installez les vis ② , puis les pieces ① et ④ respectivement. Desserrez les vis ⑦ , détachez les pieces ⑥ et ⑤ puis installez la piece ⑤ et l'autre piece ⑥ (dans le sac plastique) du côté gauche avec les vis ⑦ . Replacez la piece ⑥ que vous venez de détacher dans le sac plastique.

1. Desserrez les vis qui servaient à maintainir la chamière centrale et retirez la chamière centrale. Ensuite, retirez la porte inférieure.

1. Placez la porte inférieure sur une surface plate, panneau vers le haut. Déplacez la poignée du côté droit, conformément aux instructions de l' étape 5. Desserrez les vis ⑦ , détachez les pieces ⑥ et ⑤ . Tournez la piece ⑤ de 180^ , puis installez les pieces ⑤ et ⑥ dans leurs positions respectives du côté gauche avec les vis ⑦

1. Déplacez les bouche-trous de la plaque protectrice centrale de gauche à droite (comme sur l'image ci-dessous).

1. Mettez le réfrigerateur à plat, retirez la piece ③ et desserrez les vis ④. Retirez les pieces ② et ①.

1. Dévissez la charnière inférieure, déplacez la vers le trou adjacent, puis revissez et ajoutez la bague.

2. Remontez à l'etape 9, déplacez la pièce ① vers la gauche et la pièce ② vers la droite et fixez les à l'aide des vis ④ Enfin, installez la pièce ③

1. Positionnez la porte inférieure de telle sorte que les trous inférieurs soient alignés sur l'axe de la charnière supérieure.

Tournez la charnière centrale de 180^ , déplacez la bague sur l'axe vers la partie supérieure, ajustez la position de la charnière centrale puis installez-la.

1. Dévissez l'axe de la charnière supérieure, returnez la charnière supérieure et fixez-y l'axe. Puis mettez-la de cote pour un usage ultérieur.

1. Echangez les fils dans les rainures des côtés droit et gauche du corps du réfrigérateur.

1. Placez la porte supérieure dans la position adequate,ajustez la piece et la porte supérieure, deplacez de droite a gauche le fil de raccordement dans la rainure de la porte supérieure, puis fixez la piece et le fil grace aux vis.(Veuillez maintainir la porte supérieure en place pendant I installation)

1. Connectez le raccordement electrique ① comme indiquedansI'etape3puis installez la piece ② (qui se trouve dans lesac plastique).

1. 1. Tournez la pièce① à 180^ et installez-la au coin droit de la porte supérieure, puis montez la pièce② (les deux pièces ont été retirees lors de l' étape 2).

1. Sortez le commutateur à lames du bloc de couconnement (partie 6 de l'étépe 3) et montez le sur l'autre bloc (celui quiporte une marque « R » dans le sac plastique). Placez le bloc que vous venez de retarder dans le sac plastique.

Notez: Assurez-vous que le commutateur s'intègre bien dans le bloc.

1. Installéla pièce①, raccordez le connecteur de fils②, puis installez la pièce③.

1. Ouvrez la porte supérieure, installez les clayettes, puis refermez-la.

Description de l'appareil

1. Armoire
2. Ampoule LED
3. Casier à bouteilles flexible
4. Tablette en verre
5. Couvercle du bac à légumes
6. Bac à légumes
7. Mon choix fraîcheur
8. Machine à gaçons Twist
9. Tiroir de congélation supérieur
10. Tablette en verre supérieure du concélateur
11. Tiroir central du congelateur (enorme boite)
12. Tablette en verre centrale du concélateur
13. Tiroir de congélation inférieur
14. Pieds ajustables
15. Portedu réfrigerateur
16. Balconnet couvert pour produits laitiers
17. Casier à oeufs
    18.Grille centrale
18. Balconnet à bouteilles
19. Casier à bouteilles
20. Joint d'etanchéité de la porte du réfrigerateur
21. Poignée
22. Joint d'étanchéité de la porte du concélateur
23. Portedu congelateur

