F88WP - Câble pour ordinateur et périphérique Hoffman - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chemin de câbles grande étanchéité
Marque	Hoffman
Modèle	F88WP
Dimensions disponibles	2,5 x 2,5 po, 4 x 4 po, 6 x 6 po, 8 x 8 po
Matériau	Acier traité avec finition polyester gris
Finition	Peinture polyester poudre sur surface nettoyée et phosphatée
Installation	Montage par flasques, raccords télescopiques d'ajustement, raccords pivotants
Étanchéité	Joints d'étanchéité entre sections
Mise à la terre	Continuité assurée par des barres filetées et rondelles Grower
Accessoires inclus	Vis, écrous, rondelles, joints, pinces à ressort, flasques
Utilisation	Support et protection des câbles informatiques et périphériques
Entretien	Nettoyage avec retouche de peinture si nécessaire
Sécurité	Ancrage requis pour charges verticales ou axiales
Pays de fabrication	France (Belschdorf)
Poids	Non spécifié dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - F88WP Hoffman

Quels types de câbles ce chemin de câbles peut-il supporter ?

Ce chemin de câbles est conçu pour les câbles d'ordinateur et périphériques (câbles Ethernet, USB, d'alimentation, etc.) grâce à sa grande étanchéité et sa robustesse.

Comment assembler les sections du chemin de câbles ?

Placez la flasque entre les ajustaches et montez avec des vis et écrous comme indiqué au Détail 1. Utilisez des joints d'étanchéité entre les sections.

Comment ajuster la longueur du chemin de câbles ?

Utilisez le raccord télescopique d'ajustement : montez les pièces dans l'ordre (Détail 2), insérez le corps sur une section droite, ajustez à la longueur désirée, puis bloquez avec l'ajustache reteneur et l'anneau de compression (Détail 3).

Comment assurer la continuité de la mise à la terre ?

Si le chemin de câbles sert de mise à la terre, percez des trous de 0,25 po et installez des vis avec rondelles Grower (Détail 4) ou utilisez des barres filetées diagonalement opposées (Détail 5).

Peut-on découper les sections à la longueur souhaitée ?

Oui, découpez le corps à la longueur désirée en veillant à une coupe équarrie, puis soudez la flasque extra et retouchez la peinture si nécessaire (Détail 6).

Comment installer un raccord pivotant ?

Pour les modèles 2,5 x 2,5 et 4 x 4, positionnez la flasque pivotante, l'anneau pivotant, le joint et le raccord, puis fixez avec des pinces à ressort. Pour 6 x 6 et 8 x 8, attachez l'anneau pivotant à la flasque avec quatre vis (Détails 7 et 8).

Comment raccorder le chemin de câbles à une boîte ?

Découpez une ouverture dans la boîte, placez la flasque connecteuse à l'intérieur et l'ajustache à l'extérieur, puis fixez avec des joints d'étanchéité (Détails 9, 10, 11, 12).

Comment fixer les brides de suspension ?

Assemblez les brides comme montré aux Détails 13 et 14. Notez que la bride ne se monte pas entre les flasques mais peut être attachée en diverses positions.

Quel finissage est standard ?

Le finissage standard est gris polyester poudre sur une surface nettoyée et phosphatée. Il peut être complété par de la laque ou de l'émail.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange (vis, écrous, joints, etc.) sont disponibles auprès de Hoffman ou du revendeur indiqué en fin de notice : Z.I., 4 rue du Marais, 67660 Belschdorf, France.

MODE D'EMPLOI F88WP Hoffman

Instructions français 9–11

Instructions d'installation

Chemin de câbles grande étanchéité

I. Finissage: Le standard finissage est gris polyester poudre sur un surface propre et phosphatisé. Ce surface peut être encore finisser avec de laquer ou de l'émail.

II. Montage: Pour monter la plupart des sections du chemin de câles et ajustache, placer simplement la flasque entre les ajustaches et monter avec des vis et des écroux comme montré en detail n°1.

joint flasque sections du chemin de câbles

Détail 1

III. Raccord telescopique d'ajustement:

A. Pour ajuster le raccord télécopique d'ajustement:

1. Monter les pièces sur le corps du raccord telescopique d'ajustement avec l'ordre correcte comme montré en détail n°2.
2. Insérer le corps du raccord telescopique d'ajustement sur une section droite et ajuster au longueur désirée.
3. Positionner l'ajustache reteneur contre la flasque à section droite et forcer l'ajustache dans l'ajustache reteneur et sur la flasque.
4. Positionner l'anneau compression sur l'ajustache et installer avec des vis et des écroux comme montré en détail n°3.
5. Si le chemin de câbles est utilisé comme une mise en terre, des provisions doivent être fournies pour la continuité du mise en terre à travers le raccord télécopique d'ajustement.

Détail 3

joint reteneur joint anneau compressionnante section droite corps

Détail 2

B. Pour ancrer le raccord telescopique d'ajustement à l'extension désirée.

1. Si le raccord telescopique d'ajustement est utilisé dans une proportion verticale pour supporter le chemin de câbles du dessus, ou si le raccord telescopique d'ajustement est subjecté à un material de force axial, des mesures pour supporter ce poid peuvent être fournies par un des deux méthodes.

Méthode I : Si le raccord télécopique d'ajustement à l'extension désirée, percer des troux de diamètre .25 po à travers chaque côté du section droite et à travers le raccord télécopique d'ajustement. De l'extérieur, installer des .25 -20x.5 vis à travers les troux et installer des capuchons et des rondelles Grower comme montré en détail n°4.

Méthode II : Replacer les vis avec des barres enfillées dans les deux diagonalement opposées côtés du flasque. Assembler les barres, les rondelles et les rondelles Grower comme montré en détail n°5. Après serrer les écroux et mesurer la longueur de l'extension pour être sûre que c'est la même sur les deux côtés.

raccord telescopique d'ajustement section droite vis ancants (les verroues et les rondelles Grower sont desdans ) Détail 4

raccords telescopiques d'ajustement .25-20 barres enfilées Rondelles Grower et écroux

Détail 5

8FRANÇAIS

Instructions d'installation

Chemin de câbles grande étanchéité

IV. Ajustache découpable : Découper le corps à la longueur désirée. Soyez sûre que le corps est coupé équairement. Souder la flasque extra au corps. Pour dupliquer le finissage original, la retouche peinture de peut être utilisée.

V. Raccord pivotant :

C. Pour installer 2.5 x 2.5 et 4 x 4 raccord pivotant de type pivotant :

1. Positionner en cet ordre le chemin de câbles, la flasque pivotante, l'anneau pivotant, le rond joint pivotant, et le raccord pivotant. Positionner les pinces à ressorts au dessus du flasque ronde du raccord pivotant, et installer avec des vis et des écroux.

D. Pour installer 6 x 6 et 8 x 8 raccord pivotant de type pivotant :

1. Positionner en cet ordre le chemin de câble, la flasque pivotante, l'anneau pivoant. (Voir d,tail n°7 et 8). Attacher l'anneau pivotant du chemin de câbles flasque avec quatre vis à tête flats et des écroux.

boîtier clip joint pivotante pivot emboutante joint flasque sections du chemins de câbles Détai 9

extra flasque corps découpante joint flasque

Détai 6

anneau pivotant joint pivotant flasque pivotant joint flasque clip sections du chemin de

Détai 7

flasque connecteuse joint pivotante pivot emboutante sections du

chemins de câbles
Détai 8

E. Pour installer l'entrée de boite tpye pivot emboutant:

1. En utilisant la connecteuse flasque fournie comme un pattern, trouver de l'extérieur du boitier le détachement de l'entrée de la boite et faites le découpage.
2. Positionner la flasque connecteuse et la connecteuse flasque pivotante en desdans bu boitier comme montré en détail n°9 et 10. Positionner le rond pivotant joint et le pivot emboutant sur le l'anneau pivotant. Positionner les pinces à ressort au dessus de la flasque ronde de l'anneau pivotant, et installer avec des vis et des écroux.

flasque connecteuse boîtier pivot emboutante section du chemin de câbles flasque joint joint pivotante flasque connecteuse joint

Détai 10

9FRANÇAIS

Instructions d'installation

Chemin de câbles grande étanchéité

VI. Entrée de boite ( sans le raccord pivotant ): Quand vous entrez une boite controllée ou une boite avec des chemins de câbles réguliers de, faites une découpe dans le boitier comme montré en détail n°11. La boite connecteuse et l'ajustache sont positionnées dans le boitier, alors qu'une autre ajustache est positionnée entre la surface extérieure du boitier et la section des câbles adjoignants. Voir détail n°12 pour une propre arrangement.

Section De Wireway Boîtier Connecteur De Cadre Joint d'étanchéité

Détail 12

2.5 x 2.5 3.12 3.1 3.12 3.1 2.50 2.50 2.8 DIA(4) 4 x 4 4.62 3.1 4.00 4.00 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1 4.62 3.1

VII. Brides : Assembler les brides comme montré en détail n°13 et 14. Noter que le bride ne monte pas entre les flasques du chemin de câbles adjacents. Ces brides peuvent être attachées au flasque du chemin de câbles en varieuse positions.

Joint d'étanchéité Cintre De Baisse Joint d'étanchéité Cintre De Parenthèse Détail 13 Détail 14

10ESPAÑOL

Z.I., 4 rue du Marais

67660 Belschdorf

33 03 88 90 64 90 www.schroff.fr

Italy

Schroff srl

Viale Milano, 119