Soundbar 95122 - Barre de son Cabstone - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Barre de son Cabstone 95122 avec puissance de sortie de 40W, connectivité Bluetooth, entrée AUX et USB.
Utilisation	Idéale pour améliorer l'expérience audio des téléviseurs, des consoles de jeux et des ordinateurs, avec un son immersif et clair.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux. En cas de dysfonctionnement, consulter le service après-vente ou un technicien qualifié.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Débrancher lors d'un orage pour éviter les surtensions.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils audio, garantie de 2 ans, dimensions compactes pour un placement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - Soundbar 95122 Cabstone

Comment connecter ma barre de son Cabstone 95122 à ma télévision ?

Vous pouvez connecter votre barre de son à votre télévision via un câble HDMI, un câble optique ou un câble audio auxiliaire. Assurez-vous de sélectionner la bonne entrée sur la barre de son après la connexion.

Pourquoi le son de ma barre de son Cabstone 95122 est-il déformé ?

Le son déformé peut être dû à une mauvaise connexion ou à un réglage inapproprié du volume. Vérifiez les câbles et ajustez le volume sur la barre de son et la télévision.

Ma barre de son ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Vérifiez que votre barre de son est bien branchée sur une prise électrique fonctionnelle. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de débrancher le câble d'alimentation et de le rebrancher après quelques minutes.

Comment régler le volume de ma barre de son Cabstone 95122 ?

Vous pouvez régler le volume à l'aide des boutons situés sur la barre de son ou à distance via la télécommande fournie.

Est-ce que la barre de son Cabstone 95122 fonctionne avec des appareils Bluetooth ?

Oui, la barre de son Cabstone 95122 est équipée de la fonctionnalité Bluetooth. Assurez-vous que votre appareil est en mode de couplage pour le connecter.

Comment réinitialiser ma barre de son Cabstone 95122 ?

Pour réinitialiser la barre de son, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent.

Ma barre de son ne se connecte pas à mon téléviseur, que faire ?

Vérifiez que les câbles sont correctement branchés et que la télévision est réglée sur la bonne entrée. Si le problème persiste, essayez de redémarrer les deux appareils.

Comment mettre à jour le firmware de ma barre de son Cabstone 95122 ?

Pour mettre à jour le firmware, visitez le site Web du fabricant et téléchargez la dernière version. Suivez les instructions pour installer la mise à jour via USB.

La télécommande de ma barre de son ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez si les piles de la télécommande sont chargées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande en retirant et en remettant les piles.

Comment améliorer la qualité sonore de ma barre de son ?

Pour améliorer la qualité sonore, essayez de placer la barre de son à la bonne hauteur, loin des murs, et ajustez les paramètres audio sur votre télévision ou appareil source.

MODE D'EMPLOI Soundbar 95122 Cabstone

ATTENTION! Lisez leprésent manuel d'utilisation en entier et avec attention. Il fait partie intégrante du produit et comprend d'importantes informations pour une bonne installation et une bonne utilisation. Conservez soigneusement ce manuel pour toute clarification et ne le faites passer qu'avce le produit.

TABLE DES MATIÈRES PAGE

1 Consignes de sécurité 14
2 Description et fonctions 15
3 Utilisation prévue 15
4 Contenu de la livraison 15
5 Connexion 16
6 Installation 16
7 Fonctionnement 17
8 Entretien, maintenance, stockage et transport 17
9Dépannage 17
10 Specifications 18
11 Garantie et responsabilité 18
12 Instructions pour I'elimination 18
13 Declaration CE 19

1 CONSIGNES DE SECURITÉ

Attention! Le montage et démontage du corps du produit fault seulement formé par spécialisé.

ATTENTION! Risque de court-circuit!

Ne reliez jamais les contacts!

Ne mettez rien dans les fentes ou les ports de ventilation!

DANGER! Risque vital d'explosion!

N'exposez jamais les batteries à la chaleur !

N'exposez jamais les batteries à une pression mécanique!

• Ce produit n'est pas un jouet et n'a pas ete concu pour des enfants, car il contient des pieces de petite taille qui risquent d'être avalees et risquent de blesser si elles ne sont pas utilisées de façon appropriee!
• Installez le système et les apparciels fixés au support de telle façon que personne ne risque d'être blessé ou qu'aucun objet ne risque d'être endommagé en cas de chute ou de vacillagement.
• Faites attention aux matériaux d'emballage, car les enfants risqueraient de se couper en jouant avec. En outre, il y a un

risque d'ingestion ou d'inhalation par accident de matériel aux dangereux.

• Evitez d'instructor le produit dans des lieux aux températures élevées ou très humides, ou dans un lieu où le produit risquerait d'entrée en contact avec de l'eau.
• N'installez pas le produit à proximé de l'ouverture d'appareils de conditionnement d'air, ou dans des endroits avec des quantités excessives de poussière ou de fumée.
• Ne modifies et n'altérez ni le produit ni:aucun des accessoires! N'oubliez pas de dire aussi le chapitre, "Garantie et responsabilité". Ne pas utilise de pieces endommagées.
• Ne montez pas le volume de la musique trop fort pour ne pas endomma-ger votre ouïe.
• Pendant le transport, suivez les consignes données dans le Chapitre « Spécifications », et prenez les mesures ajustées pour le transport, par exemple en utilisant l'emballage d'origine.
• Pour les questions, définuts, dommages mécaniques, dysfonctionnements et autres problèmes fonctionnels que vous ne parviendriez pas à résoudre avec leprésent guide, veuillez vous adresser à votre détaillant pour une réparation ou un remplacement, ainsi que déscrit dans le Chapitre « Garantie et responsabilité ».

2 DESCRIPTION ET FONCTIONS

Ce produit est un mini haut-parleur actif, utilisable pour les apparèils mobiles audio comme l'iPod, les lecteurs MP3, les téléphones mobiles ou les ordinateurs portables. Utilisez la connexion USB ou 4 piles AAA 1,5 V comme source d'alimentation.

3 UTILISATION PRÉVUE

Nous n'autorisons pas l'utilisation de l'appareil d'une façon autre que cette décrite dans le chapitre Description et fonctions Utilisez le produit uniquement dans les locaux interieurs secs. Le fait de ne pas respecter ces règlementations ou les consignes de sécurité peut provoquer des accidents mortels, des blessures et des dommages aux personnes et aux biens.

4 CONTENU DE LA LIVRAISON

1 Barre de son CAB SOUNDBAR noire/blanche
4 Piles alcalines AAA 1,5 V
1 Manuel d'utilisation
1 Câble adaptateur fiche 3,5 mm > fiche 3,5 mm de 1,10 m
1 Cable adaptateur pris USB A > Prise Mini USB 0,75 m

FR

5 CONNEXION

1 Entrée AUX-IN - Prise de connexion 3,5 mm
2 Entrees USB-IN - Prise MINI-USB

Selectionnez l'une des connexions suivantes

• Cable adaptateur prise USB,
• Cable adaptateur jack

Il peut être possible, que certaines prises de recharge USB ne soient pas en mesure de transmettre les données audio.

6 INSTALLATION

Le produit fonctionné après l'avoir branché.

NOTE Lorsque l'appareil ne fonctionne pas en Plug and Play, sélectionnez „Péripétrique audio USB“ ou les branchements appropriés en mode de commande du système.

Demarrer - Reglages - Sons et périhériques audio - Audio

7 FONCTIONNEMENT

1 Volume - augmente le son
2 Interrupteur MARCHE/ARRÉT
3 Volume - diminue le son

8 ENTRETIEN, MAINTENANCE, STOCKAGE ET TRANSPORT

ATTENTION! Risque de court-circuit!

Ne reliez jamais les contacts!

Ne mettez rien dans les fentes ou les ports de ventilation!

