MHA045R - Système hifi Marquant - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Système Hi-Fi pour écouter de la musique, compatible avec divers formats audio.
Maintenance et réparation	Consulter le manuel d'utilisation pour les instructions de maintenance. En cas de panne, contacter un service agréé.
Sécurité	Respecter les consignes de sécurité lors de l'utilisation. Ne pas exposer à l'humidité.
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les appareils audio existants avant l'achat.

FOIRE AUX QUESTIONS - MHA045R Marquant

Comment connecter mon Marquant MHA045R à mon téléviseur ?

Utilisez un câble audio RCA pour connecter la sortie audio de votre téléviseur à l'entrée audio du Marquant MHA045R. Assurez-vous de sélectionner l'entrée correcte sur le système hifi.

Pourquoi mon Marquant MHA045R ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'.

Comment régler le volume sur le Marquant MHA045R ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le panneau avant du système pour augmenter ou diminuer le volume. Vous pouvez également utiliser la télécommande si elle est fournie.

Mon Marquant MHA045R ne lit pas les CD. Que faire ?

Assurez-vous que le CD est inséré correctement et qu'il n'est pas rayé ou sale. Essayez un autre CD pour vérifier si le problème persiste. Si oui, il pourrait y avoir un problème avec le lecteur de CD.

Comment mettre à jour le logiciel de mon Marquant MHA045R ?

Visitez le site officiel de Marquant pour télécharger la dernière mise à jour logicielle. Suivez les instructions fournies pour installer la mise à jour sur votre appareil.

Pourquoi la connexion Bluetooth ne fonctionne-t-elle pas ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil et qu'il est à portée de votre Marquant MHA045R. Vérifiez également que le système hifi est en mode d'appairage.

Comment résoudre les problèmes de son de faible qualité sur le Marquant MHA045R ?

Vérifiez que les câbles audio sont correctement connectés et en bon état. Essayez d'ajuster les paramètres d'égaliseur si disponibles, et assurez-vous que la source audio est de bonne qualité.

Le Marquant MHA045R émet un bruit de fond. Que faire ?

Vérifiez les connexions des câbles et assurez-vous qu'ils ne sont pas endommagés. Éloignez le système des appareils électroniques susceptibles de provoquer des interférences.

Comment réinitialiser le Marquant MHA045R aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes ou consultez le manuel d'utilisation pour la méthode de réinitialisation spécifique à votre modèle.

MODE D'EMPLOI MHA045R Marquant

Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Veuillez lire le mode d'emploi soigneusement avant d'utiliser l'appareil. Il vous aidera lors de l'utilisation.

Noms des commandes et voyants

1. PORTIERE DU LECTEUR DE CD
2. ECHELLE ANNULAIRE
3. BOUTON TUNING (SYNTONISATION)
4. SÉLECTEUR DE BANDE
5. BOUTON X-BASS (BASSE EXTRA)
6. TOUCHE REPEAT (RÉPÉTER) DU LECTEUR CD
7. BOUTON SAUT/RECHERCHE AVANT
8. TOUCHE PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) DU LECTEUR CD
9. TOUCHES SKIP/SEARCH DU LECTEUR CD
10. TOUCHE STOP DU LECTEUR CD
11. COMMANDE DU VOLUME
12. PORTE DU COMPARTIMENT A CASSETTE
13. CASSETTE KNOB DOOR
14. COMMANDES RECORD/PLAY (ENREGISTRER/LECTURE)
15. AFFICHAGE LUMINEUX (CD)
16. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRET
17. VOYANT D'ALIMENTATION
18. VOYANT FM STÉRÉO
19. SÉLECTEUR DE FONCTION (CD/TAPE/TUNER)
20. ALEATOIRE BOUTON
21. TOUCHE PROGRAM (programmation) DU LECTEUR CD
22. PRISE CASQUE
23. FIL DE LANTENNE FM
24. PRISE HAUT PARLEUR DROIT
25. PRISE HAUT PARLEUR GAUCHE
26. CORDON D'ALIMENTATION SECTEUR

INSTRUCTIONS POUR LA TELECOMMANDE

1. Touche Lecture/Pause
2. Touche Saul/ Recherche Avant
3. Touche Saut/Recherche arrière
4. Touche d'arrêt

FR-1

Insérer les fils de sortie gauche et droit dans la sortie du haut parleur situé à l'arrière de l'appareil. Veuillez vous assurer que le fil gauche est inséré dans L et le fil droit dans R. Branchez l'appareil. Il est important de verifier la tension de votre appareil par rapport à celui de l'alimentation secteur avant de le brancher.

ANTENNE FM

Déployez complètement l'antenne FM (à l'arrière de l'appareil) pour recevoir les fréquences de radio. Réglez sa direction pour une meilleure réception.

PRISE CASQUE

Cet appareil comprend une prise casque. Branchez le casque (non fourni) à la prise et réglez le volume si nécessaire. La sortie pour le haut-parleur sera automatiquement coupée.

