SM22 - Robot ménager ROADSTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robot ménager ROADSTAR SM22 avec plusieurs fonctions de cuisine
Capacité du bol	Capacité de 2 litres
Puissance	Puissance de 1000 watts
Fonctions disponibles	Mixage, pétrissage, émulsion, cuisson à la vapeur
Accessoires inclus	Bol, fouet, crochet à pétrir, panier vapeur
Utilisation	Facile à utiliser avec des commandes intuitives
Entretien	Bol et accessoires compatibles lave-vaisselle
Maintenance	Vérifier régulièrement l'état des accessoires et nettoyer après chaque utilisation
Sécurité	Système de sécurité pour éviter les surchauffes et les accidents
Garantie	Garantie de 2 ans
Informations générales	Idéal pour les familles et les amateurs de cuisine

FOIRE AUX QUESTIONS - SM22 ROADSTAR

Comment assembler le robot ménager ROADSTAR SM22 ?

Pour assembler le robot ménager ROADSTAR SM22, commencez par fixer le bol sur la base en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Ensuite, placez le fouet ou les crochets sur le moteur selon l'usage prévu.

Le robot ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que le robot est correctement branché. Assurez-vous que la prise fonctionne en y branchant un autre appareil. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le robot ménager ROADSTAR SM22 ?

Débranchez le robot avant de le nettoyer. Les accessoires amovibles peuvent être lavés à la main dans de l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Essuyez la base avec un chiffon humide.

Quel type d'ustensiles puis-je utiliser avec le ROADSTAR SM22 ?

Utilisez uniquement des ustensiles en plastique, en silicone ou en bois pour éviter de rayer le bol en métal. Évitez d'utiliser des ustensiles en métal.

Le moteur fait un bruit anormal, que dois-je faire ?

Si le moteur émet un bruit étrange, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des objets coincés dans le fouet ou les crochets. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Comment régler la vitesse du robot ?

Le robot ménager ROADSTAR SM22 dispose d'un sélecteur de vitesse. Tournez le bouton pour ajuster la vitesse selon vos besoins, en commençant par une vitesse basse pour les ingrédients lourds.

Le bol est difficile à retirer, que faire ?

Pour retirer le bol, assurez-vous que le robot est éteint et débranché. Tournez le bol dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se détache de la base.

Comment peux-je utiliser le robot pour pétrir la pâte ?

Pour pétrir la pâte, utilisez les crochets pétrisseurs et réglez le robot à une vitesse moyenne. Ajoutez les ingrédients dans le bol en suivant les recommandations de votre recette.

Y a-t-il une garantie sur le ROADSTAR SM22 ?

Oui, le ROADSTAR SM22 est couvert par une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation de garantie.

Puis-je utiliser le robot pour des préparations chaudes ?

Le ROADSTAR SM22 n'est pas conçu pour des préparations à chaud. Évitez de mélanger des ingrédients chauds pour ne pas endommager le moteur.

Comment contacter le service après-vente ?

Pour contacter le service après-vente, visitez le site web de ROADSTAR ou utilisez le numéro de téléphone indiqué dans le manuel d'utilisation. Ayez votre numéro de série à portée de main.

MODE D'EMPLOI SM22 ROADSTAR

Manuel d'instructions

Le symbole "point d'exclamation" à l'intérieur d'un triangle avertit l'utilisateur que d'importantances instructions d'utilisation et de maintenance sont continues dans le mode d'emploi.

Le symbole "éclair" à l'intérieur d'un triangle sert à averir l'utilisateur de la présence du courant à l'intérieur de l'appareil qui pourrait constituer un risque.

Afin de minimier les risques, ne pas ouvir le boitier ni ester le dos de l'appareil. En cas de panne, faites appel aux techniciens qualifiés pour les réparations. L'appeil ne contient aucune piece reparable par l'utilisateur.

230v~

Cet apparéil a été concu pour une tension d'alimentation de 230V ~ 50Hz.

L'unité ne doit pas être exposée à l'humidité ou à la pluie.

Mettez l'appareil sous tension seulement après avoir vérifié que tous les raccordements seront corrects.

L'appareil doit être gardé dans un endroit suffisamment ventilé. Ne le gardez jamais par exemple près des rideaux, sur un tapis ou dans des meubles, tels qu'une bibliothèque.

L'appleire ne doit pas etre exposé à la lumière directe du soleil ou a des sources de chaleur.

Comment eliminer ce produit (déchets d'equispèments électriques et Electroniques)

Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets menagers. L'élimination inconnuee de deschets pouvant porter prejudice a l'environnement ou a la santhe humaine, veiluliez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.

Les particuliers sont invitees a contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou a se renseigner apres de leur mairie pour savoir ou et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.

Les entreprises sont invitees a contacter leurs fournisseurs et a consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas ete elimine avec les autres dechets commerciaux.

SM-22

ROBOT HACHOIR - RAPEMULTIFONCTION

ROBOT HACHOIR -RAPE MULTIFONCTION

Avant utilisation

Retirer la RAPÉ MULTIFONCTION de son emballage. Lire attentivement les instructions ci-dessous avant la première utilisation de la bouilloire, conserver précieusement cette notice.

ELEMENTS FOURNIS

• trancheuse electrique et rape
• Base avec moteur electrique et prise secteur
• Jeu de 5 cônes
• Tremie en plastique
  Mode d'emploi
• Carte de garantie

INSTRUCTIONS DE SECURITE

• Verifier que le voltage électrique de l'appareil corresponde à celui de votre réseau électrique.
  Laver soigneusement tous les accessoires avant d'utiliser l'appareil.
• NE PAS PLONGER SOUS L'EAU OU AUTRE LIQUIDE LE BLOC MOTEUR (BASE), LA FICHE NI LA CABLED ALIMENTATION.
• Cet apparéil n'est pas indiqué pour l'utilisation de la part de personnes (y compris les enfants) ayant des capacities physiques, sensorières ou mentales réduites. Les utilisateurs n'ayant pas l'expérience, une connaissance suffisante de l' apparéil ou n'ayant pas reçu les instructions relatives à l' apparéil, devont faire l'objet d'un contrôle de supervision de la part d'une personne responsable de leur sécurité.
  Il est nécessaire de surveiller les enfants pour empêcher quils ne jouent avec l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil si les lames sont endommagées.
• Ne pas exposer l'appareil aux agents atmosphériques externes (plue, soleil, etc.)
  Lors de son utilisation, placez l'appareil sur une surface horizontale et stable.
• Ne pas transporter l'appareil lors de son fonctionnement.
• Debrancher la fiche de la prise de courant lorsqu'elle apparil n'est pas utilisé, avant de le net toyer et avant de démonter ses parties et ses accessoires.
  EVITER ABSOLUMENT TOUT CONTACT AVEC LES PARTIES EN MOVEMENT.
• Ne jamais tirer sur le cable d'alimentation pour débrancher la fiche.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cable électrique ou la fiche sont endommages ou si l'appareil est défectueux; dans ce cas, adressez-vous au Centre d'Assistance Avecence-Apres-vente Autorise le plus proche.

Français Fr

• Si vous decidez de vous defaire de l'appareil, il est conseilé de le rendre inutilisable en éliminant le cable d'alimentation. Il est en outre recommendé d'exclure toute partie de l'appareil susceptible de constituer une source de danger, spécialement pour les enfants qui pourrait jouer avec l'appareil.
• Ne laïsez pas les parties de l'emballage à la portée des enfants car elles peuvent constituer une source potentie de danger.
• Si le cable d'alimentation est endommage, il doit être remplaced par le Constructeur ou par son service après-vente ou, dans tous les cas, par un technicien qualifié, de façon à éviditer tout risque de danger.
• Ne jamais laisserPENDe le cable d'alimentation sur le bord de la table ou de son plan d'appui. Eviter également le contact avec les surfaces chaudes.
• Cet apparéel a été créé exCLUSIVÉMENT pour l'USAGE DOMESTIQUE et il doit enaucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel.
  L'utilisation d'accessoires non conséilés dans ce manuel d'instructions peut composer le risque d'incendie et de léasons personnelles.
• Ne pas positionner l'appareil à proximite de sources de chaleur ou d'éléments électriques, ni sur d'autres apparêls.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil à vide.
• Ne pas utiliser l'appareil en plein air.
  Pour évier les accidents et les dommages à l'appareil, garder toujours les mains et les ustensiles de cuisine loin des lames et des rouleaux en mouvement.
• Les lames des rouleaux sont extrémement affuées et elles doivent être manipulées avec précaution; saisissez-les toujours du côté de la partie en plastique.
  Pour évier les accidents, n'installé jamais les rouleaux sur la base sans avoir préalablement instalé l'auge.
• Avant de brancher la fiche et de faire demarrer l'appareil, vérifier l'installation correcte de l'auge et du rouleau sur son emboitement ainsi que l'introduction du convoyeur ou de l'accessoiro à morceler.
• Ne jamais introduire les alimentés en les poussant avec les mains: utiliser toujours le presseur spécialement concu à cet effet.
• Ne jamais s'éloigner de l'appareil pendant son fonctionnement.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau électrique; débranchez-le à la fin de chaque utilisation.

• Le rouleau ne doit pas être retiree pendant que l'appareil est en fonction.
  Lauge ne doit pas etre surchargee: ne pas introduire plus d'un morceau à la fois
  Pour évier de surchauffer l'appareil RESPECTER LE TEMPS D'UTILISATION CONTINUE MAXIMUM DE 2 MINUTES, si vous neccessent effecuter une suite d'opérations, faites toutes des pauses en vérifier que l'apparéil a refroidi avant de reprise le fonctionnement.

• Ne pas utiliser l'appareil pour hacher des alimentents ayant une constance excessive (comme par exemple les cubes de glaçon).

• Cet apparéil ne doit être utilisé que pour couper les fruits et/ou les légumes.
  Cet apparéil est conforme à la directive 2006/95/CE et EMC2004/108/CEE.

AVANT L'EMPLOI DE LA RÂPE MULTIFONCTION

Verifiez que la plaquette des données située sur la base de l'appareil reporte le voltage correct. Avant toute utilisation, lavez sous de l'eau courante les parties qui doivent enter en contact avec les aliments.

Ne plongez pas la base contenant le moteur sous de l'eau ou autres liquides. Pour son nettoyage, utiliser un chiffon humide, puis essuyer parfaitement.

Avant d'assembler et/ou de démonter l'appareil, vérifier que la fiche soit débranchée de la prise de courant.

Manipuler les rouleaux avec grande attention car ils sont extrémement tranchants et ils pourraient provoquer des blessures graves.

USAGE DE LA RÂPE MULTIFONCTION

• Assemblier l'auge (2) sur la base (1) contenant le moteur.
  Introduire ensuite le rouleau désire dans l'auge (2) puis, en le tenant appuyé contre L'emboillement (3), tourner d'1/4 de tour vers la gauche jusqu'à la butée (fig. A).
• Insérer un cône adapté pour le découpage ou la tâche reseau.
• Brancher la fiche à la prise de courant, appuyer sur l'interrupteur (5) pour faire démarrer l'appareil.
  Utiliser always le presseur special (4) pour pousser les alimentes à l'intérieur de l'auge.
• Cet apparéil peut être utilisé de manière autonome. Place dans une base solide ou directement sur le bol en tenant fort la poignée.

Attention: n'utilisez jamais vos mains ou d'autres objets en dehors du presseur (4).

IMPORTANT: n'exercez pas une poussée excessive sur le presseur (4) pour éviter de ralentir le

moteur et /ou pour éviter que les rouleaux ne s'empatent.

1) Base motorisé
2) Hopper
3) Poignée
4) Presser
5) Interrupteur M/A
6) Cone trancheuse épais
7) cène grille moyen
8) cône grossier
9) cène tranchage mince
10) cône grille fin

18

• Si les alimentés à découvert ne sont pas consistants, nous conseillons de lesmettre au concégléateur le temps nécessaire pour qu'ils durçissent. N'utilise pas l'appareil pour hacher des alimentés ayant une constance excessive (comme par exemple, les cubes de glacon).
  Le blocage du moteur et ou l'empaatement des rouleaux peuvent se vérifier avec des alliments trop mous et ou a cause d'une pression trop fort ou d'une utilisation intense et continue. Dans ce cas, arrer le immeditatement l'appareil en appuyant sur I interrupteur (5), debrancher la fiche de la prise de courant, refirer le convoyeur et le rouleau et nettoyez-les soigneusement.

NETTOYAGE

• Pour faciliter le nettoyage,incer les parties tout de suite après leur utilisation.
• Tous les accessoires, sauf la base motorisée (1), peuvent etre laves sous I'eau courante ou directement en lave-vaiselle, dans la clayette supérieure.
• La base motorisée doit être nettoyée avec un chiffon légerement humide et elle doit être souslawfully essuée. Si l'appellé reste taché après son utilisation, nous considérions de le nettoyer avec de l'huile vegélé et/ou de la mayonnaise.

Source d'alimentation: AC-230V, 50 Hz

\section*{Caracteristiques et design sujets à changement sans préavis.}

Italiano

ATTENZIONE