GM20S - Four à micro-ondes PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI GM20S PROLINE

estinterdite. Sile câbled'alimentationest endommagé,ildoitêtreremplacépar lefabricant,sonserviceaprèsventeou despersonnesdequalificationsimilaire afind'éviterundanger. Nepasutiliserdeproduitsd'entretien abrasifsoudegrattoirsmétalliques durspournettoyerlaporteenverredu four,cequipourraitérafler lasurface

MISEENGARDE:Silaporteoulejoint deporteestendommagé,lefourne doitpasêtr emisenfonctionnement avantd’avoirétéréparéparune personne compétente.

MISEENGARDE:Ilestdangereuxpour quiconqueautrequ’unepersonne compétented’effectuerdesopérations demaintenanceoude réparation entraînantleretraitd’uncouverclequi

protègedel’expositionàl’énergie micro‐ondes. MISEENGARDE:Lesliquidesetautres alimentsnedoiventpasêtrechauffés dansdescontenantsfermés hermétiquementcarilsrisquent d’exploser. N’utiliserquedesustensi lesappropriés àl’usagedanslesfoursmicro‐ondes. Pendantlechauffagededenrées alimentairesdansdescontenantsen plastiqueouenpapier,garderunoeil surlefourenraisondelapossibilité d’inflammation.

Lefouràmicro‐ondesestprévupour chaufferdesdenréesalimentaireset desboissons.Leséchagededenrées alimentairesoudelingeetlechauffage decoussinschauffants,pantoufles, éponges,lingehumideetautres articlessimilairespeuvententraîner desrisquesdeblessures, d’inflammation ou de feu.

Side lafuméeestémise,arrêterou débrancherlefouretgarderlaporte ferméepourétoufferlesflammes éventuelles. Lechauffagedesboissonsparmicro‐ ondes peutprovoquerunjail lissement brusqueetdifférédeliquideen ébullition,aussidesprécautions doiventellesêtrepriseslorsdela manipulationdu récipient. Lecontenudesbiberonsetdespots d’alimentspourbébédoitêtreremué ouagitéetlatempératuredoitenêtre vérifiéeavantconsommation,defaçon àéviterle sbrûlures.

Iln’estpasrecommandédechaufferles oeufsdansleurcoquilleetlesoeufs dursentiersdansunfourmicro‐ondes carilsrisquentd’exploser,mêmeaprès lafindecuisson.

Ilestrecommandédenettoyerlefour régulièrementetd’enlevertoutdépôt alimentaire.

Les détails pour neoyer les joints de portes, les cavités et pares adjacentes sont définis en page 14 dans la secon “NETTOYAGE ET ENTRETIEN”. Downloaded from www.vandenborre.be2

Sil’appareiln’estpasmaintenudansun bonétatdepropreté,sasurface pourraitsedégraderetaff ect erde façoninexorableladuréedevie

l’appareiletconduireàunesituation dangereuse. Lefouràmicro‐ondesestconçu exclusivementpourêtreutilisénon encastré. L’appareilnedoitpasêtreplacédans unmeuble.

Appareildegroupe2ClasseB Cetappa reilestunappareildeGroupe 2carilproduitintentionnellementdel' énergieàfréquenceradioélectrique pourletraitementdelamatièreetil estdestinéàêtreutilisedansunlocal domestiqueouunétablissement raccordédirectementauréseaude distribution d'électricitéàbasse tensionalimentantdesbâtimentsà usagedomestique(ClasseB). Ledosdel’appareildoitêtreplacé contre un mur.

Maintenirl’appareiletsoncordonhors deportéedesenfantsdemoinsde8 ans. Cetappareiln’estpasdestinéàêtre misenfonctionnementaumoy en d'uneminuterieextérieureouparun systèmedecommandeàdistance séparé.

Cet appareil peut être ulisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou souffrant d'un manque d'expérience et de connaissances, à condion qu'elles soient placées sous une surveillance ou qu'elles aient reçu des instrucons quant à l'ulisaon de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potenels. Les enfants ne doivent pas uliser l'appareil comme un jouet. Le neoyage et l'entreen de l'ulisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés d'au moins 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. Downloaded from www.vandenborre.be2

Latempératuredessurfaces accessiblespeutêtreélevéelorsque l'appareilestenfonctionnement. Laporteoulasurfaceextérieure peuventdevenirchaudeslorsque l'appareilfonctionne.

Lorsdesonutilisation,l'appareil deviantchaud.Faireattentionànepas toucherlesélémentschauffantssitués àl'intérieurdufour. Miseengarde:Sil’appareilfonctionne enmodecombiné,ilestrecommandé quelesenfantsn‘utilisentlefourque souslasurveillanced’adultesenraison destempératuresgénérées.

Lorsquelefouràmicro‐ondesestéteint,veuillezledébrancherdel’alimentation électriqueendéconnectantlaprisedelapriseélectriquemurale. Laprised’alimentationestleprincipalmoyendedéconnexiondel'appareiletdoit doncresteraccessibleenpermanence. Lemécanismedelaportedufouràmicro‐ondescomportedesverrousde sécuritéquistoppentlacuissonlorsquelaporten’estpascorrectementfermée. Lefouràmicro‐ondesnepeutdoncpascuiresisaporteestouverte.Le fonctionnementdufouràmicro‐ondesporteouvertepeuteneffetprovoquer l’expositiondangereuseàl’énergiedesmicro‐ondes.Ilestimportantdenepas modifierlemécanismedeverrouillagedelaporte. Veillezàcequ’aucunliquide,eauouautre,nepénètreàl’intérieurdufourparses orificesdeventilation. Neplacezpasd’objetentre laporteetlefou r.Veillezàcequelessalissuresetrésidus deproduitdenettoyagenes’accumulentpassurlessurfacesd’étanchéité. Évitez d’utiliser des récipients dont les bords sont verticaux et comportent un goulotétroit. Mélangezlesliquidesàmi‐cuisson,puisremettez‐lesdanslefouràmicro‐ondes poureffectuerladeuxièmemoitiédelacuisson. Unefoislacuissonterminée,laiss ez‐lestoujoursreposerunmoment,mélangez‐les ousecouez‐les,etvérifiezprudemmentleurtempératureavantdelesconsomm er. N’utilisezpasdeproduitsd'entretienabrasifsoudegrattoirsmétalliquesdurs pournettoyerleverredelaportedufour,carcelarayeraitlasurfaceduverre,ce quipourraitprovoquersonéclatement. N’utilisezpasd’appareildenettoyageàlavapeur.

Matériauxquevouspouvezutiliserdansunfouràmicro‐ondes Ustensiles Remarques Feuilles d’aluminium Uniquementpourprotéger.Desmorceauxpeuventêtre utiliséspourrecouvrirdepetitespiècesdeviandesoude volailleafind’éviterqu’ellesnecuisenttrop.Desétincelles peuventseproduiresil’aluminiumesttropprochedesparois. L’aluminiumdoitêtreéloignéde2,5cmauminimumdes paroisinternesdufour. Platàgratin Respectezlesinstructionsdufabricant.Lefondduplatdoitse trouverà5mmauminimumau‐dessusduplateaurotatif.Une utilisationincorrectepeutprovoquerlacasseduplateau rotatif. Vaisselle Utilisezuniquementceuxconçuspourlesfoursàmicro‐ondes. Respectezlesinstructionsdufabricant.N’utilisezpasde récipientfissuréouébréché. Pichetsenverre Retireztoujourslecouvercle.Utilisez‐lesuniquementpour réchaufferdesalimentsàdestempératurespeuélevées. Laplupartdepichetsenverrenerésistentpasàdes températuresélevéesetpeuventsebriser. Récipientsen verre Uniquementdesrécipientsenverrethermorésistantconçus pourpouvoirêtreutilisésdansunfour.Assurez‐vousqu’ilsne comportentpasdedécorationmétallique.N’utilisezpasde récipientfissuréouébréché. Sachetsde cuisson aufour Respectezlesinstructionsdufabricant.Nelesfermezpasavec uneattachemétallique.Faitesplusieursincisionspourquela vapeurpuissesortir. Assiettes etverresen papier Uniquementpourcuire/réchauffersuruneduréecourte.Ne laissezpaslefoursanssurveillancependantlacuisson. Serviettesen papier Utiliséespourrecouvrirlesalimentspourlesréchaufferet absorberlesgraisses.Uniquementpourdescuissonscourtes sousvotresupervision. Papier parcheminé Pourrecouvrirdesalimentsafind’éviterlesprojectionsou pourlesenroberetlescuireàlavapeur. Plastique Utilisezuniquementceuxconçuspourlesfoursàmicro‐ondes. Respectezlesinstructionsdufabricant.Ilsdoiventporter l'indication«SpécialMicro‐ondes».Certainsrécipientsen plastiqueseramollissentquandlesalimentsqu’ils contiennentdeviennentchauds.Incisez,percezououvrez partiellementles«sachetsdecuisson»etlessachetsen plastiquehermétiquementfermésconformémentaux indicationsdeleuremballage. Filmplastique Utilisezuniquementceuxconçuspourlesfoursàmicro‐ondes. Pourrecouvrirlesalimentspendantlacuissonafinde conserver leurhumidité.Veillezàcequelefilmplastiquenetouchepas lesaliments. Thermomètres Utilisezuniquementdesthermomètresspécialmicro‐ondes (thermomètrespourviandesetconfiseries). Papierparaffiné Utilisezpourrecouvrirlesalimentsafind’éviterlesprojections etpourretenirleurhumidité.

Ustensiles Remarques Platenaluminium Risquedeprovoquerdesétincelles.Mettezlesalimentsdans unrécipientutilisabledansunfouràmicro‐ondes. Cartonalimentaire avecpoignée métallique Risquedeprovoquerdesétincelles.Mettezlesalimentsdans unrécipientutilisabledansunfouràmicro‐ondes. Ustensiles métalliques oucomportantdu métal Lemétalbloquel’énergiedesmicro‐ondesdesortequeles alimentsnepeuventpascuire.Lemétalrisquedeprovoquer desétincelles. Attachesavecfil métallique Peuventprovoquerdesétincellesetunfeudanslefour. Sachetsenpapier Risquedeprovoquerunfeudanslefour. Mousseen plastique Lesmoussesenplastiquepeuventfondreoucontaminerles liquidesprésentsdanslefoursiellessontexposéesàdes températuresélevées. Bois Leboispeutsécherlorsqu’ilestutilisédansunfourà micro‐ondesetpeutsefissureroucraquer.

REMARQUES : Faitesattentionlorsquevoussortezunplatouleplateaurotatifenverredufour, carilspeuvent êtredevenusbrûlantspendantlacuisson. Utilisezexclusivementunthermomètreconçupouruneutilisationdansunfourà micro‐ondes. Veillezàcequeleplateaurotatifsoitcorrectementpositionnédanslefour pendantl'utilisation.

A. Panneaudecontrôle B. Axeduplateaurotatif C. Anneauguide D. Plateaurotatif E. Fenêtred’observation F. Porte G. Systèmedeverrouillagedela porte H. Grille

Moyeu (en dessous) Plateau en verre Axe du plateau rotatif Anneauguide

Enleveztouslesmatériauxd’emballage etlesaccessoires.Examinezlefouret vérifiezqu’ilnecomportepasde dommages,parexemplequesaporte n'estpascasséeetqu'iln’estpas cabossé.N’installezpasl’appareils’ilest endommagé.

Compartimentintérieur:Retireztous lesfilmsdeprotectionprésentssurles surfacesducompartimentintérieurdu fouràmicro‐ondes. NeretirezpaslaplaqueMicamarron clairefixéeàl’intérieurdufour,carelle sertàprotégerlemagnétron.

1. Sélectionnezunesurface

horizontaleoffrantunespaceouvert suffisantpourlesouïesd’entrée et/oudesortied’air.

(4) N'enlevezpaslespiedsprésents souslefouràmicro‐ondes.

(5) Bloquerlesorificesd’entréeet/ou desortied’airpeutendommagerle four. (6) Veillezàcequelefourà micro‐ondessoitaussiéloignéque possibledestéléviseursetradios. L’utilisationd’unfouràmicro‐ondes peutprovoquerdesinterférences perturbantlaréceptiondevos radiosoutéléviseurs.

électriquemurale.Assurez‐vousque latensionetlafréquencedu courantqu’ellefournitsont identiquesàcellesindiquéessurla plaquesignalétiquedel’appareil.

AVERTISSEMENT :N’installezpaslefour au‐dessusd’unetabledecuissonou d’unautretyped’appareilproduisant delachaleur.Silefourestinstalléprès ouau‐dessusd’unesourcedechaleur, celapourraitl’endommageret annuleraitsagarantie.

Lessurfacesaccessiblespeuventdevenirtrèschaudespendant l’utilisation. 20cm 30cm 20cm min85cm 0cm placé sur une surface se trouvant à plus de 85 cm au-dessus. est nécessaire de chaque côté du four. minimale de 30 cm est nécessaire au-dessus de la paroi supérieure du four. (1) Le four à micro-ondes doit être (2) Un espace vide minimum de 20 cm (3) Un espace vide d’une hauteur

1. Sélectionnezlapuissanceentournantlebouton

danslesensdesaiguillesd’unemontre.

2. Réglezladuréedecuissondésirée(jusqu'à35

minutes)entournantleboutonduminuteur.

3. Pourdécongelerdesaliments,tournezlebouton

depuissancesur puistournezleboutondu minuteursurleréglageapproprié(0,2;0,4;0,6; 0,8ou1,0kg)selonlepoidsdesaliments.

4. Lefouràmicro‐ondesdémarre

automatiquementlacuissonaprèsqueleniveau depuissanceetladuréeontétéréglés.

5. Lorsqueladuréedecuissonest

écoulée,lefour s'arrêteraenémettantunbipsonore.

6. Lorsquelefourn'estpasutilisé,réglezlebouton

Puissancedecuisson Sortie Adaptépour

17%aumicroondes Pourramollirlacrèmeglacée

Moyenne Basse (Décongélation) 33%

Pourlesragoûtsetsoupes,

pourramollirlebeurreou dégivrer

REMARQUE:Lorsquevousretirezlesalimentsdufour,veuillezvousassurerquela puissancedufourestdésactivéeentournantleboutonduminuteursur0 (zéro).Nepasdésactiverlapuissanceetfairefonctionnerlefourà micro

ondessansalimentsàl'intérieurpeutentraînerunesurchauffeetdes dommagessurlemagnétron.

ConseilsGénéraux Nettoyerfréquemmentlefourpermetd’éviterpendantlacuissonlaformationde fuméesetdemauvaisesodeurs,etd’étincellesdanslacavitédufouretsurle pourtourdujointdelaporte. Veillezàcequ’iln’yaitpasd’accumulationdedépôtsalimentairesnidegraisses danslacavitédufouretsurlejointdeporte. Sivotrefouràmicro‐ondesestpourvud’uncapotdeguided’ondes(généralement situédanslacavitédufoursurlaparoilatéraledroite),veillezàcequ’ilsoittoujours propre.Sidesdépôtsalimentairesetgrass’accumulentsurlecapot,celaprovoquera desétincellesrisquantd’endommagervotrefouretd’annulerlagarantie. Avanttouteopérationd’entretienoudenettoyagesurlefour,débranchez‐ledela prisesecteuretattendezqu’ilrefroidissejusqu’àlatempératureambiante.

PorteduFour Élimineztouslesdépôtsalimentairesetgraissesprésentsentrelejointdeporteetla cavitédufouravecunchiffonhumide.Ilesttrèsimportantdeveilleràcequecette zonesoittoujourspropre. ParoisIntérieures Élimineztouteslesprojectionsdegraissesdesparoisintérieuresdufouravecde l'eauetdusavon,puisrincez‐lesetséchez‐les. Veillezparticulièrementàmaintenirlejointdeporteetlacavitédufourpropres pourgarantirquelaportesefermecomplètementetévitezqu'iln’yaitdes projectionshorsdelacavitédufourparlaporte. N’utilisezpasd’ustensileabrasif,parexempleuntamponàrécurer,carilrisque d’endommagerlessurfacesinternesdufouretdelaporte. Utilisezexclusivementdel’eausavonneusechaudepournettoyerlessurfacesen acierinoxydable.

SurfacesExtérieures Nettoyezlessurfacesextérieuresdufouravecunchiffonhumide. N'utilisezpasdeproduitabrasif,parexempleuntamponàrécurer,carilrisque d’endommagerlessurfacesdécorativesextérieures.Veillezàcequedel'eaune pénètrepasàl’intérieurdel’appareilparsesorificesdeventilation.

Nettoyagedessurfacesencontactaveclesaliments Pourdesraisonsd’hygiène,leplateauenverredoitêtrenettoyérégulièrement,caril peutentrerencontactaveclesaliments.

Nettoyez‐leàl’eauchaudesavonneuse,puisséchez‐lesoigneusement.

Sil’intérieurdelacavitéinternedufouretlejointdeportenesontpasmaintenus parfaitementpropres,lefourrisqued’êtreendommagépardesétincellesse produisantdanssacavitéinterne.Cetypededétériorationsannulelagarantie.

Negrattezjamaislesparoisinternesdufouravecunobjetcoupant.

Phénomènesnormaux Lefouràmicro‐ondescréédes interférencesquiperturbentla réceptiondevotretéléviseur. Quandlefouràmicro‐ondesesten fonctionnement,celapeutperturberla réceptiondevosradiosettéléviseurs.C'estun phénomènequel'onretrouveavecd'autres petitsappareilsélectroménagers,parexemple lesmixeurs,lesaspirateursetlesventilateurs. C’estnormal. L’intensitédel’éclairage intérieurdufourestfaible. Pendantlacuissonauxmicro‐ondesàfaible puissance,lalumièreinternepeutfaiblir.C’est normal. Delabuées’accumulesurla paroiinternedelaporteetde l’airchaudsortparlesouïesde ventilation. Pendantlacuisson,lesalimentspeuvent produiredelavapeur.Laplusgrandepartiede lavapeurs’échappeparlesouïesde ventilationdufour.Néanmoinsdelavapeur peuts’accumulerdanscertainsendroits,par exemplelaportedufour.C’estnormal. Lefourestmisenmarche accidentellementalorsqu'ilne contientpasd'aliment. Ilestinterditdefairefonctionnerl'appareil quandilnecontientpasd'aliment.C’esttrès DANGEREUX.

Problème Causepossible Solution Impossibledemettrele fourenmarche. Soncâbled’alimentation n’estpascorrectement branché.Débranchezl’appareil, puisrebranchez‐leaprès 10secondes. Laprisesecteurne fonctionnepascorrectement. Testezlaprisesecteuren branchantunautre appareildessus. Lefournechauffepas. Saporten’estpasbien fermée. Fermezcorrectementsa porte. Leplateauenverrefait dubruitquandlefourà micro‐ondesesten fonctionnement. L’anneauguideoulebas delacavitédufourest sale. Reportez‐vousau chapitre «NETTOYAGEET ENTRETIEN»etnettoyez lespiècessales.

Enraisondesmodificationsetaméliorationsapportéesànosproduits,depetites incohérencespeuventapparaîtredanscettenoticed’utilisation.Veuilleznous excuserpourlagêneoccasionnée.

Hotline Darty France Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous deplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 & 0 821 082 082 (prix d'un appel local) 7j/7 de 7h a 22h Darty France 129, avenue Gallieni 93140 BONDY FRANCE French