MHA044 - Système hifi Marquant - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système micro Hi-Fi
Modèle	MHA044
Marque	Marquant
Alimentation	230 V AC, 50 Hz
Bandes radio	AM, FM (stéréo)
Gamme de fréquence FM	88 – 108 MHz
Gamme de fréquence AM	540 – 1600 kHz
Haut-parleurs	4 ohms, 3-5 W x 2
Puissance de sortie	2 x 2 W RMS (10% THD), 2 x 4 W musique
Impédance du casque	32 ohms
Lecteurs	CD, MP3, USB, SD/MMC
Programmation de pistes	Jusqu'à 20 pistes
Modes de répétition	Une piste, toutes, aléatoire
Télécommande	Oui, avec piles AAA (2 x LR03)
Portée de la télécommande	Environ 6 mètres
Antenne FM	Fil extensible
Antenne AM	Ferrite intégrée
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des sources de chaleur

FOIRE AUX QUESTIONS - MHA044 Marquant

Comment installer les piles dans la télécommande ?

Retirez le cache à l'arrière de la télécommande, insérez deux piles AAA/LR03 en respectant la polarité (+ et -), puis replacez le cache.

Comment connecter les haut-parleurs ?

Connectez les câbles aux bornes rouge (positif) et noire (négatif) à l'arrière de l'appareil : la borne R pour le haut-parleur droit, L pour le gauche. Abaissez la languette, insérez le câble, puis relâchez.

Comment écouter la radio ?

Sélectionnez le mode RADIO, choisissez la bande AM, FM ou FM ST avec le sélecteur BAND, puis recherchez une station avec le bouton Tuning. Pour une meilleure réception FM, déployez l'antenne filaire.

Comment lire un CD ?

Appuyez sur le bouton d'ouverture du lecteur CD, placez un disque au centre avec l'étiquette vers le haut, fermez le couvercle, puis appuyez sur PLAY. Utilisez les boutons SKIP pour changer de piste.

Comment programmer des pistes sur un CD ?

En mode CD, appuyez sur PROG, sélectionnez le numéro de piste avec SKIP, appuyez à nouveau sur PROG, répétez jusqu'à 20 pistes, puis appuyez sur PLAY pour démarrer la lecture programmée.

Comment utiliser la fonction USB ou SD/MMC ?

Sélectionnez le mode CD/MP3/USB, puis appuyez sur le bouton CD/USB pour basculer entre USB et SD/MMC. Insérez votre clé USB ou carte SD, puis appuyez sur PLAY pour lire les pistes.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles (remplacez-les si nécessaire), assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre la télécommande et le capteur, et que celui-ci n'est pas exposé à une forte lumière.

Comment répéter une piste ou toutes les pistes ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE de la télécommande : une fois pour répéter la piste en cours, deux fois pour répéter tout le CD, trois fois pour le mode aléatoire, et une fois de plus pour revenir à la lecture normale.

Puis-je brancher un casque ?

Oui, branchez un casque avec une prise jack 3,5 mm et une impédance de 8 à 32 ohms. Le son des haut-parleurs est automatiquement coupé.

Comment régler le volume ?

Le volume se règle à l'aide de la molette ou des boutons VOL+ et VOL- sur l'appareil ou la télécommande (selon le modèle). Aucun réglage spécifique n'est détaillé dans la notice.

MODE D'EMPLOI MHA044 Marquant

Micro Hi-Fi System with CD/MP3/USB/SD Micro Hi-Fi Systeem met CD/MP3/USB/SD Système micro Hi-Fi avec CD/MP3/USB/SD

INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSHANDLEIDING MANUEL D'UTILISATION

Préparation avant utilisation

• Installation des piles dans la télécommande
• Retirez le cache situé à l'arrière de la télécommande.
• Insérez deux piles "LR03 \ AAA \ UN-4".
• Veuillez respecter la polarité(signes + et ⊙) du compartiment des piles.
• Replacez le cache.
• Remplacez la pile
• Lorsque la télécommande fonctionne mal ou si son champ est réduit, remplacez les piles.

Utilisation de la télécommande

Pour utiliser la télécommande, pointez-la en direction du capteur et appuyez doucement mais fermement sur les boutons. La télécommande fonctionnera dans un champ d'environ six mètres. Le champ est cependant réduit lorsque la télécommande n'est plus dans le champ du capteur de l'appareil. Pour profiter au maximum du champ du capteur, placez-vous dans la ligne du capteur.

Ne pas exposer le capteur à une forte lumière (lumière directe ou artificielle) et éliminez tous les obstacles entre le capteur et la télécommande.

1. BOUTON CD/USB
2. Bouton PLAY/PAUSE
3. Bouton SKIP +
4. Bouton STOP
5. Bouton PROG.
6. Bouton FOLDER
7. Bouton SKIP
8. Bouton MODE

Connectez les haut-parleurs aux bornes rouge et noire situées à l'arrière de l'appareil comme décrit ici. Connectez les bornes R au haut-parleur droit et les bornes L au haut-parleur gauche. Abaissez la languette rouge ou noire, insérez le câble du haut-parleur puis relâchez la languette pour que le câble soit tenu.

CONNEXION SECTEUR

Assurez-vous que tous les composants et que les haut-parleurs soient connectés correctement.

Vérifiez que le niveau de tension requis par votre équipement corresponde à l'alimentation secteur locale c'est-à-dire 230 VAC - 50 Hz.

Branchez l'appareil sur la prise murale.

CASQUE

Assurez-vous que le casque soit sur une prise jack 3,5mm et d'une impédance de fonctionnement de 8-32 ohms. Lorsque vous branchez le casque, le son des haut-parleurs est automatiquement éteint.

ÉCOUTER LA RADIO

■ Sélectionnez le mode RADIO.
- Sélectionnez la bande d'ondes radio (AM, FM ou FM ST) à l'aide du sélecteur BAND.
- Recherchez la station de votre choix à l'aide du bouton Tuning.
Pour éteindre la radio, sélectionnez le mode CD ou appuyez sur le bouton On/Off.

REMARQUE: Pour une réception optimale de la radio FM, étirez le fil de l'antenne FM. Pour la réception de la radio AM, une antenne ferrite intégrée est utilisée. Pour améliorer la qualité de la réception, faites tourner l'appareil.

Lorsque les signaux stéréo FM sont faibles ou lorsque le niveau de bruit de fond est trop élevé, nous vous conseillons de sélectionner la bande FM (mono).

LIRE UN DISQUE COMPACT

■ Sélectionnez le mode CD.
- Appuyez sur le bouton d'ouverture du lecteur CD, placez un disque au centre du tiroir avec le label sur le dessus puis fermez doucement le couvercle.
L'afficheur indique le nombre de pistes.
- Appuyez sur PLAY une fois que le CD est inséré pour démarrer la lecture de la première piste.
- Pour mettre la lecture en pause, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE. Pour reprendre la lecture, appuyez à nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE.
- Appuyez sur le bouton STOP pour arrêter la lecture du CD.

SELECTIONNER UNE PISTE EN MODE ARRÊT

• Appuyez soit sur le bouton SKIP/SEARCH Up ou Down jusqu'à ce que le numéro de piste voulu s'affiche.
• Appuyez sur PLAY/PAUSE pour démarrer la lecture de la piste sélectionnée. L'affichage LCD indiquera le numéro de piste sélectionnée.
• Vous pouvez aller à la piste suivante en appuyant sur le bouton SKIP Up. La lecture avance d'une piste à chaque fois que le bouton SKIP Up est enfoncé.
  Lorsque vous appuyez sur le bouton SKIP Down en mode Lecture, vous retournez au début de la piste en cours. Si vous appuyez plus d'une fois sur ce bouton, à chaque pression, vous faites un retour d'une piste.

RECHERCHE D'UN PASSAGE SPÉCIFIQUE

Pendant la lecture, maintenez le bouton SKIP Up/Down pour faire une avance ou un retour rapide sur la piste jusqu'à ce que vous atteignez le passage spécifique que vous souhaitez écouter. La vitesse de la lecture augmente et le volume baisse. La lecture normale reprend une fois que le bouton SKIP Up/Down est relâché.

PROGRAMMATION DE PISTES

Vous pouvez programmer jusqu'à 20 pistes dans n'importe quel ordre.

