WT 612 C W566C - Lave-linge VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil WT 612 C W566C VALBERG au format PDF.

📄 124 pages Français FR 💬 Question IA 18 questions ⚙️ Specs
Notice VALBERG WT 612 C W566C - page 1
Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : VALBERG

Modèle : WT 612 C W566C

Catégorie : Lave-linge

Type d'appareilLave-linge
Capacité de lavageNon précisé
Type de chargementNon précisé
Vitesse d'essorageNon précisé
Consommation d'eauNon précisé
Consommation d'énergieNon précisé
Classe énergétiqueNon précisé
Nombre de programmesNon précisé
Type de moteurNon précisé
Niveau sonore lavageNon précisé
Niveau sonore essorageNon précisé
Dimensions (HxLxP)Non précisé
PoidsNon précisé
Fonctions spécialesNon précisé
AffichageNon précisé
Type d'alimentationÉlectrique

FOIRE AUX QUESTIONS - WT 612 C W566C VALBERG

Comment régler la température du VALBERG WT 612 C W566C ?
Pour régler la température, utilisez le panneau de contrôle situé à l'avant de l'appareil. Appuyez sur le bouton de température et utilisez les touches plus ou moins pour ajuster la température souhaitée.
Pourquoi le VALBERG WT 612 C W566C ne refroidit-il pas correctement ?
Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que les réglages de température sont appropriés. Vérifiez également que les filtres à air ne sont pas obstrués et nettoyez-les si nécessaire.
Quel est le niveau sonore du VALBERG WT 612 C W566C ?
Le niveau sonore du VALBERG WT 612 C W566C est d'environ 45 dB, ce qui est relativement silencieux et adapté pour un usage domestique.
Comment nettoyer le filtre à air du VALBERG WT 612 C W566C ?
Pour nettoyer le filtre à air, retirez-le délicatement du panneau avant, puis lavez-le à l'eau tiède savonneuse. Rincez-le soigneusement et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.
L'appareil affiche un code d'erreur. Que faire ?
Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. En général, un redémarrage de l'appareil peut résoudre le problème. Si le code persiste, contactez le service après-vente.
Quelle est la capacité de stockage du VALBERG WT 612 C W566C ?
Le VALBERG WT 612 C W566C a une capacité de stockage de 612 litres, ce qui le rend idéal pour le stockage de grandes quantités d'aliments.
Comment fonctionne le mode éco du VALBERG WT 612 C W566C ?
Le mode éco ajuste automatiquement la température de l'appareil pour réduire la consommation d'énergie tout en maintenant une conservation optimale des aliments. Activez-le via le panneau de contrôle.
Puis-je installer le VALBERG WT 612 C W566C à l'extérieur ?
Non, le VALBERG WT 612 C W566C est conçu pour un usage intérieur uniquement. L'exposition à des conditions extérieures peut endommager l'appareil.

Questions des utilisateurs sur WT 612 C W566C VALBERG

Comment ouvrir la porte du tambour du lave-linge VALBERG WT 612 C W566C pour y mettre le linge ?

Pour ouvrir la porte du tambour de votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C et y déposer votre linge, suivez ces étapes simples :

1. Vérifier que le lave-linge est éteint

Assurez-vous que le lave-linge est bien arrêté et que le cycle est terminé. La porte est verrouillée automatiquement pendant le fonctionnement pour des raisons de sécurité.

2. Attendre le déverrouillage automatique

Après la fin du cycle, la porte se déverrouille généralement au bout de quelques minutes. Si elle ne s'ouvre pas immédiatement, patientez un instant.

3. Ouvrir la porte

Tirez doucement sur la poignée de la porte pour l'ouvrir. Ne forcez pas si la porte reste bloquée, cela peut indiquer que le verrouillage de sécurité est encore actif.

4. Charger le linge

Une fois la porte ouverte, placez votre linge dans le tambour en veillant à ne pas le surcharger pour garantir un lavage efficace.

Remarque : Si la porte ne s'ouvre toujours pas après un délai raisonnable, vérifiez que l'appareil est bien débranché et que l'eau a été évacuée, car certains modèles bloquent la porte en cas d'eau résiduelle dans le tambour.

02/03/2026
Le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C dispose-t-il d'un programme de lavage à 90 degrés ?

Le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C ne propose pas nécessairement un programme spécifique à 90 degrés. En général, ce modèle offre des programmes avec des températures maximales autour de 60 degrés, ce qui est suffisant pour un nettoyage efficace de la plupart des textiles.

Voici quelques conseils pour optimiser le lavage :

  • Choisissez le programme avec la température la plus élevée disponible : cela garantit un bon nettoyage, notamment pour le linge en coton ou très sale.
  • Utilisez un désinfectant pour linge si vous souhaitez renforcer l'effet désinfectant, surtout en l'absence d'un programme à 90 degrés.
  • Respectez les étiquettes d'entretien de vos vêtements pour éviter tout dommage lié à la température.

En résumé, même sans programme à 90 degrés, votre lave-linge peut assurer un lavage efficace grâce à ses programmes disponibles et à l'ajout éventuel de produits adaptés.

11/02/2026
Quel programme utiliser pour laver des vêtements en laine avec le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C ?

Pour laver des vêtements en laine avec votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C, il est important d'utiliser le programme spécialement conçu pour les textiles délicats ou la laine. Ce programme adapte la température, la vitesse d'essorage et la durée du cycle afin de protéger les fibres fragiles de la laine.

Conseils pour laver la laine en machine :

  • Programme laine/délicat : sélectionnez le programme « Laine » ou « Délicat » sur votre lave-linge. Ce programme fonctionne généralement à basse température (30°C maximum) et avec un essorage réduit.
  • Température : privilégiez une température basse, idéalement 30°C, pour éviter le feutrage et le rétrécissement des fibres.
  • Détergent : utilisez un détergent spécial laine ou un détergent doux sans agents agressifs.
  • Charge : ne surchargez pas le tambour pour permettre un lavage efficace et éviter les frottements excessifs.
  • Séchage : évitez le sèche-linge, préférez un séchage à plat à l'air libre pour conserver la forme et la qualité des vêtements en laine.

En suivant ces recommandations, vous préserverez la douceur et la qualité de vos vêtements en laine lors du lavage en machine avec votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C.

