PP 2230 CB - Pizza sütő BOMANN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PP 2230 CB BOMANN

Általános biztonsági rendszabályok

A készülék hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasítást, és őrìze meg a garancialevélel, a pěnzárí nyugtával és lehtöleg a csomagolókartonnal, ill. az abban levő bélésanyaggal együt! Amennyiben a készüléket harmadik szemelynek adja tovább, a hasznalati utmutató is adja a készülékhez.

• Kizárolag személyi celra használaj a készüléket, és csupan arra, amire való! A készülék nem ipari jellegő használatra készult. Ne használaj a szabadban! Ne tegye ki erós hohatásnak, kozvetlen napsugárzsarnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és ovjá az éles szélektő! Ne használaj a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektoról!
• Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csatlakozó t a dugaszól o aljzataból (a csatlakozó, ne pedig a gezetéket húzza), ha nem használá je keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszütjá vagy zavart észlé.
• Ne muködtesse a keszüléket felügyelet nélkül! Mindig kapcsolja ki a keszüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozó t a dugaszól aljzataból!
  A keszüléket és a halózati kábelt rendszeresen ellenőriznikiell, hogy nincs-e rajta sérului jele. Ha sérului lát rajta, a keszüléket nem szabad használni.
  A kockázatok elkerülèse végett ne maga javītsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kíképzett szakembert! Ha hibías a csatlakozó kábel,Csak a gyartóól, a vevoszolgálatunktól vagy hasonlo képzettsgü személytól kérjen helyette azonos értekú masik kábelt!
  Csakeredetartozekokathasznaljon!
  Tartsa be az itt kōvetkezō „SpecialisBiztonsági rendszabályokat".

Gyermekek és legyengült személyek

GyermekeBiztonsaga erdekében ne hagyja altaluk elerhetohelyen a csomagoloelemeket (muanyag zacsko, karton, sztiropor stb.)!

FIGYELMEZTETÉS!

Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

A keszülék nem arra valo, hogy korlatozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességü személyek (beleertve a gyerekeket is) vagy tapasztalat ill. tudás hiányában hasznalják, kiveve, haBiztonságukért felelos személye felügyel rajukvagy utasitásokat kaptak arra vonatkozolag, hogy hogyankell hasznalni a keszüléket.
Gyermekeket nem szabad felugyelet nélkül hagyni, nepogy jatsszanak a készülékkel.

A hasznalati utmutatoban talalhato szimbolumok

Az OnBiztonsagara vonatkozo utasitaskikejezetten meg vannak kulonboztete.Verjuk, mindenkeppen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hogy elkerulje a baleseteket es a keszulek kurosodasat:

FIGYELMEZTETES:

Egészéget károsito veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehétseges sérulési lehtósegékre.

VIGYAZAT:

Leheteges veszelyre utal, mely a keszulekben vagy mas targyakban kart tehet.

TAJEKOZTATAS: Tippeket és informaciókat emel ki.

A keszülékre vonatkozó specialisBiztonsagi szabályok

• Sík, hóalló felületen állitsuk fel. Érzékeny felületek esétén tegyen alá egy hóalló lapot!

VIGYAZAT:

Csak a hozza adott termosztatot szabad hasznalni! Semmi esetre se hasznaljon idegen szabalyozokat!

A temosztát behelysezé vagy elávolítása elott gyrozódjön meg arról, hogy a hófokszabályozó skálája 0 (kikapcsolva) állasban van-e. Ellenkező esetben kimaradas vagy tülhevüles következhet be.
A termosztát bedugásakor gyrozódjön meg rola, hogy jol van-e bedugva. A szabályozó ilyenkor felfelé mutat. Eltavolitáskor ne a kabelnéf fogva húzza ki, hanem a termosztát dugaszát fogja meg! Bedugáskor vagy kihúzáskor ne jarjon el nagy erövel, és ne Hajlitsa el a termosztátot!
Tartsa tisztan a hórzékelő és a foglalat pekeit!

FIGYELMEZTETES: VIGYAZAT, TÜZVESZÉLY!

• Konnyen tuzet fogo targyaktol, pl. butoroktol, fuggonyktol stb. megfelelo ravolsagban tartando. (30cm).
• Tulhevulés eseten az olajos és zsiros késztímnyek meggyulladhatnak.

FIGYELMEZTETES:EGESI SERULES Veszely!

Müködes kozben az erinthető felület nagyon áforróssodhat.

• Ügyeljen rá, hogy a halózati csatlakozó kábel ne kerüljön érintkezésbe a keszülék forró alkatrészeivel! Ne érintse a keszülék felforroósodószeit, mindig a fogogombat és a nyelet használaja!
• Soha ne öntson vizet forro zsradékba
• Ne üzemeltesse a keszüléket külso időzítő orával vagy külön távirányításos rendszerrel.

