XM301 - Station d'acceuil HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil
Marque	Hama
Modèle	XM301
Alimentation	Piles (3x AAA/Micro) ou USB (5V/1A)
Puissance RMS	2 x 380 mW
Impédance	7,8 Ohm
Plage de fréquence	210 Hz - 20 kHz
Dimensions	16 x 6 x 6 cm
Poids	240 g
Connectivité	Entrée Aux-In (jack 3,5 mm), port USB pour alimentation
Contenu de l'emballage	Haut-parleur, câble jack 0,5 m, câble CC/USB 0,75 m, mode d'emploi
Fonctions	Lecture audio via source externe (MP3, iPod, etc.)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon non pelucheux légèrement humide
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la chaleur; ne pas ouvrir; réparation par professionnel
Recyclage	Ne pas jeter avec les déchets ménagers; suivre les directives locales
Garantie	Garantie exclue en cas d'utilisation non conforme

FOIRE AUX QUESTIONS - XM301 HAMA

Comment allumer le haut-parleur XM301 ?

Poussez l'interrupteur marche/arrêt (A) vers la gauche sur ON. Tournez ensuite le bouton de réglage du volume (B) vers la droite pour ajuster le volume.

Quelles piles utiliser pour le Hama XM301 ?

Utilisez 3 piles AAA/Micro en respectant la polarité dans le compartiment (D).

Puis-je utiliser le haut-parleur sans piles ?

Oui, branchez le câble CC/USB fourni à la prise CC (E) et à un port USB (ordinateur ou bloc secteur 5V/1A). Le haut-parleur fonctionne alors sur secteur.

Comment connecter mon smartphone au haut-parleur ?

Branchez le câble jack fourni à la prise Aux-In (C) et à la sortie casque de votre smartphone. Allumez le haut-parleur.

Quelles sont les dimensions du Hama XM301 ?

Les dimensions sont 16 x 6 x 6 cm et le poids est de 240 g.

Que faire si le haut-parleur ne s'allume pas ?

Vérifiez les piles (sens et état) ou la connexion USB. Assurez-vous que l'interrupteur est sur ON. Si le problème persiste, contactez le service Hama.

Puis-je réparer moi-même le haut-parleur ?

Non, n'ouvrez pas l'appareil. Confiez toute réparation à un technicien qualifié.

Comment nettoyer la station d'accueil Hama XM301 ?

Utilisez un chiffon non pelucheux légèrement humide. N'utilisez pas de nettoyants agressifs.

Quelle est la puissance sonore du haut-parleur ?

Puissance RMS de 2 x 380 mW, impédance 7,8 Ohm, réponse en fréquence 210 Hz - 20 kHz.

Comment recycler le produit en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte prévu pour les appareils électroniques et les piles, conformément à la directive européenne.

MODE D'EMPLOI XM301 HAMA

Nous vous remercions d'avoir besoin un produit Hama.

Veuillez prendre le temps de dire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserve rce mode d'emploi a portee de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriete avec I'appareil le cas echéant.

1. Contenu de l'emballage

Haut-parleur
Cable jack 0,5 m
Cable CC/USB 0,75 m
Le present mode d'emploi

2. Consignes de sécurité :

Le produit est prevu pour un usage domestique privé et non pour un usage commercial.
- N'exposez pas le produit à la pluie, à l'humidité ou à d'autres liquides afin d'éviter toute déterioration et tout risque de blessure provoqué par un court-circuit.
- N'exploitez pas le produit à proximé immediate du chauffage ou d'autres sources de chaleur ou sous les rayons directs du soleil.
- Ne laissez pas tomber le produit et ne l'exposez pas à des chocs violents.
- Ne tentez pas de réparer l'appareil vous même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.
- N'ouvre pas l'appareil et cessez de l'utiliser en cas de détérioration.

3. Éléments de commande

A. Interrupteur de marche/arrêt
B. Bouton de réglage du volume
C. Connexion Aux-In
D. Compartment des piles
E. Connexion pour cable CC/USB

4. Fonctionnement sur piles

Tournez le bouton de réglage du volume (B) à fond vers la gauche.

Insérez les piles (3x AAA/ Micro) dans le compartment des piles (D) en respectant la polarité.

Reliez le cable jack foumi à la prise Aux-In (C) et à la source audio souhaitatione (p. ex. MP3, iPod).

Mettez le haut-parleur sous tension en poussant l'interrupteur de marche/arrêt (A) vers la gauche sur ON. Tournez ensuite le bouton de réglage du volume vers la droite jusqu'à obtention du volume souhaïte.

5. Fonctionnement via USB

Tournez le bouton de réglage du volume (B) à fond vers la gauche.

Reliez la fiche CC male du cable CC/USB fourni à la prise CC (E) du haut-parleur et la fiche USB male à un port USB libre de votre ordinateur ou à un bloc secteur USB universal (min. 5V/1A) (p. ex. Hama 00014126). Reliez ensuite le cable jack fourni à la prise Aux-In (C) et à la source audio souhaitée (p. ex. MP3, iPod).

Mettez le haut-parleur sous tension en poussant l'interrupteur de marche/arrêt (A) vers la gauche sur ON. Tournez ensuite le bouton de réglage du volume vers la droite jusqu'à obtention du volume souhaïte.

6.Nettoyage et entretien

Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon non pelucheux légerement humide et n'utilisez pas de nettoyants agressifs.
Le produit ne nécessite aucun entretien.

7. Exclusion de garantie

La société Hama GmbH & Co. KG exclut toute responsabilité ou garantie pour les dommages resultant d'une'utilisation non conforme du produit ou d'un non-respect du mode d'emploi et/ou des consignes de sécurité.

8. Service et assistance

En cas de question concernant le produit, veuillagez vous adresser au service de conseil produits de Hama.

Ligne téléphonique directe: [phone] (allemand/anglais)

Vous trouvezez ici de plus amples informations concernant l'assistance : www.hama.com

9. Caracteristiques techniques

Plage de fréquence	210 Hz - 20 kHz
Impédance	7,8 Ohm
Puisance RMS	2 x 380 mW
Dimensions	16 x 6 x 6 cm
Poids	240 g

10. Consignes de recyclage

Remarques concernant la protection de l'environnement:

Conformément à la directive
europeenne 2002/96/CE et 2006/66/ CE, et afin d'atteindre un certain
nome d'objectifs en matière de

protection de l'environnement, les régles suivantes doivent être appliquées: Les apparciels électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas être éliminés avec les déchets menagers. Le pictogramme "picto" present sur le produit, son manuel d'utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis à cette reglementation. Le consommateur doit returner le produit/la batterie usager aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi le remettre à un revendeur. En permettant enfin le recyclage des produits ainsi que les batteries, le consommateur contribuera à la protection de notre environnement. C'est un acte ecologique.

4. Esercizio con batterie

RO Manual de utiliser