27/01/2026
Que signifie le code d'erreur E61 sur le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C et comment le résoudre ?

Le code d'erreur E61 sur le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C indique généralement un problème lié à la sonde de température ou au circuit de chauffage. Ce code signale que la machine rencontre une anomalie dans la détection ou la régulation de la température de l'eau.

Causes possibles du code E61 :

  • Défaut ou mauvais contact de la sonde de température.
  • Câblage endommagé ou déconnecté entre la sonde et la carte électronique.
  • Problème au niveau du circuit de chauffage ou de la résistance.

Étapes pour tenter de résoudre le problème :

  1. Vérifiez la connexion de la sonde de température : Assurez-vous que les connecteurs sont bien en place, propres et sans corrosion.
  2. Inspectez le câblage : Contrôlez que les fils ne sont pas coupés, effilochés ou débranchés.
  3. Testez la sonde de température : Si vous avez un multimètre, mesurez la résistance de la sonde pour vérifier son bon fonctionnement (valeurs spécifiques à consulter selon le modèle exact).
  4. Redémarrez la machine : Parfois, un simple redémarrage peut effacer une erreur temporaire.

Si le code d'erreur persiste après ces vérifications, il est conseillé de faire appel à un professionnel qualifié pour un diagnostic approfondi et une réparation sécurisée.

23/01/2026
Quels sont les codes d'erreur courants du lave-linge VALBERG WT 612 C W566C et leurs significations ?

Le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C peut afficher plusieurs codes d'erreur pour signaler des problèmes spécifiques. Voici les codes d'erreur courants et leur signification :

  • E1 : Problème de remplissage d'eau. Vérifiez que le robinet d'eau est ouvert, que le tuyau d'arrivée d'eau n'est ni plié ni obstrué.
  • E2 : Problème de vidange. Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas bouché et que le filtre de la pompe est propre.
  • E3 : Déséquilibre de charge dans le tambour. Répartissez le linge de manière plus homogène pour éviter les vibrations excessives.
  • E4 : Problème de verrouillage de la porte. Vérifiez que la porte est bien fermée et que le mécanisme de verrouillage fonctionne correctement.
  • E5 : Surcharge de la machine. Réduisez la quantité de linge dans le tambour pour permettre un lavage efficace.

Si un autre code d'erreur apparaît ou si ces solutions ne résolvent pas le problème, il peut être nécessaire de faire appel à un technicien qualifié.

23/01/2026
Comment activer et désactiver le verrouillage du panneau de commande sur le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C ?

Le verrouillage du panneau de commande sur votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C permet de prévenir toute modification accidentelle des réglages pendant un cycle de lavage. Voici comment activer et désactiver cette fonction :

Activation du verrouillage

  • Allumez votre lave-linge en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt.
  • Repérez la touche ou le symbole représentant un cadenas sur le panneau de commande. Sur ce modèle, il s'agit généralement d'une touche dédiée ou d'une combinaison de touches (par exemple, appuyer simultanément sur deux boutons spécifiques).
  • Appuyez sur cette touche ou combinaison pendant environ 3 secondes jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse ou qu'un voyant lumineux s'allume, indiquant que le verrouillage est activé.

Désactivation du verrouillage

  • Pour désactiver le verrouillage, répétez la même opération : appuyez sur la touche cadenas ou la combinaison de touches pendant quelques secondes.
  • Le signal sonore ou le voyant lumineux s'éteindra, confirmant que le panneau est à nouveau accessible.

Notez que le verrouillage du panneau est particulièrement utile pour éviter que des enfants ou des personnes non autorisées ne modifient les paramètres en cours de cycle.

21/01/2026
Que signifie le code d'erreur E21 sur un lave-linge VALBERG WT 612 C W566C et comment le résoudre ?

Le code d'erreur E21 sur un lave-linge VALBERG WT 612 C W566C indique un problème lié à la vidange de l'eau. Ce code signale généralement que la machine ne parvient pas à évacuer l'eau correctement.

Causes possibles du code E21 :

  • Obstruction dans le filtre de la pompe de vidange.
  • Tuyau de vidange plié, bouché ou mal positionné.
  • Défaillance ou blocage de la pompe de vidange.

Étapes pour résoudre le problème :

  1. Vérifiez le filtre de la pompe : Ouvrez le panneau d'accès au filtre (généralement en bas à l'avant de la machine) et nettoyez-le soigneusement pour enlever peluches, pièces ou débris.
  2. Inspectez le tuyau de vidange : Assurez-vous qu'il n'est ni plié ni obstrué et qu'il est correctement positionné pour permettre l'écoulement de l'eau.
  3. Testez la pompe de vidange : Si possible, écoutez si la pompe fonctionne lorsque la machine tente de vidanger. Un bruit inhabituel ou l'absence de bruit peut indiquer un problème.
  4. Redémarrez le lave-linge : Parfois, un redémarrage peut réinitialiser l'électronique et faire disparaître l'erreur temporairement.

Si après ces vérifications le problème persiste, il est conseillé de faire appel à un professionnel pour diagnostiquer et réparer la pompe ou le système de vidange.

17/01/2026
Comment nettoyer efficacement un lave-linge VALBERG WT 612 C W566C ?

Pour entretenir et nettoyer correctement votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C, suivez ces étapes simples :

1. Nettoyage du tambour

  • Lancez un cycle à vide à haute température (90°C) pour éliminer les résidus et les mauvaises odeurs.
  • Vous pouvez ajouter un produit spécial pour lave-linge ou un mélange naturel de vinaigre blanc et bicarbonate de soude.

2. Nettoyage du tiroir à lessive

  • Retirez le tiroir à lessive et rincez-le à l'eau chaude pour enlever les dépôts de lessive ou d'adoucissant.
  • Utilisez une éponge douce pour un nettoyage plus approfondi si nécessaire.

3. Nettoyage du joint de porte

  • Essuyez le joint en caoutchouc autour de la porte avec un chiffon humide pour enlever les résidus et l'humidité.
  • Vérifiez qu'aucun débris ou objet ne soit coincé dans le joint.