A keszülékkel valo megismerkedés után és a hasznalati utmutató betartása mellett a keszüléketCsak

• boltokban, irodákban és más kereskeddelmi területendolgozói kantinban
• vendeghazakban

lehet hasznalni.

Nem valo mezogazdasagi telepen vagy ugyfelek aldal szalodakban, motelekben vagy mas lakohelyisegekben valo hasznalatra.

A csomag tartalma

Serpenyó

Uvegfedó

Termosztat

Fogantyú

Gyuru

1 nagy csavar alatétel
2 hóvedo lemez
4 kis csavar

Az elso hasznalatbavetel elott

Távolítsa el a csomagolást!
- Ne uzemeltesse a keszüléket fodō nélkūl kb. 5 percig a legnagyobb fokozaton (lásd „Uzembehelyezés").

TAJEKOZTATAS:

Ennel a folyamatal az enyhe fust- es szagkepzodés termeszetes. Gondoskodjek megfelelo szellózsrol!

• Ajánlatos a fedót és a serpenyó t a "Tisztítás" címszo alatt leirtek szerint megtsztítani.

Osszeszerelés

1. Szerelje a fogantyut az üvegfedrelre:

2. Ehhez helyezea a fogantyut es a koszorut egy sik felületre.
   Helyezze fel forditva a fedelet.

3. Dugja a csavarokat az alatettel belulrol a fedelen at es csavarozza fel kezzel a fogantyut

4. Szerelje ra a hóvedo lemezt a nyelekre:

A nyelek alatt két furat lathato.
Tartson egy hóvedo lemezta serpenyó és a nyél kozé.
Dugja at a csavarokat a furatokon es csavarozza fel a hóvedo lemezt.

Uzembehelyezes

Alitsa a keszuleket hoallo alzatra!

1. Győzódjön meg rola, hogy a hófokszabályozó 0-ra (kikapcsolvera) van-e állitva, majd dugja bele a termosztató levo konnektorba! A dugaszol aljat a készülék oldalan talalhato.

VIGYAZAT:

Ha a termosztat nincs pontosan bedugva, a keszülk rendkivul erosen felhevulhet. Ennek meghibasodas vagy baleset lehet a kovetkezmeney. Gondos-kodjon tehat arrol, hogy a termosztat pontosan legyer bedugva!

1. Csatlakoztassa a keszuleket elorasszeruen felszerelt, erintesvedett, 230 V, 50 Hz-es konnektorba!
2. Allitsa be a hofokszabalyzot a hasznalati celnak megfeleloen:

Beallitás Hófok kb. C Alkalmazás

1 Melegentartás
2 100 °C felett Sümlt hús, hamburger
3-4 150° - 200 °C	Palacsinta, tojársán-totta, sonka, szalonna
5 240 °C Rövid lepirítás

TAJEKOZTATAS:

A keszülk akkor van megfeleloen fel, amikor a termosztat ellenorzô lampaja kialszik. Mukodés kozben az ellenorzô lampa idszakosan kigyullad, es ezzel jelzi, hogy a hómerseklet allandó.

A keszülk használata

Futse fel a party-serpenyot kb. 5 percig. Amikor az ellenorzó lámpa kialszik, a serpenyü zemkesz allapotban van.
- Az elkésztési idó fugg attól, hogy mit, milyen mennyiségen és milyen allapotúra kiván megfözní. A szükséges idöt saját tapasztalati alapjan kell megallapitania.
- Az elkészítendő ennivaló对不起 használjon, nehogy serulést okozzon a tapadásgató bevonaton!
A fózési folyamat befejezódése után 1-re visszakapcsolva lehet az etelt melegen tartani.

FIGYELMEZTETES:

A party-serpeny o hasznalat alatt felforrosodik.
A fedobol forro goz lep ki.

Hasznalat utan

Ha be akarja fejezni a mukodtétest, allitsa eloször a hofokszabályozó t 0-ra (kikapcsolva), majd huzza ki a dugaszt a konnektorból!
- A termosztátotCsak akkor vegye ki a keszülékból, amikor az mar lehult, mivel a hóérzékelőa hasznalat utan meg nagyon forró.

Tisztítás

FIGYELMEZTETES:

Tisztitás elott mindig húzza ki a halózati csatlakozó dugôt, és varjon, mig le nem hül a készülék.
- Ne hasznaljon drótkét vagy egyé suroló eszközt!

VIGYAZAT:

• Ne hasznaljon maró vagy karcoló hatású tiszítósztert!
• Semmi esetre se martsa a keszuleket tiszitatas celjabol vizbe!

