DO335A - Climatisation DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DO335A DOMO

vallen buiten de garantie.

CONDITIONS DE GARANTIE Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d’achat.

Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices

de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent

être réparées ou échangées, ou si l’appareil lui-même doit être échangé. Les dommages

occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise

inappropriée, choc, etc...), l’usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni

à la valeur de l’appareil, excluent toute prétention à la garantie.

La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non

agréées. La garantie ne sera valable que si la date d’achat ainsi que le cachet et la signature

du magasin fi gurent sur la carte de garantie. Toutes les pièces détachées non résistantes et

par conséquent sujettes à l‘usure, ne sont pas sous garantie.

GARANTIE Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum. Während dieser zweijärigen

N° de modèle de l’appareil

product hebt gekocht.

INFORMATION DE RECYCLAGE Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être

traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné,

se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que

ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences

négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résulat d’un

traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obetenie plus de détails sur le

récyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre

région, votre service d’éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez

ongelukken te voorkomen.

Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son ser-

vice après-vente ou toute autre personne qualifi ée, pour éviter tout accident.

Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst

12DO335A LIVRAISON ET DEBALLAGE :

Lorsque vous sortez l’appareil de la boîte, vérifi ez que le transport ne l’a pas

endommagé. Si c’est le cas, contactez immédiatement votre fournisseur. Chaque

appareil a subi un contrôle minutieux avant de sortir de l’usine.

IMPORTANT : Après avoir déballé l’appareil et avant son utilisation, il est impératif

de le laisser reposer pendant 2 heures en position verticale. Le non-respect de cette

procédure pourrait endommager votre appareil.

Si vous ne désirez pas que l’air chaud soit expulsé dans la pièce, il faut diriger le tuyau

AVERTISSEMENT N’installez jamais l’appareil à proximité d’un appareil au gaz, près d’une fl amme ou

d’un liquide infl ammable.

Ne donnez jamais de coups sur l’appareil et ne le secouez pas, afi n de ne pas

Ne couvrez jamais l’arrivée ou la sortie d’air, afi n d’éviter la surchauffe.

N’arrosez jamais l’appareil avec de l’eau et ne l’installez pas près d’une source d’eau,

afi n d’éviter l’électrocution.

Quand le cordon électrique est endommagé, il faut le faire remplacer par le fabricant,

son service après-vente ou une personne qualifi ée, afi n d’éviter les accidents.

Ne partagez jamais l’alimentation électrique vers la climatisation avec un autre

Ne pas brancher ou débrancher l’appareil avec les mains mouillées.

N’introduisez jamais d’objets dans les ouvertures de l’appareil.

N’utilisez jamais de rallonge.

Ne laissez jamais les enfants jouer à proximité de l’appareil.

Quand vous éteignez l’appareil et que vous le rallumez peu après, le compresseur

prend au moins 3 minutes avant de se remettre en marche.

Installez l’appareil à une distance d’au moins 1 mètre de la télévision ou de la radio

afi n d’éviter les interférences.

N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil afi n d’éviter une altération de la

Lorsque vous déplacez l’appareil, ne le penchez jamais à plus de 35°. Ne déplacez

jamais l’appareil à l’envers.

Installez l’appareil sur un support plane.

Videz toujours l’eau de l’appareil avant de le ranger, ainsi vous en prolongerez la

N’utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer l’appareil, ça l’endommagerait.

Veillez à toujours couper le courant avant d’ôter ou d’installer la grille de prise d’air.

1. Tableau de commande

2. Grille d’évacuation d’air

5. Grille de prise d’air

6. Grille d’évacuation d’air

10. Grille de prise d’air

1. Tuyau d’évacuation d’air

2. Raccordement du tuyau d’évacuation d’air

3. Raccordement pour la fenêtre

4. Commande à distance

5. Récipient de récupération de l’eau

6. Option : fermeture de la fenêtre

2. Mode refroidissement

3. Mode déshumidifi cation

4. Température ambiante

6. Indication de vitesse

8. Affi chage horaire du timer

12. Touche fl èche vers le haut

13. Touche fl èche vers le bas

18. Bouton réglage de la vitesse

2. Mode refroidissement

3. Mode déshumidifi cation

5. Température ambiante

6. Indication de vitesse

8. Affi chage horaire

10. Bouton « + » «-»

12. Bouton oscillation

13. Bouton réglages horaires

UTILISATION Lorsque la température ambiante est supérieure à 35°, vous ne pouvez pas utiliser

l’appareil pour le refroidissement et la déshumidifi cation en même temps.

1. Mettre en marche l’appareil

branchez l’appareil sur la prise, il émet deux fois un signal.

Appuyez sur l’interrupteur « on/off », l’appareil est maintenant allumé.

L’écran affi che la température ambiante et l’appareil fonctionne en mode automatique.

2. Choisir le mode de fonctionnement

Appuyez sur la touche « mode », les options suivantes apparaîtront :

Automatique -> refroidissement -> déshumidifi cation -> ventilation

3 Modifi er la température

La température peut être programmée entre 15°C et 31°C. Le réglage se fait degré par

Utilisez les touches avec les fl èches pour adapter la température.

Le display affi che la température choisie pendant 5 sec et revient ensuite à la

température ambiante.

4. Modifi er la vitesse de ventilation

Appuyez sur le bouton « speed » afi n de sélectionner la vitesse désirée :

Lent -> moyen -> rapide

Appuyez sur le bouton « on/off », l’appareil s’arrête de fonctionner.

FONCTIONNEMENT DES DIFFERENTS MODES

Quand le mode « auto » est sélectionné, le capteur intégré sélectionne

automatiquement le mode adéquat (refroidissement ou ventilation) selon la

température ambiante.

- Quand la température ambiante est égale ou supérieure à 24°C, votre appareil passe

automatiquement en mode refroidissement, à la plus basse vitesse.

- Quand la température ambiante est inférieure à 24°C, votre appareil passe

automatiquement en mode ventilation, à la plus basse vitesse.

2. Mode déshumidifi cation

- L’appareil fonctionne à la vitesse la plus basse et celle-ci ne peut pas être modifi ée.

- Après 8 min, le compresseur et le ventilateur s’arrêtent automatiquement. Après 6

min de pause, l’appareil se rallume.

- Pendant la déshumidifi cation, l’appareil maintient une température constante, la

modifi cation de la température n’a aucun effet.

3. Mode refroidissement

Quand la température ambiante est supérieure à la température programmée, le

compresseur se met en marche.

Quand la température ambiante est inférieure à la température programmée, le

compresseur s’arrête, mais la ventilation reste allumée à la vitesse programmée.

Le ventilateur fonctionne à la température programmée.

La modifi cation de la température n’a aucun effet.

Quand l’appareil est en marche et que vous appuyez sur le bouton « timer », l’appareil

s’arrête à l’heure programmée.

Quand l’appareil est à l’arrêt et que vous appuyez sur le bouton « timer », l’appareil se

met en marche à l’heure programmée.

Réglez l’heure à l’aide des touches avec les fl èches. L’heure peut être programmée

entre 1 et 12 heures.

Appuyez sur le bouton « swing » afi n de modifi er la direction de l’air. La portée de la

direction de l’air varie entre 0° et 120°.

Vous pouvez utiliser le mode veille lorsque l’appareil est en mode refroidissement.

Appuyez sur le bouton « sleep ». Le mode veille est à présent sélectionné. Ceci

implique que la vitesse de ventilation passe au niveau le plus bas. La température

programmmée augmente d’ 1°C. Après 2 heures la température programmée augmente

de 2°C. Après 6 heures, l’appareil s’éteint.

Votre appareil est équipé d’une fonction mémoire. Quand vous éteignez l’appareil

mais que vous le laissez branché, votre appareil garde en mémoire les réglages.

Lorsque vous rallumez l’appareil, la programmation précédente est réactivée et votre

appareil se remet à fonctionner selon la dernière programmation.

1. Insérer les piles

Ouvrez le compartiment pour piles et placez les piles.

2. Réglage de l’heure

- Appuyez sur le bouton noir « ready »

- L’écran affi che 12 :00 AM en clignotant

- utilisez le bouton « hour » pour régler l’heure et « min » pour régler les minutes.

- Appuyez à nouveau sur le bouton « ready ».

Le fonctionnement de la commande à distance est identique au fonctionnement du

tableau de commande.

RACCORDEMENT DU TUYAU D’EVACUATION D’AIR

- Sortez le tuyau jusqu’à la longueur désirée (max. 1,5m)

- Vissez le tuyau au raccordement tuyau.

- Vissez le raccordement pour la fenêtre sur le tuyau

- Fixez le raccordement tuyau sur l’appareil

- Placez le raccordement pour la fenêtre dans une petite ouverture de fenêtre ou de

- Lorsque vous n’utilisez plus l’appareil, détachez le tuyau de l’appareil.

- Pour un fonctionnement plus effi cace de votre appareil, le tuyau d’évacuation d’air

devrait être le plus court possible.

- Veillez à ce que le tuyau ne soit pas plié ou coincé, l’appareil surchaufferait et

- N’utilisez pas d’autres tuyaux pour rallonger le tuyau d’évacuation de l’air.

L’effi cacité de l’appareil en souffrirait.

17DO335A NETTOYAGE DES FILTRES Ouvrez la grille de prise d’air.

Sortez-en le fi ltre.

Nettoyez le fi ltre à l’eau chaude (max. 40°C) Si le fi ltre est très sale, utilisez un

Laissez sécher le fi ltre.

Replacez le fi ltre dans la prise d’air et replacez la grille.

Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.

Si le fi ltre est sale, l’arrivée d’air sera bloquée. Contrôlez le fi ltre toutes les deux

VIDER L’EAU CONDENSEE Votre appareil est équipé d’un réservoir d’eau intégré. L’eau condensée est recueillie

dans ce réservoir. Quand celui-ci est plein, un signal retentit et le code « E4 » s’affi che

sur l’écran. Votre appareil s’éteint automatiquement.

1. Vidange du réservoir d’eau

Placez le récipient de récupération de l’eau en dessous du robinet de drainage à

l’arrière de l’appareil.

Ouvrez le robinet de drainage et l’eau s’écoulera de l’appareil.

Lorsque le récipient de récupération de l’eau est presque plein, fermez le robinet de

drainage et videz le récipient.

Répétez les étapes précédentes jusqu’à ce que le réservoir soit vide.

Si vous utilisez régulièrement votre appareil, vous pouvez installer un raccordement

sur votre appareil pour un drainage continu.

Otez le bouchon du drainage continu et conservez-le pour pouvoir le réutiliser plus

Raccordez le tuyau de drainage fourni avec l’appareil sur le drainage continu.

L’eau s’écoulera de l’appareil en continu.

ENTRETIEN DE L’APPAREIL Nettoyez la partie externe de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide. N’utilisez pas de

détergents mordants ou abrasifs, cela pourrait endommager l’appareil.

Nettoyez régulièrement les fi ltres, comme expliqué ci-dessus.

19DO335A LIEFERUNG UND AUSPACKEN: