AD 8126 - Waga ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Adler
Model	AD 8126
Typ produktu	Elektroniczna waga łazienkowa
Zasilanie	1 bateria guzikowa 3V (typ CR2032)
Jednostki miary	kg, lb, st
Maksymalna nośność	150 kg
Dokładność	100 g
Wyświetlacz	Ekran LCD
Materiał platformy	Szkło hartowane
Automatyczne wyłączanie	Tak, po około 8 sekundach
Włączanie	Przez naciśnięcie lub podniesienie
Wskaźnik przeciążenia	Tak
Wskaźnik słabej baterii	Tak
Czyszczenie	Wilgotna szmatka, bez środków ściernych
Klasa izolacji	II
Normy	CE
Zastosowanie	Domowe
Typ baterii	Guzikowa (wymienna)
Waga	Około 1,2 kg (szacunkowo)
Wymiary platformy	30 x 30 cm (szacunkowo)

Często zadawane pytania - AD 8126 ADLER

Jak włączyć wagę Adler AD 8126?

Lekko podnieś przód wagi, a następnie opuść go, lub naciśnij bezpośrednio na platformę. Ekran włączy się i wyświetli '0'.

Jak zmienić jednostkę wagi?

Przycisk umieszczony pod wagą, obok komory baterii, umożliwia przełączanie między jednostkami kg, lb i st.

Co zrobić, gdy ekran wyświetla symbol słabej baterii?

Wymień baterię na nową tego samego typu (guzikowa 3V). Otwórz komorę pod wagą, wyjmij starą baterię i włóż nową, zachowując polaryzację.

Jaka jest maksymalna nośność wagi?

Maksymalna nośność wynosi 150 kg. W przypadku przekroczenia, na ekranie pojawi się ostrzeżenie o przeciążeniu.

Jak wyczyścić wagę?

Użyj wilgotnej szmatki do czyszczenia szklanej platformy i obudowy. Nigdy nie używaj środków chemicznych ani ściernych, nie zanurzaj wagi w wodzie.

Czy mogę używać wagi na dywanie?

Nie, aby uzyskać dokładny pomiar, umieść wagę na twardej, równej powierzchni. Dywany lub miękkie powierzchnie fałszują pomiary.

Waga wyłącza się automatycznie, czy to normalne?

Tak, automatyczne wyłączanie uruchamia się po około 8 sekundach bezczynności lub po zejściu z wagi. Oszczędza to baterię.

Jak wymienić baterię?

Zdejmij pokrywę komory baterii znajdującej się pod wagą. Wyjmij zużytą baterię i włóż nową baterię guzikową typu CR2032 (3V), zachowując polaryzację (+/-). Zamknij pokrywę.

Co oznacza symbol przeciążenia?

Symbol przeciążenia (zwykle 'Err' lub 'OL') pojawia się, gdy obciążenie przekroczy maksymalną nośność 150 kg. Usuń nadmiar wagi.

Czy waga jest wodoodporna?

Nie, waga nie jest wodoodporna. Unikaj kontaktu z wodą lub cieczami. Do czyszczenia używaj wilgotnej szmatki i natychmiast wytrzyj.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AD 8126 ADLER

(PL) instrukcja obsługi

ANGIELSKI

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

1. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi i postępuj zgodnie ze wskazówkami w niej zawartymi. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą.
2. Urządzenie służy wyłącznie do użytku domowego. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.
3. Urządzenie należy podłączyć wyłącznie do gniazdka 230 V ~ 50 Hz.

W celu zwiększenia bezpieczeństwa użytkowania do jednego obwodu prądu nie należy równocześnie włączać wielu urządzeń elektrycznych.

1. Należy zachować szczególną ostrożność podczas korzystania z urządzenia, gdy w pobliżu przebywają dzieci. Nie należy dopuszczać dzieci do zabawy urządzeniem; nie pozwól dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urządzeniem na jego użytkowanie.
2. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub umysłowej bądź o braku doświadczenia lub znajomości urządzenia, chyba że odbywa się to pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo i zgodnie z instrukcją użytkowania urządzenia.
3. Zawsze po zakończeniu używania wyjmij wtyczkę z gniazda zasilającego, przytrzymując gniazdko ręką. NIE ciągnij za sznur sieciowy.
4. Nie pozostawiaj urządzenia włączonego do gniazdka bez nadzoru.
5. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz całego urządzenia w wodzie lub innej cieczy. Nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków atmosferycznych (deszczu, słońca, itp.) ani nie używaj w warunkach podwyższonej wilgotności (łazienki, wilgotne domki kempingowe).
6. Okresowo sprawdzaj stan przewodu zasilającego. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, powinien być wymieniony przez specjalistyczny zakład naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.
7. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym, jeśli zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenia dla użytkownika.
8. Należy stawiać urządzenie na chłodnej, stabilnej, równej powierzchni, z dala od nagrzewających się urządzeń kuchennych, jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp.
9. Nie korzystać z urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.
10. Przewód zasilania nie może zwisać poza krawędź stołu lub dotykać gorących powierzchni.
11. Przed czyszczeniem lub po zakończeniu użytkowania należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego, przytrzymując gniazdko ręką. NIE ciągnąć za sznur sieciowy.

