MCI210 - Haut-parleur LENCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Chaîne hi-fi micro
Compatibilité	iPod/iPhone
Fonctions de lecture	CD, MP3
Radio	PLL FM
Station d'accueil	Oui
Lecteur de carte	Oui
Port USB	Oui
Télécommande	Incluse
Nombre d'enceintes	2
Alimentation	Non précisé
Puissance de sortie	Non précisé
Formats audio supportés	MP3
Affichage	Non précisé
Fonction réveil	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - MCI210 LENCO

Comment connecter mon LENCO MCI210 à mon téléphone?

Pour connecter votre LENCO MCI210 à votre téléphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, allumez le haut-parleur, puis sélectionnez 'LENCO MCI210' dans la liste des appareils disponibles.

Pourquoi le son de mon haut-parleur est-il faible?

Assurez-vous que le volume de votre LENCO MCI210 est réglé correctement. Vérifiez également le volume de votre appareil source. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le haut-parleur.

Comment recharger la batterie du LENCO MCI210?

Pour recharger la batterie, utilisez le câble USB fourni et connectez-le à une source d'alimentation. Le voyant de charge s'allumera en rouge pendant le chargement et s'éteindra une fois la batterie complètement chargée.

Le haut-parleur ne s'allume pas, que faire?

Vérifiez si le haut-parleur est chargé. Si la batterie est faible, rechargez-le pendant au moins 30 minutes avant de réessayer. Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser le haut-parleur.

Puis-je utiliser le LENCO MCI210 pour passer des appels?

Oui, le LENCO MCI210 est équipé d'un microphone intégré qui vous permet de passer des appels via Bluetooth. Assurez-vous que le haut-parleur est connecté à votre téléphone pour utiliser cette fonctionnalité.

Comment réinitialiser mon LENCO MCI210?

Pour réinitialiser votre LENCO MCI210, appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le haut-parleur s'éteigne, puis rallumez-le.

Le haut-parleur se déconnecte constamment, que faire?

Assurez-vous que le LENCO MCI210 est à portée de votre appareil source et qu'aucun autre appareil n'interfère avec la connexion. Essayez de réinitialiser le haut-parleur et de le reconnecter.

Comment changer la source audio du LENCO MCI210?

Pour changer la source audio, utilisez le bouton 'Mode' sur le haut-parleur pour basculer entre les différentes options telles que Bluetooth, USB, carte SD, etc.

Le son grésille lors de la lecture, que faire?

Le grésillement peut être causé par un mauvais signal Bluetooth ou une source audio de mauvaise qualité. Essayez de rapprocher votre appareil source du haut-parleur ou de changer de source audio.

Quelle est l'autonomie de la batterie du LENCO MCI210?

L'autonomie de la batterie du LENCO MCI210 est d'environ 6 à 8 heures, selon le volume et l'utilisation des fonctionnalités.

MODE D'EMPLOI MCI210 LENCO

L'iPod/iPhone illustré est vendu séparément.

Pour information & support technique, www.lenco.eu

Made for

iPod

iPhone

Ipod et Iphone sont des marques déposées de Apple, Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. « Conçu pour l'iPod » et « Conçu pour l'iPhone » signifient que l'équipmentlectronique a été conçu pour être spécifiquement connecté à l'iPod/l'iPhone et sa conformité aux normes de performances d'Apple a été certifiée par le fabricant.

Apple ne sera enaucn cas tenue responable du fonctionnement de l'unité ou de sa conformite aux normes de securite et aux lois en viqueur.

Veuillez noter que l'utilisation de cet accessoire avec l'iPod ou l'iPhone peut afferter les performances sans fil.

PRECAUTIONS DE SECURITE

Afin de garantir un prise d'utilisation et des performances optimaux, ainsi que de se familiariser avec les différentes fonctionnalités de l'unité, lisez attentionivement ce manuel d'utilisation avant toute utilisation de l'unité.

Remarques importantes :

Conservez les instructions de sécurité et d'utilisation affirm de pouvoir vous y reférer ultérieurement.

L'appareil ne doit pas etre expeé aux egouttements et eclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit etre posé sur l'unité. N'exposez jamais I'unité aux endroits suivants :

Un endroit au soleil ou a proximate d'un appeareil emettant de la chaleur tel qu'un radiateur electrique, sur un autre équipement stereo produit une grande quantite de chaleur.

• Un endroit confiné ou poussièreux.

• Un endroit soumis à des vibrations constantes ou humide.

Aucune source de flamme nue, telle qu'une bougie allumée, ne doit etre posee sur I'unite.

Une attention toute particuliere doit etre portee sur les aspects environnementaux de la disposition des piles.

Assurez-vous de ne pas obstruer les orifices de ventilation, une distance minimale de 10 cm doit être maintainue autour de l'unité afin de permettre sa ventilation.

N'obstruez jamais la ventilation de l'unité en couvrant les orifices de ventilation avec des objets tels qu'un journal, une nappe, un rideau, etc. Utilisez seulement l'unité sous des climats modérés.

Utilisez les commandes conformément aux instructions du manuel.

Avant la première mise sous tension de l'unité, assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement raccordé.

Afin de prévenir tout dommage causé par la chaleur, rangez vos disques dans un endroit frais.

Utilisez la fiche du cordon pourmettre l'unité hors tension,elle-ci doitetrerapidement accessible.Pour entierementmettre l'unité hors tension,debranchelez cordon d'alimentation de la prise de courant.

Le fonctionnement normal du produit peut etre affecte par de puissantes interfrences electromagnétiques. Si cela se produit, reinitialisez le produit en vous referant au manuel d'utilisation afin de rétabir le fonctionnement normal de celui-ci. Lorsqu'il vous est impossible de rétabir le fonctionnement normal de I'unité, déplaceze celle-ci à un autre endroit.

N'essayez pas de retarder les vis ou le boitier de l'unité ; aucune piece réparable par l'utilisateur n'est contue à l'intérieur de celle-ci; confiez l'entretien de l'unité à du personnel spécialisé.

ATTENTION RISQUE D'EALECTROCUTION

ATTENTION : Pour réduire les risques d'électrocution, ne retirez pas le couvercle (ou panneau arrêté) de l'unité ; L'intérieur de l'appareil ne contient aucune piece pouvant être entretenue par l'utilisateur. confiez l'entretien de l'unité à du personnel spécialisé

TENSION DANGEREUSE

Une tension dangereuse est presente à l'intérieur du boitier du produit et peut être suffisamment importante pour constituer un risque d'électrocution.

ATTENTION

Le manuel d'utilisation contient d'importantes instructions d'entretien et d'utilisation. Pour toute sécurité, referez-vous au manuel d'utilisation.

AVERTISSEMENT : AFIN DE PREVENIR TOUT RISQUE D'INCENDIE ET D'ELECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL AUC EGOUTTEMENTS ET ECLABOUSSURES.

Remarque: L'unité chauffe au bout d'une période d'utilisation prolongée. Ceci ne représenté enaucun cas un dysfonctionnement de l'unité. Cet appeareil integre des microproceseurs pouvant dysfonctionner en presence d'interférences electriques externes/décharge electrostatique ou de parasites. En cas de dysfonctionnement, débranchez puis reconnectectez le cordon d'alimentation.

PRESENTATION DES COMMANDES ET DES FONCTIONNALITES

FR-1

PRESENTATION DES COMMANDES ET DES FONCTIONNALITES

1. TIROIR CD 11. LECTURE/PAUSE (tactile)
2. TOUCHE OUVERTURE/FERMETURE2. ARRET/MENU (tactile)
   DU LECTEUR CD (tactile) 13. HORLOGE/AFFICHAGE (tactile)
3. SELECTION/REPETITION (tactile) 14. iPod/CD (tactile)
4. AUGMENTER LE VOLUME (tactile)
5. DIMINUER LE VOLUME (tactile)
6. CONNECTEUR POUR ECOUTEURS
7. CAPTEUR INFRAROUGE
8. ÉCRAN LCD
9. SKIP TUNE(tactile)

10. SKIP TUNE(tactile)

11. CONNECTEUR D'ENTREE
    AUXILIAIRE (GAUCHE)

12. CONNECTEURS POUR
    HAUT-PARLEURS
13. COUVERCLE DU COMPARTIMENT A PILES
14. CORDON D'ALIMENTATION CA
15. CONNECTEUR USB
16. EMPLACEMENT POUR CARTE

MEMOIRE SD

LA TELECOMMANDE

1.	TOUCHE	ATTENTE/MISE	EN	13.	TOUCHE DIMINUER LE VOLUME
	MARCHE			14.	TOUCHE
2.	TOUCHE	IPOD/CD			OUVERTURE/FERMETURE
3.	TOUCHE	RETRO-ECLAIRAGE		15.	TOUCHE AUXILIARE/USB
4.	TOUCHE	LECTURE/PAUSE		16.	TOUCHE DE REGLAGE
5.	TOUCHE	I ▲ ▼		17.	TOUCHE HORLOGE AFFICHAGE
6.	TOUCHE	ARRET/MENU		18.	TOUCHE ▷ ▪
7.	TOUCHE	ALEATOIRE		19.	TOUCHE SELECTION/REPETITION
8.	TOUCHE	PROGRAMMATION		20.	TOUCHE INTRODUCTION
9.	TOUCHE	PS/FOL/MENU ▼		21.	TOUCHE PS/FOL/MENU ▲
10.	TOUCHE	ACCELERATION DES		22.	TOUCHE SOMMEIL
	BASSES			23.	TOUCHE MINUTERIE
11.	TOUCHE AUGMENTER LE VOLUME			24.	TOUCHE SURROUND
12.	TOUCHE	EG		25.	TOUCHE MUET

INSERTION DES PILES DANS LA TELECOMMANDE

1. Déplacez delicatement sur le couvercle du compartment à piles selon le sens indiqué sur l'illustration.
2. Ouvrez le tiroir à piles en sortant celui-ci.
3. Installez la pile CR2032 fournie en respectant la polarite (+ et -) indiquée sur le tiroir à pile et sur la pile. Remettez en place le tiroir à pile.

REMARQUE: Retirez la pile de la télécommande lorsque vous pensez ne plus utiliser celle-ci pendant une période prolongée. Remplacez la pile lorsque le niveau de charge de celle-ci devient insuffisant, ici permet de garantir le bon fonctionnement de la télécommande.

COMMANDES TACTILES

L'unité emploie une technologie de commandes tactiles, les commandes du panneau avant de l'unité sont tactiles ; vous pouze donc contrôler l'unité avec un doigt. Les témoins lumineux bleus présents sur le tiroir CD s'illuminent lors de la pression d'une commande tactile.

REGLAGE DE L'HORLOGE

Lors de la première mise en marche de l'unité, le mode Attente s'active automatiquement, l'horloge s'affiche puis clignote. Activez le mode Attente pour pouvoir régler l'horloge.

1. Réglage du format de l'horloge - maintenez enforcée la touche HORLOGE/AFFICHAGE du panneau avant jusqu'à ce que l'écran affiche « 12HR » ou « 24HR», utilisez ensuite les touches I< ou pour Sélectionner le format 12HR (12 heures) ou (24HR (24 heures), tapez sur la touche HORLOGE/AFFICHAGE pour confirmer (image 1)
2. Une fois le format de l'horloge regle, le champ Heure de l'horloge clignote, utilisez les touches I_▲ ou >I pour régler l'heure, tapez ensuite sur la touche HORLOGE/AFFICHAGE pour confirmer, reglez ensuite les minutes, une fois l'horloge réglée, tapez sur la touche HORLOGE/AFFICHAGE pour confirmer, le réglage de l'horloge est désormais terminé (image 2) (image 3).
3. L'horloge s'affiche lorsque le mode Attente est activé. Pour afficher l'horloge lorsque l'unité est en marche, appuyez de manière repétée sur la touche HORLOGE/AFFICHAGE jusqu'à ce que l'horloge s'affiche, celle-ci reste affichée pendant 5 secondes.

ECOUTER LA RADIO

Lors de la première mise en marche de l'unité depuis le mode Attente, le mode Radio FM s'active automatiquement. Etendez entierement l'antenne filaire FM située à l'arrière de l'unité, ajustez ensuite sa position et sa direction jusqu'à ce que vous obtieniez un niveau de réception optimal.

Pour selectionner le mode Radio depuis un autre mode, tapez sur la touche RADIO située sur le panneau avant de l'unité, l'écran affiche alors la fréquence radio FM selectionnée. (image 4)

Réglage manuel

Vou puez utiliser cette fonction pour selectionner une fréquence radio de signal faible.

1. Utilisez de manière repétée les touches I et jusqu'à ce que la fréquence désirée s'affiche.
2. L'indicateur Stére 36 st. s'affiche lorsque vos sclectionnez une station radio FM stéreo (image 5).

Réglage automatique

1. Maintenez enforcée la touche I < au ou >I pour effectuer une recherche vers les fréquences radio inférieures ou supérieures, la recherche s'arrête à la première station radio de signal suffisant détectée.
2. Répétez la procédure ci-dessus pour sélectionner une autre station radio.

Mémorisation de stations radio (seulument possible en utilisant la télécommande)

Il est possible de mémoriser jusqu'à 30 stations radio FM de votre choix.

1. Appuyez sur la touche RADIO de la télécommande pour activer le mode Radio, selectionnez ensuite la station radio de votrechoix.
2. Appuyez une fois sur la touche PROGRAMMATION de la telecommande, « 01 » clignote à l'écran, utilisez les touches PS/FOL/MENU +/- de la telecommande pour selectionner un emplacement de préselection radio. (image 6).
3. Lorsque le numero de préselection radio de votrechoix s'affiche, appuyez à nouveau sur la touche PROGRAMMATION pour confirmer toute selection, la station radio est depuis mais mémorisée sur l'emplacement de préselection selectionné.
4. Repetez les étapes ci-dessus pour memoriser davantage de stations radio ou modifier une préselection radio, memoriser une station radio sur un emplacement de préselection occupe entrainera l'effacement de la préselection actuèlement méorisée.

Rappel de présections radio (seulément possible en utilisant la télécommande)

1. Appuyez sur la touche RADIO de la télécommande pour activer le mode Radio.
2. Utilisez les touches PS/FOL/MENU+/- de la télécommande pour selectionner l'emplacement de priselection radio de votrechoix,le numero et la fréquence de la priselection radio s'affichent.

ECOUTER UN CD

REMARQUE : Bien que ce lecteur CD/MP3 puisse dire les disques CD-R et CD-RW en sus des disques standards, la lisibilité des disques CD-R et CD-RW peut être affectée par le type de logiciel utilisé pour graver les disques, la qualité et l'état du disque vierge, aucune lisibilité de ces types de disques n'est garantie. Ceci ne représenté enaucun cas un dysfonctionnement de l'unité.

IMPORTANT: CE MODELE EST DOTE D'UN COUVERCLE CD ELECTRONIQUE MOTORISE. N'ESSAYEZ PAS D'OUVRIR LE COUVERCLE MANUELLEMENT. CELA PEUT ENDOMMAGER LE MECANISME D'OUVERTURE DU COUVERCLE.

Lecture de la totalité du contenu du CD

1. Lorsque l'unité est en marche, appuyez sur la touche CD pour activer le mode CD. « CD » s'affiche, suivi de « No DISC » pour indiquer qu'aucun disque n'est inséré dans le lecteur. (image 7).
2. Tapez sur la touche OUVERTURE/FERMETURE pour ouvrir le couvercle du lecteur CD, « OPEN » s'affiche à l'écran.
3. Chargez un disque l'étiquette dirigée vers le haut, tapez ensuite sur la touche OUVERTURE/FERMETURE pour referrer le couvercle du lecteur cd. « READING » s'affiche, suivi du nombre total de pistes ainsi que de la durée de lecture totale du disque. (image 8).
4. Pour démarrer la lecture à partir du début, tapez sur la touche/II. En cours de lecture d'un disque MP3, l'indicateur « MP3 » s'affiche à l'écran (image 9).
5. Pour interrompre la lecture, tapez sur la touche / II, la durée de lecture écoulée affichée clignote.
6. Pour reprendre la lecture, tapez à nouveau sur la touche / II.
7. Pour arrêter la lecture, tapez sur la touche

Selection d'une autre piste en cours de lecture

1. En cours de lecture, utilisez les touches I et pour afficher la piste désirée, la lecture reprend a partie de cette piste.
2. En cours de lecture d'un disque MP3, les balises ID3 s'affichent lorsque celles-ci sont disponibles.
3. Pour selectionner un autre repertoire du disque MP3, utilisez les touches PS/FOL/MENU+/- de la télécommande.
4. Pour démarrer la lecture de la piste suivante, tapez une fois sur la touche du panneau tactile.
5. Pour reprendre la lecture de la piste selectionnee a partir du debut, tapez une fois sur la touche du panneau tactile.
6. Pour demarrer la lecture de la piste precedente, tapez deux fois sur la touche I du panneau tactile.

Répetition

En cours de lecture, appuyez sur la touche REPETITION du panneau tactile pour selectionner un mode de repetition :

1. Pour repeter la lecture de la piste, tapez une fois sur la touche REPETITION, « REPEAT » s'affiche à l'écran (image 10).
2. Lors de la lecture d'un disque MP3, l'indicateur s'affiche également. Il s'agit de l'indicateur de répétition du repertoire sélectionné.
3. Pour répéter la lecture du disque entier, tapez à nouveau sur la touche REPETITION, « © » s'affiche à l'écran (image 11).
4. Pour désactiver la répetition, tapez de manière répétede sur la touche REPETITION du panneau tactile jusqu'à ce que le message « REPEAT » disparaisse.

Lecture aléatoire (seulément possible en utilisant la télécommande)

Vousspuvezappuyersur la toucheALEATOIREde la telecommandepourselectionnerle mode de lecture aléatoire:

1. Lorsque la lecture du disque est arrêtée, appuyez une fois sur la touche ALEATOIRE pour seLECTIONner le mode de lecture Aléatoire, « RANDOM » s'affiche, la lecture aléatoire des pistes se lance. (image 12).
2. En cours de lecture, appuyez d'abord sur la touche ALEATOIRE, « RANDOM » s'affiche, utilisez ensuite les touches I < et > pour selectionner une autre piste.
3. Pour reprendre la lecture normale, appuyez à nouveau sur la touche ALEATOIRE jusqu'à ce que le message « RANDOM » disparaisse.

Introduction (seulement possible en utilisant la telecommande)

1. Appuyez sur la touche INTRODUCTION de la télécommande pour démarrer le mode de lecture Introduction. « INTRO » s'affiche, seules les dix premières secondes de chaque piste sont lues (image 13).
2. Pour reprendre la lecture normale, appuyez à nouveau sur la touche INTRODUCTION jusqu'à ce que le message « INTRO » disparaissé.

Lecture programmée (seulement possible en utilisant la télécommande)

Vouss pouvez utiliser la fonctionnalité Lecture programmée pour programmer la lecture d'un nombre maximal de 60 pistes. Il est également possible de selectionner plusieurs fois la même piste.

1. Chargez le disque normalement puis patientez jusqu'à ce que le nombre total de pistes contenues dans le disque s'affiche.
2. Assurez-vous que le mode Arrêt est activé, appuyez une fois sur la touche PROGRAMMATION de la télécommande, « MEMORY » et « P-01 » s'affichent à l'écran (image 14).
3. Utilisez les touches 丨 丨 et pour selectionner la première piste du programme. Lorsque le numero de piste désire s'affiche, appuyez sur la touche PROGRAMMATION pour confirmer, la première piste du programme est désormais programmée. Le numero de programmation P-02 s'affiche, vous pouvez désormais selectionner la seconde piste du programme.
4. Lorsqu'un disque MP3 est inséré, l'indicateur « Répertreire » s'affiche avant l'interface de seLECTION de la piste, utilisez les touches PS/FOL/MENU+/- pour selectionner un repertoire.
5. Repétez les étapes ci-dessus pour programmer d'autres pistes, jusqu'à 60 pistes peuvent être programmées. Une fois la programmation terminée, utilisez la touche / II pour démarrer la lecture du programme, la lecture démarre à partir de la première piste du programme et s'arrête à la fin de la dernière piste du programme. « MEMORY » s'affiche (image 15).
6. Une fois la lecture du programme terminée, le lecteur s'arrête et « MEMORY » s'affiche. Le mode Lecture de programme reste activé. Appuyez sur la touche / II pour生存 à nouveau le programme par ordre de séquence.
7. Pour effacer le programme, appuyez une fois sur la touche en mode Arrêt du CD; appuyez deux fois sur la touche en mode Lecture du CD. Le message « MEMORY » disparait.

Répetition du programme

Voue pouze combiner les fonctions Lecture programmee et Repetition pour dire en boucle une sequence. Utilisez tout d'abord la telecommande pour programmer la sequence de sua choice, la lecture du programme se lance, tape sur la touche REPETITION du panneau tactile pour repeter la piste selectionnee ou le programme entier.

ECOUTER LE CONTENU DE VOTRE iPod/iPhone

Cte i t i o i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1

1. Tapez de maniere repétée sur la touche iPod/CD du panneau tactile pour selectionner le mode iPod, «No iPod» s'affiche à l'écran.
2. Abaissez la station d'accueil iPod située sur le panneau avant droit, sous l'écran, installez un adaptateur de connexion correspondant à votre modele d'IPod/iPhone sur le connecteur de la station d'accueil.
3. Connectez vous iPod/iPhone à la station d'accueil, « iPod » s'affiche, vous pouvez désormais utiliser votre iPod.
4. Pour demarrer ou arreter la lecture, tapez sur la touche / II du panneau tactile. (image 16).
5. Pour selectionner une autre piste en cours de lecture, utilisez les touches I et du panneau tactile.
6. Pour acceder au menu de l'iPod, appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
7. Pour faire defiler le menu de l'iPod, utilisez les touches PS/FOL/MENU+/- de la télécommande.
8. Pour confirmer votre selection dans menu de l'iPod, appuyez sur la touche SELECTION de la télécommande.

METTRE EN CHARGE VOTRE iPod/iPhone

Voue poez chager la baterie de vret iPod ou iPone via la station d'accueil de l'unité lorsque celle-ci est en marche ou en mode Attente, la mise en charge de la batterie de I'Pod/iPhone se lance automatquement une fois l'iPod/iPhone connecte.

MODE OPERATOIRE DU CONNECTEUR USB ET DE L'EMPLACEMENT POUR CARTE MEMOIRE SD/MMC (FICHIERS MP3)

1. Tape de maniere repétée sur la touche AUXILIAIRE/USB/CARTE MEMOIRE SD du panneau tactile pour sélectionner le mode USB ou CARTE MEMOIRE SD/MMC, « USB » ou « CARTE MEMOIRE SD » s'affiche à l'écran. (image 17, image 18).
2. Connectez vo r p hique uB au necteur USB ou ineze une carte mmoire SD/MMC dans l'emplacement pour carte mmoire.
3. « READING » s'affiche, suivi du nombre total de répertoires et de fichiers.
4. Pour demarrer la lecture à partir de la première piste du premier repertoire, tapez sur la touche / II. Le numero du repertoire, le numero de la piste, la durée de lecture et les informations ID3 (si disponibles) s'affichent.
5. Pour interrompre la lecture, tapez sur la touche / II, la durée de lecture écoulée affichée clignote.
6. Pour reprendre la lecture, tapez a nouveau sur la touche / II.
7. Pour demarrer la lecture du fichier suivant/ de la piste suivante, tapez une fois sur la touche du panneau tactile.
8. Pour reprendre la lecture de la piste/du fichier selectionné à partir du début, tapez une fois sur la touche I du panneau tactile.
9. Pour demarrer la lecture du fichier precedent/ de la piste precedente, tapez deux fois sur la touche I du panneau tactile.
10. Pour selectionner un autre repertoire du periphérique, utilisez les touches PS/FOL/MENU+/- de la télécommande.
11. Pour arrêté la lecture, tapez sur la touche

REMARQUE: En raison des problèmes courants de compatibilité matérielle et logicielle avec certains modèles de cartes mémoire MMC, certaines cartes mémoire de type « MMC double tension » et « MMC Plus » peuvent ne pas être supportés.

CONNECTEUR D'ENTREE AUDIO AUXILIAIRE

Les connecteurs d'entrée audio auxiliaire RCA sont situés sur le panneau arrêté de l'unité, vous pouvez utiliser ces connecteurs pour raccorder un équipement audio analogue externe.

1. Utilisez un cordon RCA pour raccorder ces connecteurs à l'équipment audio analogique externe.
2. Tapez de maniere repétée sur la touche AUXILIAIRE/USB/CARTE MEMOIRE SD du panneau tactile pour sélectionner le mode AUXILIAIRE, « AUXILIAIRE » s'affiche à l'écran. (image 19).
3. Reglez le volume sur le niveau de votrechioix à l'aide de la commande «Volume »

LA FONCTION SOMMEIL (seulement possible en utilisant la telecommande)

Cette fonction vous permet d'eteindre automatique le systeme au bout d'une durée definite. Il est seulement possible de configurer la minuterie Sommeil lorsque l'unité est en marche :

1. Appuyez sur la touche SOMMEIL de la télécommande pour activer la fonction Sommeil, l'indicateur Sommeil et la durée « 90 » s'affichent.
2. Appuyez de manière repétée sur la touche SOMMEIL pour régler la durée Sommeil, chaque pression permet de modifier la durée dans l'ordre suivant:

1. Une fois la durée désirée affichée, relâchez la touche, la minuterie Sommeil est désormais activée. L'indicateur de minuterie sommeil reste affché sur l'écran. Une fois la durée écoulée, l'unité s'éteint automatiquement (image 20).
2. Appuyez sur la touche SOMMEIL de la télécommande pour désactiver la fonction Sommeil, le message « SLP OFF » s'affiche, l'indicateur de la minuterie Sommeil disparait.

LA FONCTION MINUTERIE (seulement possible en utilisant la telecommande)

Cette fonction vous permet de programmermer l'arrêt et la mise en marche de l'unité et de seLECTIONner un mode de mise en marche :

1. Appuyez sur la touche MINUTERIE de la télécommande pour activer/désactiver la fonction Minuterie. s'affiche pour indiquer que la fonction Minuterie est activée.
2. Pour configurer la minuterie de mise en marche, pressez et maintenez enforcée la touche MINUTERIE de la télécommande jusqu'à ce que l'écran affiche « ON TIME», l'heure de mise en marche s'affiche, le champ Heure clignote (image 21).
3. Utilisez les touches I et pour regler l'heure, appuyez ensuite sur la touche MINUTERIE pour confirmer le réglage, réglez ensuite les minutes, la minuterie de mise en marche est désormais régée.
4. L'interface de réglage de la minuterie d'arrêt s'affiche ensuite, « OFF TIME » s'affiche, le champ Heure clignote. Utilisez les touches l'« et > pour régler l'heure, appuyez ensuite sur la touche MINUTERIE pour confirmer le réglage, réglez ensuite les minutes, la minuterie d'arrêt est désormais réglée.
5. L'interface de selection du mode d'activation de la minuterie de mise en marche s'affiche, utilisez les touches I< et pour selectionner un des modes suivants: iPod, CD, RADIO, AUXILIAIRE, USB ou CARTE MEMOIRE SD; appuyez enfin sur la touche MINUTERIE pour confirmer. Le réglage de la minuterie est désormais terminé. (image 22).
6. Le réglage de la miniterie de mise en marche et d'arrêt s'affiche pendant les premières secondes d'activation de la minuterie. REMARQUE : Sous le format d'affichage 12 heures de l'horloge, l'indicateur situé à gauche du champ Heure s'illumine pour représentier le matin ou l'aupres-midi - l'indicateur supérieur représenté le matin et l'indicateur inférieur représenté l'aupres-midi.

SELECTION D'EGALISEURS (seulement possible en utilisant la télécommande)

Appuyez sur la touche EG de la télécommande pour selectionner un égalisseur, chaque pression permet de selectionner un égalisseur différent par ordre de séquence :

LE SON SURROUND (seulement possible en utilisant la telecommande)

Appuyez sur la touche SURROUND de la télécommande pour activer/désactiver la fonction Son surround. « SURREN > ou « SURREN OFF » s'affiche. Lorsque le mode Surround est activé, les effets sonores surround sont activés, l'indicateur « SURREN D s'affiche.

LA FONCTION ACCELERATION DES BASSES (seulument possible en utilisant la telecommande)

Appuyez sur la touche ACCELERATION DES BASSES de la télécommande pour activer/désactiver cette fonction. « BASS ON » ou « BASS OFF » s'affiche. Lorsque le mode Accélération des basses est activé, les basses fréquences sont améliorées, l'indicateur X-BASS s'affiche.

LA FONCTION MUET (seulement possible en utilisant la telecommande)

Appuyez sur la touche MUET de la télécommande pour désactiver le son, l'écran affiche alors l'indicateur Pour désactiver ce mode, appuyez à nouveau sur la touche MUET ou appuyez sur la touche VOLUME+/-, l'indicateur disparaît, le son est restauré.

CONTROLE DU RETRO ECLAIRAGE (seulement possible en utilisant la telecommande)

Lorsque l'unité est en marche, appuyez sur la touche RETRO ECLAIRAGE de la télécommande pour activer/désactiver le rétro éclairage de l'écran.

CONNECTEUR POUR ECOUTEURS

Le connecteur pour écouteurs stéreo est situé sur la partie gauche du panneau avant. Pour une écoute privée, raccordez ce connecteur à un casque d'écoute stéreo (vendu séparation). Lorsqu'une paire d'écouteurs est raccordée, les haut-parleurs sont automatiquement désactivés.

IMPORTANT: Diminuez toujours le niveau de volume des écouteurs avant de les porter, augmentez ensuite progressivement le niveau de volume jusqu'à un niveau d'écoute comfortable.

MEMOIRE DE SECOURS

Cette unité et doté d'une pile de secours permettant de faire fonctionner l'horloge durant une panne de courant.
Installez 2 piles AAA UM-4 de 1,5 v dans le compartment à piles situé au dos de l'unité. Pour des performances optimes, remplacez les piles tous les 9 - 12 mois. Ne mélangez pas des piles neuves et usagées ou des piles de différents types, telles que des piles de type alcalines et carbone-zinc.

PRESENTATION DE L'ECRAN LCD

A. INDICATEUR DE REPERTOIRE MP3
B. INDICATEUR STEREO FM
C. INDICATEUR DE LA MINUTERIE
D. INDICATEUR DU MODE SOMMEIL
E. INDICATEUR DU MODE MUET
F. BANDE DE FREQUENCES RADIO/NUMERO DE PISTE/FREQUENCY RADIO/HORLOGE
G. EGALISEURS

LES DISQUES COMPACTS

1. Utilisez seulement les disques compacts portant le logo suivant.

1. Quelques remarques liées à la manipulation des disques

2. Ne touchez pas la surface refléchissante du disque.

3. Ne collez rien et n'écrivez rien sur le disque.
4. Ne tordez pas les disques.

1. Rangement

2. Rangez le disque dans son boitier.
   N'exposez pas vos disques au soleil, à la poussière et aux températures ou taux d'humidité élevés.

3. Nettoyage des disques

4. Lorsque le disque est sale, nettoyez la poussière, la saleté et les traces de doigts à l'aide d'un chiffon doux.

5. Nettoyez les disques en partirant du centre vers les bords.

N'utilisez jamais de diluants, benzene, nettoyants pour disques ou d'aerosols antistatiques.
Refermez le couvercle du lecteur CD afin de prevenir toute pénetration de poussiere dans l'unité.
- Ne touchez pas la lentille du lecteur CD.

FICHE TECHNIQUE

ALIMENTATION: 100 - 240V 60 / 50Hz

PUISSANCE DE SORTIE : 10 W X 2.

DIMENSIONS DE L'UNITE : 300 (L) x 128 (P) x 198 (H) mm.

DIMENSIONS DU HAUT-PARLEUR: 91 (L) x 128 (P) x 198 (H) mm.

POIDS:2,91kg.

RADIO :

DEBIT BINAIRE (kb/s): Constant de 8-320 et VBR (débit variable).

AFFICHAGE DES BALISES ID3:V2.4,V2.3,V2.2,V2.1,V1.x

NOMBRE MAXIMAL DE FICHIERS : 256/511 (Répertoire/ Répertoire + Fichiers)

NOM DU REPERTOIRE/FICHIER : 30/30 (nombre maximal d'octets).

Balises ID3 (Titre/Artiste/Album) : 30/30 (nome maximal d'octets).

DECODAGE WMA (OPTIONNEL)

FICHIERS: Windows Media Audio [.wma] [.WMA].

FREQUENCY D'ECHANTILLONNAGE (KHz): 48, 44.1, 32, 22.05, 16, 11.025, 8

DEBIT BINAIRE (kb/s): 32-192

NOMBRE MAXIMAL DE FICHIERS: 256/511 (Répertoire/Répertoire + Fichiers).

NOM DU REPERTOIRE/FICHIER : 30/30 (nombres maximal d'octets).

Balises ID3 (Titre/Artiste/Album) : 30/30/30 (nombres maximal d'octets).

CONNECTEUR D'ENTREE AUDIO AUXILIAIRE

PLAGE DE TENSIONS D'ENTREE: 350mV - 500mV

IMPEDANCE:47kΩ

**LES CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES SONT SOUS RESERVE DE CHANGEMENT SANS PREAVIS**

Si vous souhaitez vous débarrasser ultérieurement du produit, veuillez notes que: les déchets électriques ne doivent pas être jetsés avec les déchets domestiques. Veuillez les faire déposer dans les centres de recyclage existants. Contactez les autoris locales ou distributeurs pour obtrir de plus amples informations. (Directive de l'équipement electronique et des déchets électriques).

Lenco

Mci-210

SISTEMA DVD MICROHI-FI CONBASEPARAiPod/iPhone, REPRODUCTOS CD/MP3,RADIO PLL FM, USBYLECTOR TARJETAS