Serpenyó

• Az etelmaradekokat meg meleg allapotukban tavolitsa elnedves ruhaval vagy papirkendovel! Makacs szennyezodéseseten forrositsa fel kevés vizzel meg egyszer a serpenyot!
  A serpenyót zsiroldó hatásu szerbe martott puha szivaccsal mosogassa el, utána öblitse le tiszta vizzel, majd puha ruhával torölje gondosan szarazra! Eltorolgetés után vékony rétegben kenje be a felületét étolajjal!

fedó

A fedot puha szivaccsal es kevés mosogatoszerrel tiszittsa!

Termosztat

A termosztátot puha papírkendóvel vagy puha, száraz ruhával tiszítúsl

FIGYELMEZTETES:

• Soha ne tiszitsa a szabalyozot nedvesen! Ez aramutest vagy tuzet okozhat.
• Soha ne mártsa a kábelszettet vizbe!

Muszaki adatok

Modell: PP 2230 CB

Feszultsegellatas: 220-240 V, 50/60 Hz

Teljesitményfelvétel: 1500 W

Vedelmi osztaly:

Netto suly: 2,20 kg

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkoz áktuális irányelve szerint (pl. elektrémagnesesseg-elviseló képesség vagy kisfeszültseg-elviseló képesség) Ellenőriztuk, és a legúbbb biztonságtechnikai előirások szerint keszütl.

A muszaki valtoztatasok jogat fenntartjuk.

A „kuka“ piktogram jelentése

Kämelje kornyezetunkt, az elektromos keszülékek nem a házartásizsemétbe valók!

Használia az elektromos keszülékek ártalmatlanítársá kijelölt gyüjtǒhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket tobbe már nem kívan használni!

Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás“ gyakorlhat a környezetre és az emperi egész ségre.

Ezzel hozájárul az uyrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromós és elektronikus készülékek értékesitésének egyeb formáihoz.

Az onkormányazatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajekoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket.

3araIbHI Bka3IBKN 0oO 6e3neKn

Ipeep npinHnTAM Bekcnnyatauio zuoro npinaNy dyke ybaKHO uHTaTe IHCTpykuio 3 ekcnnyatauia Ta 3bepiraTe ii pa3OM 3 rapaHTiINHM TaIOHOM, KACOBIM YekOM Ta, NO Mpi MoKInBocTi, 3 KapTOHHO KOPO6KOIO i BHYTIuHbOIO ynaKOBkoIO. Yo pnpad bye nepedaHO Tpetim ocobam, cnip nepedaBatn Noro pa3OM 3 zuieIO IHCTpykuio 3 ekcnnyatauii.

BnKOpNCaTne npnlaBnKlnOHO B npBaTHnx ZIJx Ta 3a nepeD6aueHm npn3NaueHHam. Pnpnaed He npn3NaeHOn nI npomncloBO BRKOpNCtAHn. He BnKOpNCTOBynto Horo Ha Byniu. O6epirAte Ioro BiCneKn, npAmoro coHrHOrO ONpOMiHOBAHN, BOIOn (B JODHompaI He onyckaTe y pIDHy) Ta roctpNx KyTIB. He KOpNCTyTEcR npnlaDM 3 BOLOHMpykAMn. KaIO npnlaD 3BOLOXHBcA bO 3MOkPb, HeBIDKlAdHO BNTARHITb WTeNCelbHy BNky.
BIMMKHITb npnlaT a 06OB'3KOBO BNTHRHtB BNky 3 wTenCeIbHOI po3eTKI (TIRHtB 3a WTEkep, He 3a Ka6eIb), KOJIH He KOpNCyETecb npnlaOM, a6o MOHTye KOMNKeKTyOHi detani, a6o nid vac uHueHHA a6o npn deFeKTax.
Heeknnyatyte npnaad 6e3 orna.ObOBa3KOBO BN-MKHITb npnaI, KOIN Bn NOKuaTe npmiueHHBNTARHtB WtencelbHy Bnky 3 WtencelbHOi po3ETK.
- PpnaT a Ka6eB JxNbIeHnR CnId peryIaRHO 06TeKHTn Ha O3HaKn N0WkoJKeHb. PpN BnABLeHHi N0WkoJKeHb PpIaDOM 3a6OpOHeHO KOpNCyBaTHcB.
He pemontyte npnaed cami,ane 3bephitcbdo aBtopn3oBaHOrO faxibua.ДлгЗanobirahHH3arpo3i noKoJKeHn Ka6eJIhNBeHnHcIid 3amHHTHa eKBiBaHEnTHn BKNIOUHO BnPO6HnKOM,a0HOaHO CepBicHO cnyK6OIO a0HO KBAIΦIKOBaHO Oco6OIO.
KopnctyTeCEBHKIOUHO opurihbHIMKOMPNeKtYBaJIbHIMN DetAJIaMNI.
3BepHb yBary Ha HactynHi "CneuaJIbHI Bka3iBKn 0do 6e3neKi".