M173 CMT - Radio-réveil MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Radio-réveil
Alimentation	Secteur (adaptateur inclus) et batterie de secours
Fonctionnalités radio	FM avec recherche automatique des stations
Affichage	Écran LED avec luminosité réglable
Réveil	Fonction double alarme avec snooze
Connectivité	Entrée AUX pour appareils externes
Dimensions	Compact, idéal pour table de nuit
Poids	Léger, facile à déplacer
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement l'adaptateur fourni
Garantie	Vérifier la politique de garantie du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - M173 CMT MUSE

Comment régler l'heure sur le MUSE M173 CMT ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'SET' pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure, puis appuyez à nouveau sur 'SET' pour confirmer.

Pourquoi le radio-réveil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché à une prise électrique. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est en bon état et que la prise fonctionne.

Comment régler l'alarme sur le MUSE M173 CMT ?

Appuyez sur le bouton 'ALARM' pour entrer en mode de réglage de l'alarme. Utilisez les boutons '+' et '-' pour définir l'heure de l'alarme, puis appuyez sur 'ALARM' pour sauvegarder les réglages.

Comment changer la source de réveil (radio ou buzzer) ?

Lors de la configuration de l'alarme, utilisez le bouton 'SOURCE' pour choisir entre la radio ou le buzzer. L'affichage changera pour indiquer votre choix.

Que faire si la radio ne capte pas les stations ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée. Essayez de déplacer le radio-réveil dans un autre endroit pour améliorer la réception, ou recherchez manuellement les stations en utilisant le bouton 'SCAN'.

Comment régler la luminosité de l'affichage ?

Appuyez sur le bouton 'DIMMER' pour ajuster la luminosité de l'affichage. Vous pouvez choisir parmi plusieurs niveaux de luminosité.

Le MUSE M173 CMT émet un bruit de fond, que faire ?

Vérifiez que l'antenne est bien connectée et déployée. Si le bruit persiste, essayez de déplacer l'appareil loin d'autres appareils électroniques qui pourraient provoquer des interférences.

Comment réinitialiser le radio-réveil aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la prise électrique, puis maintenez enfoncé le bouton 'RESET' à l'arrière de l'appareil pendant que vous le rebranchez.

Que faire si l'alarme ne se déclenche pas ?

Vérifiez que l'alarme est bien activée. Assurez-vous également que l'heure et les réglages de l'alarme sont corrects. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment ajuster le volume de la radio ?

Utilisez les boutons '+' et '-' pour régler le volume de la radio pendant qu'elle est en marche. Vous pouvez également régler le volume de l'alarme de la même manière.

MODE D'EMPLOI M173 CMT MUSE

Manuel de l’utilisateur

Lire attentivement les instructions avant de faire fonctionner l’appareil.

2. Indicateur Bluetooth

3. Indicateur d’alarme 1 (réveil

avec avertisseur sonore)

4. Indicateur d’alarme 1

5. 1BT Indicateur d’alarme 1

(réveil avec Bluetooth)

6. Indicateur d’alarme 2 (réveil

avec avertisseur sonore)

7. Indicateur d’alarme 2

8. 2BT Indicateur d’alarme 2

(réveil avec Bluetooth)

11. : Réglage d'intensité

lumineuse de l'écran SNOOZE: Répétition de l'alarme

12. HR. Réglage des heures

Passer / Syntonisation vers le bas

Passer/ Syntonisation vers le haut

14. Pour s’endormir avec

le mode Radio, Auxiliaire, Bluetooth.

15. Réglage de l'horloge

18. P+ :Présélection+

Marche/ Sélecteur de fonction FM, AUX ou BLUETOOTH.

20. Compartiment à piles

21. Port USB pour le chargement

Utilisation de l’adaptateur secteur Les adaptateurs secteurs fournis doivent uniquement être utilisés sur une alimentation secteur de 100-240V 50/60Hz. L’adaptateur secteur fourni ne peut en aucun cas être utilisé sur un autre type d’alimentation. Piles: 2x1.5V, type AAA/R03/UM4 (non fournies) pour la sauvegarde des mémoires. Avertissements:

• L’adaptateur secteur fourni est exclusivement destiné à être utilisé avec cet appareil. Ne l’utilisez donc pas avec d’autres appareils.

• Éteignez l’appareil avant de débrancher l’adaptateur secteur and’éviter d’abîmer le lecteur.

• En cas de non-utilisation prolongée, débranchez l’adaptateur secteur de la prise.

• Placez l’appareil à proximité de la prise murale et veillez à ce que cette dernière reste facilement accessible. En cas de dysfonctionnement, débranchez immédiatement l’appareil de la prise murale.

• L’adaptateur secteur permet de débrancher l’appareil. Il doit rester facilement accessible durant l’utilisation. Pour couper complètement l’alimentation de l’appareil, débranchez tout à fait l’adaptateur de la prise secteur.

• N’utilisez jamais un adaptateur secteur abîmé. Placez le câble d’alimentation de manière sûre et de façon à ne pas le coincer ou l’écraser. Si le câble est endommagé, contactez un service de réparation.

• Pour des performances optimales, des piles de type Alcaline sont recommandées. Ces piles doivent- être remplacées tous les 6 mois.

• Installez les piles dans leur compartiment. Utilisez uniquement la taille et le type de piles spéciées. Respectez la polarité indiquée dans le compartiment. Une mauvaise polarité peut causer des dommages à l'appareil. And'éviter tout risque de fuites des piles, retirez-les si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée. Ne mélangez pas di󰀨érentstypes de piles ou des piles déjà utilisées avec des neuves. ATTENTION: Risque d’explosion si les piles ne sont pas insérées correctement. Utilisez uniquement des piles identiques ou de type équivalent. Système de sauvegarde: Tous les réglages sont conservés en mémoire, cependant, l'heure de l'horloge pourrait de temps en temps nécessiter un réajustement. En cas de coupure d'alimentation, si les piles de sauvegarde ne sont pas installées, l'écran clignotera pour vous indiquer une coupure de courant et la nécessité de refaire vos réglages. Ac adaptor The supplied AC adaptor is suitable for use on AC main supplies of AC 100-240V 50/60Hz and should only be connected to a mains supply within these parameters. Batteries: 2x1.5V, battery type AAA/R03/UM4 (not provided) for back- up. Cautions:

1. Choisissez votre station souhaitée avec ou .

2. Réglez le volume par ou au niveau désiré.

Recherche automatique Appuyez et maintenez pendant quelques secondes ou pour lancer la recherche. La recherche automatique localise les stations les plus puissantes. Une station avec un signal faible peut être réglée manuellement en appuyant plusieurs fois sur ou . REMARQUE: Pour améliorer la réception radio, déployez l’antenne FM. Stations préréglées Cet appareil peut mémoriser 20 stations FM. Mémorisation manuelle:

1. Sélectionnez une station radio manuellement ou en recherche

2. Appuyez sur . "P 01" clignote sur l'écran.

3. Appuyez sur ou pour sélectionner un canal.

4. Appuyez sur pour mémoriser.

5. Répétez les étapes 1-4 pour mémoriser d'autres stations.

Mémorisation automatique: Appuyez et maintenez pendant quelques secondes sur P+ et l'appareil mémorisera automatiquement les 20 premières station de la bande FM. Lorsque vous mémorisez sur une station déjà préréglée, celle-ci sera e󰀨acée et remplacée par la nouvelle station mise en mémoire. Écoute des stations préréglées Appuyez sur P+ et recommencer l'opération autant de fois que nécessaire pour sélectionner votre station. Appuyez sur ou pour ajuster le niveau sonore. When the unit is on, press SOURCE button repeatedly to select FM mode. The display will show current frequency for a few seconds and change to clock time. Manual Search

1. Connectez votre source auxiliaire (ex. Lecteur mp3 ) à la prise AUX IN

à l’arrière de l’appareil (câble non inclus).

2. Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode AUX.

L'écran a󰀩chera “ ” pendant quelques secondes et passera à l'heure de l'horloge.

3. Commencez la lecture de votre source auxiliaire.

4. Réglez le volume au niveau souhaité.

5. Pour arrêter la lecture, débranchez votre source auxiliaire de la

1. En mode veille, appuyez plusieurs fois sur le bouton pour

sélectionner le mode de réveil: Signal sonore, FM ou 1BT Bluetooth. L’indicateur d’alarme correspondant s’allumera.

2. Appuyez et maintenez pendant quelques secondes. L’écran

d’a󰀩chage commence à clignoter.

3. Appuyez sur HR. et / ou MIN. pour régler l'heure de réveil.

4. Appuyez sur pour conrmer.

Remarque: - L’indicateur d’alarme correspondant clignote lorsque la fonction alarme est activée. - Lorsque est la source de réveil, éteignez la radio avant que l’heure de l’alarme soit atteinte. Sinon, la source de l’alarme passera automatiquement au Buzzer si vous écoutez la radio lorsque l'heure de l'alarme est atteinte. - Lorsque 1BT est la source de réveil, assurez-vous que votre appareil Bluetooth (ex. Smartphone) soit le dernier appareil couplé via Bluetooth à MUSE M-173 CMT, et que la fonction Bluetooth soit activée sur votre appareil. Lorsque l’heure de l’alarme est arrivée, l’appareil se reconnectera auvec votre appareil Bluetooth et les chansons de votre appareil Bluetooth seront lues automatiquement.

• La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec le bouton .

1 - Répétition de l'alarme

Appuyez sur SNOOZE. L'alarme s'arrête et se déclenchera à nouveau 9 minutes plus tard. L’indicateur d’alarme clignote durant le temps de la répétition.

2 - Arrêt de l'alarme

Appuyez sur ou , L'alarme se déclenchera à nouveau le jour suivant à la même heure.

3 - Annuler l'alarme

En mode veille, appuyez plusieurs fois sur le bouton jusqu’à ce que l’indicateur d’alarme s’éteigne.

• La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec le bouton .

ainsi que les marques et logo sont des marques commerciales déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et l'utilisation de ces marques par New One S.A.S se fait dans le cadre d'une autorisation. Les autres marques et noms commerciaux sont les propriétés de leurs titulaires respectifs. Coupler un appareil Bluetooth

1. Lorsque l’unité est allumée, appuyez sur le bouton SOURCE

pour sélectionner le mode BLUETOOTH. L'écran a󰀩chera “ ” pendant quelques secondes et passera à l'heure de l'horloge. L’indicateur Bluetooth va commencer à clignoter ce qui signie qu’il est en mode couplage.

2. Sur l'appareil Bluetooth, activez le Bluetooth et sélectionnez

«MUSE M-173 CMT» dans la liste des appareils. (consultez le manuel d'instruction de l'appareil pour les détails de connexion). Si l'appareil Bluetooth vous demande un mot de passe, utilisez '0000'. Certains appareils Bluetooth vous demanderont d'accepter la connexion. Vous entendrez un signal sonore une fois le couplage e󰀨ectué. L’indicateur Bluetooth arrête de clignoter et reste allumé. Astuce: Si vous souhaitez connecter votre enceinte Bluetooth à un autre appareil Bluetooth, vous devez déconnecter l'appareil actuellement connecté avant de pouvoir suivre les étapes ci-dessus pour établir une nouvelle connexion.

• Sur certains appareils, comme les ordinateurs, une fois couplé, vous devrez sélectionner l'unité dans le menu Bluetooth et choisir « utiliser comme un dispositif audio (Stéréo) » ou une phrase similaire.

• Le couplage reste intact lorsque l’unité et/ou l’appareil Bluetooth sont amenées hors de la portée de liaison. Une connexion active sera rétablie lorsque votre appareil Bluetooth reviendra dans la portée.

• Lorsque vous rallumez l'unité, elle essayera automatiquement de se reconnecter avec le dernier appareil Bluetooth connecté. Utiliser un appareil Bluetooth

1. Avec une unité couplée, (voir la section précédente), faites

fonctionner votre appareil Bluetooth et il di󰀨usera du son par le biais de l'enceinte M-173 CMT.

2. Appuyez sur la touche pour mettre la lecture en pause. Touchez

à nouveau pour reprendre la lecture.

3. Sélectionnez la piste de votre choix avec / .

4. Réglez le volume à l'aide des touches de volume / . Vous

pouvez également régler le volume sur l'appareil avec lequel vous êtes couplé. Utiliser un appareil NFC NFC (Near Field Communication) est une technologie qui permet la communication sans l de courte portée entre des appareils compatibles NFC, comme les téléphones portables.

1. Lorsque l’unité est allumée, appuyez sur le bouton SOURCE

pour sélectionner le mode BLUETOOTH. L'écran a󰀩chera “ ” pendant quelques secondes et passera à l'heure de l'horloge. L’indicateur Bluetooth va commencer à clignoter ce qui signie qu’il est en mode couplage

2. Activez le NFC et le Bluetooth sur vos appareils Bluetooth (consulter

le manuel d'utilisation de votre appareil pour plus de détails), appuyez sur l’étiquette NFC de l’appareil jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore provenant de cet appareil. L’appareil NFC est connecté à cet appareil via Bluetooth.

3. Choisissez et lisez un chier audio ou musical sur votre appareil

4. Pour interrompre la connexion, touchez l'appareil NFC sur le

marquage NFC de cette unité à nouveau. Remarque: La portée opérationnelle entre l'unité principale et un appareil NFC est environ de 10 mètres. Par la présente, NEW ONE S.A.S déclare que l'appareil "MUSE M-173 CMT" est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site www.muse-europe.com The Bluetooth

também poderá ajustar o volume através do dispositivo com o qual você estiver pareado. Cette fonction vous permet de régler une durée avant l’arrêt automatique de l’appareil. Vous pouvez choisir une durée (en minutes) avant l’arrêt automatique del’appareil.

1. Puis appuyez sur pour sélectionner 90-80-70-60-50-40-30-20

ou 10 minutes d'écoute. L'appareil s'éteindra automatiquement après le délai spécié.

2. Pour annuler la fonction sommeil, appuyez à plusieurs reprise sur

1. En mode veille, appuyez longuement sur , L'a󰀩cheur de l'horloge

clignotera. Réglez l'heure avec HR. et les minutes avec MIN..

2. Appuyez à nouveau sur pour conrmer.

REMARQUE: Si Pendant le temps de réglage aucune touche n'est activée dans les 5 secondes, l'a󰀩chage présent à l'écran sera mis automatiquement en mémoire.

Radio: FM 87.5-108MHz BLUETOOTH Version Bluetooth: 5.0+EDR Bluetooth: 2.402-2.48GHz Puissance de sortie des RF (fréquences radios): 2 dBm Distance de fonctionnement: Jusqu'à 10 mètres mesurés en espace ouvert (les murs et les structures peuvent a󰀨ecter la portée de l'appareil) Remarque: les caractéristiques et les spécicationssont sujettes à modicationsans préavis.

15. : Ajuste de la hora