SF5062 - Umidificatore ALPINA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Umidificatore a ultrasuoni
Marca	Alpina
Modello	SF5062
Alimentazione	220-240 V ~ 50 Hz
Potenza	31 W
Tecnologia	Ultrasuoni (vapore freddo)
Tipo di vapore	Freddo
Serbatoio d'acqua	Rimovibile con maniglia
Ugello di diffusione	Orientamento regolabile
Luce notturna integrata	Sì
Indicatore del livello dell'acqua	Sì (canale di livello)
Spegnimento automatico	Quando il serbatoio è vuoto
Regolazione del flusso di vapore	Sì, tramite manopola rotativa continua
Comando	Pulsante on/off e regolazione del flusso
Temperatura dell'acqua consigliata	Inferiore a 40 °C (acqua pura preferibilmente)
Manutenzione settimanale	Pulizia con soluzione di acqua e candeggina
Pulizia del nebulizzatore	Con un panno morbido, non detergenti abrasivi
Sicurezza	Non immergere la base nell'acqua; non utilizzare senza acqua
Garanzia	2 anni
Paese d'origine	Non specificato

Domande frequenti - SF5062 ALPINA

Come riempire il serbatoio d'acqua?

Spegnere l'apparecchio e scollegarlo se possibile. Rimuovere il serbatoio per la maniglia, capovolgerlo, svitare il tappo in senso antiorario, riempire con acqua fredda (max 40 °C), poi riavvitare saldamente il tappo. Riposizionare il serbatoio sulla base.

Perché l'umidificatore non produce vapore?

Verificare che l'apparecchio sia collegato e che il pulsante on/off sia girato. Assicurarsi che il serbatoio contenga acqua a sufficienza. Se la spia verde è spenta, l'apparecchio potrebbe essere in standby o in mancanza di corrente.

Cosa fare in caso di odore anomalo?

L'odore può provenire da un serbatoio nuovo o da acqua stagnante. Per un serbatoio nuovo, lasciarlo in ammollo in acqua per 12 ore. Se l'acqua è rimasta a lungo, svuotare, pulire e sostituire l'acqua.

Come pulire l'umidificatore?

Pulire il serbatoio ogni settimana: utilizzare una soluzione di acqua e candeggina (1 cucchiaino di candeggina per 4,5 L di acqua). Lasciare agire per 20 minuti, risciacquare con acqua pulita. Asciugare la base con un panno umido senza immergerla in acqua.

Posso usare additivi o oli essenziali?

No, non aggiungere mai additivi all'acqua. Ciò potrebbe danneggiare l'apparecchio e annullare la garanzia. Utilizzare solo acqua chiara.

Dove posizionare l'umidificatore?

Posizionarlo su una superficie piana, solida e orizzontale. Tenerlo ad almeno 2 metri da apparecchi elettronici (televisione, strumenti). Non posizionarlo vicino a fonti di calore, tende o direttamente contro una parete.

L'apparecchio emette un rumore anomalo, cosa fare?

Riempire il serbatoio d'acqua perché un rumore può essere causato da un livello d'acqua troppo basso. Se il rumore persiste, verificare che l'apparecchio sia ben livellato e pulire il nebulizzatore.

Come regolare il flusso di vapore?

Ruotare la manopola on/off in senso orario per aumentare il flusso, da sinistra a destra dal minimo al massimo. Utilizzare il massimo se l'aria è molto secca.

L'umidificatore si spegne da solo, perché?

È normale: l'apparecchio si spegne automaticamente quando il serbatoio è vuoto (spegnimento di sicurezza). È sufficiente riempire nuovamente il serbatoio e riaccendere l'apparecchio.

Cosa fare se la luce notturna non funziona?

Verificare che l'apparecchio sia alimentato e che il pulsante della luce notturna sia attivato. Se la luce notturna rimane spenta, contattare il servizio di assistenza.

MANUALE UTENTE SF5062 ALPINA

IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attendamente il presente Manuale, alla prima dell'uso dell'apparecchio elettrodomestico

1. Ugello
2. Maniglia
3. Serbatoio dell' acqua
4. Nebulizzatore ultrasonico
5. Indicatore acqua
6. fuoriuscita
7. Luci notturne
8. Indicatore luce notturna
9. Manopola alimentazione
10. Indicatore riempimento acqua
11. Dueonte in linea
12. Tappo tanica acqua
13. Base

SW

Graie per aver scelto l' elettrodomestico ALPINA. Il vostro Alpina è fornito di una garanzia di 2 anni e forniràanni di servizio se ve ne prederete cura. Il nome ALPINA vi offre qualità, affidabilitàe sicurezza. Speriamo che continuera scegliere i prodotti ALPINA come elettrodomestici per la sua casa.

AVVERLENZE IMPORTANTI

Quando si utilizes l'elettrodomestico, ènecessario seguire le precauzioni di sicurezza:

1. Leggere le istruzioni attendamente.
2. Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda a quella sull'etichetta.
3. Per evitare shock elettrico, non immergere parti elettriche in acqua o altri liquidi.
4. Non consentire ai bambini di giocare o usare I'elettrodomestico.
5. Scollegare alla presa quando non in uso, o prima di staccare/mettere le parti.
6. Non adoperate la macchina con il cavo elettrico o la spina danneggiati.
7. Se si verifies guasto o danno, fare riferimento ad un centro d'assistenza autorizzato.
8. Non porre su superfici calde o vicine.
9. Non tirare l'apparecchio dal cavo elettrico.
10. Non utiliser l'apparecchio或者其他 che per l'uso per il quale eideato.

Conservare le istruzioni:

1. Tenere il serbatoio in modo fermo con le mani quando èpiano.
2. Non toccare quando ein funzione.
3. Non usareenza acqua nel serbatoio nonaggiungere additive all'acqua
4. Quando il serbatoio èvuoto, l'unitàsi spegne automaticamente.
5. Mai lasciare le dita, mani o altre parti del corpo troppo vicine all'umidificatore.
6. Temperatura di acqua pulita < 40^ (indicato per usare acqua pura).
7. Condizioni di adattamento 5-40C, umiditàrelativa <80%RH
8. L'umidificatore dovrebbe essere scollegato quando non usato per lungo tempo, non usare all'esterno.

Istruzioni per l'uso

La Tecnologia ultrasonica èmolto matura e ampliamente usata in vati campi. L'acqua èatomizzata da suoni ultrasonici e spinta nell'aria can una ventola. Gli impulsi ultrasonici sono silenziosi e producono vapore.

Riempire d'acqua il serbatoio

1. L'apertura di riempimento non deve essere aperta durante l'uso. Quando si riempie il serbatoio, spegnere il detergente e farlo raffreddare per cinque minuti. Si consiglia di staccare alla presa il detergente.
2. Scaricare l'acqua che puòessere lasciata da altri utenti. Citàiuta ad assicurare che non si riempia troppo il serbatoio.

a.) Tenere il serbatoio e sollevarlo dall'unità Figura 1
b.) Girare il serbatoio, svitare il tappo girando in senso anti orario. Figura 2
c.) Riempire solo con acqua pulita, fredda, del rubinetto. Figura 3
d.) Sostituire il tappo girando in senso orario. Figura 4
e.) Girare il serbatoio, tener il manico perMETTere l'unita alla posto. Figura 5

ITALIANO

Posizione e funzionamento

1. Porre sempre su una superficie ferma, pulita e salute. Figura 6
2. Porre I' unitàad almeno due metri alla TV e altri appearecchi domestici, non consentire alla presa di essere rivolta verso il muro. Figura 7
3. Non porre mai l'umidificatore vicino materiali combustibili come tende ecc, Figura 8
4. Non porre l'unitàvicino fornelli o fonti di calorie e non esporre l'umidificatore al sole. Figura 9

Come usare il tastingo funzione

Manopola alimentazione: collegare all'unità Girare la manopola in senso orario e poi si accende l'indicatore verde. Girare la manopola regola la quantità di umiditàfin quando raggiunge il massimo. Si consiglia di scegliere la quantitàmassima di umiditàquando l'aria èmolto asciutta.

Avverenza:

Questo appearecchio edotato di un cavo di alimentazione tipo G 3-pin. Euna caratteristica di sicurezza. Non cercare di smontare la macchina.

Risoluzione problemi: Controllare quanto segue prima di riparare

Problema Motivo

1. luce spenta

Controllare se c'la spina

Soluzione

Collegare I'unitaegirare lamanopola

a. I' unitàènuova

a. Aprire il tappo e tenere in un luogo fresco per 12 ore.

1. Odore insolito

b. l' acqua èsporca o stantia

b. Cambiare I'acqua

1. Rumore insolito

a. Puòessere causato da assenza d'acqua

a. Riempite il serbatoio dell'acqua.

Pulizia e manutenzione

1. sollevare il serbatoio nella base, rimuovere il tappo e svuotare dal serbatoio. lavare il serbatoio con acqua dopo l'uso.
2. Non immergere l'unitanell'acqua. pulire il serbatoio con un panno pulito, soffice e umido.
3. NON usare detergenti abrasive o spazzole per pulire il nebulizzatore che non sono fornite dal produttore.
4. NON lasciare l'acqua nel serbatoio quando non si usa l'unitaipoichesi puocreate deposito minerale che puoinibire l'efficacia dell'umidificatore. notare che se l'acqua resta nel serbatoio a lungo, èpossibile la crescita batterica.
5. manutenzione settimanale: pulire bene l'umidificatore agli settimana usinga una soluzione di acqua (un cucchiaino in un gallone d'acqua). riempire il serbatoio con la soluzione, lasciarla nel serbatoio per venti minuti (20) e scuoterlo per pochi minuti, svuotare e lavare con acqua.

Rimozione dell' apparecchio vecchio

1. Quando questo significolo del cestino sbarrato è attaccato ad un prodotto significà cheessoècoperto dalladirettivaeuropea2002/96/EC.
2. Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere eliminare separamente dai rifiuti comunaliattraverso le strutture di raccolta designate dal governo o autoritàlocali.
3. La rimozione corretta dell'apparecchio vecchio aiuta a evitare consequences negative per l'ambiente e la salute umana.
4. Per informazioni più dettagliate sulla rimozione del prodotto, contattare il comune locale, il sevizio di rimozione dei rifiuti, il negotio dove avete acquistato il prodotto.

Specifiche tecniche

Questo prodotto ègarantito per un periodo di 2 anni alla data di acquisito contro difetti del materiale e mano d'opera. Con questa garanzia, il produttore ètenuto alla riparazione o sostituzione di qualsiasi parte che è difettosa se il prodotto viene portato dove è stato acquistato. Questa garanzia è valida solo se l'elettrodomestico è stato usato secondo le istruzioni e non è stato modificato, riparato o è stato modificato da persone non autorizzate, o danneggiato a causa di cattivo utilizzato.

Questa garanzia non copre logorio e rotture e porcellane. Se il prodotto non funziona e necessita di essere restituito, impacchettarlo attendamente accludendo il vostro nome e indirizzo e il motivo della restituzione e portatelo al luogo di acquisto. Se nel periodo di garanzia, forniteanche la sched a la prova di acquisto/fattura/ricevuta di vendita.

Indirizzo e-mail assistenza:

[e-mail]

Geachte klant,