Aperçu 1 de l'appareil
RD-43WC4SBA/CSA2 RB403N4ZS2

Listedespiecesenoption

ModèlePlique	RD-43WC4SBA/CSA2RB403N4ZS2	RD-43WC4SBA/CSA3RB403N4ZS3	RD-44WC4SBA/CLA2RB403N4AC2	RD-44WC4SOA/CLA2RB403N4CC2	RD-44WC4SBA/CLA1RB403N4BC1/RB403N4DC1(Spain/others country)	RD-44WC4SBA/CVA1RB403N4DY1
Ampoule LED supérieure	X	X	X	✓	✓	✓
Ampoule LED à vis	✓	✓	✓	X	X	X
Casier à bouteilles flexible	✓	✓	X	X	X	X
Casier à bouteilles	X	X	✓	✓	✓	✓
Monchioix fraîcheur	✓	✓	X	X	X	X
Fraîcheur 0 humidité	X	X	✓	X	✓/X	X
Réglage d'humidité	X	X	X	✓	X/✓	✓
Machine à glaçons Twist	✓	✓	X	X	X	X
Machine à glaçons intégrée	X	X	✓	✓	✓	✓
Tablette en verre supérieure du concélateur	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Tablette en verre centrale du concélateur	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Balconnet couvert pour produits laitiers	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Poignée	✓	✓	✓	X	✓	✓

1. Armoire
2. Ampoule LED
3. Casier à bouteilles flexible
4. Tablette en verre
5. Tablette repliable
6. Couvercle du bac à légumes
7. Bac à légumes
8. Mon choix fraîcheur
9. Machine à glaçons Twist
10. Tiroir de congélation supérieur
11. Tablette en verre supérieure du concélateur
12. Tiroir de congélation central (enorme boite)
13. Tablette en verre centrale du concélateur
14. Tiroir de congélation inférieur
15. Pieds ajustables
16. Portedu réfrigerateur
17. Balconnet couvert pour produits laitiers
18. Casier à oeufs
19. Grille centrale
20. Balconnet à bouteilles
21. Casier à bouteilles
22. Joint d'etanchéité de la porte du réfrigerateur
23. Support de montage
24. Poignée
25. Joint d'étanchéité de la porte du congelateur
26. Portedu congelateur

Aperçu 2 de l'appareil RD-45WC4SBA/CSA2 RB449N4ZS2

Listedespiecesenoption

ModèlePierre	RD-45WC4SBA/CSA2RB449N4ZS2	RD-46WC4SBA/CLA2RB468N4AC2	RD-46WC4SBA/CLA1RB468N4BC1	RD-46WC4SBA/CPA1RB468N4BW1
Ampoule LED supérieure	X	X	✓	✓
Ampoule LED à vis	✓	✓	X	X
Casier à bouteilles flexible	✓	X	X	X
Casier à bouteilles	X	✓	✓	✓
Tablette repliable	✓	X	X	X
Monchioir fraîcheur	✓	X	X	X
Fraîcheur 0 humidité	X	✓	✓	✓
Machine à glaçons Twist	✓	X	X	X
Machine à glaçons intégrée	X	✓	✓	✓
Tiroir de congélation supérieur	✓	✓	✓	✓
Tablette en verre supérieure du conge dilateur	✓	✓	✓	✓
Tablette en verre centrale du conge dilateur	✓	✓	✓	✓
Balconnet couvert pour produits liaitiers	✓	✓	✓	✓
Poignée	✓	✓	✓	✓

Notez : Nous apportons constamment des modifications à nos produits ; ainsi, votre réfrigerateur peut légérer différer de ce mode d'emploi, mais ses fonctions et ses méthodes d'utilisation restent les mêmes. Pour augmenter l'espace disponible dans votre congealateur, vous pouvez-retirer des tiroirs (sauf le tiroir inférieur), le support d'installation et la machine à glaçons intégrée/le bac à glaçons tournant.

Panneau de commandes

Utilisez votre apparéil conformément aux commandes suivantes; votre apparéil compte les fonctions et modes correspondants aux panneaux de contrôle Presents dans les images ci-dessous. Lorsque vous allumez votre apparéil pour la première fois, le rétroéclairage des icones du panneau d'affichage se mettent en marche. Si aucun bouton n'a été pressé et que les portes sont fermées, le rétroéclairage s'eteindra.

RD-43WC4SBA/CSA2 RD-43WC4SBA/CSA3 RD-45WC4SBA/CSA2

Contrôler la température

Nous recommendons que lors de la première utilisation de votre réfrigerateur, la température du réfrigerateur soit régée à 4^ et celle du congelateur à -18^ . Si vous désirez changer de température, veuilles suive les instructions ci-dessous. Attention! Lorsque vous reglez la température, il s'agit d'une moyenne de température dans l'ensemble de l'armoire du réfrigerateur. Les températures au sein de chaque compartment peuvent donc différer des valeurs de température indiquées sur le panneau, selon la quantité de denrées entreprises et la façon dont vous les avez placees. La température ambiente peut aussi faire varier la température à l'intérieur de l'appareil.

1. Refrigerateur

Appuyez sur le bouton « Réfrigerateur » pour régler la température du réfrigerateur {MQ} en fonction de vos besoin entre 2^ et 8^ , et le panneau de commandes affichera les valeurs correspondantes selon la séquence suivante.

2. Mon choix fraîcheur

Trois modes sont disponibles pour cette fonction. Vous pouvez selectionner différents modes selon vos besoin en appuyant sur le bouton « Mon choix fraîcheur » sur le panneau de commandes, et l'icone correspondante s'allumera.

Légu. (Vege.)

Lorsque le mode Legu. est selectionné, la lumière s'allume et la temperature du compartment « Mon choix fraîcheur » est reglee sur 3^

Zone zéro. (0°C Zone)

Lorsque le mode Zone zero est selectionné, la lumière s'allume et la température du compartment « Mon choix fraîcheur » est régée sur 0^

Viande( Meat

Lorsque le mode Vande est selectionné, la lumière s'allume et la température du compartment « Mon choix fraîcheur » est réglée sur -2°C.

3. Super Fraîcheur

La fonction Super Fraîcheur permet de réfrigerer vos alimentés bien plus rapidement, et ainsi de conserver la nourriture plus longtemps.

• Appuyez sur le bouton « Super Fraîcheur » pour activer cette fonction. La lumière s'allumera.
• Cette fonction s'eteindra automatiquement au bout de 6 heures et le réglage de la température du réfrigerateur affichera 2^ .
• Lorsque la fonction Super Fraîcheur est activée, vous pouvez l'éteindre en appuyant une nouvelle fois sur le bouton « Super Fraîcheur » ou sur le bouton « Réfrigerateur » La température du réfrigerateur returne alors au réglage précédent.

4. Congélateur

Appuyez sur le bouton « Congélateur » pour régler la température du congélateur entre -14°C et -24°C en fonction de vos besoin, et le panneau de commandes affichera les valeurs correspondantes selon la séquence suivante.

5. Super Freeze

La fonction Super Freeze
baisse rapidement la
température du congelateur afin
que la nourriture conserve plus

de vitamines et de nutriments et se garde plus longtemps.

• Appuyez sur le bouton « Super Freeze » pour activer cette fonction. La lumière s'allumera.
• Au cas où vous voudriez congeler la quantité maximum de nourriture possible, veuillage attendre environ 24h.
• La fonction Super Freeze s'eteindra automatiquement après 26 heures et le réglage de la température du réfrigérateur affichera -24^ .
• Lorsque la fonction Super Freeze est activée, vous pouvez l'eteindre en appuyant une nouvelle fois sur le bouton « Super Freeze » ou sur le bouton « Congélateur ». La température du congélateur returne alors au réglage précédent.

6. Vacances

Si vous comptez vous absenter pendant une longue période, vous pouvez utiliser cette fonction en appuyant sur le

bouton « Vacances » pendant 3 secondes jusqu'à ce que la lumière s'allume.

• Lorsque la fonction vacances est activée, la température du réfrigerateur est automatiquement régée sur 15^ pour minimiser la consommation d'énergie.
  Important! Ne conservez pas de nourriture dans le réfrigérateur pendant votre absence.
• Lorsque la fonction vacances est activée, vous pouvez l'eteindre en appuyant sur n'importe lequel des boutons « Vacances »,

«Réfrigerateur» ou «Super Fraîcheur». La température du réfrigerateur retournera alors au réglage précédent.

7. Alarme

En cas d'alarme, I'icone « Alarme » sera allumée et un bip retentira. Appuyez sur la touche « Alarme » pour stopper l'alarme, I'icone et le son s'eteindront.

Alarme de la porte

• Lorsque la porte du réfrigerateur ou du congélateur reste ouverte pendant plus de 2 minutes, l'alarme de la porte se déclenché. Dans cette situation, la sonnerie retentira 3 fois toutes les 1 minutes. L'alarme arrête de retentir automatiquement au bout de 10 minutes.
• Afin d'économiser de l'énergie, veuillez éviter de laisser la porte ouverte trop longtemps lorsque vous utilisez l'appareil.

Vous pouvez aussi eteindre l'alarme de la portepenrefermant la portedu refrigerateur.

Alarme de température

• Si la température du congelateur est trop haute à cause d'une coupure de courant ou d'autres raisons, une alarmé de température retentira et sera indiquée sur l'écran d'affichage des températures, ou rien.

• En cas d'alarme de température, la sonnerie retentira 10 fois de suite puis s'arrête automatiquement.

• En cas d'alarme de température, appuyez sur le bouton « Alarme » pendant 3 secondes pour vérifier la température la plus haute dans le congélateur. La valeur de la température et l'icone « Alarme » clignoteront simultanément pendant 5

seconds. Cette fonction peut ne pas etre disponible sur certains modetes.

Attention!

Lorsque le courant est rétabli, il est normal que l'alarme de température apparaisse. On peut y remedier en appuyant sur « Alarme »

Utiliser votre appareil

Les accessoires de votre apparéil sont décrits en termes généraux dans la « Description de l' apparéil »; dans cette section d'instructions d'utilisation des pieces, vous apprendrez la bonne manière de les utiliser.

Compartiments de porte

• Il convient au stockage des oeufs, des liquides en cannettes, des boissons ou nourritures en bouteille, etc. Evitez de placer trop d'objets lourds sur les compartments.
• La clayette centrale de la porte peut etre positionnee a differentes hauteurs, selon vos besoin.Veuillez retirer la nourriture de la clayette avant de la soulever verticalement pour la repositionner.

Notez :

Vous trouvrez des casiers a oeufs dans la clayette supérieure et un porte-bouteilles dans la clayette inférieure.

Tabletes dans la chambre de réfrigération

• La chambre de réfrigération comporte des tablettes qui peuvent être retirees pour facilitier leur nettoyage.

Tablette repliable

• Elle est composée d'une partie fixe et d'une partie mobile.
• Elle peut être ajustée et repliee pour obtenir differents volumes de stockage, selon vos besoin.Voir l'imag ci-dessous:

Notez: Si vous foulez étendre la tablette repliable, veuillez d'abord appuyer sur l'extérieur de la partie mobile.

Casier à bouteilles

Il sert à ranger les bouteilles de vin ou les boissons. On peut aussi le faire glisser le long de la tablette si nécessaire.

Notez : Veuillez appuyer delicatement du côte gauche ou droit du casier pour le faire glisser le long de la tablette.

• On peut replier le casier à bouteilles pour économiser de la place.

• Si nécessaire, il peut aussi être retiree ainsi que son accroche afin de vous permettre de positionner la tablette a des hauteurs différentes et d'économiser de la place.

Couvercle du bac à légumes

• Il sert à contrôler la température du bac à légumes et à éviter que les légumes s'assent.

Bac à légumes du réfrigerateur

• Il convient au stockage des fruits et légumes.

Mon choix fraîcheur

• La température de ce compartment peut être régée sur -2^ , 0^ et 3^ pour répondre aux besoin du client.
• Il peut servir à stocker différents types d'aliments, y compris le fromage, la viande, le poisson, les fruits, les légumes et autres alimentés périssables sous la température requise.

Notez : Vous ne pouvez pas stocker de boissons en canettes ou en bouteilles dans ce compartment.

Fraîcheur 0 humidité

• La température au sein de ce comportement est inférieure de 2 à 3^ à celle de la chambre du réfrigerateur.
• On l'utilise pour conserver du poisson, de la viande, et autres alimentes périssables.

Notez : Lorsque vous selectionnez la fonction Super Freeze, assurez-vous que le compartment ne contienne pas de liquides en bouteilles ou en canettes car ceux-ci pourrait exploser suite à l'augmentation de leur volume. Tiroir de congélation
- Il sert à entreprises les alimentés qui doivent être congeles, y compris la viande, le poisson, la glace, etc.

Machine à glaçons intégrée

Il sort a fabriquer des glaçons
- C'est un accessoire mobile que l'on peut retarder pour économiser de la place. Un couvercle est disponible pour assurer que la machine reste propre.

Notez: Si vous utilisez la machine à glaçons pour la première fois ou si elle n'a pas eté utilisée pendant une longue période, veuilles la nettoyer avant utilisation.

• Processus de fabrication de la glace

• Placez la machine a glaçons sur une surface plane et retirez le couvercle.

1. Versez de l'eau dans les bacs à glaçons et telle sorte que le niveau d'eau ne dépasse pas la ligne supérieure, comme indiqué sur l'image ci-dessous.

1. Replacez la machine à glaçons dans sa position originelle. Lorsque les glaçons sont prêts, tournez doucement le plateau pour séparer les cubes des plateaux.

Bac à glaçons tournant

Notez: Si vous utilisez le bac à glaçons pour la première fois ou qu'il n'a pas eté utilisé pendant une longue période, veuilles le nettoyer avant utilisation.

• Le bac à glaçons tournant sert à fabriquer et à stocker des glaçons. On l'utilise comme suit.
• Retirez le bac à glaçons tournant du support de montage.
• Versez de l'eau dans les bacs à glaçons et telle sorte que le niveau d'eau ne dépasse pas la ligne supérieure.

1. Replace the bac à glaçons dans le support.
2. Lorsque les glaçons se sont formés, tournez les cadrans dans le sens des aiguilles d'une montre et les glaçons tomberont dans le compartment à glace en dessous.
3. Les glaçons peuvent être stockés dans le compartment à glace; si vous en avez besoin, il vous suffit de tirer le compartment et de prendre les glaçons.

Conseils et astuces pratiques

Conseils pour economiser de l'énergie

Nous you recommendons de suivre les instructions presentees ci-dessous pour economiser de I'energie.

• Dans la mesure du possible, évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps pour conserver de l'énergie.
  Assurez-vous que l'appareil ne soit pas a proximite de sources de chaleur (lumiere directe du soleil, four ou cuisineire electrique, etc.)
• Ne reglez pas l'appareil sur une température plus BASSE que nécessaire.
• Ne placez pas d'aliments chauds ni de liquides en evaporation au sein de l'appareil.
• Installez l'appareil dans une piece sèche et bien ventilée. Veuillez vous reférer au chapitre Installerer votre nouvel apparéil.
• Si la combinaison de tiroirs, bacs à legumes et tablettes montré sur le diagramme est correcte, ne la modifie pas car cette configuration est conçue pour une consommation d'énergie minimale.

