BL4417 - Robot ménager TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot ménager (mixer/blender)
Marque	TriStar
Modèle	BL4417
Matériau du récipient	Verre résistant
Matériau des lames	Acier inoxydable
Capacité du récipient	Environ 1.5 litre
Nombre de vitesses	2 vitesses + impulsion + arrêt
Fonction impulsion	Oui, réglage P
Bouton poussoir	Pour piler la glace et nettoyage rapide
Auto-nettoyage	Oui, par remplissage d'eau et action auto-clean
Pièces démontables lavables au lave-vaisselle	Oui (verre, couvercle, joint, bloc-lames, base du récipient)
Nettoyage de la base-moteur	Chiffon humide, ne pas immerger
Sécurité	Arrêt manuel par commutateur rotatif
Protection contre la surchauffe	Fonctionnement max 2 min, puis pause de 2 min
Alimentation	Électrique, prise secteur 220-240V
Usage	Domestique uniquement
Accessoires inclus	Récipient verre, couvercle, verre mesureur, joint, bloc-lames, base récipient, base-moteur

FOIRE AUX QUESTIONS - BL4417 TRISTAR

Comment assembler le récipient en verre du blender TriStar BL4417 ?

Placez le joint (4) sur le bord intérieur du bloc-lames (5). Insérez le bloc-lames avec le joint dans la base du récipient (6). Vissez fermement l'ensemble sur le récipient en verre (3). Montez le verre mesureur (1) sur le couvercle (2) puis placez le couvercle sur le récipient.

Comment utiliser le mode impulsion (P) ?

Tournez le commutateur rotatif sur la position 'P' et maintenez-le enfoncé. Relâchez pour arrêter. Ce mode est idéal pour mélanger des ingrédients solides ou épais par à-coups.

Quelle est la durée maximale d'utilisation continue ?

Ne faites pas fonctionner le moteur plus de 2 minutes en continu. Après 2 minutes, laissez refroidir au moins 2 minutes avant de réutiliser pour éviter la surchauffe.

Comment nettoyer le blender TriStar BL4417 ?

Pour un nettoyage simple, remplissez le récipient d'eau et utilisez le réglage 'Auto-clean' plusieurs fois. Pour un nettoyage complet, démontez toutes les pièces (couvercle, joint, bloc-lames, récipient, base du récipient) et lavez-les au lave-vaisselle. La base-moteur doit être nettoyée avec un chiffon humide uniquement.

Puis-je mixer des liquides chauds ?

Oui, mais faites très attention car la vapeur peut faire sauter le couvercle. Utilisez des petites quantités et ne remplissez pas trop. Il est recommandé de laisser refroidir avant de mixer.

Comment éviter que les lames patinent avec des aliments épais ?

Utilisez le mode impulsion (P) pour mélanger par à-coups. Ajoutez un peu de liquide au début, puis augmentez progressivement. Coupez les aliments solides en morceaux de 2-3 cm avant de les mettre.

Le récipient en verre est-il compatible avec le lave-vaisselle ?

Oui, toutes les pièces démontables (récipient en verre, couvercle, joint, bloc-lames, base du récipient) peuvent aller au lave-vaisselle.

Que faire si le blender ne démarre pas ?

Vérifiez que le commutateur rotatif est sur une position autre que '0'. Assurez-vous que le récipient est correctement enclenché sur la base-moteur. Branchez bien l'appareil. Si le problème persiste, consultez un centre de service agréé.

Puis mixer de la glace avec le TriStar BL4417 ?

Oui, utilisez le bouton poussoir prévu à cet effet, avec le commutateur en position '0'. Maintenez le bouton enfoncé par impulsions pour piler la glace.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Le cordon peut être enroulé sous la base-moteur grâce à un dérouleur intégré. Tirez la longueur nécessaire avant utilisation et rembobinez après usage.

MODE D'EMPLOI BL4417 TRISTAR

Manuel d'Instructions

Pièces & Contenu

1) Verre mesureur

5) Bloc-lames

9) Bouton pousoir

2) Couvercle

6) Base du écipient

10) Commutateur rotatif

3) Récipient en verre

7) Récipient assemble

4) Joint 8)

Base-moteur

Mises en garde Importantes

Lorsque vous utilisez des apparéils électriques, des précautions de sécurité basiques doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :

• Lisez toutes les instructions avant utilisation.
• Ne touchez pas les parties chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
• Pour éviter toute electromagnetique, n'immergez pas le cable, la prise ou l'appareil lui-même dans l'eau ou un autre liquide.
• Une surveillance rapprochée est nécessaire lorsque l'appareil est utiliséopsis des enfants.
• Débranche de la prise murale lorsque vous ne vous en servez pas et avant de nettoyer. Laissez le temps de refroidir avant de mettre ou dePTRir des pièces.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un cable ou une prise endommagé ou après que l'appareil ait dysfonctionné ou qu'il ait subi unquelconque dommage. Retournez l'appareil au centre d'entretien autorisé le plus proche pour examen, réparation ou ajustement.
  L'utilisation d'accessoires de suspension non recommandés par le fabricant peuvent cause des blessures.
• N'utilisez pas à l'extérieur.
• Ne laissez pasPENDREle cable du bord de la table ou du comptoir ou meme toucher des surfaces chaudes.
• Ne placez pas sur ou pres d'un gaz chaud, d'un brûleur électrique ou dans un four chaud.
• Branchez toujours d'abord la prise à l'appareil puis la prise à la prise murale. Pour débrancher, mettez n'importe qu'elle commande sur la position OFF, puis retirez la prise de la prise murale.

• Des alimentents trop volumieux ou des ustensiles en métal ne doivent pas être insérés dans l'appareil, ceci pourrait cause un incendie ou un risque d'électrocution.

• Un incendie peut se produit si l'appareil est recouvert ou en contact avec des matériaux inflammables comme des rideaux, draps, murs et autres lorsqu'il est en fonctionnement.

• Ne nettoyez pas avec des tampons récurants en métal. Des pieces peuvent déchirer le tampon et toucher des parties électriques, impliquant un risque d'électrocution.
• Faites très attention lorsque vous utilisez des recipients fabriqués dans des materiaux autres que verre ou métal.
• Ne rangezaucummatérielautrequelesaccessoirestrecommandesparlefabricant dans cetteunitélorsqu'elle n'estpas enfonnementement.
• Ne placez aucun des matériaux suivants dans l'unité : papier, carton, plastique et assimilés.

CONSERVEZ CES INTRUCTIONS CE PRODUIT EST PREVU POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT!

Avant la première utilisation

• Toutes les pieces du mélangeur doivent être propremment nettoyées avant la première utilisation. (voir Section : Nettoyage).
• Tirez la longueur de cable requise du dérouleur à la base du mélangeur et branchez l'appareil à la prise de courant.

Assemblage du Récipient en Verre :

heckmark Placez le joint (4) sur le bord interieur du bloc-lames (5).
heckmark Placez le bloc-lames avec le joint dans la base du écipient (6).
heckmark Insérez la Base du Récipient assemblée au bas du Récipient en Verre et serrez fortement..
heckmark Montez le Verre Mesureur (1) sur le Couvercle (2).
heckmark Placez le Couvercle sur le Récipient en Verre et appuyez.

Insertion du Récipient en Verre :

heckmark Vérifiez que le mélangeur est étéint (Commutateur sur la position '0').
heckmark Placez l'assemblage du recipient (7) sur la base-moteur (8) et appuyez jusqu'à ce qu'il soit solidement positionné.

Comment utiliser

irc Placez les aliments que vous voulez conditionner dans le recipient en verre.
○ Placez le couvercle sur le écipient en verre et poussez fortement. Placez le Verre Mesureur dans le trou du couvercle et vissez dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller.
o Mettez sous tension la base-moteur :

Réglage de vitesse Utilisation

1 (Lent) pour une utilisation lente avec des liquides
2 (Rapide) pour des consistances plus importantes - pour mélanger des liquides et des alimentés solides

0 arreter le fonctionnement

P (Réglage Impulsion) mouvements d'impulsions courts et puissants

Bouton poussoir pour piller la glace et nettoyer le recipient en verre, mais avec le commutateur rotatif en position '0'

(Le commutateur n'est pas engagé en permanence en réglage "P" ou "Bouton poussoir". Vous doivent maintainir appuyé le commutateur "P" ou le "Bouton poussoir" ou appuyer dessus à répétition.

NB: Ne faites fonctionner le moteur au maximum pendant 2 minutes ou en alternant 2 minutes actif, puis 2 minutes inactif pour éviter la surchauffe et les dégats en conséquence.

Après avoir utilisé le mélangeur, positionnétz toujours le commutateur sur '0' et retirez la prise de la prise murale.

Pour-retirer le Récipient en Verre, soulevez-le simplement de la base-moteur. Vous n'avez pas à tourner le Récipient en Verre pour le retarder.

Conseils utiles :

Pour obtenir les membres résultats lors du broyage d'ingredients solides, placez de petites portions dans le Récipient en Verre une par une au lieu d'une grossse quantité d'un seul coup.
- Si vous conditionnez des ingrédents solides, coupez-les d'abord en petits morceaux (2-3cm).
- Lorsque vous mélangez des ingrédents solides, commencez d'abord avec un peu de liquide. Graduèlement ajoutez de plus en plus de liquide par l'ouverture dans le couvercle.
- Placez toujours vos mains au dessus du mélangeur lorsque vous utilisez l'appareil.
- Faites attention lors du conditionnement de liquides chauds.
- Pour remuer les ingrédients solides ou très épais, nous recommendons d'utiliser le mélangeur en mode impulsion pour éviter que les lames ne patinent.

Base-moteur :

N'immergez jamais la base-moteur dans l'eau. Frotte-la uniquement avec un chiffon humide.

Nettoyage simple / rincege du récipient en verre assemblé :

Videz le écipient en verre et remplissez-le d'eau. Placez le écipient en verre sur la base-moteur et appuyez sur le réglage ' Auto-clean' plusieurs fois. Videz le écipient en verre et rincez jusqu'à ce qu'il soit propre.

Nettoyage complet du écipient en verre démontré :

Vérifiez que le réseau en verre est complètement vide avant de dévisser l'anneau de rétension. Faites attention lors de la manipulation du bloc-lames. Toutes les pièces démontables peuvent être mises au lave-vaisselle.

• Nous nous réservons le droit d'apporter des amendements.

*****

Bedienungsanleitung

Rensseignements pour la protection de l'environnement

Ce produit ne devrait pas etre mis dans les déchets menager à la fin de son existence mais doit etre remis à une point de ralllement pour des produits electroménager et electronique. Ce symbole sur article, mode d'emploi et boite vous indique ce recyclage. Les matieres de cet article sont appropriees pour recyclage. Par le recyclage des apparciels ou de ses matieres premières vous contribuez à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès les autorités locales pour cet endroit de rassemblement.