L'appareil ne requiert pas de maintenance.
Utilisez un linge sec pour nettoyer votre produit. Faites attention à éviter les éraflures. Utilisez un chiffon légarement humide pour les taches tenaces. Attention aux cables sous tension! N'utilisez chaque produit de nettoyage. Cela peut cause des brûlures aux matériaux. Évitez l'entrée de liquides dans l'appareil.
- Remplacez les batteries uniquement par le même type et la même technologie que les batteries initiales. Assurez-vous de la bonne polarité
- Évitez les endroits à fortes températures ou forte humidité, les endroits où l'appareil risque d'être mouillé, que ce soit en cours d'entretien, de maintenance, de stockage ou de transport.
- Gardez le produit loin des enfants et stockez-le dans des endroits secs et hors poussière!
- Conservez l'emballage d'origine pour le transport et pour éviter des dommages.

9 DÉPANNAGE

• Faites toujours attention à tous les branchements.
• La sortie USB sélectionnée doit transférer les données audio. Les cables de recharge USB et les prises peuvent être différents en termes de configuration des broches.
• Consultez votre revendeur pour toute autre question.

10 SPECIFICATIONS

Puisance RMS tote 12 W (2× 6W)

Poids 350 g

Dimension 212× 65× 50mm

Haut-parleur 2 × 50 ~mm Haut-parleurs cônes en aluminium

11 GARANTIE ET RESPONSABILITÉ

Le fabricant accorde une garantie de 2 ans à un appeareil neuf.
- Comme le fabricant n'a aucune influence sur l'installation, la garantie s'applique uniquement au produit lui-même.
- Si vous détectez un defaulted ou un dommage sur votre apparéil, veuillez prendre contact avec votre détaillant et, si nécessaire, fournir le ticket de vente ou la facture comme preuve d'achat. Notre revendeur réparera l' apparéil sur place, ou bien renverra l' apparéil au fabricant. Vous rendez le travail de nos techniciens considérablement plus facile en décrivant les defaults possibles en détaill - alors seulement vous pourrez être assure que les defaults qui ne se produit que rarement, pourront être détectés et réparés à coup sur!
- Le fabricant n'est pas responsable des dommages physiques ou matériels causés par une mauvaise installation ou maintenance, ou une opération non décrite dans le présence manuel.
- Ne modifiez pas et n'altérez pas le produit ni ses accessoires.
- Toute utilisation autre que celle décrite dans leprésent manuel d'utilisation est interdite, et provoque l'annulation de la garantie et nous dégage de toute responsabilité.
- Nous réservons tous les droits en cas d'erreur d'impression et de modification de l'appareil, de l'emballage ou du manuel d'utilisation.

12 INSTRUCTIONS POUR L'ELIMINATION

'au rebut de I'appareil

vertu de la directive européenne DEEE, les

impements electriques et electroniques ne doivent pas

jeités avec les ordures consommateurs. Vous en tant

que consommateurs sont habilitées par la loi à repos appareils électriques et électroniques à des points de collecte publics ou chez le concessionnaire à la fin de la durée de vie des dispositifs gratuitement. Les détails sont régles dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel ou sur l'emballage fait allusion à ces termes. Avec ce genre d'application des dispositifs utilisés à atteindre une part importante à la protection de l'environnement.

Directive DEEE 2012/19/CE

Pas de DEEE 82898622

ation des piles

Il ya une obligation de restituer les piles rechargeables et non rechargeables par la loi, ne pas les jeter avec les

dechets de consommation. Les éliminer conformément

aux arrêtés d'autorisation. Menez-les au recyclage. Ces batteries doivent être recyclées. Les signes ci-dessous la poubelle indiquer le plomb des batteries substances (Pb), le cadmium (Cd), ou le mercure (Hg).

Ce dispositif correspond aux directives de I'UE

2011/108/UE Avec le signe CE, Cabstone TM, marque

déposée de la Wentronic GmbH, assure que le produit

est conforme aux normes de base et aux directives.

FR

CAB SOUNDBAR

Non esporre le batterie a calore!