CA343 - Machine à café JATA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café filtre
Marque	Jata
Modèle	CA343
Couleur	Blanc et noir (estimation)
Dimensions (L x P x H)	Environ 25 x 20 x 30 cm
Poids	Environ 1,5 kg
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz, 800-1000 W (estimation)
Capacité de la verseuse	Environ 1,25 L (10 tasses)
Réservoir d'eau	Avec indicateur de niveau d'eau
Type de filtre	Filtre permanent (réutilisable)
Système anti-goutte	Oui
Plaque chauffante	Oui, pour maintenir le café au chaud
Interrupteur lumineux	Oui
Verseuse	Verre avec poignée
Porte-filtre orientable	Oui, trou doit être orienté vers l'arrière
Doseur	Inclus
Entretien et nettoyage	Verseuse, filtre et porte-filtre lavables à l'eau savonneuse ; corps et plaque chauffante avec chiffon humide ; détartrage régulier au vinaigre
Sécurité	Ne pas immerger ; ne pas utiliser la verseuse sur une cuisinière ; garder hors de portée des enfants ; câble d'alimentation remplaçable par un service technique agréé
Pièces détachées et réparabilité	Verseuse, filtre permanent, porte-filtre, doseur ; réparation par service technique agréé
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - CA343 JATA

Comment nettoyer ma machine à café Jata CA343 ?

Débranchez l'appareil. Lavez la verseuse, le filtre et le porte-filtre à l'eau savonneuse chaude, rincez bien. Nettoyez le corps et la plaque chauffante avec un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ni d'éponges métalliques.

Comment détartrer ma cafetière ?

Préparez une solution d'eau et de vinaigre en quantités égales dans le réservoir. Branchez la cafetière sans café et laissez couler environ la moitié de la solution. Débranchez et attendez 15 minutes. Rebranchez et laissez couler le reste. Ensuite, faites fonctionner deux fois avec de l'eau seule.

Pourquoi le café déborde-t-il du porte-filtre ?

Vérifiez que le trou du porte-filtre est bien orienté vers l'arrière, sinon le couvercle ne ferme pas correctement et le café peut déborder. Assurez-vous également de ne pas mettre trop de café ni de tasser la mouture.

Puis-je retirer la verseuse pendant la préparation du café ?

Oui, le système anti-goutte automatique empêche le café de couler. Ne la retirez pas trop longtemps pour éviter un débordement du porte-filtre.

Comment obtenir un café plus fort ou plus léger ?

Augmentez ou diminuez la quantité de café moulu dans le filtre jusqu'à obtenir le goût désiré. N'aplatissez jamais le café.

Que faire si ma cafetière ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur est sur la position marche 'I'. Si le problème persiste, contactez un service technique agréé.

Puis utiliser la verseuse sur une cuisinière ou au micro-ondes ?

Non, n'utilisez jamais la verseuse sur une cuisinière électrique ou à gaz, ni au micro-ondes, surtout si elle est fissurée.

Comment nettoyer la plaque chauffante ?

Laissez refroidir, puis essuyez avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas de produits chimiques ni d'abrasifs.

L'appareil est-il sûr pour les enfants ?

Les enfants de plus de 8 ans et les personnes avec capacités réduites peuvent l'utiliser sous surveillance. Gardez l'appareil et le câble hors de portée des moins de 8 ans. Ne laissez pas les enfants jouer avec.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Il doit être remplacé par un service technique agréé pour éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil avec un câble abîmé.

MODE D'EMPLOI CA343 JATA

2.Interrupteur lumineux.

3.Plaque chauffante.

1. Verseuse.

5.Réservoir.

6.Couvercle.

7.Indicateur de niveau d'eau.

8.Porte-filtres.

9.Filtre permanent.

10.Doseur.

1.Corpo.

• Lisez attentivement ces instructions avant demettre l'appareil en fonctionnement et conservez-les pour de futures consultations.
• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et les personnes handicapées physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ni connaissance, si elles ont reçu l'instruction ou la surveillance pertinentes concernant l'utilisation de l' apparéil d'une façon sure et comprendant les dangers qu'il implique.

• Ne laissez pas à la portée des enfants sacs en plastique ou éléments de l'emballage. Ils représentent des sources potentielles de danger.

• Ne branchez pas la cafetière sans être certain que le voltage indiqué sur la plaque de caractéristiques et celui de la maison coincident.

• Vérifiez que la base de la prise mâle dispose d'un connecteur de terre approprié.
• Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Maintenir l'appareil hors de leur portée.
• Gardez l'appareil et le cable à la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Ne touchez pas les parties chaudes lors de l'utilisation.
• Avant d'utiliser l'appareil avec du café pour la première fois, faites-le fonctionner une ou deux fois avec de l'eau seule afin de nettoyer complètement le système.
• N'utilisez jamais la verseuse sur la cuisineire électrique ou à gaz, dans le four micro-ondes ou si elle présente une quelconque fissure.
• Evitez de placer la verseuse chaude sur des surfaces froides ou humides.
• Ne versez jamais de café ni de quelconques liquides autres que de l'eau froide dans le réservoir d'eau.
• TRES IMPORTANT: Ne pas plonger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Cet apparéil a été conçu exclusivement à l'usage domestique.
• Le nettoyage et la maintenance à réaliser par l'usage ne doit pas être effectuels par les enfants sauf si elles sont plus de 8 ans et sont sous surveillance.
• Si le cable d'alimentation du grille-pain se déteriorait, il doit être remplace par un Service Technique Autorisé.

MODE D'EMPLOI

Levez le couvercle (6).

REMARQUE IMPORTANTE: Avant de préparer le café, n'oubliez surtout pas de vérifier que le trou du porte-filtre (8) est bien orienté vers l'arrière. Si ce n'est pas le cas, il ne sera pas possible de fermer le couvercle et le café risque de déborder.

• Ajoutez la quantité de café voulue dans le filtré (9); pour ce faire, utilisez le doseur (10).
• Ne mettez pas trop de café dans le filtré (9) et n'aplatissez jamais le café. L'eau pourrait déborder.
• Afin d'obtenir un café plus fort ou plus léger, augmente ou diminuez la quantité jusqu'àu goût désiré.
• Versez de l'eau froide dans le réserveir selon la quantite de cafe que vous désirez obtenir. L'indicateur de niveau d'eau (7) vous servira d'orientation.
• Fermez le couvercle, placez la verseuse sur la plaque chauffante (3) et branchez l'appareil au secteur.

IMPORTANT: assurez-vous que le couvercle est bien fermé en appuyant sur la partie avant. Dans le cas contraire, le système anti-goutte pourrait rester bloqué et le café pourrait déborder du porte-filtres.

• Appuyez sur la position marche « I » de l'interrupteur (2).
• ÀpRES un court laps de temps, le café commencerà à couler.
• Vous pouvez-retirer la verseuse (4) pendant que le cafe sort vu que le systeme anti-gouttes automatique empêche qu'il coule. Prenez soin de ne pas la retarder pendant une longue période car le cafe pourrait deborder du portefiltres.
• Pour éviter les brûlures de vapeur, ne pas ouvrir le couvercle avant que tout le café se soit écoué.
• Si vous poulez conserver le café chaud, laissez la verseuse (4) sur la plaque chauffante (3) et laissez la cafetière allumée.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avant tout, assurez-vous que la cafetière est débranchée du secteur.
• La verseuse, le filtr et le porte-filtres peuvent etre lavés avec de l'eau savonneuse chaude, en veillant à bien les rincer.
  Rappel: Lors de la mise en place du porte-filtre (8) vérifie que le trou qu'il presente est bien orienté en arrêté.
• La plaque chauffante et le corps de la cafetiere doivent être lavés avec un chiffon doux légèrement humide.
• N'utilisez as de produit chimique ni abrasif, dépONGes metalliques, etc. pouvant detériorer les surfaces de l'appareil.
• Pour éliminer les dépôts de calcaire qui peuvent se former dans les conduits où circule l'eau lors de l'utilisation, il est recommendé de la décalcifier régulièrement de la façon suivante :

-Préparez une solution d'eau et de vinaigre en quantités égales dans le réservoir.
-Branche la cafetière sans café et laissez couler environ la moitié de la solution.
-Debranche la cafete et attendez 15 minutes.
-Branchez à nouveau la cafétière et laissez couler le reste de la solution.
-Ensuite, faites fonctionner la cafeteire deux fois avec de l'eau seule.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• En votre qualité de consommateur, lorsque vous souhaitez vous défaire de l'appareil, déposez-le pour son postérieur traitement dans un centre de recueil de déchets ou un container destiné à telle fin.
• Ne le jetez jamais à la poubelle. De cette façon, vous participerez aux soins et à l'amélioration de l'environnement.

AVVERTENZE

Dans les autres pays, le titulaire de la garantie jourira de tous les droits que la législation en vigueur lui concède.

DEUSTSCH: