WCCH0703 - Climatisation Acson - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Climatisation réversible (pompe à chaleur eau/eau)
Marque	Acson
Modèle	WCCH0703
Fonctions principales	Refroidissement (COOL) et chauffage (HEAT) via contrôle de température d'eau
Panneau de contrôle	Écran LCD avec menu principal, sous-menus (Opérations, Configurations, Minuteur, Alarmes, Afficheur)
Plages de température	Réfrigération : réglable (défaut 12°C) ; Chauffage : réglable (défaut 40°C) – température de l'eau
Minuteur / Programmation	Horloge, date, programmation horaire sur 7 jours (allumage/extinction)
Affichage des alarmes	Historique jusqu'à 20 alarmes avec date, heure et type
Capteurs intégrés	Capteur de dégel, capteur d'évacuation, temps de fonctionnement du compresseur
Sécurité	Protection par mot de passe pour modifications des paramètres de configuration ; opérations réservées au revendeur/SAV
Alimentation du panneau LCD	Batterie 3V DC (type pile A) pour maintien de l'heure en cas de coupure
Installation	Montage mural du panneau LCD ; câble 4 fils pour connexion au PCB (longueur adaptée)
Réseau multiple	Possibilité de connecter plusieurs chillers en réseau
Entretien et nettoyage	Interventions de maintenance réservées au personnel qualifié (revendeur local / SAV)
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le revendeur habituel ou le service après-vente pour toute réparation ou pièce

FOIRE AUX QUESTIONS - WCCH0703 Acson

Comment allumer ou éteindre l'unité WCCH0703 ?

Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 1 seconde. L'écran LCD affiche alors OFF ou ON et le voyant s'allume.

Comment passer en mode Refroidissement ou Chauffage ?

Depuis l'écran principal, appuyez sur le bouton COOL (1 seconde) pour la réfrigération ou HEAT (1 seconde) pour le chauffage. La température d'eau cible est alors affichée.

Comment régler la température de l'eau ?

Allez dans le Menu Opérations (accessible via ENTER depuis l'écran principal). Sélectionnez 'Temp. de Refrigeration' ou 'Temp. de Chauffage' avec ▲/▼, puis ENTER. Modifiez la valeur avec ▲/▼ et validez par ENTER.

Comment programmer la mise en marche ou l'arrêt automatique ?

Utilisez le Menu Minuteur. Réglez d'abord l'horloge et la date, puis configurez l'Horaire du Minuteur (programmation sur 7 jours). Activez la minuterie dans le même menu.

Que faire en cas d'alarme affichée ?

Appuyez sur le bouton ALARM pour voir l'historique des alarmes. Notez le type d'alarme et contactez votre revendeur habituel ou le service après-vente. Vous pouvez annuler l'historique via le Menu Alarmes.

Puis-je modifier les paramètres de configuration moi-même ?

Non, les paramètres de configuration avancée nécessitent un mot de passe et sont réservés au personnel qualifié (revendeur/SAV). Le modifier sans autorisation peut endommager l'unité.

Comment changer la langue de l'écran ?

Le manuel mentionne la possibilité de recevoir une version traduite par email via le site. Le panneau semble être en anglais ou français par défaut ; aucune option de langue n'est détaillée dans le guide.

Comment consulter les capteurs de température ?

Allez dans le Menu Afficheur. Vous y verrez les températures du capteur de dégel, du capteur d'évacuation et le temps de fonctionnement du compresseur.

Comment remettre à zéro le temps de fonctionnement du compresseur ?

Dans le Menu Afficheur, sélectionnez 'Temps de Fonct. Comp.'. Il faudra taper le mot de passe (réservé au SAV) pour mettre le compteur à zéro.

Que faire si l'écran LCD ne s'allume pas ?

Vérifiez que le panneau est correctement branché (connexion CN8/CN5) et que la pile 3V (batterie 'A') n'est pas déchargée. Si le problème persiste, contactez le SAV.

MODE D'EMPLOI WCCH0703 Acson

A. Guide des Opérations

1. Quand l'unité est branché à l'alimentation électrique, l'écran LCD affiche la page-écran principale.

(Remarque: il ne s'agit que d'un exemple)

1. Appuyer sur le bouton ON/OFF pendant 1 seconde pour allumer l'unité, si l'état indiqué est OFF. L'état ON est alors affché. Le VOYANT ON/OFF s'allume.
2. Appuyer sur le bouton COOL pendant 1 seconde pour obtenir la réfrigération ou le bouton HEAT pour obtenir le chauffage.
3. La Température saisie se refère à la température de l'eau. Celle saisie en usine est de 12^ pour la réfrigération et 40^ pour le chauffage.
4. [00] se refère à la configuration saisie en usine pour identifier le panneau.
5. Appuyer une fois sur le bouton pour voir si le/s compresseur/s est/son allume/s ou eteint/s.

1. Appuyer deux fois sur le bouton pour visualiser la temperature de I'entree d'eau, de la sortie d'eau, de I'air extiereur et du panneau de contrôle.

1. Appuyer trois fois sur le bouton pour voir le modele de l'unité climatiseur, la quantite de compresseurs utilisés et le numero de l'unité.

1. Appuyer sur le bouton pour returner aux pages-écrans précédentes.
2. Appuyer sur le bouton ALARM pour voir ou annuler l'histoire des alarmes. En cas d'alarme, contacter le revendeur habitual ou le Service après-vente.

B. Menu Principal

1. Il est possible de modifier les paramétres saisis en usine. Cette opération doit être effectue à partir du Menu Principal. Appuyer sur le bouton ENTER pour passer au Menu principal.
2. Le Menu principal comprend le Menu des Opérations, le Menu des Configurations, le Menu du Minuteur, le Menu des Alarmes et le Menu du Afficheur.

Comment utiliser le Menu Principal?

Point 1

Appuyer sur ENTER pour voir les sous-menus du Menu principal.

Point 2

Passer au sous-menu voulu en appuyant sur le bouton ou . Appuyer sur ENTER pour selectionner le sous-menue.

Point 3

Passer aux paramétres à modifier ou les afficher en appuyant sur le bouton ou . Appuyer sur ENTER pour sélectionner le paramètre.

Point 4

Modifier le paramètre en appuyant sur le bouton ou . Appuyer ensuite sur ENTER.

Appuyer sur ESC pour returner à la page-écran précédente ou plusieurs fois sur ce même bouton pour returner à la page-écran initiale.

Remarque: Le mot de passer est nécessaire pour faire des modifications ou voir le paramètre de réglage dans le menu correspondant.

ATTENTION:

Toutes les opérations pour lesquelles il faut taper le mot de passer soit doivent être effectuees par le revendeur local /personnel du Service après-vente. Il est interdit a l'utiliser de modifier les valeurs des parametes de configuration car cela pourrait abimer 1'unité ou nuire au bon fonctionnement.

Menu des Opérations

Ce menu permet de modifier l'etat de l'unité (allumée ou éteinte), modifier le mode de fonctionnement, de saisir la température de l'eau et de dégeler manuelle l'unité (uniquement pour le mode chauffage).

Menu des Configurations

Ce menu permet de configurer l'identité du panneau (la configuration faite en usine est [00]), le paramètre pour le fonctionnement de l'unité (il est nécessaire de taper le mot de passage) ou de modifier le mot de passage ou configurer les options du panneau.

Les options du panneau permettent de contröler la lumière de fond et le contraste de l'afficheur à cristaux liquides, de régler la sonnerie d'alarme, d'activer ou de désactiver l'économisieur d'écran, de configurer le temps d'attente pour l'activation de l'économisieur d'écran et demettre l'afficheur de la température sur °C ou °F.

Menu du Minuteur

Ce menu permet de configurer l'horloge, configurer la date, configurer un hora de 7 jours pour allumer/ etéindre l'unité et pour activer ou désactiver un hora configuré.

Menu des Alarmes

Ce menu permet de voir l'histoire des alarmes et d'annuler cet historique. jusqu'à 20 registres de defaults/ alarmes peuvent être mémorisés dans le panneau.

Menu du Afficheur

Ce menu permet de voir la température du/des capteur/s de dégel, la température du/des capteur/s d'évacuation et le temps de fonctionnement du/des compresseur/s.

Menu Principal

Appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

Cette unité dispose de 5 sous-menus dans le [Menu principal]. Appuyer sur le bouton ou pour selectionner le sous-menu voulu, appuyer sur ENTER pour acceder à un sous-menu ou sur ESC pour quitter cette page et returner à la page-écran du menu principal.

Menu Operations

Selectionner [Menu Operations] dans le [Menu Principal] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

MENUDESOPERATIONS

Etat

Mode: Refrigeration
Temp. de Refrigeration: 12.0^
Temp. de Chauffage: 40.0^

On y trouve certains paramétres normaux de configuration. Appuyer sur le bouton ou pour selectionner le paramètre voulu, appuyer sur ENTER pour acceder à la configuration ou sur ESC pour quitter cette page et returner au [Menu Principal].

Menu Configurations

Selectionner [Menu Configurations] dans le [Menu Principal] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

MENUCONFIGURATIONS

Paramètres de Configuration

Modifier le Mot de Passe
Options du Panneau
Configuration de L'identification du Panneau

On y trouve certains paramétres de configuration avancée Appuyer sur le bouton ou pour selectionner le paramètre voulu, appuyer sur ENTER pour acceder à la configuration ou appuyer sur ESC pour quitter cette page et returner au [Menu Principal].

Options du Panneau

Selection [Options du Panneau] dans le [Menu Configurations] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

Appuyer sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner le paramètre voulu et sur ENTER pour acceder à la configuration du paramètre.

Appuyer sur le bouton ou pour selectionner l'option voulue, appuyer sur ENTER pour acceder à la configuration des options.

Appuyer sur ESC pour quitter la page et returner au [Menu Configurations].

Menu Minuteur

Selectionner [Menu Minuteur] dans le [Menu Principal] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

MENUDUMINUTEUR

Configuration de L'horloge

Configuration de la Date

Horaire du Minuteur

Minuteur : Désactivé

Toutes les configurations du minuteur/ de l'horaire sont incluses dans ce menu. Appuyer sur le bouton ou pour selectionner la configuration voulue, appuyer sur ENTER pour acceder à la configuration ou sur appuyer ESC pour quitter cette page et returner à la page-écran du [Menu Principal.]

Configuration de L'horloge

Selectionner [Configuration de L'horloge] dans le [Menu Minuteur] et appuyer sur ENTER pour acceder a ce menu.

Appuyer sur le bouton ou pour selectionner l'option voulue et appuyer sur ENTER pour selectionner l'option. Appuyer sur ESC pour quitter cette page et returner à la page-écran du menu du minuteur.

Configurer la date

Selectionner [Configuration de la Date] dans le [Menu Minuteur] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

Appuyer sur le bouton ou pour selectionner l'option voulue et appuyer sur ENTER pour acceder aux options. Appuyer sur ESC pour quitter cette page et returner à la page-écran du [Menu du Minuteur].

Configurer L'horaire

Selectionner [Horaire du Minuteur] dans le [Menu Minuteur] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

Cet jour est minimum pour le nombre de programmes, 2 jours. L'utilisateur peut désigné d'activer ou pas le minimum chaque jour (p. ex.: Samedi - Dimanche). Avant que cet jour pousse fonctionner, l'utilisateur doit régler la [Minuterie] dans le [Menu Minuterie] afin de l'activer.

Appuyer sur ESC pour quitter cette page et returner à la page-écran du [Menu du Minuteur].

Menu des Alarmes

Selectionner [Menu Alarmes] dans le [Menu Principal] et appuyer sur ENTER pour acceder a ce menu.

C'est la que sont enregistrées les defaults/ alarmes qui se sont produits precedemment. L'utilisateur peut voir et annuler ces enregistrements. jusqu'à 20 registres de defaults/ alarmes peuvent être ménorisés dans le panneau.

Appuyer sur ESC pour quitter cette page et returner à la page-écran du [Menu Principal].

Montrer Alarme

Selectionner [Montrer Alarme] dans le [Menu des Alarmes] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

[Ch 0]

Alarme 1

Comp.1 surcharge

01/01/03 12.00am

Le registre affiche : - Type d'alarme

-Date de l'alarme
-Heure de I'alarme
-Unité de l'alarme (Identification du Chiller)

L'utilisateur peut par ailleurs annuler le registre des alarmes dans ce menu.

Appuyer sur ESC pour quitter cette page et returner au [Menu des Alarmes].

Menu du Afficheur

Selectionner [Menu Afficheur] dans le [Menu Principal] et appuyer sur ENTER pour acceder à ce menu.

Menu du Afficheur

Capteur de Dégel

Capeur d'évacuation

Temps de Fonct. Comp.

La température du Capteur de Dégel, température du Capteur d'évacuation du Compresseur et le Temp de Fonctionnement du Compresseur sont affichés dans ce menu. L'utilisateur peut égalementmettre le registre du temps d'opération du compresseur à zéro (Il faut pour cela taper le mot de passage).

Appuyer sur ESC pour quitter cette page et returner au [Menu Principal].

C. Installation

Pour bloquer le panneau LCD sur le support,

Point 1 Point2

Pousser pour encastrer le panneau LCD sur le support

Pour enlever le panneau LCD du support,

Point 1 Point Commencer a accrocher le panneau LCD par le bas

1. Une batterie 'A' de 3 V. D.C. é fournie avec l'afficheur à cristaux liquides sert à garantir que ce dernier indique l'heure exacte si le minuteur est activé.
2. L'afficheur a cristaux liquides est branché à la carte principale à l'aide de la connexion CN8. (Ce branchement est effectué en usine). Prévoir une connexion supplémentaire s'il est nécessaire d'avoir une connexion plus longue entre l'afficheur et PCB. Utiliser un cable de 4 fils ayant la longueur voulue et le brancher entre le plot terminal CN2 sur l'afficheur et le plot terminal CN5 sur PCB. Contrôler si les cessions des cables sont fixées correctement.
3. Il est également possible de creer un réseau de plusieurs chillers. Brancher les cables de la façon suivante. ___.
   Instalé en utilisant