COMMANDE DU VOLUME

Réglez la commande UP/DOWN pour augmenter ou baisser le volume.

FONCTIONNEMENT DE LA RADIO

Placerz l'interrupteur de Fonctions sur le symoniseur: Sélectionnez la bande souhaitée en déplaçant le sélecteur de bande et réglez la commande Tuning pour recevoir et écouter la station souhaitée. Pour obtenir une bonne réception FM, réglez l'antenne. Pour une réception AM, tournez l'appareil jusqu'à l'obtention d'un meilleur signal. Réglez le volume sur le niveau souhaité.

REMARQUE : Le voyant stéréo FM s'allume pour montrer qu'un signal stéréo est reçu. Si la réception stéréo FM est trop brouillée, réglez l'antenne externe ou changez le sélecteur de bande à FM pour recevoir un signal monophonique.

FONCTIONNEMENT DU LECTEUR CASSETTE

Placez l'interrupteur de Fonctions sur Tape (cassette) pour sélectionner le mode lecteur cassette.

1. Lecture

2. Tirez le cache-boutons du lecteur cassette vers le bas.

3. Appuyez sur le bouton Stop ■/ ▲ pour ouvrir le compartiment à cassette.
4. Insérez une cassette, bande magnétique vers le bas.
   • Fermez la porte du compartiment à cassette.
   • Appuyez sur le bouton Play ▶ pour démarrer la lecture.
5. Réglez le volume sur le niveau souhaité.
6. Pour arrêter la bande manuellement, appuyez sur le bouton Stop'Ej.

7. Pour retirer la cassette appuyez à nouveau sur le bouton Stop/Ej Et la porte s'ouvrira.
   • Retirez la cassette et fermez la porte.

8. Avance rapide

Le bouton ▶ (19) du compartiment est le bouton FAST FORWARD (avance rapide). Appuyez sur ce bouton pour faire avancer la bande jusqu'à la position souhaitée, appuyez sur le bouton ■/▲ (20) pour arrêter l'avance rapide.

1. Retour

Le bouton ◀◀ (18) du compartiment est le bouton REWIND (retour). Appuyez sur ce bouton pour rembobiner la bande. Quand la position souhaitée est atteinte. appuyez sur le bouton ■' ▲ (20) pour arrêter le rembobinage.

1. Pause

Le bouton ■ (21) est le bouton PAUSE. Si vous voulez faire une pause pendant la lecture, appuyez sur le bouton PAUSE. Pour recommencer la lecture, appuyez de nouveau sur le même bouton.

1. STOP/EJECT

Le bouton ■' ▲ (20) est le bouton stop/eject. Si vous voulez arrêter la cassette ou l'enlever pendant la lecture, avance rapide ou rembobinage, appuyez sur ce bouton. Si vous appuyez une seconde fois, vous pourrez retirer la cassette.

1. Enregistrer la radio sur cassette

Suivez les instructions présentées dans la section "Fonctionnement de la Radio".

Ouvrez la porte du compartiment à cassette et insérez une cassette vierge

Placez la bande là où vous voulez commencer l'enregistrement en utilisant les boutons Retour ou Avance

rapide

Réglez la station que vous voulez enregistrer et appuyez simultanément sur les boutons Rec. (Enregistrer) et

Play (Lecture)/ Les deux boutons doivent rester appuyés.

Vous enregistrez à partir de la radio intégrée, l'enregistrement s'arrêtera automatiquement à la fin de la bande. Pour arrêter l'enregistrement manuellement, appuyez sur le bouton Stop/Ej.

REMARQUE : Si vous voulez écouter votre enregistrement, placez l'interrupteur de Fonctions en position Tape (Cassette). Appuyez sur le bouton Rew. Pour rembobiner la cassette jusqu'au début de l'enregistrement. Puis appuyez sur le bouton Play pour demarrer la lecture.

Assurez vous que le niveau du volume n'est pas au minimum.

1. Enregistrer un CD sur cassette

Faites glisser l'interrupteur de fonctions en position CD. Insérez un disque et refermez le plateau.

Insérez une cassette dans le compartiment à cassette. Appuyez sur le bouton Pause du lecteur cassette.

Appuyez sur les boutons Rec. et Play. Démarrez la lecture en appuyant sur la touche Play/Pause du lecteur CD. Pour commencer l'enregistrement, dégagez la touche Pause du lecteur cassette. Appuyez sur le bouton Stop/Eject, pour arrêter l'enregistrement. Pour écouter votre enregistrement, faites glisser l'interrupteur de fonctions en position Tape, appuyez sur le bouton Raw. puis sur le bouton Play.

UTILISATION DU LECTEUR CD

Placez l'interrupteur de FONCTION en position CD. Ouvrez le lecteur de CD et y insérez un CD. Pour retirer le CD, prenez le par les côtés. Ne jamais toucher à la face non imprimée du CD. Ceci est très important. S'il y a de la poussière sur le disque, seule la face imprimée doit être nettoyée avec un chiffon doux.