Conseils pour la réfrigération d'aliments frais

• Ne placez pas d'aliments encore chauds directement au réfrigerateur ou au

conçélateur. Ils feront augmenter la température interne de telle sorte que le compresseur devra travailler plus dur et consommer plus d'énergie.

• Couvre ou emballez vos aliments, particulièrement s'ils ont un goût fort.
• Placez la nourriture de telle sorte que l'air puisse circuler autour librement.

Conseils pour la réfrigération d'aliments frais

Vianne (tous types): Emballez sous polyethylene et placez sur la tablette en verre au-dessus du bac à legumes.
Observe les périodes de conservation et les dates de limites de consommation suggerées par les fabricants.
- Aliments cuisinés, plats froids, etc.:
Ils doivent être couverts et peuvent être placés sur n'importequelle tablette.
Fruits et legumes:
Ils doivent être stockés dans le bac prévu à cet effet.
- Beurre et fromage :

Doivent etre emballés hermetiquement avec du papier aluminium ou un film plastique.

film plastique.

• Bouteilles de lait :

Doivent etre fermées et conservées dans les compartments de la porte. Conseils pour la congélation

• Lors d'une première utilisation ou après une longue période d'inactivité, laissez fonctionner l'appareil à plein régime pendant au moins 2 heures avant de placer de la nourriture dans le compartment.
• Séparez vos alimentés en petites portions afin qu'ils soient congelez rapidement et entièrement et pour pouvoir par la suite ne décongeler que la quantité désirée.
• Emballez les alimentés dans des sachets hermétiques en aluminium ou en polyéthylène.
• Evitez tout contact entre la nourriture fraîche non congelée et les alimentés déjà congelés pour éviter de faire augmenter la température de ces derniers.

• Les produits congelés peuvent cause des gelures cutanées s'ils sont consommés immédiatement après avoir été sortis du congelateur.

• Nous vous conseillons d'eti queter et de dater chaque paquet congelé afin de suivre les délais de conservation.

Conseils pour le stockage des alimentés congelés

Assurez-vous que les alimentés congelés ont ete conservedes correctement par le distributeur de produits alimentaires.
- Une fois décongelés, les alimentés se détiennent rapidement et ne doivent jamais être recongelés. Ne dépassez pas la période de conservation indiquée par le fabricant.

Eteindre votre apparéil

Si l'appareil doit être éteint pendant une longue période, il faut prendre les précautions suivantes pour éviter l' apparition de moisissures.

1. Retirez toute nourriture.
2. Debranche l'alimentation electrique.
   3.Nettoyez et sechez soigneusement l'intérieur de I'appareil.
3. Assurez-vous que les portes soient maintenues légèrement ouvertes pour permettre à l'air de circuler.

Nettoyage et entretien

Pour des raisons d'hygiene, l'appareil (y compris les accessoires interieurs et extérieurs) doit être nettoyé régulièrement au moins tous les deux mois.

Attention! L'appareil ne doit pas etre branché sur le secteur pendant que vous le nettoyez. Risque d'électrocution! Avant de nettoyer, eteignez l'appareil et debranchez l'alimentation electrique.

Nettoyage extérieur

Pour qu'il conserve son aspect, votre apparéil doit être nettoyé régulièrement.
-Essuyez le panneau numérique et le panneau d'affichage avec un chiffon doux et propre.
-Pulvérisez l'eau sur le chiffon只想 que de pulvériser directement sur la surface de l'appareil. Cela aide à assurer une bonne répartition du liquide sur la surface.
-Nettoyez les portes, les poignées, et la surface de l'armoire avec un produit de nettoyage neutre, puis essuyez avec un chiffon doux.

Attention!

-N'utilisez pas d'objects tranchants car ils sont susceptibles de rayer la surface.
-N'utilisez pas de diluant, de détergent pour voiture, de Clorox, de nettoyants abrasifs ni de solvants organiques tels que du Benzène. Ils peuvent abîmer la surface de l'appareil etprésentent un risque d'accendie.

