Royal - Poussette Topmark - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette avec nacelle
Marque	Topmark
Modèle	Royal
Âge recommandé	De la naissance à environ 4 ans (poids max 15 kg)
Poids maximal de l'enfant	15 kg
Capacité du panier	2 kg maximum
Charge max poche arrière	1 kg
Charge max poche dossier	0,5 kg
Type de roues avant	Pivotantes avec verrouillage
Frein	Frein à pédale sur roues arrière
Harnais de sécurité	Ceinture 5 points
Capote pare-soleil	Incluse, amovible
Housse imperméable	Incluse, à utiliser avec la capote
Repose-pieds réglable	Oui, 3 positions
Dossier réglable	Oui, réglage en plusieurs positions
Pliage	Compact avec loquet de sécurité
Compatibilité siège-auto	Compatible avec T8006 (siège-auto Royal) ou Maxi Cosi Cabrio-Fix/Pebble via adaptateur A8005
Normes	EN 1888
Garantie	2 ans contre défauts de fabrication
Entretien	Nettoyage à l'eau chaude et savon doux, séchage à l'air libre

FOIRE AUX QUESTIONS - Royal Topmark

Comment plier la poussette Royal ?

Pour plier la poussette, assurez-vous d'avoir redressé le dossier, relevé le repose-pieds et fermé le dais. Ensuite, tournez la poignée à gauche et levez-la, puis levez le levier supérieur, serrez les poignées ensemble et pliez-la. Verrouillez le loquet de sécurité après le pliage.

Quel est le poids maximum supporté par la poussette ?

Le poids maximal de l'enfant est d'environ 15 kg. Le panier de rangement peut supporter jusqu'à 2 kg, la poche arrière 1 kg et la poche dossier 0,5 kg.

Comment installer la housse imperméable ?

Placez la housse imperméable sur la poussette et fixez-la à l'aide de la fermeture Velcro. Assurez-vous que la capote pare-soleil est en place avant d'utiliser la housse. Ne l'utilisez jamais sans la capote pour éviter tout risque de suffocation.

Cette poussette est-elle compatible avec un siège-auto Maxi Cosi ?

Oui, elle est compatible avec les sièges-auto Maxi Cosi Cabrio-Fix et Maxi Cosi Pebble en utilisant l'adaptateur A8005 fourni. Elle est également compatible avec le siège-auto Royal T8006.

Comment régler le dossier ?

Pour régler le dossier, enfoncez les pièces latérales des deux côtés simultanément et réglez à la position souhaitée. Le dossier peut être incliné en plusieurs positions.

Comment utiliser la ceinture de sécurité à 5 points ?

Assurez-vous que les sangles d'épaules sont fixées aux extrémités des sangles abdominales. Fixez ces dernières dans la sangle d'entre-cuisse. Ajustez la longueur des sangles pour que l'enfant soit bien maintenu. Pour ouvrir, appuyez sur le plastique au centre de la boucle.

Comment nettoyer la poussette ?

Nettoyez les revêtements en tissu amovibles à l'eau chaude et au savon doux. Laissez sécher complètement à l'air libre, à l'abri du soleil. Pour les parties non amovibles, utilisez une éponge humide. Ne lavez pas en machine et n'utilisez pas d'eau de Javel.

Que faire si les roues grincent ?

Si les roues grincent, appliquez un spray silicone en veillant à ce qu'il pénètre dans l'assemblage des roues et de l'essieu. Cela lubrifiera les pièces et éliminera le bruit.

Puis-je utiliser la poussette pour un nouveau-né ?

Oui, car elle est livrée avec une nacelle adaptée dès la naissance. Cependant, le siège seul ne convient qu'à partir de 6 mois. Utilisez toujours le harnais et ne laissez jamais l'enfant sans surveillance.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées par Topmark. Contactez le magasin où vous avez acheté la poussette ou le service client Topmark à l'adresse [e-mail].

MODE D'EMPLOI Royal Topmark

• Veuillez dire aenvement ces instrucons et les conserver pour une consultaon future.
• La sécurité de votre infant peut être aectede si vous ne suivez pas ces instrucons.
• En cas de remplacement de pieces ou de réparaison, ulisez uniquement des pieces livrées par importateur.
• La garane échoit en cas de surcharge ou de piage incorrect.
• Une exposition prolongée à la lumière du soleil peut décolorer des matériaux et des ssus.
• N'exposez pas le produit à des températures extrêmes. Lumière du soleil extréme ou températures extrêmes peut entraîner des modicaons de couleur ou toutes pares.

AVERTISSEMENT

• Ne laissez jamais votre enfant seul sans surveillance.
• Ce siège ne convient pas pour des enfants de moins de 6 mois.
• Ce buggy convient pour les enfants, de la naissance à environ 6 moins de 4 ans. Le poids maximal est de ± 15 kg.
• Ce châssis est compte avec T8006 de siège de voiture en ulisant l'adaptateur A8005. Ce châssis est également compte avec le siège auto Maxi Cosi Cabrio-Fix ou Maxi Cosi Pebble, lorsque vous ulisez inclus l'adaptateur pour Maxi Cosi.
• POUR LE SIÉGE-AUTO INSTALLÉ SUR UN CHÂSSIS: Ce siège-auto ne replace pas un berceau ou un lit. Si vous enfant à besoin de dormir, il doit être placé dans un coun, lit bébé ou un lit approprié.
• Ne meez jamais plus de 2kg dans le panier à provisions.
  Le chargement maximum autorisé de la poche arrêté de la pousse ne peut dé

AVENTISSEMENT

passer 1 kg.

• Le chargement maximum autorisé de la poche dos-sier de la pousse ne peut dépasser 0,5 kg.

• Ne suspendes pas de sacs lourds aux poignées et/ou l'arrête du dossier et/ou les côtes de la poussee, cela pourrait entrainer la chute du buggy et votre enfant pourrait être blessé.

• Ce produit n'est pas conscience pour courir ou paner.

• Toujours uliser la système de retenue.
• Pour éviter toute blessure grave suite à une chute ou une glissade, ulisez toujours la ceinture à 5 point.
• Ne jamais uliser l'entrejambe sans la ceinture de mainen.
• Ce buggy est donc pour 1 seul enfant. Ne transportez jamais plus d'un enfant dans la poussesee cela pourrait rendre le buggy instable.
• Soyez parculièrement aeneve en manoeuvrant la pousse pour monter sur ou descendre d'un trooir ou d'une marche. Il est préféable de la faire à reculons.
• Le feu nu ou d'autres sources thermiques comme les radiateurs électriques, les fournaux à gaz, etc. à proximé immediate de la pousse représentent un danger.
• Eviter que des liquides chauds, cordons électriques ou autres dangers potenels ne risquent d'être à portée d'un infant.
  Veillez à ce que la pousse soit bien tendu et veries si tout est bien verrouillé avant mere votre enfant dans la poussee.
• Vériez avant ulisaon que les disposifs de xaon ou du siège-auto soient correctement enclenchés.
• Avant de modifier la posion de la pousse, veillez à ce qu'un infant ne puisse se coincer entre des pieces en mouvement.
• Pour éviter toute blessure, voirlez à ce que votre enfant soit hors de portée de ce produit en pliant ou dépliant la poussee.
• N'empruntez pas les escaliers ou les escalators, fermez la pousse et portez-la.
• Toujours enclencher le frein du pousseq il est a arrêt.
• Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.
• Ne laïsez pas l'enfantABOUT dans la pousse ou sur le repose-pieds.
• Veiliez à enclencher le frein de la pousse dans que vous installez un enfant ou lorsque vous le rerez de la pousse.
• Ne déposez rien sur la capote pare-soleil, cela pourrait rendre la poussesee instable.
• Tenez les housses en plasque à l'écart d'enfants pour éviter toute asphyxia. Pour éviter tout risque de suocaoon, n'ulisez pas la housse imperméable si la pousse n'est pas équipée de la capote ou du dais. Pour prévenir tout risque de suocaoon, ne laissez jamais la pousse avec en infant dedans sous le soleil lorsqu'elle est équipée de la housse imperméable.
• N'ulisez pas de pieces de rechange ou d'accessoires autres que ceux recommendés par le manuel d'instrucon.
• Ne pas user d'accessoires non approuve par le fabricant.
• User seulement les pieces de rechange fournis ou approvées par le fabrique/ distributeur.
• N'ulisez jamais la pousse si des pieces sont cassées ou manquantes.
• Ne meez pas le buggy à proximé d'escaliers ou de marches.

MONTAGE

Vériez que les pièces suivantes se trouvent bien dans la boite.

1 chassin de buggy avec 1 nacelle et des roues arriere
2 roues avant
- Capote pare-soleil
- La housse imperméable
- Adaptateur de siege-auto (MC)

Notez que les mofs du ssue, les images couleurs et les accessoires presentes sur la pousse dans ce manuel d'instrucon peuvent diérer de ceux du produit que vous avez acheté.

Si une ou plusieurs des pieces citées ci-dessus sont manquantes ou défectueuses, vous pouvez contacter le magasin où vous avez acheté l'arcle avant la mise en service du produit.

AVERTISSEMENT:

Eloignez tous les emballages de bébés et d'enfants pour éviter tout risque de suocain.

En opon: T8006 Siège-auto pour Royal + adaptateur A8005

POUR DEPLIER LA POUSSETTE

A. Detached la pince de rangement.
B. Saisissez les poignées et dépliez enèrement la poussee.
C. A l'aide de votre pied, poussez la pedale de frein à fond jusqu'à entendre un clic.

MONTAGE

ASSEMBLAGE DES ROUES AVANT

A. Avant d'assembler les roues avant, assurez-vous de la bonne xaon du mécanisme de verrouillage sur chacune des roues.

B. Pour xer l'essieu avant, enforcez le bouton sur le côté comme sur l'image 3 an de bloquer enèrement le logement de roue. Procedez de la même façon pour l'autre.

PLACER LA CAPOTE PARE-SOLEIL

Posionnez la capote pare-soileil à l'avant et aachez les deux côtés au tube de poignée.

Aachez également la bande Velcro aux deux tubes de la poignée derrière la capote pare-soleil.

ASSEMBLAGE DE LA HOUSSE IMPERMÉABLE

Placez la housse imperméable sur la pousse et assurez-vous qu'elle soit xée par la fermetre Velcro.

AVERTISSEMENT

Soyez extrémement prudent en ulisant la housse imperméable. Rangez- la hors de portée d'enfants lorsqu'elle n'est pas ulisée.

A uliser sous la supervision d'un adulte.

Pour éviter tout risque de suocaon, n'ulisez pas la housse imperméable si la pousse n'est pas équipée de la capote.

Pour prévenir tout risque de suocaon, ne laissez jamais la pousse avec en infant dedans sous le soleil lorsqu'elle est équipée de la housse imperméable. Pour prévenir tout risque de

surchaue, rerez toujours la housse imperméable à l'intérieur ou dans un environnement chaud.

UTILISATION

RÉGLAGES

A. Reglage du dossier

Enoncez les pares seconelles et reglez à la posion souhaitée, en même temps des deux côtés.

B. Repose- pieds réglabre

Serrez le deux onglets en plasque pour régler le repose-jambes à la posion désirée. Il est possible de régler le repose-jambes de la pousseen 3 posions.

PLIAGE LA POUSSETTE

Assurez-vous de redresser le dossier, de relever le repose-pieds et de fermer le dais en pliant la poussee. Tournez la poignee a gauche et levez-la (g.1). Ensuite, levez le levier supérieur (g. 2), serrez les poignees de la poussee ensemble et pliez-la. Àpès, verrouillez le loquet de sécurité.