1. Touche Lecture/Pause (▶ / ||)

Placez un disque sur le plateau puis appuyez sur cette touche pour démarrer la lecture.

Pendant la lecture, appuyez une fois sur cette touche pour l'interrompre momentanément. Appuyez à nouveau une fois pour continuer la lecture.

1. Touche Recherche Avant d'un morceau

Appuyez sur la touche Skip + (Saut +) de la télécommande ou ▶▶ du lecteur CD pendant plusieurs secondes pour une recherche avant rapide dans une piste (morceau).

1. Touche Recherche arrière d'un morceau

Appuyez sur la touche Skip - (Saut -) de la télécommande ou ◀◀ du lecteur CD pendant plusieurs secondes pour une recherche arrière rapide dans une piste (morceau).

1. Touche Saut avant

Appuyez sur la touche Skip + (Saut+) de la télécommande ou ▶▶▶ du lecteur une fois pour passer à une

autre piste (morceau).

1. Touche Saut arrière

Appuyez sur la touche Skip – (Saut -) de la télécommande ou ◀◀ du lecteur une fois pour revenir au début du morceau en cours de lecture ou appuyez encore pour revenir au morceau précédent.

1. Touche Arrêt ( ■ )

Appuyez sur cette touche de la télécommande ou du lecteur pour arrêter la lecture du disque.

1. Répéter la lecture (REPEAT)

Appuyez sur cette touche pour répéter le morceau en cours de lecture. Le voyant Repeat (Répéter) s'allumera.

Le morceau en cours de lecture sera répété constamment.

Appuyez sur cette touche une seconde fois pour répéter tous les morceaux (chansons) du disque constamment.

Le voyant Repeat (Répéter) restera allumé.

Appuyez sur la touche une troisième fois pour arrêter la répétition de la lecture.

Programmation de la lecture (PROG.)

En mode arrêt, appuyez sur le bouton PROG.

1. Appuyez sur les touches Skip + ou Skip - pour rechercher le moroeau souhaité, le numéro s'affichera sur l'écran lumineux.

2. Lorsque le numéro que vous souhaitez apparaît sur l'écran, appuyez sur PROG pour garder en mémoire ce morceau (chanson).

3. Reprendre les étapes (1) et (2) pour programmer d'autres morceaux. Vous pouvez programmer 20 morceaux.

4. Quand la programmation est faite, appuyez sur la touche PLAY et la lecture des morceaux démarrera dans l'ordre choisi. Remarque : Si vous changez de disque, éteignez l'appareil ou reprogrammez, la programmation précédente sera automatiquement annulée.

MAINTENANCE

• Eteignez l'appareil s'il n'est pas utilisé.
• N'appuyez pas sur les touches de l'apparcil ou de la télécommande inutilement.
• N'utilisez que des cassettes de bonne qualité pour éviter d'endommager le lecteur cassette. Arrêtez immédiatement la lecture si la bande s'emmèle ou se casse. N'essayez pas de l'enlever vous-même. Envoyer toujours l'appareil dans un centre de service après-vente agréé pour toute réparation.
• De la poussière peut s'accumuler sur la tête magnétique, le cabestan ou l'axe après un certain temps. Utilisez du colon imbibé d'alcool ou un tissu nettoyant pour le nettoyage. Ne frotiez pas la tête avec un objet dur.
• L'appareil doit toujours être posé sur une surface plane et bien être ventilé. Il sera endommagé s'il est posé sur une surface inégale.
• L'appareil ne doit pas être exposé : directement au soleil, vapeur ou suie ; à une lumière trop forte ou système de chauffage, haute température ou humidité, et à un champ magnétique puissant.
• L'arrière de l'appareil peut chauffer lorsqu'il est en marche. Ceci est normal. Ce n'est pas un disfonctionnement.
• L'appareil peut créer des interférences avec le son et image de certains téléviseurs. Si tel est le cas, mettez l'appareil ailleurs.

ATTENTION

Pour éviter les risques d'incendie et d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Ne retirez pas l'enveloppe de protection ni toute pièce à l'intérieur de l'appareil. Adressez-vous à une personne qualifiée.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

a.Bloc d'alimentation :

Tension AC 220/230V - 50Hz

Puissance de sortie 2 x 1.8W RMS

Impédance du haut-parleur 4 Ω

b. Section Tuner :

FM :

Gamme de syntonisation 88 - 108MHZ (0.3)

Sensibilité : 20Db

Rapport signal-sur-bruit (RSB) 45 Db

AM

Gamma de syntonisation 540 1600 KHZ

Sensibilité : 85Db

c. Section lecteur cassette :

Vitesse : 4,75 cm/s

d. Section lecteur CD :

Rapport Signal/Bruit : 60Db

Réponse de fréquence : 2011Z-20K11Z

Compatibilité CD : CD/DA - CDR - CDRW

Einführung