CAL9 - Calculatrice VELLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Calculatrice scientifique Velleman CAL9 avec affichage LCD, 10 chiffres, fonctions trigonométriques, logarithmiques et statistiques.
Utilisation	Idéale pour les étudiants et professionnels en mathématiques, physique et ingénierie. Facile à utiliser avec des boutons clairement étiquetés.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement l'écran avec un chiffon doux. Remplacer les piles lorsque l'affichage devient faible.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes. Ne pas démonter l'appareil pour éviter tout risque d'électrocution.
Informations générales	Dimensions compactes, légère et portable. Fonctionne avec des piles standard, ce qui facilite son remplacement.

FOIRE AUX QUESTIONS - CAL9 VELLEMAN

Comment allumer la calculatrice VELLEMAN CAL9 ?

Pour allumer la calculatrice, appuyez sur le bouton 'ON' situé en haut à droite de l'appareil.

Que faire si la calculatrice ne s'allume pas ?

Vérifiez si les piles sont correctement installées et si elles ne sont pas déchargées. Remplacez les piles si nécessaire.

Comment réinitialiser la calculatrice ?

Pour réinitialiser la calculatrice, appuyez sur le bouton 'RESET' à l'arrière de l'appareil à l'aide d'un objet pointu.

Pourquoi l'écran affiche-t-il 'ERR' ?

L'affichage 'ERR' indique une erreur de calcul. Vérifiez les opérations que vous avez entrées et corrigez-les avant de réessayer.

Comment changer le mode de calcul ?

Pour changer le mode de calcul, utilisez le bouton 'MODE' pour naviguer entre les différentes options disponibles.

La calculatrice ne répond pas aux commandes, que faire ?

Si la calculatrice ne répond pas, essayez de la réinitialiser. Si le problème persiste, remplacez les piles.

Comment effectuer un calcul en pourcentage ?

Pour effectuer un calcul en pourcentage, entrez le nombre, appuyez sur le bouton '%' et ensuite entrez le pourcentage souhaité.

Puis-je utiliser la calculatrice pour des calculs scientifiques ?

La VELLEMAN CAL9 est une calculatrice de base et ne prend pas en charge les fonctions scientifiques avancées.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel de VELLEMAN ou dans la section support.

Comment changer les piles de la calculatrice ?

Pour changer les piles, retirez le couvercle à l'arrière de la calculatrice et remplacez les piles usagées par des piles neuves de type AA.

MODE D'EMPLOI CAL9 VELLEMAN

Aux résidents de l'Union europeenne

Des informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un apparéil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un apparéil électrique oulectronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif; une décheterie traitera l' apparéil en question. Renvoyer les équipements usages à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter la réglementation locale

relative à la protection de l'environnement.

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

Nous vous remercions de votre achat! Lire la presente notice attentivement avant la mise en service de l'appareil. Si l'appareil a ete endommagé pendant le transport, ne pas I'insteller et consulter libre revendeur.

2. Prescription de sécurité

Pour usage à l'intérieur uniquement. Tenir l'appareil à l'écart de la pluie, de l'humidité, déclaboussures et de jailissements.

Garder le thermomètre hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants.

Il n'y a aucune piece maintainable par l'utilisateur. Commander des pieces de rechange eventuelles chez votre revendeur.

• La garantie ne s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultat.
• Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client ne tombent pas sous la garantie.

3. Directives generales

• Protégéra calculatrice contre les chocs et letraiter avec circonspection pendant l'installation et l'opération.
• Tenir la calculatrice à l'écart de la poussière, l'humidité et des températures extrêmes.
• Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser.
• Toute modification de l'appareil est interdite pour des raisons de sécurité.
• N'utiliser le thermomètre qu'a sa fonction prévue. Tout autre usage peut cause des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs, etc. Un usage propre annule d'office la garantie.

4. Caracteristiques

• calculatrice/horloge à 4 fonctions
  o calculatrice : 8 digits
  horloge : affichage au format 12/24h, horloge universelle pour 16 villes
  Date: calendrier avec affichage du mois/jour, ajustement automatique lors d'une année bissextile de 2000 ~ 2099
  alarme : alarme journaliere
• selection de la fonction en poussant l'afficheur LCD légèrement en avant

CAL9

5. Description

1. afficheur LCD
2. clavier

1. compartment des piles
2. bouton de réinitialisation

6. Paramétrage

Horloge

• Pousser l'afficheur (1) ou enforcer la touche [a] pour selectionner l'horloge.
• Enforcer la touche [b] (SET) pour sélectionner les secondes; réinitialiser avec la touche [c] ou [d].
• Enfoncer la touche [b] (SET) pour selectionner les heures ; régler avec [c] et [d].
• Enforcer la touche [b] (SET) pour selectionner les minutes ; régler avec [c] et [d].
• Enfoncer la touche [b] (SET) pour confirmer le réglage.
• Sélectionner le format d'affichage 12/24 avec la touche [=].

Horloge universelle

• En mode de réglage de l'heure, enforcer la touche correspondant à la ville. L'heure locale de la ville s'affiche pendant 8 secondes.
• Pour afficher l'heure locale d'une ville de manière permanente, afficher l'heure correspondante et maintainir la touche [b] (SET) enforcé pendant 2 secondes.

Date

• Pousser l'afficheur (1) ou enforcer la touche [a] pour afficher la date.
• Enfoncer la touche [b] (SET) pour selectionner l'année ; régler avec [c] et [d].
• Enfoncer la touche [b] (SET) pour selectionner le mois ; régler avec [c] et [d].
• Enfoncer la touche [b] (SET) pour selectionner le jour; régler avec [c] et [d].
• Enforcer la touche [b] (SET) pour confirmer le réglage.

CAL9

Alarme

• Pousser l'afficheur (1), ou enforcer la touche [a] ou [f] pour afficher l'alarme. ALM s'affiche.
• Enfonce la touche [b] (SET) pour selectionner les heures ; regler avec [c] et [d].
• Enfonce la touche [b] (SET) pour selectionner les minutes ; regler avec [c] et [d].
• Enfoncer la touche [b] (SET) pour confirmer le réglage.
• Enfoncer la touche [c] ou [d] pour (dés)activer l'alarme. Le symbole (♂) s'affiche lorsque l'alarme est activée.
• Enfoncer une touche pour désactiver une alarme déclenchée (l'alarme est automatiquement désactivée après un-delai de 2 minutes).

Calculatrice

• Pousser l'afficheur (1), ou enforcer la touche [a] ou [ON/C] pour afficher la calculatrice.

Tonalités des touches

• Enfoncer la touche [e] pour (dés)activer la tonalité des touches.

Réinitialisation

• La calculatrice est automatique réinitialisée lors d'un dérèglement electrostatique.
• Insérer un objet pointu dans le petit trou (4) pour réinitialiser manuellement la calculatrice.

7. La pile

• Retirer la pellicule de protection avant usage.
• Desserrer la vis et ouvrir le compartment des piles (3).
• Remplacer la pile avec une nouvelle pile au lithium type CR3032. Respecter la polarité.
• Retirer la pile après usage.
• La pile n'est pas rechargeable. Ne pas jeter la pile dans le feu.

ATTENTION: Respecter les prescriptions mentionnées sur l'emballage. Tenir la pile à l'écart des enfants.

8. Spécification techniques

alimentation 1 pile au lithium type CR2032C (incl.)

dimensions 115× 155× 70mm

poids 200 g

N'employer cet apparéil qu'avçac des accessoires d'origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet apparéil. Pour plus d'information concernant cet article, visitez notre site web www.VELLEMAN.eu. Toutes les informationsprésentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.

CAL9

MANUAL DEL USUARIO

1. Introduccion