AD 8126 - Balance ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Adler
Modèle	AD 8126
Type de produit	Pèse-personne électronique
Alimentation	1 pile bouton 3V (type CR2032)
Unités de mesure	kg, lb, st
Capacité maximale	150 kg
Précision	100 g
Affichage	Écran LCD
Matériau du plateau	Verre trempé
Arrêt automatique	Oui, après environ 8 secondes
Mise en marche	Par pression ou soulèvement
Indicateur de surcharge	Oui
Indicateur de pile faible	Oui
Nettoyage	Chiffon humide, sans produits abrasifs
Classe d'isolation	II
Normes	CE
Usage	Domestique
Type de pile	Bouton (amovible)
Poids	Environ 1,2 kg (estimation)
Dimensions du plateau	30 x 30 cm (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 8126 ADLER

Comment allumer la balance Adler AD 8126 ?

Soulevez légèrement le devant de la balance puis abaissez-la, ou appuyez directement sur le plateau. L'écran s'allume et affiche '0'.

Comment changer l'unité de poids ?

Un bouton situé sous la balance, à côté du compartiment à piles, permet de basculer entre les unités kg, lb et st.

Que faire si l'écran affiche un symbole de pile faible ?

Remplacez la pile par une neuve de même type (bouton 3V). Ouvrez le compartiment sous la balance, retirez l'ancienne pile et insérez la nouvelle en respectant la polarité.

Quelle est la capacité maximale de la balance ?

La capacité maximale est de 150 kg. En cas de dépassement, l'écran affiche un avertissement de surcharge.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le plateau en verre et le boîtier. Ne jamais utiliser de produits chimiques ou abrasifs, et ne pas immerger la balance dans l'eau.

Puis-je utiliser la balance sur un tapis ?

Non, pour une pesée précise, placez la balance sur une surface dure et plane. Les tapis ou surfaces molles faussent les mesures.

La balance s'éteint automatiquement, est-ce normal ?

Oui, l'arrêt automatique se déclenche après environ 8 secondes d'inactivité ou lorsque vous descendez de la balance. Cela économise la pile.

Comment remplacer la pile ?

Retirez le couvercle du compartiment à piles situé sous la balance. Enlevez la pile usagée et insérez une pile bouton neuve de type CR2032 (3V) en respectant les polarités (+/-). Refermez le couvercle.

Que signifie le symbole de surcharge ?

Le symbole de surcharge (généralement 'Err' ou 'OL') apparaît si la charge dépasse la capacité maximale de 150 kg. Retirez l'excès de poids.

La balance est-elle étanche ?

Non, la balance n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau ou les liquides. Pour nettoyer, utilisez un chiffon humide et essuyez immédiatement.

MODE D'EMPLOI AD 8126 ADLER

1. Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabriquant n'est pas responsable des dégats occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'utilisation non conforme aux règes d'utilisation.
2. L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a eté prévu.
3. Il convient de brancher cet apparéil uniquement à des prises 230V 50~Hz . Afin d'augmenter la sécurité de l'utilisation, il ne faut pas brancher plusieurs apparéils électriques sur le même circuit électrique.
4. Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à proximé. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autoriser l'utilisation de l'appareil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.
5. L'appareil n'est pas destiné aux personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont limitées ou à des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance de l'appareil, sauf sous surveillance d'une personne responsable de leur sécurité et conformément aux règles d'utilisation de l'appareil.
6. Àpès chaque utilisation, débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant, en Maintenant la prise avec la main. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation.
7. Ne pas laisser l'appareil branché à la prise sans surveillance.
8. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil etc.). Ne pas l'utiliser non plus dans des conditions d'humidity élevée (salle de bain, mobile-homes humides).
9. Vérifier périodiquement l'etat du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il devra être changé par un service de réparation spécialisé afin d'éviter le danger.
10. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé ou qu'il a été endommagé de quelqu'autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un appareil endommagé doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toutre réparation doit être effectuee par un service de réparation/agree. Une réparation mal effectuee peut constituer un danger non négligeable pour l'utiliser.
11. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des apparciels electroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz etc.).
12. Ne pas utiliser l'appareil à proximé de matérielux inflammables.
13. Le cordon d'alimentation ne peut pas dépasser les bords de la table ou toucher des surfaces très chaudes.
14. Avant de nettoyer l'appareil ou après utilise, il faut débrancher la fiche de la prise de courant en Maintenant cette dernière avec la main. NE PAS tirer sur le cordon d'alimentation.

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien pouvoir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyethylene). L'appareil usage ne doit pas etre jeté a la poubelle mais remis au point de collecte prevu a cet effet car il contient des elements pouvant etre nocifs pour l'environnement. L'appareil electrique doit etre remis de maniere a limiter au maximum une eventuelle utilisation ulterieure. Si I'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remetre a un autre point de collecte. Ne pas jeter I'appareil dans une poubelle de déchets menagers !!!

ESPANOL

1. Utiliser l'appareil sur une surface stable et plate.
2. Ranger l'appareil à l'abri des champs electromagnétiques forts.
3. Veiller à ce que la surface sur laquelle l'appareil est utilisé ne soit ni humide ni glissante.
4. Veiller à ce que des objets lourds ne tombent pas sur l'écran et la partie en verre de la balance.
5. Si la balance n'est pas utilisé pendant longtemps, retirer sa pile.
6. NE PAS cogner, NE PAS secouer NI faire tomber la balance.
7. Resterbout immobile sur la balance lors de la pesée.
8. Ne pas utiliser l'appareil à des fins commerciales ou Médicales.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL (image 4)

4A Ecran LCD

4B Plateau en verre

REEMPLACEMENT DES PILES

Avant utilise, enlever la couche d'isoation de la zone de contact (image 1). Veiller à un emplacement correct des electrodes.

1. Ouvrir la trappe du compartment à piles se trouvant en bas de l'appareil. Enlever la pile usagée.
2. Insérer la nouvelle pile en glissant un de ses côts vers la zone de contact et en serrant l'autre côté. Fermer le couvercle

UTILISATION

DEMARCHE 1. Placer le pese-personne sur une surface dure et plate (eviter les tapis et des surfaces molles).
[DEMARCHE 2. Soulever légèrement le devant de la balance et le baisser (image 5). Le pèse-personne s'allumera automatiquement.]
DEMARCHE 2. Appuyer sur la balance, elle s'allumera automatiquement. Attendre que « 0 » s'affiche sur l'écran.
DEMARCHE 3. Monter doucement sur la balance. Rester debout en repartissant son poids de maniere égale et ne pas bouger jusqu'à ce que le poids affché cessera de changer et deviendra stable.

ARRET AUTOMATIQUE

Après être descendu du pèse-personne, l'appareil s'éteint automatiquement. La balance s'éteint automatiquement lorsque l'écran affiche « 0.0 » ou la valeurinchangée dupoidspendant environ 8 secondes.

CHANGEMENT D'UNITES DE POIDS (image 2)

Il est possible de changer les unités de mesure de poids à l'aide du bouton se trouvant en dessous de la balance, à côté du compartment à piles ou sous le couvercle de ce comportement. Les unités de mesure disponibles : kilogrammes (kg), livres (lb) et stone (st).

AVERTISSEMENTS (image 3)

a - surcharge de la balance

b- pile faible, remplacer la pile.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide. Essuyer la balance à sec. NE PAS utiliser de produits de nettoyage chimiques/abrasifs.
2. Entreposer la balance dans un endroit frais et sec.
3. La balance doit toujours de trouver en position horizontale.

L'appareil de Ile classe d'iso1ation electrique ne demande pas de prise a la terre.

L'appareil est conforme aux exigences des directives:

Compatibilité electromagnetique (EMC)

Produit marqu CE sur la plaquette signalétique.

ESPANOL

CONDICIONES ESPECIFicas DE SEGURIDAD