TCR107091 - Fondue-, raclette- ja wok-laite Emerio - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE TCR107091 Emerio

Perinteistä raclette-juustoa (FI)

English

SAFETY INSTRUCTIONS

General Information

1. Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on alentuneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa mikäli heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät riskit.

2. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

3. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta, elleivät he ole vähintään 8 vuotta vanhoja ja ellei heitä valvota.

4. Pidä laite se ja sen johto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.

5. Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto on vahingoittunut. Vie laite valtuutettuun huoltokeskukseen virtajohdon vaihtamista varten.

6. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa paikoissa, kuten: kauppojen, toimistojen ja muiden työympäristöjen työntekijöiden keittiöissä; maatilataloissa; hotellien ja motellien asiakkaiden toimesta sekä muissa vastaavissa asuinpaikkaympäristöissä; bed & breakfast -tyylisissä ympäristöissä.

7. Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne turvallisessa paikassa.

8. Käytä laitetta vain tässä oppaassa kuvatulla tavalla.

9. Jos laitetta ei käytetä tämän käyttöoppaan kuvaamalla tavalla, takuu raukeaa välittömästi. Valmistaja/maahantuoja ei hyväksy vastuuta vaurioista, jotka ovat aiheutuneet siitä, ettei tämän oppaan ohjeita ole noudatettu, huolimattomasta käytöstä, tai käytöstä, joka ei ole tämän oppaan vaatimusten mukaista.

10. Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.

11. Poista aina virtajohto ja anna jäähtyä: Ennen laitteen liikuttamista; Ennen laitteen varastoimista; Ennen kuin asennat tai irrotat osia; Ennen puhdistusta tai huoltotöitä; Käytön jälkeen.

12. Anna vain valtuutetun huoltokeskuksen korjata laite.
13. Valtuutettu huoltokeskus: valmistajan/maahantuojan myynnin jälkeinen palvelu, joka on valtuutettu suorittamaan korjauksia minkä tahansa vaarojen välttämiseksi. Jos laitteessa esiintyy ongelmia, ole hyvä ja palauta laite tätä palvelua varten.

Sähkö ja kuumuus

1. Tarkista ennen käyttöä, että verkkovirran jännite vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä.
2. Liitä laite aina maadoitettuun pistorasiaan.
3. Tarkista virtajohto säännöllisesti vaurioiden varalta.
4. Älä käytä mitään laitetta, jos sen johto tai pistoke on vahingoittunut, jos laitteessa ilmenee toimintahäiriöitä, jos se on pudonnut tai jos se on vahingoittunut millään tavalla. Palauta laite valmistajalle tai lähimpään valtuutettuun huoltokeskukseen tarkastusta, korjauksia tai mekaanisia säätöjä varten.
5. Vedä pistokkeesta irrottaaksesi laitteen pistorasiasta. Älä vedä virtajohdosta.
6. Varmista, ettei virtajohto joudu kosketuksiin kuumien pintojen tai höyryn kanssa.
7. Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen kuin liikutat laitetta.
8. Tätä laitetta ei tule käyttää ulkoisen ajastimen avulla tai minkäänlaisen erillisen kauko-ohjattavan laitteiston avulla.
9. Jos jatkojohdon käyttö on välttämätöntä, tulee käyttää 10-ampeerista johtoa. Johdot, joissa on alhaisempi ampeeriluku, saattavat ylikuumentua. Johto täytyy asetella huolellisesti, jottei sitä voi vetää tai jottei siihen voi kompastua.

10. Välttääksesi virtapiirin ylikuormittumista, älä käytä muita korkeajännitteisiä laitteita samassa virtapiirissä.

11. Välttyäksesi sähköiskuilta, älä upota johtoa, pistoketta, tai runkoa veteen tai muihin nesteisiin.

12. Älä kosketa laitetta, jos se putoaa veteen. Vedä johto pistorasiasta, sammuta laite, äläkä käytä sitä enää.
13. Älä käytä laitetta kuumien esineiden, kuten hellan tai uunin lähellä.

Laitteen käyttö

1. Muiden kuin laitteen valmistajan suosittelemien lisäosien käyttö voi aiheuttaa vammoja.
2. Käytä laitetta vain sisätiloissa kuivilla alueilla ja kaukana vedestä.
3. Älä upota laitetta tai sen virtajohtoa veteen tai muihin nesteisiin. Sähköiskun riski muodostaa hengenvaaran!
4. Älä käytä laitetta ulkotiloissa tai märillä pinnoilla alentaaksesi sähköiskun riskiä.
5. Aseta laite vakaalle ja tasaiselle pinnalle, josta se ei voi pudota.
6. Käytä laitetta tasaisella, kuivalla ja lämpöä kestävällä pinnalla, ei lakattujen huonekalujen päällä.
7. Aseta laite vähintään 5cm päähän seinästä tai herkästi syttyvistä esineistä (kuten verhoista, kynttilöistä tai pyyhkeistä).
8. Aseta laite tukevalle ja vakaalle pinnalle, eikä kuumien esineiden tai avoliekkien läheisyyteen (esim. keittolevyt).
9. Irrota verkkovirtajohto jokaisen käyttökerran jälkeen, jos käytössä esiintyy häiriöitä, sekä ennen puhdistusta.
10. Varmista, että virtajohto ei roiku terävien reunojen yli ja pidä se kaukana kuumista esineistä ja avoliekeistä.
11. Älä käytä laitetta, jos sen virtajohdossa tai pistokkeessa on vaurioiden merkkejä, jos laite on pudonnut lattialle tai jos se on muutoin vahingoittunut. Näissä tapauksissa laitteen vieminen asiantuntijalle tarkastusta ja korjauksia varten on tarpeen.
12. Lapset eivät kykene ymmärtämään sähkölaitteiden virheelliseen käsittelyyn liittyviä vaaroja. Sen vuoksi lasten

ei koskaan tule käyttää kotitalouksien sähkölaitteita ilman valvontaa.

1. Tarkka valvonta on tarpeen, kun lapset käyttävät mitään laitteita, tai kun niitä käytetään lasten läheisyydessä.
2. Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa käytön aikana.
3. Tämän laitteen puhtaanapito on tarpeen, sillä se on suorassa kosketuksessa ruoan kanssa.
4. VAROITUS:

Älä kosketa pintaa käytön aikana. Pinta voi kuumeta laitteen ollessa käynnissä.

PARTS DESCRIPTION

1. Lämpötilan merkkivalo
2. Lämpötilan säädin
3. Irrotettavan virtajohdon liitäntä
4. Tukivarsi
5. Korkeudensäätimen ruuvi
6. Tukivarren pidikkeen ruuvi
7. Jalusta
8. Juustolasta
9. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu juustotarjotin
10. Kallistuksen säätöruuvi (0–45°)
11. Juustotarjottimen kahvat
12. Jalat
13. Korkeudensäädin
14. Tukivarren pidike
15. Lämpöheijastin

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖ KERTAA

1. Poista kaikki pakkausmateriaalit ja tarrat. Pidä pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta.
2. Laitetta ei ole koottu valmiiksi. Kokoa se kohdassa "Laitteen kokoaminen" kuvatulla tavalla.
3. Puhdista laite kohdassa "Puhdistus ja huolto" kuvatulla tavalla.
4. Laitteesta saattaa tulla jonkin verran savua ensimmäisellä käyttökerralla. Tämä on normaalia, ja savuaminen lakkaa jonkin ajan kuluttua itsestään.
5. Laite on nyt käyttövalmis.

LAITTEEN KOKOAMINEN

1. Liu'uta korkeudensäädin (13) tukivarteen (4) ja aseta sitten tukivarsi jalustassa (7) olevaan tukivarren pidikkeeseen (14).
2. Liu'uta korkeudensäädin haluamallesi korkeudelle ja kiristä korkeudensäätimen ruuvi (5).
3. Kiristä tukivarren pidikkeen ruuvi (6).
4. Liitä virtajohto liitäntään (3).
5. Laite on nyt käyttövalmis.

KÄYTTÖ

1. Aseta laite vakaalle alustalle.
2. Käännä juustotarjotin (9) esiin ja aseta sille pala juustoa.
3. Liu'uta juustotarjotin haluamallesi korkeudelle korkeudensäätimen (13) avulla; oikea korkeus riippuu juuston paksuudesta.
4. Jos käytät suuremmasta juustosta leikattuapalaa, voit kallistaa juustotarjottimen enintään 45° kulmaan ruuvin (10) avulla, jotta juuston yläpinta on vaakasuunnassa. Kiristä sitten ruuvi (10).
5. Liitä virtapistoke pistorasiaan ja kierrä lämpötilan säädin (2) haluamaasi asentoon. Lämpötilan merkkivalo (1) syttyy. Merkkivalo sammuu, kun valittu lämpötila on saavutettu.
6. Käännä juustotarjotin lämmityselementin alle. Anna juuston sulaa. Huomautus: laitteen lämpötila nousee käytön aikana erittäin korkeaksi, älä kosketa laitteen pintoja.

Vihjeitä: jos juusto ei sula (tarpeeksi), tarkista seuraavat asiat:

• Varmista, että pistoke on liitetty pistorasiaan ja laitteen virtaliitäntään oikein.
- Juusto on liian kaukana lämmityselementistä. Aseta juustotarjotin lämmityselementin alle ja säädä korkeutta ruuvin avulla.
- Valittu lämpötila on liian alhainen. Valitse korkeampi lämpötila kiertämällä lämpötilan säädintämyötäpäivään.
- Käytetty juusto ei sovellu sulatettavaksi. Käytä raclette-juustoa.

1. Käännä juustotarjotin pois lämmityselementin alta kahvoista vetämällä heti, kun juusto on sulanut tarpeeksi.

2. Kaavi lastalla haluamasi määrä juustoa.

3. Poista 2 tai 3 annoksen välein juustosta ylimääräinen kuori.

4. Työnnä juustotarjotin takaisin lämmityselementin alle. Säädä tarvittaessa juustotarjottimen korkeutta. Huomio: laite on kuuma! Käytä juustotarjottimen korkeuden säätämiseen uunikintaita tai patalappuja, kun laite on käytössä.

5. Kun lopetat laitteen käytön, kierrä lämpötilan säädin"OFF"-asentoon ja irrota virtajohto ensin pistorasiasta ja sitten laitteen virtaliitännästä.

PUHDISTUS JA HUOLTO

1. Anna laitteen jäähtyä täysin ennen sen siirtämistä, purkamista tai puhdistamista.
2. Puhdista juustotarjotin lämpimällä saippuavedellä. Ä lä käytä hankaavaa sientä tai puhdistustuotteita.
3. Pyyhi laite puhtaalla nihkeällä liinalla ja kuivaa huolellisesti.
4. Jos tarpeellista, irrota lämpöheijastin (vedä heijastin irti ylälämmityselementin päältä) ja puhdista se lämpimällä saippuavedellä. Älä käytä hankaavaa sientä tai puhdistustuotteita.
5. Mitään laitteen osia ei voi pestä astianpesukoneessa.

TEKNISET TIEDOT

Käyttöjännitettä: 230V \~ 50Hz

Tehonkulutuksen: 600W

TAKUU JA ASIAKASPALVELU

Laitteet tarkastetaan huolellisesti, ennen kuin ne toimitetaan jälleenmyyntiin. Jos laite on kaikesta huolimatta vioittunut tuotannon tai kuljetuksen aikana, palauta se jälleenmyyjälle. Laissa säädettyjen oikeuksien lisäksi ostajalla on oikeus seuraaviin takuukorvauksiin:

Laitteella on 2 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Viallisen tuotteen voi palauttaa suoraan ostopaikkaan.

Takuu ei kata vikoja, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käsittelystä, ulkopuolisten suorittamista

muutoksista tai korjauksista tai muiden kuin alkuperäisosien asentamisesta laitteeseen.

Säilytä aina ostokuitti, sillä ilman kuittia et voi vaatia takuukorvauksia. Takuu ei kata vikoja ja niistä aiheutuneita esine- tai henkilövahinkoja, jos ne ovat seurausta käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä. Myöskään valmistaja ei ole tällöin vastuussa. Lisävarusteiden vioittuminen ei oikeuta koko laitteen vaihtamiseen. Kyseisissä tapauksissa kannattaa ottaa yhteyttä valmistajan asiakaspalveluun. Rikkoontuneiden lasi- tai muoviosien korjaus tai vaihto ei kuulu takuuseen. Kuluvien osien vikojen korjaus, puhdistus, huolto ja vaihto eivät kuulu takuuseen.

YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN HÄVITTÄMINEN

Voit auttaa suojelemaan ympäristöä!

Muista noudattaa paikallisia säännöksiä: vie käytöstä poistetut sähkölaitteet niitä varten oleviin keräyspisteisiin.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Nederland

Asiakaspalvelu:

T: [phone]

E:[e-mail]