TCR107091 - Appareil à fondue, raclette et wok Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil à fondue, raclette et wok
Puissance	1200 W
Capacité	Pour 6 personnes
Matériau	Corps en acier inoxydable
Accessoires inclus	6 fourchettes à fondue, 1 spatule, 1 wok
Utilisation	Idéal pour les repas conviviaux, facile à utiliser
Entretien	Nettoyage facile, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Protection contre la surchauffe, pieds antidérapants
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile
Informations générales	Appareil polyvalent pour fondue, raclette et wok, idéal pour les soirées entre amis ou en famille

FOIRE AUX QUESTIONS - TCR107091 Emerio

Comment utiliser l'appareil à fondue Emerio TCR107091 ?

Pour utiliser l'appareil à fondue, branchez-le et réglez la température à un niveau moyen. Ajoutez le fromage ou le chocolat dans le caquelon et remuez jusqu'à ce qu'il soit complètement fondu. Servez avec des morceaux de pain ou des fruits.

L'appareil peut-il être utilisé pour la raclette ?

Oui, l'Emerio TCR107091 est conçu pour la raclette. Placez les tranches de fromage sur le plateau et allumez l'appareil. Une fois le fromage fondu, grattez-le sur des pommes de terre ou des légumes.

Quelle est la capacité de l'appareil ?

L'appareil à fondue Emerio TCR107091 a une capacité suffisante pour servir environ 6 à 8 personnes, ce qui le rend idéal pour les repas en groupe.

Comment nettoyer l'appareil après utilisation ?

Après utilisation, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le caquelon et lavez-le à l'eau chaude savonneuse. Essuyez la base de l'appareil avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Y a-t-il des recettes recommandées pour l'utilisation de l'appareil ?

Oui, vous pouvez essayer des recettes de fondue au fromage, de fondue au chocolat, ou encore de raclette avec des légumes, des pommes de terre et des charcuteries. Consultez le manuel d'utilisation pour des idées de recettes.

L'appareil est-il sécurisé à utiliser ?

Oui, l'Emerio TCR107091 est équipé de dispositifs de sécurité, comme un thermostat réglable pour éviter la surchauffe. Toujours suivre les instructions du manuel pour une utilisation en toute sécurité.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal avec l'appareil ?

Il est recommandé d'utiliser des ustensiles en bois ou en silicone pour éviter de rayer le revêtement antiadhésif du caquelon et du plateau.

Où puis-je acheter les accessoires pour l'appareil ?

Les accessoires pour l'Emerio TCR107091 peuvent être achetés dans les magasins d'électroménagers, en ligne sur des sites de vente au détail ou directement auprès du fabricant.

MODE D'EMPLOI TCR107091 Emerio

Fromage à raclette traditionnel (FR)

Traditionell racletteost (SE)

Traditionele Kaasraclette (NL)

1. Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant dedéficience physique, sensorielle et mentale ou manquant d'expérience et de connaissance à conditions qu'elles soient sous surveillance ou aient reçu des instructions sécuritaires relatives à l'utilisation de l'appareil et comprennent les risques impliqués.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et l'entretien à domicile ne doit pas être effectué par des enfants âgés de moins de 8 ans sans supervision.
4. Conservez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
5. N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé. Faites remplacer le cordon endommagé par un service technique qualifié.
6. Cet appereil est concu pour être utilisé dans les ménages et dans les lieux similaires notamment: les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service; les fermes; par des clients dans des hôtels, des motels et autres types d'environnement résidentiel; en plus des environnements du type auberge, bistrot, café, etc.
7. Lisez soigneusement le mode d'emploi et conservez – le avec soin.
8. Utilisez l'appareil uniquement suivant les instructions du mode d'emploi.
9. En cas de dommages entraîné par le non-respect des instructions de ce manuel, la garantie sera immédiatement annulée. Le fabricant/distributeur ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des

dommages entraînés par le non-respect des instructions d'utilisation données dans ce manuel.

1. Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
2. Toujours débrancher le cordon d'alimentation et permettre à l'appareil de refroidir: Avant de déplacer l'unité; Avant de ranger l'unité; Avant la démonte ou remonte de pièces; Avant toute opération de dépannage ou d'entretien; Après utilisation.
3. Confiez les reparations à un service technique qualifié.
4. Centre de services agréé: le service après-ventes du fabricant/distributeur, à contacter pour tout besoin de réparation en toute sécurité. En cas de problème, veuillez faire parvenir l'appareil au centre de services.

Électricité et chaleur

1. Avant utilisation, assurez-vous que la tension de votre réseau d'alimentation correspond à la tension indiquée sur l'appareil.
2. Branchez l'appareil sur une prise raccordée à la terre.
3. Inspectez le cordon d'alimentation régulièrement.
4. N'utilisez aucun appareil don't le cordon ou la fiche est endommagé, ou une fois qu'il a subit des disfonctionnements, une chute ou été endommagé d'une façon quelconque. Retournez l'appereil chez le constructeur ou le réparateur agréé le plus proche pour le faire examiner e réparer ou ajuster.
5. Lorsque vous débranchez la fiche, saisissez la fiche elle-même; ne tirez pas sur le cardon.
6. Veillez à ce que le cordon n'entre pas en contact avec une surface très chaude ou avec de la vapeur.
7. Débranchez toujours la fiche lorsque vous déplacez l'appareil.

8. L'appareil ne doit pas être mis en marche au moyen d'une prise minuteur externe ou au moyen d'un système de télécommande séparé.

9. Si une rallonge est absolument nécessaire, un cordon 10 ampères doit être utilisé. Des cordons d'un ampérage inférieur peuvent surchauffer. Une attention particulière doit être prise pour que le cordon soit placé afin qu'il ne puisse être tiré ou accroché.

10. Pour éviter un court circuit, n'utilisez pas un autre appareil de haut voltage sur le même circuit.
11. Pour vous protéger des électrocutions. N'immergez pas le cordon, les fiches ou le boîtier dans l'eau ou tout autre liquide.
12. Ne rattrapez pas l'appareil s'il tombe dans l'eau. Débranchez la fiche, éteignez l'appareil et cessez de l'utiliser.
13. N'utilisez pas l'appareil à proximité directe de sources de chaleur telles qu'une cuisinière ou un four.

Utilisation

1. L'utilisation d'accessoires non recommandés pas le constructeur de l'équipement peut provoquer des blessures.
2. Utilisez d'appareil à l'intérieur, dans une pièce sèche et pas trop près de l'eau.
3. N'immergez pas l'appareil ou la fiche de courant dans l'eau ou un autre liquide. Il y a un risque d'électrocution fatale!
4. Pour limité risque d'électrocution n'utilisez pas cet appareil à l'extérieur ou sur surface mouillée.
5. Installez l'appareil sur une surface stable et plane, depuis laquelle il ne risque pas de tomber.
6. Utilisez l'appareil sur une surface plane, sèche et ne craignant pas la chaleur. Éviter les meubles vernis; par example.

7. Installez l'appareil à une distance d'au moins 5 cm des murs ou objets inflammables (rideaux, bougies ou serviettes).

8. Placez l'appareil sur une surface stable et plane, pas trop proche des objets chauds ou des flammes nues (ex: plaques chauffantes).

9. Déconnectez la fiche de la prise de courant lorsque vous n'utilisez pas l'appareil et avant de le nettoyer.
10. Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne soit pas suspendu depuis un rebord coupant et maintenez-le à distance des objets chauds et des flammes.
11. N'utilisez pas cet appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche semblent endommagés, si l'appareil a subit une chute ou été endommagé d'une autre façon. Dans de tels cas, apportez l'appareil chez un spécialiste pour le faire vérifier et réparer si nécessaire.
12. Les enfants ne sont pas à même de reconnaître les risques résultats d'une mauvaise utilisation des équipements électriques. Ils ne doivent donc jamais utiliser les équipements électroménagers sans surveillance.
13. Une surveillance aigue est nécessaire pour tous les appareils utilisés par ou près d'enfants.
14. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
15. Il est important de nettoyer cet appareil avec soin, car celui-ci est en contact direct avec les aliments.
16. AVERTISSEMENT:

Veuillez ne pas toucher la surface en cours d'utilisation. La surface accessible peut devenir chaude lorsque l'appareil est en

fonctionnement.

Swedish

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Generell information

1. Contrôle lumineux de température
2. Boulon de thermostat
3. Connexion de cordon d'alimentation amovible
4. Bras de support
5. Vis sur régulateur de hauteur
6. Vis sur l'ouverture de support
7. Base
8. Racleur de fromage
9. Plateau de fromage en acier inoxydable
10. Vis d'inclination de jusqu'à 45°
11. Poignées de plateau de fromage
12. Pied
13. Régulateur de hauteur
14. Ouverture de support
15. Réflecteur de chaleur

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

1. Retirer tout l'emballage et autocollants. Conserver les matières d'emballage à l'abri des enfants.
2. L'appareil n'est pas assemblé. Assembler le comme décrit sous la rubrique « Assembler l'appareil ».
3. Nettoyer l'appareil comme décrit sous la rubrique « nettoyage et entretien ».
4. Lors de la première utilisation de l'appareil, la fumée pourrait se dégager. Ceci est normal et la fumée disparaîtra automatiquement.
5. L'appareil est prêt à être utilisé.

ASSEMBLER L'APPAREIL

1. Coulisser le régulateur de hauteur (13) sur le support (4) et puis placer le support dans l'ouverture du support (14) sur la base (7).
2. Coulisser le régulateur de hauteur à la hauteur désirée et fixer solidement la vis (5) sur le régulateur de hauteur.
3. Fixer solidement la vis (6) sur l'ouverture de support.
4. Insérer le cordon d'alimentation dans la connexion (3).
5. L'appareil est prêt à être utilisé.

UTILISATION

1. Installer l'appareil sur une surface stable.
2. Pivoter le plateau de fromage (9) vers l'extérieur et placer un morceau de fromage sur le plateau.
3. Coulisser le plateau de fromage à la hauteur désirée avec le régulateur de hauteur (13), en fonction de l'épaisseur du fromage.
4. Si vous utilisez un morceau du fromage, vous pouvez tourner le plateau de fromage à un angle de 45^ en utilisant la vis (10) à une inclination pour régler le plateau de fromage afin que le côté supérieur du fromage soit placée à l'horizontal. Puis fixez la vis (10).
5. Enfoncer la fiche dans la prise et tourner le boulon du thermostat (2) à la position désirée. Le contrôle lumineux de température (1) s'illuminera. Dès que la température désirée est atteinte le voyant de contrôle s'éteint.
6. Placer le plateau de fromage sous l'élément chauffant. Laisser fondre le fromage. Attention : l'appareil est très chaud durant le fonctionnement, veuillez ne pas toucher la surface de l'appareil.

Astuces : Si le fromage ne fond pas (assez), veuillez consulter ce qui suit :

• Vérifier si la fiche est correctement enfoncer dans la prise et dans la connexion de l'appareil.
- Le fromage est trop éloigné de l'élément de chauffage. Veuillez placer le plateau de fromage sous l'élément de chauffage et régler la hauteur à l'aide de la vis.
- La température choisie est trop faible. Tourner le boulon du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre à une température plus élevée.
- Le fromage utilisé n'est pas destiné à fondre. Veuillez utiliser le fromage à raclette.

1. Tourner le plateau de fromage de l'appareil à l'aide des poignées dès que le fromage a assez fondu.
2. Racler la quantité de fromage que vous désirez.
3. Après 2 ou 3 portions, retirer l'excès de croûte avant de continuer.
4. Repousser le plateau de fromage sous l'élément chauffant. Le cas échéant, régler la hauteur du plateau de fromage. Attention: L'appareil est chaud ! Pour changer la hauteur du plateau de fromage en cours de fonctionnement, veuillez utiliser les gants de cuisine.
5. Après utilisation, désactiver le boulon du thermostat et débrancher l'appareil de la prise et puis de la connexion du cordon d'alimentation de l'appareil.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Laisser entièrement refroidir l'appareil avant de le déplacer, démonter ou nettoyer.
2. Nettoyer le plateau de fromage avec de l'eau savonneuse tiède. Ne pas utiliser des produits de curage et abrasifs.
3. Essuyer l'appareil avec un linge humide et propre et laisser le sécher complètement.
4. Le cas échéant, retirer le réflecteur de chaleur (tirer à partir d'un élément de chauffage supérieur) et nettoyer-le avec de l'eau savonneuse tiède. Ne pas utiliser des produits de curage ou abrasifs.
5. Aucune pièce ne peut être nettoyée dans un lave-vaisselle.

DONNEES TECHNIQUES

Tension de fonctionnement: 230V \~ 50Hz

Puissance: 600W

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

Nos appareils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, retournez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de

déposer les réclamations suivantes:

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tierce personne ou dus à l'installation de pièces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucune sorte de garantie. Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n'ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommagés, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pièces brisées en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Vous pouvez aider à protéger l'environnement!

Veuillez vous rappeler de respecter les régulations locales: disposez des appareils électriques qui ne fonctionnent plus dans un centre de tri approprié.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Pays-Bas

Service à la clientèle:

T: [phone]

E: [e-mail]

BESKRIVNING AV DELAR

15 1 2 3 4 9 10 11 5 6 12 7 8

13 14