4. Nettoyage du filtre de vidange

  • Localisez et nettoyez régulièrement le filtre de vidange pour éviter les obstructions.
  • Placez un récipient sous le filtre avant de le dévisser pour recueillir l'eau résiduelle.

5. Nettoyage de l'extérieur

  • Essuyez la surface extérieure de la machine avec un chiffon doux et un nettoyant non abrasif.

En réalisant ces opérations régulièrement, vous assurez un bon fonctionnement et une longue durée de vie à votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C.

04/01/2026
Quels sont les principaux réglages et étapes d'utilisation du lave-linge VALBERG WT 612 C W566C ?

Guide d'utilisation du lave-linge VALBERG WT 612 C W566C

Pour utiliser efficacement votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C, voici un tableau récapitulatif des étapes essentielles et des réglages à connaître :

Étape Description
1. Chargement du linge Ouvrez le hublot et chargez le linge sans dépasser la capacité maximale indiquée (habituellement autour de 6 kg pour ce modèle).
2. Tri du linge Séparez les vêtements par couleur (blanc, couleurs) et par type de tissu (coton, synthétique, délicat).
3. Ajout de détergent Ouvrez le tiroir à détergent et ajoutez la lessive dans le compartiment approprié (poudre ou liquide). Ajoutez l'adoucissant si souhaité dans le compartiment dédié.
4. Sélection du programme Tournez le sélecteur pour choisir le programme adapté à votre linge (coton, synthétique, délicat, laine, etc.).
5. Réglage de la température Ajustez la température selon le type de linge (par exemple, 30°C pour les délicats, 60°C pour le coton très sale).
6. Options supplémentaires Choisissez des options comme le prélavage, rinçage supplémentaire ou la vitesse d'essorage si disponibles.
7. Démarrage du cycle Appuyez sur le bouton de démarrage pour lancer le lavage.
8. Fin du cycle Attendez que le hublot se déverrouille avant d'ouvrir et de retirer le linge.
9. Entretien Nettoyez régulièrement le filtre et le tiroir à détergent pour garantir un fonctionnement optimal.

Conseils pratiques :

  • Respectez les indications de lavage sur les étiquettes de vos vêtements.
  • Ne surchargez pas le tambour pour éviter un lavage inefficace et l'usure prématurée de l'appareil.
  • Utilisez la quantité recommandée de détergent pour éviter les résidus sur le linge et dans la machine.
26/11/2025
Que faire en cas de fuite d'eau au niveau d'une pièce blanche avec une flèche vers le bas derrière le lave-linge VALBERG WT 612 C W566C ?

Si vous observez un goutte-à-goutte d'eau derrière votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C au niveau d'une pièce blanche marquée d'une flèche vers le bas, voici les étapes à suivre pour identifier et résoudre ce problème :

1. Coupez l'alimentation électrique

Avant toute intervention, débranchez votre lave-linge pour éviter tout risque d'électrocution.

2. Identifiez la pièce concernée

La pièce blanche avec une flèche vers le bas est généralement un élément lié au drainage, comme un filtre ou un bouchon de vidange. Vérifiez si cette pièce est bien fixée et intacte.

3. Vérifiez le filtre de vidange

  • Si la pièce est un filtre accessible, ouvrez-la délicatement.
  • Nettoyez tout débris, peluches ou objets pouvant obstruer le passage de l'eau.
  • Assurez-vous que le joint d'étanchéité est en bon état et correctement positionné.

4. Inspectez les tuyaux

  • Contrôlez les tuyaux d'arrivée et de sortie d'eau pour détecter des fissures, des déconnexions ou des fuites.
  • Serrez les raccords si nécessaire.

5. Séchez et testez

Essuyez la zone autour de la fuite puis lancez un cycle court pour observer si la fuite persiste. Cela vous aidera à confirmer la source du problème.

6. Faites appel à un professionnel si besoin

Si la fuite continue malgré ces vérifications ou si vous n'êtes pas à l'aise pour intervenir, contactez un technicien qualifié pour une réparation sécurisée et efficace.

Ces conseils vous permettront de gérer efficacement une fuite localisée derrière votre lave-linge VALBERG WT 612 C W566C au niveau de la pièce blanche avec une flèche vers le bas.

23/11/2025

Téléchargez la notice de votre Lave-linge au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice WT 612 C W566C - VALBERG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil WT 612 C W566C de la marque VALBERG.

MODE D'EMPLOI WT 612 C W566C VALBERG

Merci ! Merci d' avoir € hoisi ce produit VALBERG ar ELECTRO DEPOT, TOUTE de La marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable Grâce à cet appareil, vous savez q aque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez ELECTRO DEPOT. Visitez notre site Internet : electrodepot.fr lectrodepot.be VOTRE AVIS COMPTE ! PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. IL sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement Le produit. Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

Table des matières Pièces Caractéristiques Aperçu de l'appareil Installation Utilisation de Fonctionnement l'appareil Nettoyage et entretien Nettoyage et Dépannage entretien Transport Fiche produit Les notices sont aussi disponibles sur Le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices

A de l'appareil Pièces Ov de vidange 6 Tambour C5] Panneau de commande Le) Filtre d'entretien 6 Cordon d'alimentation CH] Capuchon de trou de transport [o] Porte C1] Tuyau d'alimentation en eau froide 6 Distributeur de Lessive © Éponge acoustique [en option) Remarque : + Le tableau de La gamme de produits est fourni à titre de référence uniquement, veuillez vous référer au produit réel en tant que norme.

Aperçu de l'appareil Modèle : Alimentation électrique : MAX. Courant : Pression d'eau standard : Capacité de lavage : Dimension Largeur :

Utilisation de l'appareil Installation Zone d'installation WE 20m Avertissement ! + ILestimportant que Le produit soit stable, car cela l'empêchera de se déplacer ! + Veillez à ce que Le produit ne repose pas sur Le cordon d'alimentation. Avant d'installer La machine, sélectionnez un emplacement conforme aux exigences suivantes : + À La surface ferme, sèche et plane. + Non exposé à La lumière directe du soleil. + Suffisamment aéré. + Avec une température ambiante supérieure à 0 °C. + Éloigné des sources de chaleur, par exemple Les brûleurs à gaz ou au charbon. Déballage du lave-linge Avertissement ! FAN + Les matériaux d'emballage (par ex. : films protecteurs, polystyrène) peuvent représenter un danger pour les enfants. + ILexiste un risque d'étouffement ! Veillez à ce que tous les éléments d'emballage restent hors de portée des enfants.

1. Retirez Le carton d'emballage et Les éléments en polystyrène.

2. Retirez Le lave-linge en Le soulevant et retirez l'emballage de La base. Assurez-vous que

le petit triangle de mousse est retiré avec La partie inférieure. Si ce n'est pas le cas, posez L'appareil sur Le côté, puis retirez manuellement Le petit triangle de mousse du fond de l'appareil.

Utilisation de l'appareil

3. Retirez Le ruban adhésif fixant Le cordon d'alimentation et Le tuyau de vidange.

4. Retirez Le tuyau d'arrivée du tambour.

Retirer Les vis de transport Avertissement ! + Vous devez retirer les vis de transport au dos du produit avant de l'utiliser. + Vous aurez à nouveau besoin des boulons de transport si vous déplacez Le produit, veillez donc à les conserver en lieu sûr.

Procédez comme suit pour retirer Les vis :

1. Desserrez Les 4 vis de transport à l'aide d’une clé.

2. Retirez Les vis avec Les pièces en caoutchouc et conservez-les pour une utilisation ultérieure.

3. Couvrez Les orifices avec Les couvercles.

5 ss) |. Mise à niveau du lave-linge Avertissement ! + Les écrous de verrouillage des quatre pieds doivent être serrés fermement contre La paroi.

1. Desserrez l'écrou de verrouillage.

2. Faites tourner Le pied jusqu'à ce qu'il atteigne le sol.

3. Réglez les pieds et serrez Les écrous à l'aide d'une clé. Veillez à ce que La machine soit

Utilisation de l'appareil Raccord du tuyau d'arrivée d'eau Avertissement | Pour éviter une fuite ou des dégâts des eaux, suivez les instructions de ce chapitre. + Ne pliez pas, n'écrasez pas et ne modifiez pas Le tuyau d'arrivée d'eau. Raccordez Le tuyau d'arrivée d'eau à La vanne d'arrivée d'eau et à un robinet d'eau froide comme indiqué. Remarque : + Le raccordement doit se faire manuellement, sans outils. Vérifiez que Les raccords sont étanches. Avertissement ! + Ne pliez pas et ne tirez pas Le tuyau de vidange. + Placez correctement Le tuyau de vidange pour éviter des dégâts liés à une fuite d'eau. Le tuyau de vidange peut être positionné de deux manières différentes :

Canalisation d'évacuation x00em jai

1. Placez-le dans la canalisation d'évacuation des eaux usées.

2. Raccordez-le au tuyau de branchement de La canalisation d'évacuation des eaux usées.

Remarque : + Si l'appareil est pourvu d'un support de tuyau de vidange, veuillez l'installer comme suit.

Utilisation de l'appareil Avertissement ! + Lors de l'installation du tuyau de vidange, attachez-le avec une corde. + Si le tuyau de vidange est trop Long, ne forcez pas pour l'enfoncer dans le lave-linge, car cela provoquerait des bruits anormaux. Éponge acoustique Remarque : + Veillez à assembler la mousse acoustique, qui peut réduire de manière efficace Le bruit causé par La machine en fonctionnement et ainsi offrir un environnement de vie plus calme et plus paisible.

1... Couchez la machine au sol, en la protégeant grâce à un matériau souple posé sur Le sol, comme de la mousse ou des vêtements.

2. Collez Les 2 bandes de mousse plus longues sur Les rebords plus longs de La machine,

et les 2 bandes plus courtes sur les rebords plus courts. Fonctionnement Démarrage rapide Attention ! + Avant toute utilisation, assurez-vous que Le lave-linge est correctement installé. + Votre appareil a fait l'objet d'une inspection minutieuse avant son départ de l'usine. Pour éliminer toute eau résiduelle et toute odeur potentielle, il est recommandé de nettoyer l'appareil avant La première utilisation. Pour cette raison, lancez le nettoyage du tambour sans linge ni détergent.

Utilisation de l'appareil + Avant Le lavage

Borne de terre Brancher Ouvrir le robinet Charger Ajouter La lessive Fermer La porte du tambour Fermer La porte de La machine SHFON D Remarque : + Le détergent doit être ajouté dans Le « compartiment | » après avoir sélectionné le prélavage pour Les machines dotées de cette fonction. Assurez-vous que les volets du tambour sont correctement verrouillés.

Tous les crochets métalliques doivent être correctement accrochés à l'intérieur du volet de La porte arrière. Vérifiez Le rouleau avant chaque lavage, il doit rouler sans problème.

Utilisation de l'appareil O0)

3. Choisir une fonction ou conserver les réglages par défaut

4. Appuyez sur Démarrer/Pause pour lancer le programme

Remarque : + L'étape 3 est facultative. + Après Le Lavage Tous Les voyants sont éteints. Avant chaque lavage + La température ambiante doit être comprise entre 5 et 40 °C pour utiliser le Lave-linge. S'ilest utilisé à une température inférieure à 0 °C, La vanne d'arrivée d'eau et Le système de vidange pourraient être endommagés. Si La machine est installée dans des conditions glaciales, elle doit être transférée dans un endroit à la température ambiante normale pour que Le tuyau d'arrivée d'eau et le tuyau de vidange puisse dégeler avant l'utilisation. + Veuillez vérifier Les étiquettes d'entretien de votre Linge et Les consignes d'utilisation de votre lessive avant de commencer un lavage. Utilisez des Lessives non moussantes ou peu moussantes adaptées aux Lave-linge de façon correcte. r à r à

Utilisation de l'appareil Vérifier l'étiquette d'entretien Trier Le linge en fonction des couleurs et du type de textile Retirer tous les objets des poches Nouer les longues bandes de textile et Les ceintures, fermer Les fermetures éclair et Les boutons

5. Placer les petits articles dans un sac à linge

6. Placer les articles s'emmêlant facilement et Les tissus à longs poils à l'envers

FOR > FAN Avertissement ! + Ne lavez pas d'articles ayant été nettoyés, lavés, trempés dans des substances combustibles ou explosives comme de la cire, du pétrole, de La peinture, de l'essence, de l'alcool du kérosène et d'autres matériaux inflammables, ou qui en ont été aspergés. Laver un seul article peut facilement créer un déséquilibre important dans Le tambour et causer Le déclenchement d'une alerte. IL est donc conseillé d'ajouter un ou deux articles supplémentaires pour Les Laver ensemble, afin de permettre un essorage fluide. Ne lavez pas, n'essorez pas et ne séchez pas de housses de siège, tapis ou vêtements imperméables à l'eau Distributeur de détergent Tirer Le distributeur | Détergent de prélavage Il Lessive pour le lavage principal & Adoucissant Attention ! + Le détergent ne doit être ajouté que dans Le « compartiment | » après avoir sélectionné Le prélavage pour les machines dotées de cette fonction. + Ne dépassez pas Le niveau « MAX » lorsque vous ajoutez du détergent, des additifs ou de l'adoucissant.

