Multiboy MB 300 - Robot ménager Efbe-Schott - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Hachoir électrique
Tension d'alimentation	230 V
Puissance maximale	700 W
Fonction principale	Hacher et couper
Nombre de vitesses	Non précisé
Capacité du bol	Non précisé
Matériau du bol	Non précisé
Type de lames	Acier inoxydable
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Accessoires inclus	Non précisé
Nettoyage	Pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - Multiboy MB 300 Efbe-Schott

Le robot ménager Efbe-Schott Multiboy MB 300 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le robot ménager Efbe-Schott Multiboy MB 300 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide pour essuyer le extérieur. Les accessoires amovibles peuvent être lavés à l'eau chaude savonneuse. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.

Le robot émet un bruit étrange en fonctionnement. Que faire ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des objets coincés dans les lames ou les accessoires. Si le bruit persiste après avoir vérifié, contactez le service après-vente.

Comment utiliser les différents accessoires du Multiboy MB 300 ?

Référez-vous au manuel d'utilisation fourni avec l'appareil. Chaque accessoire a une fonction spécifique, et le manuel détaillera comment les installer et les utiliser correctement.

Le robot ne mélange pas correctement les ingrédients. Que faire ?

Assurez-vous de ne pas surcharger le bol. Vérifiez également que les accessoires sont correctement fixés. Pour un meilleur mélange, coupez les ingrédients en morceaux plus petits.

Où trouver des pièces de rechange pour le Multiboy MB 300 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées via le site officiel d'Efbe-Schott ou auprès de revendeurs agréés. Veillez à avoir le modèle et le numéro de série à portée de main.

Le robot ne fonctionne pas à la bonne vitesse. Que faire ?

Vérifiez que vous avez sélectionné la bonne vitesse sur le panneau de contrôle. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de réinitialiser l'appareil ou de consulter le service client.

Peut-on mettre les accessoires au lave-vaisselle ?

Certains accessoires peuvent être compatibles avec le lave-vaisselle, mais il est recommandé de consulter le manuel d'utilisation pour vérifier les instructions spécifiques de nettoyage.

Quel type d'alimentation électrique utilise le Multiboy MB 300 ?

Le Multiboy MB 300 nécessite une alimentation électrique de 230 V et 50 Hz. Assurez-vous que la prise utilisée est compatible.

MODE D'EMPLOI Multiboy MB 300 Efbe-Schott

Lisez attentivement la notice avant l'utilisation de votre apparéil.
Utilisez l'appareil uniquement pour les usages décrits dans ce manuel.
Si vous transmettez l'appareil à un autre utiliser, assurez-vous de joindre la notice à l'appareil.
Avant d'utiliser l'appareil, vérifie que la tension du réseau corresponde bien à celle de l'appareil.
Les personnes (y compris les enfants) qui ne sont pas aptes à utiliser l'appareil en toute sécurité, soit à cause de leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales, soit à cause de leur manque d'expérience ou de connaissances,

ne peuvent enaucun casutiliser I'appareil sans surveillance ou les instructions d'une personne responsable.

Surveillez les enfants afin qu'ils n'utilisent pas l'appareil comme jouet.
Vérifiez régulierement l'état de votre apparéil et s'il est endommagé de chaque façon que ce soit, ne l'utilise pas mais faîtes-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent() . Si le cable est endommagé, il doit être obligatoirement remplace par un service qualifié compétent()
Assurez-vous que le cordon d'alimentation soit complètement déplié lors de l'utilisation pour éviter tout risque de surchauffe.
Assurez-vous que la grille d'évacuation d'air chaud ne soit pas obstruée.
N'utilisez l'appareil que pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.
Ne plongez jamais le bloc moteur de votre apparéil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne placez aucune pièce au lave-vaisselle.
N'tutilisezpasI'appareilpresdesourcesdechaleur.
Si le cable est endommagé, il doit être replacé par un service qualifié compétent()
La prise doit etre absolument debranchee avant de nettoyer I'appareil.
Toute réparation doit être réalisée par un service qualifié compétent ().
Veilz a ne pas utiliser l'appareil a l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.
Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cable. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce afin d'éviter toute chute de l'appareil. Évitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le fordez pas.
Débranche toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas en utilisation.
La lame de votre apparéil est très coupante. Soyez donc très prudent lorsqu vous la maniez.
Cet apparéil n'est pas un jouet.

• Avant toute utilisation, vérifie l' état de l'appareil. Assurez-vous que le bloc moteur, le bol, le couvercle et la lame ne soient pas endommagés. Assurez-vous également que le cordon d'alimentation ne soit pas endommagé.
• Ne hachez jamais d'aliments de plus de 50^ et ne versez jamais d'aliments liquides dans le bol.
• Afin d'éviter d'endommager la lame, ne hachez pas d'aliments trop durs (noix de muscade, légumes secs, mais, viande avec os, sucre, glace, café, etc.)
• Ne remplissez jamais le bol entièrement.
• Afin d'éviter la surchauffe de l'appareil, ne dépassez pas les quantités et le temps maximum conseillés dans le tableau ci-dessous. ÀpRES chaque utilisation, laissez l'appareil refroidir au moins 2 minutes.
  Lorsque you desirez hacher des grandes quantités, il est conseilé d'intercaler une pause régulierement.
• Attendez que la lame soit totalément à l'arrêt avant de refirer le couvercle.
• ÀpRES chaqueutilisation,veuillez nettoyer soigneusement toutes les parties qui entrent en contact direct avec les alimentes. Pour cela, veuillez vous referrer au paragraph nettoyage.
• La lame est très coupante, soyez prudent lors de sa manipulation.
• Ne mettez pas le bol au micro-ondes.
• Ne plongez pas le bloc moteur dans l'eau ou dans tout autre liquide.

UTILISATION

• Placez le bol sur le bloc moteur et la lame sur l'axe central, en vous assurant que ces parties soient bien fixées.
• Mettez les alimentés coupés en petits morceaux dans le bol.
• Placez le couvercle sur le bloc moteur.
• Branchez l'appareil.
• Pourmettre l'appareil, il suffit d'appuyer à de courts intervalles sur le couvercle avec la paume de la main.
• Si l'appareil ne fonctionne pas, vérifie s'il n'y a pas des alimentents qui se trouvent entre le bord du bol et le couvercle.
• Pour arrêté le moteur, il suffit de relâcher le couvercle. Un dispositif de sécurité arrêté alors la rotation de la lame.
  Pour retirer le couvercle, souveze-le.
  Pour retirer la lame, appuyez d'abord sur le bouton central et tirez dessus simultanement.
• Ensuite, il vous suffit de retarder le bol.

CONSEILS PRATIQUES

• Ne faites jamais fonctionner l'appareil à vide.
• Vous obtiendrez un meilleur résultat en appuyant et relâchant le couvercle à plusieurs intervalles.
• Pour hacher finement et uniformément, vous pouvez ramener les aliments du bord vers le centre du bol à l'aide d'une spatule.
• Si après de nombreuses utilisations vous n'êtes plus satisfaits du résultat, il est nécessaire de remplaçer la lame.

TEMPS ET QUANTITE MAXIMUM CONSEILLES

INGREDIENTS QUANTITE MAXIMUM TEMPS MAXIMUM

Persil 20 g 6 sec.
Oignons 150 g 9sec.
Echalotes 150 g 9 sec.
Ail 60 g 5 sec.
Biscottes 50 g 5 sec.
Amandes 200 g 6 sec.
Noiséttes 200 g 12 sec.
Noix 150 g 10 sec.
Parmesan 150 g 10 sec.
Gruyère 150 g 10 sec.
Oeufs durs 200 g 5 sec.
Viande 250 g 6 sec.
Carottes crues	150 g 5 sec
Chocolat	150 g
(morceaux 1 cm)

8...10 sec.

NETTOYAGE

Débranche toujours l'appareil avant de le nettoyer.

N'utilisez pas d'objets métalliques ou de produits abrasifs lors du nettoyage.
Nettoyez la lame sous I'eau courante chaude en faisant bien attention de ne pas vous
brûl er. Assurez-vous qu'aucun reste de nourriture ne colle sur la lame.

Soyez extrément prudents lors de la manipulation de la lame car elle est très coupante.

Il est conseilé d'utiliser une Brosse pour éviter tout contact direct avec la lame.
Vouss povez nettoyer le couvercle et le bol dans de I'eau savonneuse ou dans le lave-vais
selle, à condition que la température n'excède pas 65^
Si certaines parties sont colorées à cause de certains ingrédents (p.ex. lorsque vous hachez
des carottes), you pouvez enlever cette couleur à l'aide d'un chiffon imbibé d'huile de table.
Nettoyez le bloc moteur avec un chiffon humide.
- Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau ou dans tout autre liquide.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparêls électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication

de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que vous appeareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalatifique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer I'appareil gratuitement dans des lieux publics de collecte procedant à un tri selectif des dechets pour etre soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.

Pour nos produits, les conditions légales concernant les réclamations dans le cadre de la période de garantie sont d'application.

Pendant la période légale, les vices de fabrication et de matérielaux sont couverts. Ne sont pas couverts par la garantie : les bris de pieces ou d'accessoires, les defaults liés à un usage ou在网络 détourné de l'appareil, à des usures excessives résultat d'usages intensifs et à tout autre usage contraire aux instructions fournies. La garantie devient caduque lorsque le produit a été modifié ou des tentatives de réparation ont visiblement été faites. Ces manipulations dégagent dans le même temps la responsabilité du vendeur en cas d'accidents.

Si vous constazez un defaulted, adressez-vous à votre revendeur ou au magasin et returnnez l'appareil complet dans son emballage d'origine ainsi que le ticket de caisse. Les réclamations introduites dans le cadre de la garantie sont uniquement valables si le ticket de caisse ou la copie d'une facture de réparation eventuelle est joint(e).

Ou envoyez l'appareil nettoyé, bien emballe et dûment affranchi avec une courte description du défaut en majuscules à notre service après-vente dans notre firme à Bad Blankenburg en jignant également votre ticket de caisse.

Si des accessoires sont défectueux, l'appareil complet ne sera pas remplacé, mais les accessoires seront échangés gratuitement. Dans ce cas, ne renvoyez donc pas l'appareil complet mais commandez seulement l'accessoire défectueux! En cas de verre cassé, le remplacement de l'accessaire concerné est payant. L'échange des accessoires soumis à l'usure ainsi que le nettoyage et l'entretien ou l'échange de pieces usées ne sont pas couverts par la garantie et l'échange de ces pieces sera donc payant!

APRES LA PERIODE LEGALE DE GARANTIE

Les réparations après la période de garantie peuvent être effectuées par un service qualifié compétent ou par un service de réparation moyonnant paiement.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecp n 111111111111111111111111111

-oeB uepn pnnpnpn npnepn n pnnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nn nee e ee e ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee eee

eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecp

eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecp