Discover Karaoke - Système de karaoké ION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Discover Karaoke ION

Notez aux utilisateurs de Mac: Quand vous connectez d'abord le KARAOKÉ SE DÉCOUVRANT à votre port USB, vous devez le choisir comme votre dispositif USB. Allez aux Préférences de Système > le Son > l'étiquette de Production > choisit le Dispositif de Son d'USB.7

• Haut-parleur DISCOVER KARAOKE • 2 microphones • Câble TRS de 1/8 po • Bloc d’alimentation • Câble USB • Stand pour iPad • Guide d’utilisation simplifié • Consignes de sécurité et informations concernant la garantie

le bloc d’alimentation à cette entrée, puis l'autre extrémité à la prise électrique.

2. L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION

(POWER) – Appuyez sur cet interrupteur afin de mettre le DISCOVER KARAOKE sous et hors tension.

3. PORT USB – Utilisez le câble USB inclus

pour relier ce port au port USB d’un ordinateur. Assurez-vous de régler le sélecteur d’entrée à « USB ».

4. ENTRÉE iPad – Utilisez le câble TRS de

1/8 po inclus pour brancher un iPad à cette entrée. Assurez-vous de régler le sélecteur d’entrée à « PAD ».

5. SÉLECTEUR D’ENTRÉE – Ce sélecteur permet de commuter l’entrée sur l’appareil que vous désirez

utiliser – « PAD » pour un iPad et « USB » pour un ordinateur.

6. MAIN OUT – Si vous désirez utiliser d’autres haut-parleurs au lieu du haut-parleur intégré du

DISCOVER KARAOKE, utilisez un câble RCA stéréo standard (non inclus) afin de brancher cette sortie à votre ou vos haut-parleurs.

7. SPEAKER – Haut-parleur intégré du DISCOVER KARAOKE.

8. ENTRÉE MIC – Branchez le microphone inclus à cette entrée. Il est possible d’utiliser deux

microphones à la fois. Vous pouvez ajuster le volume à l’aide des boutons MIC VOLUME et MASTER VOLUME. Si aucun microphone n’est branché à une entrée, baissez le bouton MIC VOLUME correspondant au niveau le plus bas.

9. MIC VOLUME – Ce bouton permet de régler le volume de l’entrée microphone correspondante. Si

aucun microphone n’est branché à une entrée, baissez le bouton MIC VOLUME correspondant au niveau le plus bas.

10. MASTER VOLUME – Ce bouton permet de régler le volume du mixe général (celui de la chanson et

cel des microphones).

11. ECHO – Ce bouton permet d’ajouter un effet de réverbération au mixe. Un effet d’écho permet

d’ajouter de la profondeur au son (simulant la réverbe d’une salle de concert).

Avant le commencement, assurez-vous que votre ordinateur rencontre(respecte) ces pré-requis techniques:

• Ordinateur avec Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7 or Mac OS X

• Connexion à Internet

• Navigateur Internet avec Adobe Flash Player

1. Installez le DISCOVER KARAOKE en suivant le SCHÉMA DE CONNEXION.

a. Branchez les microphones inclus dans les entrées microphone du DISCOVER KARAOKE. b. Utilisez le câble d'USB inclus pour unir(connecter) DÉCOUVRENT le port USB DU KARAOKÉ sur le panneau(jury) arrière de votre ordinateur. Mettez l'échange(le commutateur) du SÉLECTEUR D'APPORT(DE SAISIE) À "USB". Branchez le bloc d'alimentation inclus afin de brancher le DISCOVER KARAOKE dans une prise d’alimentation.

2. Mettez le DISCOVER KARAOKE sous tension, en déplaçant l'interrupteur marche/arrêt à la position en marche (ON).

3. DÉCOUVREZ QUE LE KARAOKÉ est compatible avec pratiquement tout le logiciel de karaoké. Nous recommandons au

1. Installez le DISCOVER KARAOKE en suivant le SCHÉMA DE CONNEXION.

a. Branchez les microphones inclus dans les entrées microphone du DISCOVER KARAOKE. b. Branchez le câble TRS de 1/8 po inclus pour brancher l’entrée iPad du DISCOVER KARAOKE au iPad. Réglez le sélecteur d'entrée à « PAD ». c. Branchez le bloc d'alimentation inclus afin de brancher le DISCOVER KARAOKE dans une prise d’alimentation.

2. Mettez le DISCOVER KARAOKE sous tension, en déplaçant l'interrupteur marche/arrêt à la position en marche (ON).

3. DISCOVER KARAOKE est compatible avec pratiquement toutes les applications karaoké. Nous recommandons l'app

The KARAOKE Channel Mobile App (pour iPhone/iPod touch/iPad). Visitez le site www.thekaraokechannel.com/mobile/ pour le télécharger. Notez aux utilisateurs de Windows : Quand vous connectez d'abord le KARAOKÉ SE DÉCOUVRANT à votre port USB, vérifiez que c'est choisi comme le défaut USB le dispositif. Allez au Panneau de configuration de Windows > des Sons > l'étiquette de Lecture > choisit des Orateurs(Locuteurs) - USB Sonnent le Dis

Le volume du haut-parleur est trop faible. Augmentez les niveaux du bouton MASTER VOLUME du DISCOVER KARAOKE. Le volume de l'ordinateur est trop faible. Double-cliquez sur l’icône haut-parleur dans la barre d’état système (dans le coin inférieur droit de l’écran à côté de l’heure et la date). Assurez-vous que les potentiomètres « Volume » pour « Speaker » et « Wave » ne soient pas réglés trop bas et que les cases « Mute » ne soient pas cochées. Le volume du iPad est trop faible. Augmentez le volume du iPad. Débranchez tous les autres périphériques audio USB branchés à votre ordinateur (haut-parleurs USB, consoles USB, etc.). Le DISCOVER KARAOKE n'est pas sélectionné comme la carte son de votre ordinateur. (Ceci pourrait être causé par les autres périphériques audio USB branchés à votre ordinateur.) Sélectionnez DISCOVER KARAOKE comme la carte son par défaut de votre ordinateur. Windows XP : Cliquez sur « Démarrer » dans la barre d’outils puis double-cliquez « Son et périphériques audio » dans le Panneau de configuration. Cliquez sur l’onglet « Audio », puis sous « Lecture audio », sélectionnez « USB Sound Device » comme l'appareil par défaut. Windows Vista : Cliquez sur « Démarrer » dans la barre d’outils puis double-cliquez « Son et périphériques audio » dans le Panneau de configuration. Cliquez sur l’onglet « Audio », puis sous « Lecture audio », sélectionnez « USB Sound Device » comme l'appareil par défaut. Windows 7 : Cliquez sur « Démarrer » dans la barre d’outils, ensuite sur « Panneau de configuration », puis double-cliquez sur « Matériel et audio » et en fin sur « Son ». Cliquez sur l’onglet « Lecture » et sélectionnez « USB Sound Device » comme l'appareil par défaut. Je n’entends aucun son provenant du haut-parleur. Un autre lecteur utilise peut-être la carte son. Fermez le logiciel et débranchez le DISCOVER KARAOKE de l’ordinateur. Fermez tous les lecteurs audio qui sont ouverts (p. ex., iTunes, Windows Media Player, QuickTime, etc.) Relancez le logiciel et rebranchez le DISCOVER KARAOKE de l’ordinateur. Je n’entends pas ma voix lorsque je chante dans le microphone, mais j’entends la musique. Le volume microphone du DISCOVER KARAOKE est trop faible. Augmentez les niveaux du ou des boutons MIC VOLUME (1 ou 2) du DISCOVER KARAOKE. Assurez-vous également que l’interrupteur du microphone est réglé sur « On ». La chanson ne joue pas correctement dans le logiciel. Cela peut être dû soit à un bogue logiciel ou à un problème de connexion entre le logiciel et le DISCOVER KARAOKE. Fermez le logiciel et débranchez le DISCOVER KARAOKE de l’ordinateur. Fermez tous les lecteurs audio qui sont ouverts (p. ex., iTunes, Windows Media Player, QuickTime, etc.) Relancez le logiciel et rebranchez le DISCOVER KARAOKE de l’ordinateur. Double-cliquez sur l’icône haut-parleur dans la barre d’état système (dans le coin inférieur droit de l’écran à côté de l’heure et la date). Assurez-vous que les potentiomètres « Volume » pour « Speaker » et « Wave » ne soient pas réglés trop haut. Il y a des problèmes de son, de la distorsion ou de l’écrêtage provenant du haut-parleur. Le volume du haut-parleur est trop élevé. Diminuez les niveaux du bouton MASTER VOLUME du DISCOVER KARAOKE. www.ionaudio.com/supporthome www.ionaudio.com/discoverkaraoke11