■ Sélectionnez la fonction CD.
■ Appuyez sur le bouton PROG.
- Appuyez sur le bouton SKIP Up/Down pour sélectionner le numéro de piste que vous souhaitez ajouter à votre programme.
- Une fois que vous avez sélectionné le numéro de piste de votre choix, appuyez sur le bouton PROG.
- Répétez les étapes 2 à 4 pour programmer d'autres pistes.
Une fois que vous avez programmé toutes les pistes que vous souhaitiez écouter, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE pour démarrer la lecture de la sélection programmée. La lecture démarre avec la première piste du programme.

Le programme enregistré en mémoire est effacé lorsque vous sélectionnez la fonction Radio ou lorsque vous éteignez l'appareil.

BOUTON MODE (TÉLÉCOMMANDE UNIQUEMENT)

Pour répéter une ou toutes les pistes, appuyez sur le bouton MODE avant ou pendant la lecture. Appuyez sur le bouton MODE une fois pour répéter la piste qui est en cours de lecture, appuyez sur ce même bouton deux fois pour répéter la totalité du CD et trois fois pour sélectionner le mode Random. Appuyez sur ce bouton encore une fois pour retourner au mode normal.

graph LR
    A["REPEAT ONE"] --> B["REPEAT ALL RANDOM REPEAT OFF"]
    B --> C["→"]
    C --> D["→"]

LIRE UN CD MP3

■ Sélectionnez la fonction Mode CD/MP3/USB.
L'afficheur indique le nombre total de pistes.
■ Appuyez sur le bouton Play pour démarrer la lecture de la première piste.
- Pour stopper la lecture, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE puis appuyez encore sur ce bouton pour retourner au mode de lecture normale.
- Pour sélectionner le dossier, utilisez la télécommande. Appuyez sur les boutons Folder |<< et >>| pour sélectionner le dossier suivant ou précédent.
- Appuyez sur le bouton STOP pour arrêter la lecture du CD.

PROGRAMMATION DE PISTES

• Vous pouvez programmer jusqu'à 20 pistes dans n'importe quel ordre.
  ■ Sélectionnez la fonction Mode CD/MP3/USB.
  ■ Appuyez sur le bouton PROG.
• Appuyez sur le bouton SKIP Up/Down ou sur les boutons FOLDER |<< / >>| pour sélectionner le numéro de piste ou de dossier que vous souhaitez ajouter à votre programme.
• Une fois que vous avez sélectionné la piste de votre choix, appuyez sur le bouton PROG.
• Répétez les étapes 2 à 4 pour ajouter d'autres pistes.

- Une fois que vous avez programmé toutes les pistes que vous souhaitiez écouter, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE pour démarrer la lecture de la sélection programmée. La lecture démarre avec la première piste du programme.

Le programme enregistré en mémoire est effacé lorsque vous sélectionnez la fonction Radio ou lorsque vous éteignez l'appareil.

Pour répéter une ou toutes les pistes, appuyez sur le bouton MODE avant ou pendant la lecture. Appuyez sur le bouton MODE une fois pour répéter la piste qui est en cours de lecture, appuyez sur ce même bouton deux fois pour répéter la totalité du CD et trois fois pour sélectionner le mode Random. Appuyez sur ce bouton encore une fois pour retourner au mode normal.

graph LR
    A["REPEAT ONE"] --> B["REPEAT ALBUM"]
    B --> C["REPEAT ALL"]
    C --> D["RANDOM"]
    D --> E["REPEAT OFF"]

FONCTION PRISE USB et SD/MMC

■ Sélectionnez la fonction Mode CD/MP3/USB.
■ Appuyez sur le bouton CD/USB pour changer le mode USB ou SD/MMC.
L'affichage indique le nombre total de pistes présentes sur le média connecté au port USB ou au port SD/MMC.
■ Appuyez sur le bouton Play pour démarrer la lecture de la première piste.
■ Appuyez à nouveau sur le bouton CD/USB pour retourner au mode CD.

SPÉCIFICATIONS

■ Alimentation secteur : 230V AC - 50Hz
■ Bandes radio : AM, FM (stéréo)
- Gamme de fréquence : FM 88 – 108MHz AM 540 – 1600kHz
■ Haut-parleurs : 4 ohms 3-5W x 2
■ Puissance en sortie : 2 x 2W RMS, 10% THD (2 x 4W musique)
■ Impédance du casque : 32 ohms