STS1 - Support écran plat Chief - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de support	Support écran plat mural
Compatibilité	Compatible avec la plupart des écrans plats de 32 à 55 pouces
Capacité de charge	Jusqu'à 45 kg
Norme VESA	Supporte les normes VESA 100x100 mm, 200x200 mm, 400x400 mm
Inclinaison	Inclinaison réglable pour un meilleur angle de vision
Matériaux	Acier robuste pour une durabilité accrue
Installation	Installation simple avec matériel inclus
Maintenance	Vérifier régulièrement les fixations pour assurer la sécurité
Sécurité	Conception sécurisée pour éviter les chutes d'écran
Garantie	Garantie limitée de 5 ans
Informations supplémentaires	Poids du produit : 3,5 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - STS1 Chief

Comment installer le support écran plat Chief STS1 ?

Pour installer le support, commencez par fixer le support mural à l'aide des vis fournies. Assurez-vous d'utiliser un niveau pour garantir que le support est droit. Ensuite, accrochez l'écran au support selon les instructions du manuel.

Le support Chief STS1 peut-il être utilisé avec tous les types d'écrans ?

Le support Chief STS1 est compatible avec la plupart des écrans plats ayant une norme VESA de 200 x 200 mm à 600 x 400 mm. Vérifiez les spécifications de votre écran avant l'achat.

Quel est le poids maximum supporté par le Chief STS1 ?

Le support Chief STS1 peut supporter un poids maximum de 68 kg. Assurez-vous que votre écran ne dépasse pas cette limite.

Comment régler l'inclinaison du support ?

Le support Chief STS1 dispose d'un mécanisme d'inclinaison qui permet d'ajuster l'angle de l'écran. Utilisez la clé Allen fournie pour serrer ou desserrer les vis d'inclinaison.

Que faire si le support ne reste pas en position ?

Si le support ne reste pas en position, vérifiez que toutes les vis sont bien serrées. Si le problème persiste, consultez le manuel d'instructions pour des conseils de dépannage.

Est-ce que le Chief STS1 permet de cacher les câbles ?

Oui, le Chief STS1 est conçu avec des options de gestion des câbles pour cacher les fils et maintenir une apparence propre et organisée.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Chief STS1 ?

Les pièces de rechange pour le Chief STS1 peuvent être commandées directement sur le site du fabricant ou auprès de revendeurs agréés.

Le support est-il adapté pour une utilisation en extérieur ?

Le Chief STS1 est conçu pour une utilisation en intérieur. Pour une installation en extérieur, il est recommandé de choisir un support spécialement conçu pour résister aux éléments.

MODE D'EMPLOI STS1 Chief

Instructions d'installation

Milestone AV Technologies ainsi que ses sociétés et ses filiales associées (collectivement, « Milestone »), prétendent fournir un manuel précis et complet. Cependant, Milestone ne garantit aucunement que les informations contenues ci-dessous couvrent tous les détails, les conditions ou les variations; elle n'assure pas non plus les imprévus causés par l'installation ou l'utilisation de ce produit. Les informations contenues dans ce document peuvent être changées sans préavis ou obligation d'aucune sorte. Milestone ne présente aucune garantie, explicite ou implicite, quant aux informations fournies. Milestone n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou la suffisance des informations contenues dans ce document.

Chief® est une marque déposée de Milestone AV Technologies. Tous droits réservés.

IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT: UN AVERTISSEMENT vous met en garde contre les possibilités de blessures graves ou de danger de mort si vous ne suivez pas les directives.

ATTENTION: UNE PRÉCAUTION vous met en garde contre les possibilités d'endommagement ou de destruction de l'équipement si vous ne suivez pas les directives correspondantes.

AVERTISSEMENT: Le fait de ne pas lire, de ne pas bien comprendre ou de ne pas suivre toutes ces directives peut entraîner des blessures corporelles graves, endommager l'équipement ou annuler la garantie d'usine. Il incombe à l'installateur de s'assurer que tous les composants sont correctement assemblés et installés à l'aide des directives fournies.

AVERTISSEMENT: Ne pas fournir une résistance structurelle appropriée pour ce composant peut entraîner des blessures corporelles graves ou endommager l'équipement. Il incombe à l'installateur de s'assurer que la structure à laquelle ce composant est fixé peut soutenir cinq fois le poids combiné de tout l'équipement. Renforcer la structure selon les besoins avant l'installation du composant.

AVERTISSEMENT: Dépasser la capacité pondérale peut entraîner des blessures corporelles graves ou endommager l'équipement. Il incombe à l'installateur de s'assurer que le poids combiné de tous les composants fixés au STS1 y compris l'écran n'excède pas 13,6 kg (30 lb). Une utilisation avec des équipements plus lourds que le poids indiqué peut entraîner la chute du support et de ses accessoires et causer éventuellement des blessures.

--VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES--

DIMENSIONS

LÉGENDE

	Tighten Fastener		Pencil Mark
	Apretar elemento de fijación		Marcar con lápiz
	Befestigungsteil festziehen		Stiftmarkierung
	Apertar fixador		Marcar com lápis
	Serrare il fissaggio		Segno a matita
	Bevestiging vastdraaien		Potloodmerkteken
	Serrez les fixations		Marquage au crayon
	Loosen Fastener		Drill Hole
	Aflojar elemento de fijación		Perforar
	Befestigungsteil lösen		Bohrloch
	Desapertar fixador		Fazer furo
	Allentare il fissaggio		Praticare un foro
	Bevestiging losdraaien		Gat boren
	Desserrez les fixations		Percez un trou
	Phillips Screwdriver		Adjust
	Destornillador Phillips		Ajustar
	Kreuzschlitzschraubendreher		Einstellen
	Chave de fendas Phillips		Ajustar
	Cacciavite a stella		Regolare
	Kruiskopschroevendraaier		Afstellen
	Tournevis à pointe cruciforme		Ajuster
	Open-Ended Wrench		Remove
	Llave de boca		Quitar
	Gabelschlüssel		Entfernen
	Chave de bocas		Remover
	Chiave a punte aperte		Rimuovere
	Steeksleutel		Verwijderen
	Clé à fourche		Retirez
	By Hand		Optional
	A mano		Opcional
	Von Hand		Optional
	Com a mão		Opcional
	A mano		Opzionale
	Met de hand		Optie
	À la main		En option
	Hex-Head Wrench		Security Wrench
	Llave de cabeza hexagonal		Llave de seguridad
	Sechskantschlüssel		Sicherheitsschlüssel
	Chave de cabeça sextavada		Chave de segurança
	Chiave esagonale		Chiave di sicurezza
	Zeskantsleutel		Veiligheidssleutel
	Clé à tête hexagonale		Clé de sécurité

OUTILS D'INSTALLATION REQUIS

19/31 + 2,4 mm (3/32 po) (compris) 3,9 mm (5/32 po) (compris) 7,9 mm (5/16 po) 1 2 3 4 5

PIÈCES

A (1) [Support de table] B (1) [Couvre-fils] C (1) [Couvercle protecteur] D (1) [Cache de protection des câbles] E (4) 6,4-508 x 76-6,4 mm (1/4-20 x 3-1/4 po) F (4) 6,4 mm (1/4 po) G (4) 6,4 mm (1/4 po) H (4) 6,4 mm (1/4 po) J (1) [Quincaillerie] K (1) 2,4 mm (3/32 po) L (1) 3,9 mm (5/32 po) JA (4) M4 x 12 mm JB (4) M4 x 20 mm JC (4) M4 x 30 mm JD (4) .500 x .194 x .750" JE (4) .500 x .194 x .375"

INSTALLATION

Préparation de l'emplacement

AVERTISSEMENT: DÉPASSER LA CAPACITÉ PONDÉRALE PEUT ENTRAÏNER DES BLESSURES CORPORELLES GRAVES OU ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT! Il incombe à l'installateur de s'assurer que le poids combiné de tous les composants fixés au STS1 y compris l'écran n'excède pas 13,6 kg (30 lb).

AVERTISSEMENT: LE PIVOTEMENT DE L'ÉCRAN PEUT ENDOMMAGER LES OBJETS QUI SONT À PROXIMITÉ. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace libre pour que l'écran puisse pivoter sans obstruction dans un angle de ± 270° ou verrouillez l'écran dans un angle de pivotement plus restreint avant de faire pivoter l'écran pour la première fois.

IMPORTANT ! : Le STS1 est livré avec un angle de rotation réglé à un minimum de 90°. La rotation de la base peut être réglée sur 90°, 180° ou 270° et verrouillée selon les besoins de l'installation. (Voir Figure 2)

La rotation de la tête de l'écran peut être réglée par incrément entre 0° et 90°.

Réglage de la rotation

1. Le réglage en usine de la rotation de la base est de 90°; celle-ci peut cependant être modifiée à 180° ou 270° au besoin. (Voir Figure 1)
2. Retirez les vis de serrage des deux trous de 90° de la base à l'aide d'une clé hexagonale de 2,4 mm (3/32 po) (K) et mettez-les de côté. (Voir Figure 2)
3. Déterminiez le degré de rotation désiré en fonction de l'installation.
4. Insérez les vis de serrage dans les trous appropriés (180° ou 270°) et serrez-les bien pour verrouiller le degré de rotation choisi. (Voir Figure 2)

270° 180° 90° 270° 180° 90° Rotation de la base préréglée sur 90° 2 4

Figure 2

Fixation du STS1 à la surface de montage

1. Pour monter le STS1, choisissez une surface plane d'une épaisseur de 19 mm (3/4 po) au minimum et de 63,5 mm (2 1/2 po) au maximum.
2. Soulevez délicatement le couvercle de la base du STS1 et fixez-le à la colonne à l'aide de ruban adhésif. (Voir Figure 3)
3. Marquez l'emplacement des quatre trous sur la surface de montage. (Voir Figure 3)

Couvercle de la base ② ③ ④

Figure 3

1. Percez des trous de 7,9 mm (5/16 po) de diamètre aux endroits marqués sur la surface de montage et, si désiré, un trou de 41,3 mm (1 5/8 po) de diamètre pour la gestion des câbles. (Voir Figure 3)

2. À l'aide d'une clé hexagonale de 3,9 mm (5/32 po), fixez le STS1 à la surface de montage (L) avec quatre vis de fixation à tête ronde 1/4-20 x 3-1/4 po (E), quatre rondelles plates de 6,4 mm (1/4 po) (G), quatre rondelles protectrices de 6,4 mm (1/4 po) (H), et de quatre écrous nyloc de 6,4 mm (1/4 po) (F). (Voir Figure 4)

3. Abaissez le couvercle de la base du STS1.

(E) x 4 (G) x 4 Surface de montage (H) x 4 (F) x 4

Figure 4

Fixation de l'écran

AVERTISSEMENT: UNE INSTALLATION INCORRECTE PEUT CAUSER LA CHUTE ET L'ENDOMMAGEMENT DE L'ÉCRAN ET RISQUE D'ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES. L'utilisation de vis dont la taille est inadéquate peut endommager votre écran. Des vis de taille appropriée s'engageront facilement et complètement dans les trous de montage de l'écran. Si des entretoises sont nécessaires, assurez-vous d'utiliser des vis plus longues de même diamètre.

1. Choisissez les vis et les entretoises (si besoin) appropriées dans le sac de quincaillerie (J) et fixez le STS1 au dos de l'écran. (Voir Figure 5)

Écran ① (JA, JB ou JC) x 4 (JD ou JE, au besoin) x 4

Figure 5

Gestion des câbles

1. Faites passer les câbles d'alimentation de l'écran au dos du STS1.
2. Enfilez les câbles au dos, vers le bas, au travers de la base du STS1 et de la surface de montage.
3. Installez le couvre-fils (B) au dos du STS1 en le faisant glisser à l'intérieur de celui-ci à partir du haut. (Voir Figure 6)
4. Installez le couvercle protecteur (C) sur le dessus du STS1. (Voir Figure 6)
5. Fixer le cache de protection des câbles (D) à la base du STS1. (Voir Figure 6)

(Écran non illustré par souci de clarté) (C) ④ ③ (B) Câble Chemin de câbles (D) ⑤

Figure 6

Réglages

Rotation de l'écran

1. L'écran peut être pivoté sur la tête du STS1 jusqu'à un angle de 90°; pour ce faire, utilisez une clé hexagonale 3,9 mm (5/32 po) (L) pour desserrer la fixation, faites pivoter la tête dans la direction voulue et resserrez la fixation. (Voir Figure 7)

1 Rotation de 45° vers la gauche Rotation de 0° Rotation de 45° vers la droite

Figure 7

Tension de pivotement, de l'inclinaison et de l'axe

La tension de pivotement, de l'inclinaison et de l'axe peut être réglée à l'aide du bouton de réglage de la tension ou de l'attache hexagonale de la tête.

- Bouton de réglage de la tension

1. Pour réduire la tension, tournez le bouton de réglage de la tension dans le sens anti-horaire. (Voir Figure 8)
2. Ajustez la tête du STS1 et l'écran tel que voulu.
3. Pour augmenter la tension, tournez le bouton de réglage de la tension dans le sens horaire.

(L)

Figure 8

• Fixation hexagonale de la tête

1. Pour réduire la tension, desserrez la fixation hexagonale de la tête à l'aide d'une clé hexagonale de 3,9 mm (5/32 po) (L). (Voir Figure 8)
2. Ajustez la tête du STS1 tel que voulu.
3. Pour augmenter la tension, resserrez la fixation hexagonale de la tête.

Pour relever ou abaisser l'écran

1. Desserrez, sans les enlever, les deux vis cruciformes au dos du STS1. (Voir Figure 9)
2. Ajustez l'écran et la tête à la hauteur nécessaire.
3. Resserrez les deux vis cruciformes au dos du STS1. (Voir Figure 9)

1 2 3 Non allongé Allongement maximal

Figure 9

CHIEF®