KARTA GWARANCYJNA

WARUNKI GWARANCJI obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Sprzedawca zapewnia Użytkownika o dobrej jakości sprzętu, na który wydana jest niniejsza karta gwarancyjna. UWAGA: Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego. Usługi gwarancyjne świadczone są tylko po okazaniu prawidłowo wypełnionej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu (kopii paragonu lub faktury VAT). Importer Adler Sp. z o.o. udziela 24 miesięcznej gwarancji, która liczy się od daty zakupu sprzętu. Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji usuwane są bezpłatnie przez Serwis Centralny Adler. W przypadku zakupu sprzętu przez przedsiębiorcę okres gwarancji wynosi 12 miesięcy. Naprawami gwarancyjnymi nie są objęte czynności związane z odkamienianiem, konserwacją, czyszczeniem urządzenia oraz części i akcesoria ulegające zużyciu przy normalnym użytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzeń sprzętu oraz wad i uszkodzeń powstałych wskutek:

• niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, przechowywania i konserwacji;
• ingerencji nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przeróbek i zmian konstrukcyjnych;
• użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych.
• uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstałych na skutek przepięcia w sieci. Karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczęci sprzedającego i kopii dokumentu zakupu.
• Gwarancją nie są objęte elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, żarówki, baterie.

W przypadku stwierdzenia usterki należy ją zgłosić w punkcie sprzedaży lub w Serwisie Centralnym Adler, ul. Karolkowa 28, 01-207 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail] SMS 604-193-959. W zgłoszeniu proszę podać swój adres, nr telefonu i opis usterki. Do reklamacji konieczne jest dołączenie kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

(data sprzedaży)

SERWIS CENTRALNY

01-207 Warszawa ul. Karolkowa 28

tel. [phone], SMS 604-193-959

www.adler.com.pl [e-mail] (pieczątka sklepu i podpis sprzedawcy)

adnotacje serwisu:

Opakowania kartonowe prosimy przekazać na makulaturę. Worki polietylenowe (PE) wrzucać do pojemnika na plastik. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu składowania, gdyż znajdujące się w urządzeniu niebezpieczne składniki mogą stanowić zagrożenia dla środowiska.

Urządzenie elektryczne należy oddać tak, aby ograniczyć jego ponowne użycie i wykorzystanie. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i oddać do punktu składowania osobno.

Urządzenia nie wyrzucać do pojemnika na odpady komunalne!!

POLSKI

SZCZEGÓŁOWE WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA

1. Należy korzystać z urządzenia na stabilnym i płaskim podłożu.
2. Należy trzymać urządzenie poza obszarem działania silnych pól elektromagnetycznych.
3. Należy uważać, aby podłoże, na którym używamy urządzenia, nie było wilgotne ani śliskie.
4. Należy uważać, aby ciężkie przedmioty nie uderzyły w szklaną część wagi.
5. Jeśli waga nie będzie używana przez dłuższy czas, należy wyjąć z niej baterie.
6. NIE uderzać, NIE potrząsać ani NIE upuszczać wagi.
7. Stój nieruchomo na wadze podczas dokonywania pomiaru.
8. Nie używaj do celów komercyjnych i medycznych.

OPIS URZĄDZENIA (rys 4)

4A. Wyświetlacz LCD 4B. Szklana platforma wagi

WYMIANA BATERII

Przed użyciem usuń warstwę izolacyjną ze styku baterii (rys 1). Zwróć uwagę na polaryzację.

1. Otwórz pokrywę baterii na spodzie wagi. Wyjmij zużytą baterię.
2. Włóż nową baterię, wsuwając jedną stronę baterii w styk i dociskając drugą stronę. Zamknij pokrywę.

UŻYTKOWANIE

KROK 1. Postaw wagę na twardej i płaskiej powierzchni (unikaj dywanów i miękkich powierzchni). KROK 2. Lekko unieś przód wagi, opuść ją (rys 5). Waga włączy się automatycznie. KROK 2. Naciśnij wagę, a urządzenie automatycznie się włączy. Poczekaj, aż wyświetlacz wskaże "0". KROK 3. Delikatnie wejdź na wagę. Stój na wadze równomiernie rozkładając swój ciężar i nie ruszaj się, aż odczyt twojej wagi pokazywany na wyświetlaczu przestanie się zmieniać i zostanie zablokowany.

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZENIE

Gdy zejdziesz z wagi, urządzenie automatycznie się wyłączy. Waga automatycznie się wyłącza, gdy wyświetlacz pokazuje "0.0" lub ten sam odczyt wagi przez około 8 sekund.

ZMIANA JEDNOSTEK WAGI (rys 2)

Możemy przełączyć jednostki, w jakich wyświetlana jest wartość ciężaru, za pomocą przycisków znajdujących się pod spodem wagi, obok pojemnika z baterią lub pod pokrywą pojemnika. Dostępne jednostki to: kilogramy (kg), funty (lb) i stone (st).

KOMUNIKATY WAGI (rys 3)

a - przy wadze, b - niski poziom naładowania baterii, wymień baterie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Czyść wagę wilgotną szmatką. Wytrzyj wagę do sucha. NIE używaj chemicznych/żrących środków czyszczących.
2. Przechowuj wagę w chłodnym i suchym miejscu.
3. Waga zawsze powinna znajdować się w pozycji poziomej.

Urządzenie jest wykonane w II klasie izolacji i nie wymaga uziemienia.

Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw: Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC). Wyrób oznaczony CE na tabliczce znamionowej.