Nettoyage interieur

Il faut nettoyer l'intérieur de l'appareil régulierement. Il sera plus facile de le nettoyer s'il contient peu de nourriture.

Essuyez les parois interieures du réfrigerateur avec une solution au bicarbonate de soude faiblement concentré, puis rincez à l'eau tiède avec une éponge ou un chiffon essore. Essuyez jusqu'à ce que tout soit sec avant de remettre les tablettes et bacs en place.

Séchez soigneusement toutes les surfaces et toutes les parties amovibles. Bien que cet apparéil se dégivre automatiquement, il est possible qu'une couche de gel se développement sur les parois internes du comportement congélation si la porte du congelateur est ouverte trop souvent ou trop longtemps. Si la couche de gel est trop épaisse, attendez que vos réserves de nourriture aient baisse et procédez comme suit :

1. Retirez tous les alimentents et accessoires, débranchez l'alimentation électrique de l'appareil et laissez les portes ouvertes. Bien aérer la piece pour accélérer le processus de décongélation.
2. Lorsque le dégivrage est terminé, nettoyez votre congélateur en suivant les instructions ci-dessus.

Attention! N'utilisez pas d'objets pointus pour retarder le gel du congelateur. Attende que l'intérieur soit complètement sec avant de rebrancher l'appareil sur le secteur et de le rallumer.

Nettoyage des joints d'étanchéité des portes

Prenez soit de garder les joints propres. Les alimentents ou boissons collantes peuvent faire que les joints attachent à l'armoire lorsque vous ouvrez la porte.

Lavez les joints avec un produit de nettoyage neutre et un peu d'eau tiège.
Rincez et séchez soigneusement après le nettoyage.

Attention! L'appareil ne doit être rallumé qu'après que les joints soient entièrement secs.

Remplacement de l'ampoule LED :

Attention: L'ampoule LED ne doit pas etre changée par l'utilisateur! Si I'ampoule LED est endommagee, contactez le service d'assistance à la clientèle. Pour replacer I'ampoule LED, il faut suivre les étapes suivantes :

1. Débranchez votre apparéil.
2. Retirez le capot et le poussant vers le haut.
3. Tenez le capot de l'ampoule avec une main et tirez-le de l'autre main en appuyant sur le loquet du connecteur.
4. Remplacez I'ampoule LED et refermez le capot en le clipsant.

Dépannage

Si vous rencontres un problème avec votre apparéil ou si vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques simples vérifications avant de faire appel à un technicien. Veuillez en prendre connaissance ci-dessous. Vous pouvez effectuer quelques simples vérifications générées dans cette section avant de faire appel à un technicien.

Attention! Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après que vous avez effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un électricien qualifié, un technicien d'entretien autorisé, ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Problème	Causes possibles et solution
L'appareil ne fonctionne pas correctement	Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le secteur.
	Vérifiez le fusible ou le circuit de votre module d'alimentation, remplacez-les si nécessaire.
	La tempête ambiente est trop BASSE. Essayez de régler la tempête de la pièce sur une valeur plus BASSE pour régler ce problème.
	Afin de protégéger le comprésseur, il est normal que le conçélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage automatique ou qu'il ne se mette pas en marche immédiatement après avoir allumé l'appareil.
Mauvaises odeurs dans les compartments	Il faut peut-être nettoyer l'intérieur.
	Certains alimentents, réciPIents ou emballages peuvent émettre de mauvaises odeurs.
Bruits émis par l'appareil	Les bruits ci-dessous sont absolument normaux :• Bruit du comprésseur• Bruit du petit moteur du ventilateur au sein du compartment connégl⊆ateur ou d'autres compartments.Gargouillement similaire au bruit de l'eau qui bout.Craquements pendant le dégivrage automatique.Clics avant que le comprésseur ne se mette en marche.
	Les autres bruits inhabituels sont causés par les raisons ci-dessus et peuvent nécessiter que vous preniez les mesures nécessaires : L'armoire n'est pas à niveau.L'arrière de l'appareil est en contact avec le mur.Des bouteilles ou des réciPIents sont tombées ou roulent.
Le moteur tourne en continu	Il est normal d'entendre le bruit du moteur fréquemment ; il devra fonctionner plus fort dans les circonstances suivantes :• La tempête est réglée sur une valeur plus BASSE que nécessaire• Une grande quantité d'aliments encore chauds a été placée au sein de l'appareil récemment.La tempête à l'extérieur de l'appareil est trop élevé.Les portes restent ouvertes trop souvent ou trop longtemps.Immediatement après avoir installé l'appareil ou s'il a été éteint pendant une longue période.
Une couche de gel se développe dans le compartment	Vérifiez que les sorties d'air de l'appareil ne soient pas bloquées par les alimentents et assurez-vous que la nourriture au sein de l'appareil soit disposée de sorte à permettre une aération suffisante.Assurez-vous que la porte soit bien fermée. Pour retirer le gel, veuillez vous référer au chapitre Nettoyage et entretien.
La températion intérieure est trop haute	Vous poursiez avoir ouvert les portes trop longtemps ou trop fréquemment; un obstacle pourrait empêcher les portes de se ferner; ou l'appareil ne dispose pas d'un espace suffisant sur les côts, derrière et au-dessus.
La températion intérieure est trop BASSE	Augmentez la tempête en suivant les indications du chapitre « Affichage des commandes » .
Les portes ne seferment pas aisément	Vérifiez que le réfrigérateur soit bien incliné vers l'arrière d'environ 10 à 15mm pour permettre aux portes de se refemer d'elles-mêmes et que rien à l'intérieur ne les empêche de se refemer.
De l'eau goutte sur le sol	Le réservoir d'eau (situé à l'arrière de l'armoire) peut ne pas être stable, ou bien le bec de drainage (situé en dessous du haut du dépôt du compresseur) n'est pas positionné de sorte à verser l'eau dans le récipient, ou le bec est bloqué. Il vous faudra peut-être éloigner le réfrigérateur du mur pour vérifier l'état du bec et du récipient.
L'ampoule ne fonctionne pas	• L'ampoule LED peut être endommagée. Rétérrez-vous au passage sur le remplacement de l'ampoule LED dans le chapitre Nettoyage et entretien. • Le système de contrôle a désactivé la lumière parce que la porte est restée ouverte trop longtemps. Fermez et rouvre la porte pour reactiver la luzière.

Mise au rebut de l'appareil

Il est interdit demettre cet apparéil au rebut comme n'importe quel autre déchet menager.

Matériaux d'emballage

Les matéiaux d'emballage portant le symbole de recyclage sont recyclables. Jetez l'emballage dans le conteneur à déchets approprié pour le recycler.

Avant la mise au rebut de l'appareil

1. Debranchez l'alimentation electrique.
2. Coupe le cordon d'alimentation et jetez-le avec la prise.

Attention! Les réfrigerateurs contiennent du réfrigérant et des gaz au sein de l'isolant. Ceux-ci doivent être mis au rebut par des professionnelnels car ils peuvent causeurs des léasons oculaires et presentent des risques d'ignition. Assurez-vous que les tubes du circuit de refroidissement ne sont pas endommages avant demettre l'appareil au rebut.

Mise au rebut correcte

Le symbole sur ce produit ou sur son emballage indique qu'il ne doit pas être jeté dans le flux normal des déchets menagers. Il doit être apporté au lieu de collecte des déchets approprié afin de recycler les matériaux électriques et électroniques qui le component. En vous assurant que ce produit soit mis au rebut conformément aux directives, vous aidez à réduire l'impact négatif sur la santé humaine et l'environnement qui pourrait potentiellément être causé par une mauvaise mise au rebut de ce produit. Pour plus d'informations concernant le recyclage de ce produit, veuillez contacter les autorités locales, le centre de traitement de déchets menagers, ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Hisense

life reimagined

ISTRUZIONI PER L'USO