Utilisation de l'appareil Programme Il & © Rapide 15° e Q 4 Rapide 45° e Q ÉCO 40-60 e Q { Vapeur Q e O G Laine e Q dy Rinçage et essorage o & Essorage Seul Nettoyage du tambour © Bébé Q e Q #5 20 °C Oo e Q TE Sport Q) e o [Jean © e © 8 Mixte Q e Q Æ Synthétiques e] e [e] & Coton O e O © Signifie Obligatoire © Signifie Optionnel Recommandations en matière de Lessive Lessive recommandée Programmes de Temp. de Type de linge et lavage lavage textile Linge blanc Lessive puissante avec agents de blanchiment Coton, mixte 20/40/60 et azurants optiques composé de coton ou lin résistant aux températures élevées Lessive pour couleurs Lessive colorée sans agents de Coton, mixte Froid/20/40 composée de coton blanchiment ni azurants ou lin optiques Lessive colorée Lessive pour couleurs composée de fibres ou douce sans azurants Synthétiques Froid/20/40 à entretien facile optiques ou de matériaux synthétiques

Utilisation de l'appareil Textiles délicats, soie, Lessive douce Synthétiques 20/40 ‘ viscose Lessive spéciale laine Laine 20/40 Laine Remarque : + La lessive ou les additifs agglomérants ou fibreux p. nt être dilués dans de l'eau avant d'être versés dans Le bac à lessive, afin d'éviter qu'il ne se bloque et n’entraîne un débordement d'eau. Veuillez choisir un type de Lessive adapté pour obtenir des performances de lavage maximales avec une consommation d'eau et d'électricité minimale. Pour bénéficier de résultats de Lavage optimaux, il est important de doser correctement La lessive. Utilisez une quantité de Lessive réduite si Le tambour n'est pas complètement rempli. Ajustez toujours la quantité de lessive selon La dureté de l'eau. Si votre eau du robinet est douce, utilisez moins de Lessive Choisissez la dose selon le degré de saleté du linge. Des vêtements peu sales nécessitent moins de lessive. Les Lessives à haute concentration [lessives concentrées) requièrent un dosage particulièrement précis Voici Les signes d'une quantité de Lessive excessive : - Formation de mousse excessive - Résultats de lavage et de rinçage médiocres Voici Les signes d'une quantité de lessive insuffisante : - Linge qui devient gris - Accumulation de dépôts de calcaire sur Le tambour, l'élément chauffant et/ou le Linge

Utilisation de l'appareil Panneau de commande Ce bouton permet de mettre l'appareil en marche ou de Départ différé C1] Marche/Arrêt oi l'éteindre. C2] Démarrer/Pause Appuyez sur ce bouton pour démarrer Le programme de lavage ou Le mettre en pause. o° . Cette touche vous permet de sélectionner une fonction Options a supplémentaire. o Programmes disponibles à La sélection selon Le type de Programmes linge. l L'écran affiche les réglages, une estimation du temps 6 cm restant, Les options et Les messages d'état de votre lave- linge. L'écran reste allumé tout au Long du cycle. OO ©

Écran Temps de lavage LE] Fin End Départ différé

Utilisation de l'appareil @ Prétavage © Rinçage Plus @)_ verrou de porte Programmes Modèle : WT 612 C W566C Programme Charge (kg) Durée par défaut 6,0 © Rapide 15° 2,0 0:15 4 Rapide 45° 2,0 0:45 € ÉCO 40-60 6.0 3:18 & Vapeur 3,0 1:48 -$ Laine 2,0 1:07 b Rinçage et essorage 6.0 0:20 © Essorage Seul 6.0 0:12 @ Nettoyage du tambour - 1:18 © Bébé 6.0 2:01 #20 °C 3,0 1:01 TB Sport 3,0 0:47 I Jean 6.0 1:40 8 Mixte 60 1:20 Æ Synthétiques 3,0 2:20 & Coton 6.0 2:40 Remarque : + Les paramètres indiqués dans ce tableau ne sont fournis qu'à titre indicatif. Les réglages réels peuvent différer des paramètres indiqués dans Le tableau ci-dessus.

Utilisation de l'appareil WT 612 C W566C = ce g Le £ 5 5 5 ÊS a & de _ 2 28 a 9 5 ÉTÉ ovs € LE: ss Ée agé ste 2e Se £ 2% DE exo 2$e ve Sûe Programme £ DS 8% s$e 8$e 39 SE é ÉV SES ESS #2 É ü£E 5 JS Sÿ 22s LES LÉ ss g Es SÉ ES Se 28 à $ Œ + o z £ £6 256 £v d ë SE gse ss 22 Fi 5 £ ] F 32 & ô & T< DRapide 15 20 Froid 0:15 0035 32 Froid 70%/800 60 — sie one 7 nœ (258/ &mÉCO 40-60 3,0 - 236 0470 462 a1 %/ 20 236 030 36 2 (25%/ #20 °C 3.0 20 1:01 0207 38 20 70%/800 ER Mixte 6.0 40 1:20 D68 58 40 70 %/800 Æ Synthétiques 3,0 40 2:20 0,648 37 40 70 % / 800 & Coton 60 60 245 1280 58 60 60%/1200 + Les données mentionnées ci-dessus sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent changer selon Les conditions d'utilisation réelles. + Les données fournies pour Les programmes autres que Le programme ÉCO 40-60 ne sont données qu'à titre d'indication. + Conforme à La norme EN 60456 : 2016/prA2019 avec [UE] 2019/2014, (UE) 2019/2023. La classe d'efficacité énergétique européenne est : A Programme pour le test d'énergie : ÉCO 40-60. Autre comme programme par défaut. Demi-charge pour une machine de 6,0 kg : 3,0 kg. Quart de charge pour une machine de 6,0 kg : 2.0 kg. ‘La température la plus élevée atteinte par le linge durant Le cycle de lavage pendant au moins 5 minutes. 2 Humidité résiduelle après Le cycle de lavage, en pourcentage de teneur en eau et la vitesse d'essorage à laquelle ce résultat est produit. & Le programme ÉCO 40-60 est capable de laver du linge en coton normalement sale, pouvant être lavé à 40 °C ou à 60 °C, au cours d'un même cycle. Ce programme est utilisé pour évaluer la conformité au règlement (UE) 2019/2023.

Utilisation de l'appareil Les programmes les plus efficaces en termes de consommation énergétiques sont généralement ceux qui utilisent des températures plus basses et durent plus longtemps. Charger un lave-linge domestique jusqu'à la capacité indiquée pour les programmes respectifs contribuera à économiser de l'eau et de l'électricité. Le bruit et La teneur en humidité restante dépendent de La vitesse d'essorage : plus la vitesse d'essorage est élevée pendant l'essorage, plus le bruit sera élevé et moins il y aura d'humidité restante. Attention ! + En cas de coupure de courant pendant l'utilisation de l'appareil, le programme sélectionné reste dans sa mémoire. La machine reprendra Le programme une fois Le courant rétabli. Programmes Les programmes sont disponibles à La sélection selon Le type de linge. Programmes Programme extra court d'environ 15 minutes, pour une petite LL " © Rapide 15 Quantité de linge peu sale.

4) Rapide 45° Pour laver rapidement des articles peu nombreux et peu sales.

Pour laver du linge en coton normalement sale, pouvant être lavé à ECO 40-60 40 °C ou à 60 °C, au cours d'un même cycle. Lors du lavage avec vapeur, la vapeur pénètre en profondeur dans Z Vapeur les fibres, éliminant de façon efficace Les germes et Les bactéries, ce qui empêche la formation d'odeurs et protège votre santé. Programme particulièrement doux évitant Le rétrécissement des & Laine articles. Pauses plus Longues pendant Le programme (quand Les textiles reposent dans l'eau avec La lessive). Rinçage et Pour rincer et essorer Le linge, puis évacuer l'eau. essorage © Essorage Seul Pour essorer et évacuer l'eau. Spécialement conçu pour nettoyer Le tambour et Le tube sur cette machine. Ce programme utilise une stérilisation à une température s'élevant à 90 °C pour rendre Le lavage des vêtements Nettoyage du plus écologique. Ce programme ne peut pas être lancé avec des tambour vêtements ou autre type de linge. L'effet nettoyant sera plus efficace dans Le tambour si une quantité adaptée d'agent de blanchiment au chlore. L'utilisateur peut utiliser ce programme régulièrement selon ses besoins.

Utilisation de l'appareil Pour laver Les vêtements pour bébé. Il nettoie et rince mieux Les Ÿ Bébé vêtements afin de protéger la peau des bébés. a no Permet de Laver Le linge en coton légèrement sale à une #20°C température nominale de 20 °C. Sport Pour laver Les vêtements de sport. [Jean Spécialement adapté aux jeans. & Mixte Charge mixte, comprenant des textiles composés de coton et de fibres synthétiques. Pour laver Les articles synthétiques, par exemple Les chemises, Les manteaux et Les textiles mélangés. Lors du lavage de textiles tricotés, la quantité de Lessive doit être réduite à cause de Leur structure moins dense entraînant une formation accrue de mousse. & Synthétiques Textiles robustes, textiles résistant à La chaleur composés de coton & Coton ou de lin. Options Modèle : WT 612 C W566C Programme Temp. par Vitesse d'essorage Fonctions 9 défaut (°C) par défaut (tr/min) supplémentaires Programmes de 1200 lavage Ÿ Rapide 15° Froid 800 G 4 Rapide 45° 20 800 ÉCO 40-60 _- _- ù & Vapeur 40 800 & Laine 40 600 CR & Rinçage et à + essorage = 800 LE] & Essorage Seul e 800 ü Nettoyage du 90 L ù tambour © Bébé 60 800

Utilisation de l'appareil #20 °C 20 800 Gé, TE Sport 20 800 (CRAN [Jean 40 800 Gé, SR Mixte 40 800 Gé, Æ Synthétiques 40 800 (CRAN & Coton 40 800 (CRAN Remarque : + Pour connaître la vitesse d'essorage maximale, La durée du programme et d'autres détails du programme ÉCO 40-60, veuillez vous reporter au contenu de La page de La fiche produit. Le tableau indique Les options pouvant être réglées pour chaque programme. ILindique également si un paramètre n'est pas disponible pour un programme. Prélavage La fonction Prélavage permet d'effectuer un lavage supplémentaire avant le lavage principal et convient au lavage de La poussière à la surface des vêtements. IL faut placer de La Lessive dans Le compartiment (I] Lorsque Le prélavage est sélectionné. Rinçage Plus Cette fonction ajoute un rinçage supplémentaire du linge quand cette fonction est sélectionnée.

Départ différé Régler Le départ différé :

1. Choisissez un programme.

2. Appuyez sur la touche Départ Différé pour sélectionner 0 à 24h.

3. Appuyez sur la touche Démarrer/Pause pour démarrer Le départ différé.

> GG Choisir un programme Définir La durée Démarrer Annuler Le départ différé : Appuyez sur La touche Départ Différé jusqu'à ce que l'écran affiche « OH ». Appuyez sur cette touche avant de démarrer le programme. Si Le programme a déjà commencé, il faut l'arrêter pour en réinitialiser un nouveau.

Utilisation de l'appareil Attention ! + En cas de coupure de courant pendant l'utilisation de l'appareil, le programme sélectionné reste dans sa mémoire. Lorsque Le courant est rétabli, Le programme reprend + _ILest conseillé d'utiliser de la lessive en poudre et de ne pas utiliser de détergent liquide Lors de l'utilisation du démarrage différé. Temp. Appuyez sur Le bouton pour régler La température (froid, 20 °C, 40 °C, 60 °C, 90 °C). Essorage Appuyez sur Le bouton pour changer la vitesse. 1200 : 0-600-800-1000-1200 Verrou enfant Permet d'éviter toute action accidentelle par des enfants. Choisir un programme Démarrer Appuyez pendant 3 secondes sur les boutons « Essorage » et « Départ différé » jusqu'à ce que La sonnerie retentisse. Attention ! Lorsque la fonction « Verrouillage sécurité-enfants » est activée, La sonnerie émet un signal sonore lorsque Les boutons sont enfoncés Appuyez également sur ces deux boutons pendant 3 secondes pour désactiver cette fonction La fonction « Verrouillage sécurité-enfants » verrouille tous Les boutons sauf le bouton [Arrêt]. En cas de coupure de courant, Le verrouillage sécurité-enfants est désactivé lorsque Le courant est rétabli

Utilisation de l'appareil dé, soc.

Désactivation de La sonnerie

Choisir un programme Appuyer sur le bouton [Essorage] pendant 3 secondes : la sonnerie est désactivée. Pour réactiver La fonction de sonnerie, appuyez à nouveau pendant 3 secondes sur ces boutons. Ce réglage sera conservé jusqu'à La prochaine réinitialisation. Attention ! Une fois La sonnerie désactivée, toutes les alertes sonores de l'appareil sont désactivées. Mon programme Pour mémoriser Le programme utilisé Le plus souvent. Après avoir choisi Le programme et réglé Les options, appuyez sur Le bouton [Temp] pendant 3 secondes avant de démarrer Le lavage. Le programme réglé par défaut est Coton.

Remarque : Compteur d'utilisations

Débranchez l'appareil pendant 10 secondes, puis rebranchez-le. Mettez-le en marche et, dans Les 10 secondes, appuyez en même temps sur Les boutons « Temp » et « Fonction » sur le panneau de commande, en Les maintenant appuyés pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'écran de l'appareil affiche des chiffres. Ces chiffres indiquent Le nombre d'utilisations de l'appareil. Procédez à nouveau à l'étape 1. L'utilisateur peut alors utiliser l'appareil normalement.

C Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Avertissement ! - Avant de commencer l'entretien de votre appareil, débranchez le cordon de la prise électrique. Nettoyage du corps de l'appareil L'entretien correct du lave-linge permet de prolonger sa durée de vie. Ses surfaces peuvent être nettoyées avec du détergent neutre non abrasif dilué, si nécessaire. En cas de débordement d'eau, essuyez-la immédiatement avec une serpillière. Aucun objet coupant n'est autorisé. Remarque : + L'acide formique et ses solvants dilués ou équivalents sont interdits, tels que l'alcool, Les solvants ou les produits chimiques, etc. Nettoyage du tambour La rouille laissée dans le tambour par les articles métalliques doit être enlevée immédiatement avec du détergent non chloré. N'utilisez jamais de laine d'acier. Remarque : + Ne mettez pas de linge dans le lave-linge pendant Le nettoyage du tambour.

Nettoyage et entretien Nettoyage du filtre d'arrivée Remarque : + Un flux d'eau réduit indique que Le filtre doit être nettoyé. (O) © © (Q)

1. Fermez Le robinet d'eau et déconnectez-en le tuyau d'arrivée

2. Nettoyez le filtre à l'aide d'une brosse.

3. Dévissez Le tuyau d'arrivée d'eau du dos de La machine. Sortez

le filtre avec une pince à long bec. . Nettoyez le filtre à l'aide d'une brosse. . Remettez le filtre en place au niveau de l'arrivée d'eau et raccordez à nouveau le tuyau d'arrivée d'eau. . Nettoyez le filtre d'arrivée tous les 3 mois pour garantir Le bon fonctionnement de l'appareil. GES

Nettoyage du bac à Lessive

1. Appuyez sur l'emplacement de La flèche sur Le couvercle de

l'adoucissant à l'intérieur du tiroir du distributeur.

2. Relevez Le clip et sortez Le couvercle à adoucissant, puis lavez

tous Les compartiments avec de l'eau.

3. Remettez Le couvercle de l'adoucissant en place et poussez Le

C Nettoyage et entretien

1. Retirez Le tiroir du distributeur en appuyant sur Le bouton A.

2. Nettoyez le tiroir du distributeur sous l'eau.

3. Insérez Le bac à lessive.

Remarque : ° N'utilisez pas de produits abrasifs ou caustiques pour nettoyer Les pièces en plastique. + Nettoyez le bac à Lessive tous Les 3 mois pour garantir Le bon fonctionnement de l'appareil. Nettoyage du filtre de La pompe de vidange Avertissement ! + Assurez-vous que Le programme de lavage est terminé et que La machine est vide. Eteignez La machine et débranchez-la avant de nettoyer Le filtre de La pompe de vidange. + Faites attention à l'eau chaude. Laissez l'eau refroidir. Risque de brûlure | + Nettoyez le filtre périodiquement tous Les 3 mois pour garantir Le bon fonctionnement du lave-linge.

C Nettoyage et entretien

1. Ouvrez le couvercle inférieur.

2. Ouvrez le filtre en tournant dans le sens des aiguilles d'une

3. Retirez Les corps étrangers.

4. Fermez Le couvercle inférieur.

Dépannage Le démarrage de l'appareil ne fonctionne pas ou l'appareil s'arrête en cours de fonctionnement. Essayez d'abord de trouver une solution au problème. Si ce n'est pas le cas, contactez Le centre d'assistance. Description Cause possible Solution Le lave-linge ne * La porte n'est + Redémarrez l'appareil après avoir démarre pas. pas correctement fermé La porte. Vérifiez si Les fermée. vêtements sont coincés. Impossible d'ouvrir + Le dispositif de Débranchez l'appareil de la prise la porte. protection du Lave- secteur et remettez-le en marche. linge est activé. IL y a une fuite Le raccordement d'eau. entre Le tuyau d'arrivée d'eau ou le tuyau de vidange n'est pas étanche. Inspectez et serrez les tuyaux d'eau. Nettoyez le tuyau de vidange. ILy a des résidus La lessive est Nettoyez le bac à lessive et séchez-le de détergent dans humide ou s'est en l'essuyant. le bac. agglomérée.

