SF5062 - Humidificateur ALPINA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Humidificateur à vapeur froide, capacité de réservoir de 2,5 litres, débit d'humidité réglable, surface de couverture jusqu'à 30 m².
Utilisation	Idéal pour les pièces sèches, améliore la qualité de l'air, aide à soulager les symptômes de sécheresse.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier du réservoir, remplacement du filtre recommandé tous les 3 mois, vérification des pièces pour éviter les fuites.
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le réservoir est vide, ne pas utiliser à proximité de l'eau, tenir hors de portée des enfants.
Informations générales	Poids léger, design compact, consommation énergétique faible, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - SF5062 ALPINA

Comment nettoyer l'humidificateur ALPINA SF5062 ?

Pour nettoyer l'humidificateur, débranchez-le et videz le réservoir d'eau. Utilisez un mélange d'eau et de vinaigre blanc pour nettoyer les surfaces internes. Rincez soigneusement et laissez sécher avant de le rebrancher.

Pourquoi mon humidificateur ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez si le réservoir d'eau est plein. Assurez-vous que l'appareil est correctement assemblé et que le filtre n'est pas obstrué. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter le service client.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau de l'ALPINA SF5062 ?

Le réservoir d'eau de l'humidificateur ALPINA SF5062 a une capacité de 3,5 litres.

À quelle fréquence devrais-je changer le filtre de l'humidificateur ?

Il est recommandé de changer le filtre tous les 1 à 3 mois, selon la fréquence d'utilisation et la qualité de l'eau utilisée.

L'humidificateur émet-il un bruit pendant son fonctionnement ?

Un léger bruit de fonctionnement est normal, mais si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, cela peut indiquer un problème. Vérifiez que l'appareil est sur une surface plane et sans obstruction.

Puis-je utiliser des huiles essentielles dans l'humidificateur ALPINA SF5062 ?

Il est déconseillé d'utiliser des huiles essentielles dans cet humidificateur, car cela peut endommager l'appareil. Utilisez uniquement de l'eau propre.

Comment régler le niveau d'humidité de l'humidificateur ?

L'humidificateur ALPINA SF5062 est équipé d'un réglage de niveau d'humidité. Vous pouvez ajuster le niveau souhaité à l'aide du bouton de contrôle sur le panneau de commande.

Que faire si l'humidificateur fuit ?

Assurez-vous que le réservoir d'eau est correctement installé. Vérifiez également qu'il n'y a pas de fissures dans le réservoir. Si le problème persiste, contactez le service client pour assistance.

L'humidificateur est-il adapté aux grandes pièces ?

L'ALPINA SF5062 est conçu pour des pièces jusqu'à 40 m². Pour des espaces plus grands, il peut être nécessaire d'utiliser plusieurs unités.

Quelle est la consommation électrique de l'humidificateur ?

L'humidificateur ALPINA SF5062 consomme environ 30 watts en fonctionnement.

MODE D'EMPLOI SF5062 ALPINA

FR SF-5062 Humidificateur avapeur froide par ultrasons

IT SE-5062 Umidificatore ultrasonioco Manuale d'uso

NL SF-5062 Ultrasone koudverdampende luchtbevochtiger

FR : Avant que vous utiliser cet apparéil, lisez bien ce mode d'emploi pour votre sécurité

1. Buse de diffusion de vapeur
2. Poignée
3. Réservoir d'eau
4. Nébuliseur àultrasons
5. Indicateur de vidange d'eau
6. Canal jaugeur
7. Veilleuse
8. Voyant de veilleuse
9. Bouton marche/arret
10. Indicateur de niveau de replissage d'eau
11. Deux pointes de flèches alignées
12. Bouchon du réservoir d'eau
13. Base

NL

Merci pour lechioix d'un apparéil menager ALPINA. Nous vous en offrons une garantie de 2 ans, un entretien ajustat de l' apparéil garantira plusieurs années d'utilisation. ALPINA vous assure une bonne qualité et une fiabilité pour toujours. Nous espérons que vous continue à faire des apparéils electromagners ALPINA cette premièreCHOIX.

CONSEILS DE SECURITÉ IMPORTANTS

Lors de toute utilisation d'un apparéil électrique, il est essentiel de prendre un certain nombre de précautions élémentaires, notamment :

1. Lisez attentivement toutes les instructions.
2. Véifiez que votre tension secteur correspond bien à l'un des voltages indiqués sur la plaque signalétique de l'appareil.
3. Pour éiter tout risque d'éctrocution, ne plongez pas les parties éctriques dans l'eau ou tout autre liquide.
4. Veillez ace que les enfants n'utilisent et ne jouent avec l'appareil.
5. Debranche l'appareil lorsque n'est pas utilisé avant de le nettoyer et avant tout entretien.
6. Ne pas s'en servir si le cordon ou la fiche sont abîme.
7. Si l'appareil est endommagé ou ne fonctionne pas, confier toute réparation à un centre de service agréé
8. Ne pas placer l'appareil au-dessus ou aproximéde surfaces chaudes.
9. Ne tirez jamais sur le cordon.
10. Cet apparéil n'est destinéqu'aun usage domestique, ne l'utilisez pas àd'autres fins.

Bienconservercesconsignes：

1. Tenez fermement le rGVoir d'eau a deux mains lorsqu'il est plein d'eau.
2. Ne touchez pas le canal jaugeur lorsque l'unité est en marche.
3. Ne faites jamais fonctionner l'unités sans eau dans le réservoir. N'ajoutez jamais d'additifs àeau.
4. Lorsque le réservoir d'eau se vide, l'unités'éint automatiquement.
5. Ne laissez pas vos doigts, vos mains ou d'autres parties de votre corps tout prés de l'humidificateur.
6. Tempéature d'eau propre < 40^ (utilisation d'eau pure recommende).
7. Conditions de fonctionnement convenables : 5 - 40^ , humiditerelative < 80% RH.
8. L'humidificateur doit ére débranché du secteur s'il ne va pas ére utilisépendant un certain temps, ne pas utiliser àl'extérieur.

Mode d'emploi

La technologie aultrasons est une technologie tres naturelle utilise dans plusieurs domains. L'eau est pulveise par les ondes sonores ultrasonores et propulses uniformement dans l'air par un petit ventilateur. Les impulsions ultrasonores sont silencieuses et produit un brouillard visible.

Remplissage du réservoir d'eau

1. L'ouverture de replissage doit rester fermé durant l'utilisation. Avant de replir le réservoir, arrêtez l'humidificateur et laissez refroidir pendant cinq minutes. Il est recommendé de débrancher l'humidificateur.
2. Evacuez l'eau qui aurait pu y etre laisséAAParavant. Tout ceci pour s'assurer de ne pas trop replir le réservoir.

a.) Enlevez le réservoir d'eau de l'unitéen le prénant par la poigné. Figure 1
b.) Retournez le réservoir, devisez le bouchon en le tournant dans le sens antihoraire, et mettez le de cê. Figure 2
c.) Remplissez le rGVoir uniquely al'eau froide de robinet. Figure 3
d.) Remettez le bouchon en le tournant fermement dans le sens horaire. Figure 4
e.) Retournez le réservoir d'eau; remettez -le dans l'unité de façon stable, en le prénant par la poigné. Figure 5

FRANÇAIS

Emplacement et utilisation

1. Placez toujours l'humidificateur sur une surface horizontale solide, plane et propre. Figure 6
2. Laissez au moins 2 mères entre l'humidificateur et un poste de t'é un instrument de musique ou tout autre apparéil electromégager; ne laissez pas la sortie de brouillard directement en face d'un mur ou tout autre apparéil electromégager. Figure 7
3. Ne placez jamais l'humidificateur acte de materiaux combustibles tels que des rideaux etc. Figure 8
4. Ne placez pas l'humidificateur aced'un appeareil de chauffage ou toute autre source de chaleur et ne I'exposez pas directement aux rayons du soleil Figure 9

Utilisation des boutons de commande :

Bouton marche/arrê: Lorsque l'unité est branché au secteur, elle est en mode veille. Tournez le bouton marche/arrê dans le sens horsaire, le voyant lumineux vert s'allume. En tournant le bouton de gauche à droite vous augmentez le-dessit de vapeur jusqu'àatteindre le niveau maximum. Il est recommendéd' utiliser le niveau maximum de vapeur lorsque l'air de la pièce est trop sec.

Avtissement :

Cet appeareil comprend un cordon muni d'une prise à3 broches dont une de mise àla terre. C'est une mesure de sécurité N'essayez pas de la modifier car elle ne deviendra d'aucune sécurité

Dépannage :

Consultez les enents suivants avant de faire reparer l'unité:

Problème

1. Voyant lumineux eteint

Cause

Véfiiesz si l'unité est bien branche

Solution

Branchez l'unitéet tournez le bouton marche/arrêt

a. L'unité est neue

a. Ouvrez le réservoir d'eau et mettez-le al'homme pendant 12 heures. b. Changez I' eau

1. Odeur anormale

b. L'eau est sale ou a déconserve longtemps

a. Remplissez le réservoir d'eau

1. Bruit anomal

Nettoyage et entretien

1. Enlevez le réservoir d' eau de la base, enlevez le bouchon et videz le réservoir. Rincez le réservoir a l' eau tiède après chaque usage.
2. Ne plongez Pas la base dans I'eau. Essuyez le réservoir d'achatement avec un chiffon doux et humide.
3. Pour nettoyer le nuliseur, N'utilisez Pas de déergents, nettoyants ou brosses abrasifs qui ne sont pas produits ou conseilés par le fabricant.
4. Ne laissez pas de l' eau dans le réservoir lorsque I' uniten' est pas utilisee, cela favoriserait le depot de minerais et la formation de bacteies qui peuvent nuire au rendement de I'humidificateur. Notez que si I'eau reste dans le reservoir me nependant une journe, pourrait favoriser la formation de bacteies.
5. Entretien hebdomadaire: Nettoyez l'humidificateur une fois chaque semaine à l'aide d'une solution d'eau javellise (une cuillée à café de javel dans 4,5 litres d'eau). Remplissez partiellement le réservoir d'eau avec cette solution, laissez agir pendant 20 minutes, et secouze de temps en temps. Videz puis rincez al'eau propre.

Se débarrasser de votre apparéil usage

1. Lorsque ce symbole d'une poubelle aroue barre est attachéaun produit,这其中 signifie que le produit est couvert par la Directive Europenne 2002/96/EC.
2. Tous les produits electriques et Electroniques doivent ere mis au rebut séparément des ordures menages mais dans des centres de collectes pruus acet effet par lesouvocs publics et les autorité locales.
3. La mise au rebut correcte de votre apparéil usageaidera à prévenir les conséquences négatives potentielles contre l'environnement et la santé humaine.
4. Pour plus d'informations sur le mode d'élimination de votre apparéil usage veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déhets, ou l'endetroit ouvous avez achetéle produit.

Specifications

N° du modele : SF-5062

Tension : 220-240V ~ 50Hz

Puissance : 31W

Garantie

Ce produit est garanti pour une durée de 2 années acompter de votre date d'achat contre tout deau matiel et vice de fabrication. Pendant cette période de garantie, le fabricant s'engage ararer le produit dectueux ou le remplacer, pourvu qu'il soit returne a l'adresse où a eachete Cette garantie s'applique uniquement au cas ou l'appareil a eutiliseconformement aux consignes d'instructions et a condition qu'il n'ait pas fait I'objet d'une qualconque modification ou reparation par une personne non habilité, ou pour toute mauvaise utilisation.

Cette garantie ne s'applique pas en cas d'usure normale du produit, ou dans l'eventualité'une casse d'accessoires dits fragiles tels que des composants cãamiques. Si le produit ne fonctionne plus, le ranger, l'emballer soigneusement, ajouter votre nom, adresse et indiquer le motif du retour et returner le produit défectueux au lieu d'achat. Si le retour s'opée pendant la période de garantie, joindre la carte de garantie avec la preuve d'achat (facture ou reçu).

Service d'adresses e-mail

[e-mail]

Gentile utente,