Karaoke Pro - Système de karaoké ION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ION
Modèle	Karaoke Pro
Type de produit	Système de karaoké avec haut-parleur intégré
Alimentation	9 V CC, 1,5 A (polarité positive au centre)
Puissance de sortie	7 W
Fréquence du microphone	174,8 MHz
Type de microphone inclus	Microphone sans fil (1)
Entrée microphone filaire	Entrée 1/4 po (6,35 mm) avec contrôle de volume
Entrées auxiliaires	2 x entrées 1/8 po (3,5 mm) pour sources audio externes
Station d'accueil	Station d'accueil intégrée pour iPad/iPhone/iPod touch
Effet sonore	Écho réglable pour ajouter de la profondeur
Contrôles	Volume général, volume microphone, effet echo, interrupteur marche/arrêt
Câble inclus	Câble TRRS stéréo 1/8 po (3,5 mm)
Contenu de la boîte	Système de karaoké, microphone sans fil, câble TRRS, câble d'alimentation, guide d'utilisation simplifié, guide de sécurité et garantie
Sécurité	Lire le livret des consignes de sécurité avant utilisation
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; éviter les liquides
Pièces détachées et réparabilité	Contacter ION Audio via www.ionaudio.com/supporthome ou [e-mail]
Applications recommandées	Karaoke Cloud, Karaoke Channel

FOIRE AUX QUESTIONS - Karaoke Pro ION

Que faire en cas de distorsion du son ?

Essayez de diminuer le volume sur l'appareil d'entrée audio ou l'instrument de musique. Réduisez également le volume général du Karaoke Pro.

Comment réduire les basses fréquences excessives ?

Réglez le niveau de tonalité et d'égalisation sur l'appareil source d'entrée audio pour diminuer le niveau des basses fréquences.

Pourquoi y a-t-il un sifflement aigu lors de l'utilisation du microphone ?

Ceci est probablement dû à l'effet Larsen (feedback). Dirigez le microphone loin du haut-parleur pour éviter la rétroaction.

Le microphone n'est pas assez fort par rapport à la musique, que faire ?

Diminuez le volume de la musique sur la source audio (iPad, iPhone ou autre appareil) pour équilibrer le son.

Comment éviter le feedback avec certaines applications iOS ?

Utilisez un câble TRRS, éloignez l'appareil du haut-parleur du Karaoke Pro, ou utilisez une application n'utilisant pas le microphone interne de l'appareil (par exemple, Karaoke Cloud).

Le câble fourni est trop court pour mon iPad en mode portrait, que puis-je utiliser ?

Vous pouvez utiliser un câble stéréo standard de 1/8 po (3,5 mm). Pour des résultats optimaux avec des applications iOS, privilégiez un câble TRRS.

Quel type de microphone filaire puis-je utiliser avec le Karaoke Pro ?

N'importe quel microphone électrodynamique avec un câble de 1/4 po (6,35 mm) peut être utilisé. Vous pouvez vous en procurer chez un détaillant local.

Comment connecter des sources audio supplémentaires ?

Branchez vos sources (lecteur CD, MP3, etc.) aux entrées auxiliaires 1/8 po à l'arrière de l'appareil. Utilisez un câble 1/8 po standard ou TRRS selon la source.

Comment utiliser l'application Karaoke Cloud avec le Karaoke Pro ?

Téléchargez l'application Karaoke Cloud depuis l'App Store, placez votre iPad/iPhone/iPod touch dans la station d'accueil, puis lancez l'application. Assurez-vous d'utiliser la dernière version d'iOS.

Quel est l'ordre de mise sous tension recommandé ?

Allumez d'abord les sources d'entrée audio (microphones, instruments, lecteurs), puis le Karaoke Pro. Pour éteindre, inversez l'ordre : éteignez d'abord le Karaoke Pro, puis les sources.

MODE D'EMPLOI Karaoke Pro ION

1. Assurez-vous que tous les articles énumérés dans le contenu de la boîte de ce guide sont inclus dans la boîte.
2. VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.
3. Placez l'appareil en position de fonctionnement.
4. Assurez-vous que tous les appareils d'entrée tels que microphones, lecteurs CD ou lecteur MP3 raccordés sont éteints et que leur volume est à « zéro ».
5. Facultatif : Branchez toutes sources audio supplémentaires (p. ex., lecteur CD, lecteur MP3, etc.) aux entrées auxiliaires.
6. Mettez tous les appareils sous tension dans l'ordre suivant :
7. sources d'entrée audio (p. ex., microphones, instruments, lecteurs de disques compacts, lecteurs MP3)

8. Karaoke Pro

9. Et lorsque vous avez terminé, mettez tous les appareils hors tension dans l'ordre suivant :

10. Karaoke Pro
    • Source d'entrée audio

CONTENU DE LA BOÎTE

• Système de karaoké avec haut-parleur
  ■ Microphone sans fil
  ■ Câble TRRS 1/8 po (3,5 mm)
• Câble d'alimentation
  ■ Guide d'utilisation simplifié
  ■ Guide de sécurité et de la garantie

PANNEAU AVANT

1. Entrée microphone avec commande du volume ( 14 po): Cette entrée permet de brancher un microphone câblé (non inclus) et d'utiliser la commande du volume pour le régler.

Remarque : N'importe quel microphone électrodynamique avec câble ¼ po peut être utilisé avec le Karaoke Pro. Vous pouvez vous procurer des microphones et câbles chez un détaillant de produits électroniques ou d'instruments de musique local.

1. Echo : Ce bouton permet d'ajouter ou de supprimer un effet d'écho lorsqu'un microphone est utilisé. Un effet d'écho permet d'ajouter de la profondeur au son (simulant la réverbe d'une salle de concert).

2. Volume général : Ce bouton permet de régler le volume général et le volume des entrées auxiliaires. Remarque : Si votre microphone n'est pas assez fort par rapport à la musique, diminuez le volume de la source audio (iPad, iPhone ou autre appareil).

3. Témoin d'alimentation DEL : Indique si le Karaoke Pro est sous ou hors tension.

4. Station d'accueil : Station d'accueil intégrée pour iPad ou autres appareils.

5. Entrées auxiliaires : Ces entrées 1/8 po permettent de brancher des sources audio externes.

Remarque : Afin d'obtenir la meilleure expérience possible avec des applications iOS, utilisez un câble TRRS 1/8 po.

Remarque : Vous pouvez vous procurer des câbles 1/8 po chez un détaillant de produits électroniques ou d'instruments de musique local ou en contactant le service des pièces de rechange de ION Audio au www.ionaudio.com/supporthome.

1. Porte-microphone : Placez le microphone sur ce support lorsque vous ne l'utilisez pas.

2. Interrupteur Marche/Arrêt (ON/OFF) : Utilisez cet interrupteur pour mettre l'appareil sous et hors tension.

3. Entrée d'alimentation : Brancher le câble d'alimentation inclus ici afin d'alimenter l'appareil.

4. Porte-microphone : Placez le microphone sur ce support lorsque vous ne l'utilisez pas.

5. Interrupteur Marche/Arrêt (ON/OFF) : Utilisez cet interrupteur pour mettre l'appareil sous et hors tension.
6. Entrée d'alimentation : Brancher le câble d'alimentation inclus ici afin d'alimenter l'appareil.

INSTALLATION DU LOGICIEL KARAOKE CLOUD

IMPORTANT : Afin d'obtenir la meilleure expérience possible avec l'application Karaoke Cloud, nous recommandons d'utiliser la dernière version de iOS sur votre iPad, iPhone ou iPod touch (non inclus).

Suivez les étapes ci-dessous afin de télécharger l'application sur votre iPad, iPhone ou iPod touch :

Remarque : Vous pouvez également télécharger l'application sur votre ordinateur, mais n'oubliez pas de connecter et de synchroniser votre iPad, iPhone ou iPod touch afin de transférer l'application sur votre iPad, iPhone ou iPod touch.

1. Lancez l'application du App Store sur votre iPad, iPhone ou iPod touch.
2. Faites une recherche pour Karaoke Cloud et téléchargez l'application.
3. Cliquez sur « Installez ».
4. Branchez votre iPad, iPhone ou iPod touch au Karaoke Pro.
5. Lancez l'application Karaoke Cloud.

Vous pouvez également télécharger d'autres applications pour le Karaoke Pro comme Karaoke Channel.

Vous pouvez visiter le site www.karaokecloud.com ou utiliser votre application de karaoke préférée. L'entrée 1/8 po standard du Karaoke Pro fonction avec pratiquement toutes les sources audio (lecteurs CD, MP3, ordinateur, etc.).

REMARQUES IMPORTANTES

Veuillez vous référer à ce guide de dépannage si vous éprouvez les troubles suivants :

• Il y a de la distorsion : Essayez de diminuer le volume sur l'appareil d'entrée audio ou l'instrument de musique. Essayez également de réduire le volume général du Karaoke Pro.
• Il y a trop de basses fréquences : Essayez de régler le niveau de tonalité et d'égalisation sur l'appareil de source d'entrée audio afin de diminuer le niveau des basses fréquences.
• Il y a un sifflement aigu lors de l'utilisation d'un microphone : Ceci est probablement causé par l'effet Larsen (feedback). Dirigez le microphone loin du haut-parleur.
• Si vous ne pouvez entendre le microphone au-dessus de la musique : Diminuez le volume de la musique de la source audio (iPad, iPhone ou autre appareil).
• Il y a un sifflement aigu lors de l'utilisation de certaines applications sur mon iPhone/iPad/iPod touch/ou autre téléphone intelligent : Ceci est probablement causé par l'effet Larsen (feedback). Il se peut que vous utilisiez une application qui se sert du microphone interne de l'appareil. Lorsque le téléphone intelligent/appareil est près du haut-parleur du Karaoke Pro, il se peut que cela crée de la rétroaction. Afin d'éviter la rétroaction, utilisez un câble TRRS, déplacez l'appareil loin du haut-parleur du Karaoke Pro, ou utilisez une application qui n'utilise pas le microphone interne de l'appareil (p. ex., Karaoke Cloud).
• Le câble inclus n'est pas assez long pour atteindre mon iPad ou ma tablette en mode portrait : Vous pouvez utiliser un câble stéréo standard de 1/8 po avec le Karaoke Pro. Veuillez visiter votre détaillant électronique local pour vous en procurer un.
  Remarque : Pour des résultats optimums avec des applications iOS, utilisez un câble TRRS de 1/8 po.

CARACTÉRISTIQUES

Tension d'entrée : 9 V CC, 1,5 A polarité positive au centre

Puissance d'entrée : 13,5 W

Puissance de sortie : 7 W (Point)

Fréquence du microphone : 174,8 MHz

Type de câble inclus : Câble TRRS stéréo de 1/8 po

Remarque : Vous pouvez également utiliser un câble TRS stéréo de 1/8 po avec le Karaoke Pro. Remarque : Pour des résultats optimums avec des applications iOS, utilisez un câble TRRS de 1/8 po.

Type de microphone (câblé, entrée microphone de 1/4 po): N'importe quel microphone électrodynamique avec câble de 1/4 po (que vous pouvez vous procurer chez un détaillant de produits électroniques ou d'instruments local). Pour acheter des câbles ou des microphones directement de ION Audio, veuillez envoyer un message à [e-mail].

GUIDA RAPIDA (ITALIANO)