C Nettoyage et entretien Description Cause possible Les voyants * Débranchez ou l'écran ne l'appareil de La s’allument pas. prise secteur. ILy a un problème de connexion au niveau du circuit imprimé ou du faisceau de fils. Solution + Vérifiez si l'alimentation électrique est coupée et si La fiche électrique est correctement branchée. Bruit anormal Les vis de blocage sont toujours en place. Le sol n'est pas ferme ni plat. Vérifiez que Les vis de blocage ont été retirées. Assurez-vous que l'appareil est installé sur un sol solide et plat. Modèle d'affichage des LED : + La porte n'est Redémarrez l'appareil après avoir E20 pas correctement fermé la porte. u fermée. + Vérifiez si des vêtements sont coincés. + Problème + Vérifiez si La pression de l'eau est d'injection d'eau trop basse. EI pendant le lavage. + Redressez le tuyau d'eau. + Vérifiez si Le filtre de La vanne d'arrivée d'eau est bouché. £e nl + Temps de vidange + Vérifiez si Le tuyau de vidange est { de l'eau excessif. bouché. E | ë + Débordement d'eau + Remettez le lave-linge en marche. + Divers + D'abord, essayez à nouveau, puis EX X contactez l'assistance technique si Le Remarque : problème persiste. + Mettez l'appareil en marche après vérification. Si Le problème persiste ou si l'écran affiche à nouveau des codes d'alerte, contactez l'assistance technique.

Nettoyage et entretien Avertissement ! Risque de choc électrique + N'essayez jamais de réparer un appareil défectueux ou semblant être défectueux. Vous pourriez mettre votre vie, ainsi que celle des futurs utilisateurs de l'appareil, en danger. Seuls des professionnels agréés sont autorisés à effectuer des travaux de réparation sur cet appareil. + Une réparation incorrecte annulera la garantie et Les dommages en résultant ne seront pas couverts ! Transport ÉTAPES IMPORTANTES LORS DU TRANSPORT DE L'APPAREIL Débranchez l'appareil et fermez Le robinet d'arrivée d'eau. Vérifiez que La porte et Le bac à Lessive sont bien fermés. Retirez Le tuyau d'arrivée d'eau et Le tuyau de vidange des installations domestiques. Laissez l'appareil se vider complètement de l'eau restante (voir Le chapitre « Entretien - Nettoyage du filtre de La pompe de vidange »l. Important : Remettez Les 4 vis de transport en place au dos de l'appareil. Cet appareil est lourd. Transportez-le avec précaution. Ne tenez jamais une pièce saillante de La machine lorsque vous la soulevez. La porte de l'appareil ne doit pas être utilisée comme une poignée.

Fiche produit Fiche produit Nom du fournisseur ou marque de commerce!) ; Adresse du fournisseurt : Identifiant du modèlel! : WT 612 C W566C Paramètres généraux du produit : Paramètre Valeur Paramètre Valeur Capacité nominale!’ Taille 88 (kg) 6.0 Dimensions en em | Largeur 40 Profondeur 61 Indice d'efficacité Classe d'efficacité wi pere eee 68,4 see c énergétiquet (EEI,) énergétique Indice d'efficacité de Efficacité du rinçage lavage! ros1 (g/Kgl 50 Consommation Consommation électrique en kWh par d'eau en Litres par cycle, basée sur Le cycle, basée sur Le programme ÉCO 40- programme ÉCO 40-

60. La consommation 60. La consommation

: 0,554 sur ! 43 électrique d'eau réelle dépendra réelle dépendra des conditions des conditions d'utilisation de d'utilisation de l'appareil et de La l'appareil. dureté de l'eau. Capacité | Température nominale Teneur en humidité maximale à l'intérieur Fe 1 restante pondéréel! 62,9 du textile traité! [°C] (%) Quart 24 Capacité 1200 Vitesse d'essorage® [nomma e Classe d'efficacité cu (tr/min) Moitié 1200 | d'essoraget Quart | 1200 Capacité | 38 Durée du nominale : boce tb programme {h:min] | Moitié | 2:36 ype ose pre Quart | 2:36

Fiche produit Émissions de bruit . A Classe d'émissions acoustique aérien de bruit acoustique pendant la phase 78 eo 1 cul d'essoragel (dB(A] re aérien® [phase 1 Wil d'essorage) Mode Arrêt [W) Mode Veille [W) [le cas échéant) 9.50 [le cas échéant) N/A Départ différé [W] Veille connectée [W] Île cas échéant) ‘00 Île cas échéant) N/A Durée minimale de La garantie offerte par Le fournisseurt ; Ce produit a été concu pour libérer des ions argent pendant Le cycle de Lavage. NON Informations supplémentaires : Lien web vers Le site Internet du fournisseur, où se trouvent Les informations du point 9 de l'annexe Il du règlement de La Commission [UE] 2019/2023 (1) : &) Ce produit ne doit pas être considéré comme pertinent aux fins de l'article 2(6] du règlement (UE) 2017/1369. #) Pour Le programme ÉCO 40-60. ‘ Les changements apportés à ce produit ne doivent pas être considérés comme pertinents aux fins du paragraphe 4 de l'article 4 du règlement [UE] 2017/1369. ‘él Si La base de données du produit génère Le contenu définitif de cette cellule de façon automatique, Le fournisseur ne doit pas entrer ces données. + La consommation électrique réelle dépendra des conditions d'utilisation de l'appareil. + La consommation d'eau réelle dépendra des conditions d'utilisation de l'appareil et de la dureté de l'eau. + Les pièces de rechange sont livrées dans Les 15 jours ouvrables suivant réception de La commande. Fiche technique du produit relative aux règlements (UE) 2019/2014 La fiche technique de votre appareil peut être consultée en ligne. Rendez-vous sur https://eprel.ec.europe.eu puis entrez l'identifiant du modèle de votre appareil afin de télécharger la fiche technique. L'identifiant du modèle de votre appareil se trouve dans La section des spécifications techniques.