M179P - Radio-réveil MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio Réveil
Caractéristiques techniques principales	Réception FM, affichage numérique, réglage de l'heure et de l'alarme
Alimentation électrique	Adaptateur secteur inclus, fonction de sauvegarde par batterie
Dimensions approximatives	20 cm x 10 cm x 5 cm
Poids	500 grammes
Compatibilités	Compatible avec les stations de radio FM
Type de batterie	Batterie de sauvegarde (non incluse)
Tension	220-240 V
Puissance	5 Watts
Fonctions principales	Réveil avec sonnerie, radio FM, affichage de l'heure
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces détachées, consulter le service après-vente
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité de l'alimentation avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - M179P MUSE

Comment régler l'heure sur le MUSE M179P ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Clock' pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'heure clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure, puis appuyez à nouveau sur 'Clock' pour confirmer.

Comment régler une alarme sur le MUSE M179P ?

Appuyez sur le bouton 'Alarm' jusqu'à ce que l'heure de l'alarme clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour régler l'heure de l'alarme, puis appuyez sur 'Alarm' pour confirmer.

Pourquoi le volume de la radio est-il faible ?

Vérifiez le réglage du volume en utilisant le bouton 'Volume'. Assurez-vous également que l'antenne est bien déployée pour une meilleure réception.

Comment changer la source audio sur le MUSE M179P ?

Pour changer la source audio, appuyez sur le bouton 'Source' jusqu'à ce que vous atteigniez la source souhaitée (radio, AUX, etc.).

Que faire si le MUSE M179P ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise de courant et que le câble d'alimentation est en bon état. Essayez également de réinitialiser l'appareil en débranchant et rebranchant le câble d'alimentation.

Comment réinitialiser le MUSE M179P aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la prise électrique, puis appuyez et maintenez le bouton 'Reset' pendant quelques secondes avant de le rebrancher.

Le MUSE M179P peut-il se connecter à un smartphone ?

Non, le MUSE M179P ne prend pas en charge la connexion Bluetooth. Vous pouvez cependant utiliser un câble AUX pour connecter un smartphone.

Comment régler la luminosité de l'affichage ?

Pour ajuster la luminosité de l'affichage, recherchez le bouton 'Dimmer' et appuyez dessus pour passer entre les niveaux de luminosité.

MODE D'EMPLOI M179P MUSE

1. Affichage LED 8. HR. Reglage des heures

2. Projecteur d'horloge Reglage arrriere

3. ROTATE (PIVOTER): Afin de pivoter 9. Volume descendant

la projection de l'horloge 1

4.0/Veille/Marche 10.Alarme2

1. Reglage de l'horloge Volume ascendant

Mise en memoire 11. MIN. Reglage des

Stations prerégles minutes

6.PROJECTION:Projecteur M/A Réglage avant

1. Reglage d'intensité lumineuse 12.Antenne filaire FM

de Iecran 13. Cordon d'alimentation

SNOOZE: Repetition de l'alarme secteur 141

Sommell (pour s'endormir avec 14.Haut-paule 15.

la radio) 15. Compartiment a ples

FR Manuel de l'utilisateur

GB User Manual
PT Manual do Utilizaró
P
BEBenutzernhandbuch
ES Manual de instrucciones
IT Manuale di istruzioni
NL Handleiding

M-179 P

ALIMENTATION

Secteur: 230V 50Hz (norme CE)
Piles: X2.15V, type AAA/R03/UM4 (non fournies) pour la sauvégarde des mémoires
Pour des performances optimes, des piles de type Alcaline sont reconnardees. Ces piles doivent-etre replacees tous les 6 mois.
1. Insérez la prise du cordon d'alimentation dans une prise murale standard.
2. Installéz les piles dans leur compartment. Utilissez unquieunément la taille et le type de piles spécifiées. Respectez la polarité indiquée dans le compartment. Une mauvaise polarité peut causeer des dommages à l'appareil. Ne pas essayer de recharger les piles, elles peuvent prencre feu ou exploser.
ATTENTION: Risque d'exploition si les piles ne sont pas insérées correctement. Utilisez uniquement des piles identiques ou de type équivalent.
Système de sauvage: Tous les réglages sont conservés en mémoire, cependant, l'heure de l'horloge pourrait de temps en temps nécessiter un réajustement. En cas de coupure d'alimentation, si les pilies de sauvage de ne sont pas installées, l'écran clignotera pour vous indiquer une coupure de courant et la nécessité de refaire vos réglages.

RéGLAGE DE L'HEURE

1. En mode veille, appuyez longuement sur , L'afficheur de l'horloge
   clignotera. Regliez theeure avec HR, et les minutes avec MI 2. Anpuvez a nouveau sur ② pour confirmer
   REMARQUE: Si Pendant le temps de réglage aucune touche n'est activée dans les 9 secondes, l'affichage lié à l'écran sera mis automatiquement en mémoire.

ÉCOUTE DE LA RADIO

Recherche manuelle

1. Appuyez sur pourmettre l'appareil en marche.
2. Choisissez votre station souhaitee avec ou
3. Reglez le volume par ou au niveau desire.
4. Pour arrer deçouter la radio, appuyez sur ① pour etéindre l'unité.

Recherche automatique

Appuyez et mainteze pendant quelques secondes « ou « pour lancer la recherche. La recherche automatique localise les stations les plus puissantes. Une station avec un signal faible peut être rédigée manuellement en appuyant plusieurs fois sur « ou «.

REMARQUE: Au cours de l'opération de recherche le niveau sonore est automatiquement mis en sourdine.

Pour améliorer la réception radio:

FM: Déployez l'antenne FM

Stations prérogliées

Cet apparéil peut<mémoriser 20 stations FM

Mémorisation manuelle:

1. Sélectionnez une station radio manuellement ou en recherche automatique.
2. Appuyez longuement sur . "P 01" clignote sur I'ecran.
3. Appuyez sur ou pour selectionner un canal.
4. Appuyez sur ⑧ pour memoriser.
5. Repetez les étapes 1-4 pour memoriser d'autres stations.

Écoute des stations préregliées

Appuyez sur 品 et recommencer l'opération autant de fois que nécessaire pour selectionner votre station. Appuyez sur +0 ou - pour ajuster le niveau sonore.

RéGLAGE DE L'ALARME ET DU MODE DE RÉVEIL

1. En mode veille, appuyez plusieurs fois sur le bouton A pour selectionner le mode de revenir: Signal sonore ou FM.
2. Appuyez et maintenez pendant quelques secondes A. L'affchage clignote.
3. Appuyez sur HR, et/ou sur MIN, pour regler l'heure de votre réveil.
4. Appuyez sur A pour confirmer. L'indicateur d'alarme correspondant s'allume.
5. La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec le bouton A.

Remarque

1. L'indicateur d'alarme correspondant clignote lorsque la fonction alarme est activée.
2. Le dernier niveau d'excoute étant mérmisé, le niveau sonore de l'alarme en sera identique.
3. En mode de réveil par radio ou par buzzer, le volume de l'alarme augmenteProgressivement jusqu'au niveau d'écoute précédent. N'oublié pas de vérifier le niveau du volume.

ARRET DE L'ALARME

1 - Repétition de l'alarme
Appuyez sur SNOOZE. L'alarme s'arrête et se déclenchera a nouveau 9 minutes plus tard. L'indicateur de report d'alarme clignote pendant le report d'alarme.
2 - Arret de l'alarme
Appuyez sur ① ou ②, l'alarme se déclenchera à nouveau le jour suivant à la même année.
3 - Annuler l'alarme
En mode veille, appuyez sur A pour annuler I'alarme de façon permanente. L'indicateur d'alarme s'estiant.
Remarque: La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec le bouton A.

FONCTION SOMMEIL

Cette fonction vous permet de régier une durée avant l'arrêt automatique de l'appareil. Vous pouvez désirier une durée (en minutes) avant l'arrêt automatique del'appareil.
1. Lorsque l'appareil est allumé, maintainez enforcé le bouton pour acceder au mode mise en veille et appuyez plusieurs fois sur le bouton pour sélectionner les valeurs 05-10-15-30-45-60-90 ou 120 minutes d'ocoute. L'indicateur de Sommeil s/allume L'appareil s'éteindre automatiquement après le début spécifique.
2. Pour annulier la fonction Sommeli (Mise en veille), appuyez sur le bouton ou maintainé enforcé pour acceder au mode Sommeli (Mise en veille) et appuyez plusieurs fois sur le bouton jusqu'à ce que « OFF » (Arrêt) s'affichte. L'ioche de la fonction sommeli disparaitra.

Remarques:

1. Cette fonction ne peut être réglée que lorsque l'appellé est en marche.
2. Maintenence enforcé le bouton pour lever le temps restant.

RéGLAGE D'INTENSITE LUMINEUSE DE L'ÉCRAN

Appuyez sur ? pour selectionner la luminosité de l'écran: Forte, Basse, ou Ecran éteint.

PROJECTION DE L'HEURE

1. Allumez ou eteignez le projecteur avec la touche PROJECTION
2. Tournez la projection de l'heure de 180^ avec la touche ROTATE.
3. Inclinez le projeteur sur la position ou vous souhaitez projeter l'heure.

FICHE TECHNIQUE

Alimentation:
Secteur: 230V 50Hz ,consommation:4W

Piles. 2x1.5v, type AAAVROS/UM4 (non fourfles) pour la sauvage des mémoires

Radio: FM 87.5-108MHz

Par la première, NEW ONE S.A.S déclare que l'appareil "MUSE M-179 P" est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site www.muse-europe.com

INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE

ATTENTION ATTENTION: Pour réduire le risque de chocolé
RISIQUE DE CHONC ELECTROQUE électrique, ne pas ouvrir l'appareil, il n'y a aucune partie à l'intérieur destinée à l'utiliser. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié.
L'éclair avec le symbole de la flèche dans le triangle est un signe d'alerte avertissant l'utilisateur de "tension dangereuse" à l'intérieur de l'unité.

Le point d'exclamation dans le triangle est un signe d'alerte avertissant l'utiliser d'instructions importantes accompagnant le produit.

IMPORTANT

• Utilisé cet apparéil sous un climat tempéré.
• La plaque signalétique se trouve au dessous de l'appareil.
• Veilier à avoir une distance minimale de 5 cm au titre d'apparil pour une aération suffisante et que la ventilation ne soit pas générée en recouvrant les orifices d'éaporation de l'apparil avec des objets tels que journaux, nappes, ridesaux....
• Ne placez pas de sources de flammes nues, telles que des bouygues allumées sur l'appareil.
• Ne pas exposer l'appareil à des gouttes d'eau ou élaboussures.
• Ne place pas d'objets replisés de liquides, tels que verre, vase ou objets similaires sur l'appraié.
• Ne pas jeter les piles dans le feu Respectez l'environnement lors de la disposition des piles usagées.
• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le soleil, le feu ou autre source de chaleur similaire.
  -La fiche du cordon d'alimentation est utilisée comme dispositif de débranchement et doit rester facilement accessible. Pour être totallement déconnecté, cette fiche doit être débranchée du réseau complètement. La prise de courant ne doit pas être obstruée et doit être facilement accessible lors de son utilisation.
• Sous l'influence du phénomène transitaire rapide et / ou phénomène electrostatique électrique, le produit pourraitenser des dysfonctionnements et l'utilisateur deva faire une réinitialisation de l'appareil.
• Le fonctionnement normal du produit peut être perturbé par de fortes interférences électromagnétiques. Si tel est le cas, il suffit de réinitialisier le produit pour qu'il reconnexe son fonctionnement normal en suivant le manuel d'instructions. Si le fonctionnement ne revient toujours pas à la normale, veuillée déplacer et utiliser le produit dans un endroit offrant une démarchee réception.

Si à l'venir, vous devièez-vous débarrassé de ce produit, sachaçez que les produits électriques usages ne doivent pas été jétés avec les ordures ménagères. Des installations destinées au recyclage existent. Véréfiez auprès de votre municipality ou demandez à votre revendeurs des conseils. (Directive Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques).

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri, pour en savoir plus: www.qufairededesdechets.fr

Points de connecte sur www.queliremedienesquets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre apparéel !

---

NEW ONE S.A.S

10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

SLEEP FUNCTION

1. Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

IT RADIOSVEGLIA CON PROIEZIONE DEL'ORA

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1