UTILISATION

FONCTIONS

A. Système de freinage

Pour uliser les freins, enforcez les leviers de frein sur les roues arrriere et roulez la poussee en avant et en arriere jusqu'à ce que les leviers se bloquent. Liberez le frein en poussant les leviers de frein vers le haut.

B. Roue avant pivotante

Pour déverrouiller la roue pivotante, enforcez le levier. Pour verrouiller la roue, poussez le levier vers le haut.

UTILISATION DE LA CEINTURE À 5 POINTS

ATTENTION: UTILSEZ TOUJOURS LA CEINTURE. NE JAMAIS UTILISER L'ENTREJAMBE SANS LA CEINTURE DE MAINTIEN.

Veiller à ce que les sangles d'épaules soient xées aux extrémités des sangles abdominales. Fixer les extrémités des sangles abdominales dans la sangle d'entre-cuisse (la sangle qui se trouve entre les jambes). Régler la longueur des sangles d'épaules, abdominales et d'entre-cuisse an que l'enfant soit assis en toute sécurité. Appuyer sur le plasque au centre de la boucle pour ouvrir la ceinture.

POUR OUVRIR

POUR FERMER

SOIN ET ENTRETIEN

Pour prolonger la durée de vie votre produit de puériculture, maintenez le propre et ne laissez pas à la lumière directe du soleil pendant des périodes prolongées.

Vériez régulièrement l'usure des roues et enlevez la poussière et le sable éventuels. Les revêtements et bords en ssu amovibles peuvent être neoyés avec l'eau chaude et un savon doux. Laisser ensuite le produit sécher complètement, de préférence pas à la lumière directe du soleil.

Ce produit ne convient pas pour etre ulise sur la plaque, le sable provoque une usure et I'eau salée entrainant la formaon de rouille.

Conseils ules

Si les roupees grincent, ulisez un spray silicone, en vous assurant qu'il penetre dans l'assemblage des roupees et de I'essieu.

Ne neoyez pas à sec, ou ulisez de la javel.

Ne lavez pas à la machine, ne séchez pas par culbutage ou par essorage, sauf si l'équee d'entreen sur le produit autorise ces méthodes.

Les revêtements et bords en ssue non amovibles peuvent être neoyés à l'aide d'une éponge humide avec du savon ou un détergent doux. Faites-les sécher complètement avant de les plier ou de les ranger.

Dans certains climats, les revêtements et bords peuvent être aectés par des moisissures. Pour éviter cela, ne pliez ou ne rangez pas le produit s'il est humide ou mouillé. Rangez toujours le produit dans une piece bien aérée.

Contrôlez régulièrement si les vis, écrous et autres pieces de xaon sont bien serrrés, serrez si nécessaire. Pourmaintenir la sécurité de votre produit de puériculture, réparezrapidement toute piece tordue, déchirée, usé ou cassée.

N'ulisez que des pieces et accessoires approuvés par le fournisseur.

GARANTIE

Nous accordons une garane de 2 an sur ce produit, à parr de la date d'achat. Pendant la durée de la garane, nous prendrons gratuitemment à notre charge la réparation des vices de fabriçaon ou de maère en se réservant le droit de décidier si certaines pieces doivent être réparées ou si produit lui-même doit être échangé.

Cee garane ne couvre pas les dommages occasionnés par une ulisaon inadéquate et l'usure normale.

La garane échoit en cas de surcharge ou de pliage incorrect.

Pour tout SAV au cours de la période de garane, ramenez le produit complet avec votre ccket de caisse au magasin où celui-ci a eté achété.

La garane n'est valable que pour le premier propriétaire et n'est pas cessible.

FR

Top Mark BV

Postbus 308

8200 AH Lelystad

PAYS-BAS

[e-mail]

www.topmark.nl

EN 1888

IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS.