PP 2230 CB - Four à pizza BOMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à pizza / poêle électrique multifonction
Marque	Bomann
Modèle	PP 2230 CB
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Plage de température	De maintien au chaud (position 1) jusqu’à 240 °C (position 5)
Réglages de température	5 positions : 1 (chaud), 2 (>100 °C), 3-4 (150-200 °C), 5 (240 °C)
Témoin lumineux	Oui, indique la mise en chauffe et le maintien de la température
Revêtement antiadhésif	Oui, sur la poêle
Capacité	Environ 30 cm de diamètre (poêle)
Matière du couvercle	Verre avec pommeau et écrans thermiques
Thermostat amovible	Oui, à brancher sur le côté de l’appareil
Entretien de la poêle	Nettoyer à l’éponge douce et eau savonneuse, rincer, sécher, huiler légèrement
Entretien du couvercle	Nettoyer à l’éponge douce et eau savonneuse
Entretien du thermostat	Essuyer avec un chiffon sec – ne jamais immerger dans l’eau
Ne pas utiliser	Ustensiles métalliques, détergents abrasifs, brosses métalliques
Distance de sécurité	30 cm des objets inflammables
Surface de pose	Plane et résistante à la chaleur, utiliser une plaque de protection si nécessaire
Sécurité enfants	Ne pas laisser les enfants sans surveillance – risque de brûlure
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même, contacter le SAV ou un technicien qualifié
Accessoires fournis	Poêle, couvercle en verre, thermostat, pommeau, écrans thermiques, vis de montage
Utilisation prévue	Domestique, cuisson de pizzas, crêpes, œufs, viandes, etc.

FOIRE AUX QUESTIONS - PP 2230 CB BOMANN

Comment utiliser le four à pizza Bomann PP 2230 CB pour la première fois ?

Avant la première utilisation, retirez tous les emballages. Faites fonctionner l'appareil sans couvercle pendant environ 5 minutes à la position de température maximale (5). Une légère fumée et odeur peuvent se dégager, c'est normal. Lavez ensuite le couvercle et la poêle avec une éponge douce et de l'eau savonneuse, rincez et séchez.

Quels réglages de température utiliser pour quelle cuisson ?

L'appareil dispose de 5 positions : 1 (maintien au chaud), 2 (>100°C pour friture ou hamburgers), 3-4 (150-200°C pour crêpes, œufs, jambon), 5 (240°C pour saisir). Le voyant s'éteint quand la température est atteinte et se rallume pour la maintenir.

Comment nettoyer le thermostat ?

Le thermostat ne doit jamais être plongé dans l'eau ni lavé avec un liquide. Nettoyez-le simplement avec un essuie-tout ou un chiffon doux et sec après que l'appareil ait complètement refroidi.

Quelles sont les distances de sécurité à respecter ?

Placez l'appareil sur une surface plane résistante à la chaleur. Laissez un espace d'au moins 30 cm autour de l'appareil par rapport aux objets inflammables (meubles, rideaux). Ne jamais utiliser à proximité de matériaux combustibles.

Puis utiliser des ustensiles métalliques sur la poêle ?

Non, pour ne pas abîmer le revêtement antiadhésif, utilisez uniquement des ustensiles en bois ou en téflon. Évitez également les brosses métalliques ou les éponges abrasives.

Comment monter le pommeau sur le couvercle en verre ?

Placez le pommeau et la couronne sur une surface plane. Posez le couvercle inversé par-dessus. Passez la grande vis avec sa rondelle de l'intérieur du couvercle et vissez le pommeau à la main. Fixez ensuite les écrans thermiques sous le pommeau avec les petites vis.

Que faire si le voyant du thermostat ne s'allume pas ?

Vérifiez que le thermostat est correctement enfoncé dans sa prise sur l'appareil et que la température est réglée sur une position autre que 0. Assurez-vous que la prise secteur fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis laisser l'appareil allumé sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance. Débranchez-le toujours après usage et lorsque vous quittez la pièce.

Comment retirer le thermostat après utilisation ?

Tournez d'abord le variateur sur 0 (Arrêt) puis débranchez le câble d'alimentation. Attendez que l'appareil refroidisse complètement avant de retirer le thermostat. Ne tirez pas sur le câble, mais saisissez le thermostat par la prise.

Quels types d'aliments puis je cuire avec ce four à pizza ?

Vous pouvez cuire des pizzas, des crêpes, des œufs brouillés, du jambon, du lard, des hamburgers, des viandes saisies, ou simplement maintenir au chaud. L'appareil convient pour de nombreuses préparations culinaires grâce à ses réglages de température.

MODE D'EMPLOI PP 2230 CB BOMANN

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur. Si vous remettez l'appareil à des tiers, veuillez le remettre avec son mode d'emploi.

• N'utilisez cet appareil que pour un usage et pour les tâches auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l'utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau) et des objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent l'appareil, débranchez aussitôt le câble d'alimentation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le câble d'alimentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche et non pas sur le câble) si vous n'utilisez pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Lorsque vous quittez la pièce, arrêtez toujours l'appareil. Débranchez la fiche de la prise.
• Il y a lieu d'inspecter l'appareil et le bloc d'alimentation régulièrement en vue d'éventuels signes d'endommagements. Lorsqu'un endommagement est détecté, l'appareil ne doit plus être utilisé.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez uniquement un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente ou toute personne de qualification similaire. N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Respectez les «Conseils de sécurité spécifiques» ci-dessous.

Enfants et personnes fragiles

• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) à leur portée.

DANGER!

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a risque d'étouffement!

• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) aux facultés mentales, sensorielles ou physiques limitées ou n'ayant pas l'expérience et / ou les connaissances requises, à moins d'être sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou d'avoir reçu par elle des instructions sur le maniement de l'appareil.
• Les enfants doivent être surveillés afin de garantir qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil:

DANGER:

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

Attention:

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.

Remarque:

Atttirez voire attention sur des conseils et informations.

Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil

• Placez l'appareil sur une surface plane résistante à la chaleur. Il est recommandé de placer une plaque résistante à la chaleur sous l'appareil sur les surfaces fragiles.

Attention:

N'utilise que le thermostat livré avec l'appareil.

N'utilisez en aucun cas un thermostat autre!

• Avant d'utiliser ou de retirer le thermostat, assurez-vous que la graduation du variateur de température se trouve sur 0 (Arrêt). L'appareil risque sinon de tomber en panne ou de surchauffer.
• Lorsque vous placez le thermostat, assurez-vous qu’il est bien installé. Le variateur de température est orienté vers le haut. Lorsque vous retirez le thermostat, ne tirez pas sur le câble, mais saisissez plutôt le thermostat par la prise. N’essayez jamais d’installer ou de retirer le thermostat en utilisant de la force.
• Veillez à maintenir le capteur de température propre.

DANGER: Attention RISQUE d'incendie!

• Prévoyez un espace de sécurité suffisant, à l'écart des objets facilement inflammables tels que les meubles, les rideaux, etc. (30cm).
• Les préparations à base d'huile et de graisse peuvent brûler en cas de surchauffe.

DANGER: RISQUE De brulure!

Pendant le fonctionnement, la température de la surface de l'appareil peut être brûlante.

• Veillez à ce que le câble d'alimentation n'entre pas en contact avec les parties chaudes de l'appareil. Ne touchez en aucun cas les parties chaudes de l'appareil, utilisez plutôt les boutons et les poignées.
• Ne versez jamais d'eau dans la graisse chaude.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil sur une minuterie externe ou un système de télécommande séparé.

• Àpres instructions et sous réserve du respect du mode d'emploi, il est possible d'exploiter l'appareil
• dans les cuisines, pour les employés dans des magasins, des bureaux et autres domaines commerciaux
• dans des pensions de famille

Il n'est pas destiné à des applications dans des établissements agricoles ou pour les clients dans les hôtels, les motels et autres résidences.

Poêle

Couverture en verre

Thermostat

Pommeau

Couronne

1 grande vis avec sa rondelle 2 écrans thermiques 4 petites vis

Avant la première utilisation

Retirez l'emballage. - Faire fonctionner l'appareil sans couvercle pendant env. 5 minutes au réglage le plus élevé (cf. «Mise en service»).

Remarque:

L'émanation légère de fumée et d'odeurs est alors normale. Veillez à une aération suffisante.

Il est conseillé de laver le couvercle et la poêle comme décrit dans «Entretien».

Montage

1. Monter le pommeau sur le couvercle en verre:
2. À cet effet, poser le pommeau et la couronne sur une surface plane.
3. Poser le couvercle inversé dessus.
4. Faire passer la vis avec sa rondelle par l'intérieur à travers le couvercle et visser le pommeau à la main.
5. Monter les écrous thermiques sur le pommeau:
6. Sous les pommeaux se trouvent deux alésages. Saisir respectivement un écran thermique entre le poèle et le pommeau.
7. Placer les vis dans les alésages et visser les écrans thermiques.

Mise en service

Posez l'appareil sur une surface résistante à la chaleur.

1. Assurez-vous que le variateur de température se trouve sur 0 (Arrêt) puis introduisez-le dans la prise du thermostat. Vous trouverez la prise électrique sur la face latérale de l'appareil.

ATTENTION: Si le thermostat n'est pas correctement installé, l'appareil risque de surchauffer, avec pour conséquences des dégâts matériels ou pannes. Veillez à ce que le thermostat soit correctement installé.

1. Branchez l'appareil à une prise de courant en bon état de fonctionnement de 230 V, 50 Hz.
2. Réglez la température selon l'utilisation désirée:

Réglage	Température en °C env.	Utilisation
1 Garder chaud
2 au-de-sus de 100 °C	Aliment à frire, hamburger
3-4 150°	- 200 °C	Crèpes, Oeufs brouillés, jambon, lard
5 240 °C Saisir

Remarque:

L'appareil est chaud lorsque le témoin lumineux du thermostat s'éteint. Le témoin lumineux s'allume régulièrement pendant le fonctionnement pour indiquer que la température régée est maintenue.

Utilisation de l'appareil

• Préchauffez l'appareil pendant env. 5 minutes. L'appareil est prêt à être utilisé lorsque le témoin lumineux s'éteint.
• Le temps de cuisson dépend du type d'aliment, de la quantité et de la cuisson désirée et doit être défini individuellement. Pour mélanger les aliments, utilisez des ustensiles en bois ou teflon pour ne pas endommager le revêtement antiadhésif.
• À la fin de la cuisson, vous pouvez conserver les aliments au chaud en tournant le variateur de température sur 1.

DANGER:

• l'appareil devient très chaud en cours d'utilisation!
• De la vapeur brûlante s'échappe du couvercle.

Aprèsutilisation

• Si vous souhaitez arrêter l'appareil, tournez d'abord le variateur de température sur 0 (Arrêt) puis débranchez le câble d'alimentation.
• Ne retirez le thermostat de l'appareil qu'après refroidissement de l'appareil, car le capteur est encore très chaud après la fin de l'utilisation.

DANGER:

• Débranche toujours l'appareil avant de le nettoyer. Laissez-le également refroidir. N'utilisez jamais de brosse métallique ni d'ustensile abrasif.

Attention:

Ne utilisez jamais de détergent abrasif. - Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau pour le laver.

Poêle

• Retirez les dépôts d'aliments pendant que l'appareil est encore chaud à l'aide d'un torchon humide ou d'une feuille d'essuie-tout. En cas de salissure plus récalcitrante, chauffez de l'eau dans l'appareil.
• Lavez la poèle avec une éponge souple et de l'eau savonneuse, rincez à l'eau claire puis séchez correctement à l'aide d'un torchon doux. Lorsque l'appareil est sec, imprégez-le de quelques gouttes d'huile alimentaire.

Couverture

Lavez le couvercle à l'aide d'une éponge douce et d'eau savonneuse.

Thermostat

Lavez le thermostat à l'aide d'un essuie-tout ou d'un torchon doux et sec.

DANGER:

• Ne lavez jamais le thermostat avec de l'eau. Vous risquez de provoquer un court-circuit ou un incendie.
• Ne plongez jamais le câble dans l'eau!

Données techniques

Modèle: PP 2230 CB

Alimentation: 220-240 V, 50/60 Hz

Cet appareil a été contrôlé d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes.

Sous réserve de modifications techniques.

Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères.

Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés.

Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d'élimination des appareils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté.