VAL-CH20 - Chauffage VALBERG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique d'appoint (convecteur)
Modèle	VAL-CH20 (973766)
Marque	VALBERG
Tension de fonctionnement	220-240 V~, 50 Hz
Puissance maximale	2000 W
Puissances disponibles	800 W (basse), 1200 W (moyenne), 2000 W (élevée)
Courant nominal	10 A
Dimensions (L × P × H)	530 × 170 × 380 mm
Poids	2,70 kg
Classe de protection	Classe I
Indice de protection (IP)	IP20
Type de contrôle	Mécanique (thermostat + sélecteur de puissance)
Fonctions	3 niveaux de puissance, thermostat réglable, protection contre la surchauffe
Surface recommandée	10 à 15 m²
Assemblage	Pieds fournis, fixation par vis
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et humide ; ne pas immerger
Sécurité	Protection contre la surchauffe (arrêt automatique)
Utilisation prévue	Domestique, en intérieur, hors salle de bain ou point d'eau
Garantie	2 ans (sur présentation du ticket de caisse)
Certifications	CE (directives 2014/35/UE et 2014/30/UE)

FOIRE AUX QUESTIONS - VAL-CH20 VALBERG

Quels sont les niveaux de puissance du VAL-CH20 ?

Le radiateur propose trois niveaux : 800 W (basse), 1200 W (moyenne) et 2000 W (élevée). Vous les sélectionnez à l'aide du bouton d'alimentation.

Comment régler la température ?

Tournez le bouton de température dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la chaleur, et dans le sens inverse pour la diminuer. Un clic indique l'activation ou la désactivation du thermostat.

Que faire en cas de surchauffe ?

L'appareil s'éteint automatiquement. Mettez le bouton d'alimentation sur 0 et le thermostat sur MIN, débranchez, attendez 30 minutes, puis éliminez la cause (obstruction, poussière). Si le problème persiste, contactez un réparateur agréé.

Puis-je utiliser ce radiateur dans une salle de bain ?

Non, le radiateur est uniquement conçu pour un usage domestique dans des pièces sèches. Ne l'utilisez jamais à proximité d'eau ou dans une salle de bain.

Comment nettoyer le radiateur ?

Éteignez et débranchez l'appareil, laissez-le refroidir, puis essuyez l'extérieur avec un chiffon doux humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de détergents abrasifs.

Quelles sont les distances de sécurité à respecter ?

Placez le radiateur sur une surface stable, à au moins 30 cm des côtés et de l'arrière, et 50 cm devant. Ne le placez jamais sous une prise électrique.

Le radiateur dégage une odeur ou de la fumée au premier allumage, est-ce normal ?

Oui, c'est normal. Les appareils de chauffage neufs ou inutilisés depuis longtemps peuvent émettre une légère odeur ou fumée lors de la première utilisation. Cela disparaît rapidement.

Comment ranger le radiateur en été ?

Débranchez-le, laissez-le refroidir, puis rangez-le dans son emballage d'origine dans un endroit frais, sec et à l'abri de la poussière. Vous pouvez retirer les pieds pour gagner de la place.

Quelle est la surface de chauffage recommandée ?

Le radiateur convient pour une pièce de 10 à 15 m², comme un salon ou un bureau.

Comment assembler les pieds ?

Placez le radiateur retourné sur une surface protégée, retirez les deux vis au bas, alignez les pieds (bord ouvert vers l'extérieur) avec les trous, puis revissez fermement.

MODE D'EMPLOI VAL-CH20 VALBERG

Merci d'avoir besoin ce produit VALBERG.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grçá à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipues afin d'améliorer continulement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT

Table des matieres

Aperçu de l'appareil

Composants
Aperçu de l'appareil
Utilisation prévue
Caracteristique

B Utilisation de l'appareil

Assemblage
Avant d'utiliser l'appareil
Fonctionnement

C Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien Rangement

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/ notices

Composants

A Sortie d'air
B Poignée

Bouton d'alimentation

0-Arret
I - Puissance basse (800 W)
- II - Puissance moyenne (1 200 W)
III - Puissance elevée (2 000 W)

Bouton de température - MIN / MAX (puissance basse à élevé)
E Pieds [x2]
F Entrée d'air (en bas)
6 Vis [x2]

Aperçu de l'appareil

• Déballez le produit et retirez toutes les étiquettes. Veuillez vérifier que toutes les pieces du produit sont presents et intactes. Si le produit est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou au service après-vente.
• Conservez tous les emballages hors de la portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matérieliaux d'emballage.

Utilisation prévue

• Ce produit est concu exclusivement pour un usage domestique. Il n'est pas concu pour une utilisation industrielle ou professionnelle.
• Toute autre utilisation est susceptible d'endommager le produit ou de provoquer des blessures.

Caracteristiques

Modèle :	973766 - VAL-CH20
Tension de fonctionnement :	220-240V~,50Hz
Puisance :	Basse - 800 W Moyenne - 1 200 W Élevée - 2 000 W
Courant :	10 A (tirage continu maximal)
Dimensions (l x P x H) :	530 x 170 x 380 mm
Poids :	2,70 kg
Classe de protection :	Classe I
Classe de protection (IP) :	IP20

Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2014/35 / CE (abrogeant la directive 73/23 / CEE telle que modifiée par la directive 93/68 / CEE) et 2014/30 / CE (abrogeant la directive 89/336 / CEE).

Exigences en matière d'information pour les apparueils de chauffage électriques d'appoint			P
Identifiant(s) du modèle : VAL-CH20
Article	Symbole	Valeur	Unité
Rendement calorifique
Rendement calorifique nominal de sortie	Pnom	2,0	kW
Rendement calorifique minimal (à titre indicatif)	Pmin	0,8	kW
Rendement calorifique continu maximal	Pmax, c	2,0	kW
Consommation électrique auxiliaire
Au rendement calorifique nominal de sortie	elmax	N/A	kW
Au rendement calorifique minimal	elmin	N/A	kW
En mode veille	elsb	0	W
Type d'apport de chaleur, pour les apparueils de chauffage électrique d'appoint uniquement (sélectionnez-en un)
Contrôle manuel de la charge thermique avec thermostat intégré			Non
Contrôle manuel de la charge thermique avec retour de la température ambiente et/ou extérieure			Non
Contrôle électronique de la charge thermique avec retour de la température ambiente et/ou extérieure			Non
Apport de chaleur par ventilation			Non
Type de contrôle du rendement calorifique/de la température ambiente (sélectionnez-en un)
Rendement calorifique à une étape sans contrôle de la température ambiente			Non
Deux ou plusieurs états manuels, sans contrôle de la température ambiente			Non
Avec contrôle mécanique de la température ambiente par thermostat			Oui
Avec contrôle électronique de la température ambiente			Non
Contrôle électronique de la température ambiente plus minuterie journalière			Non
Contrôle électronique de la température ambiente plus minuterie hebdomadaire			Non
Autres options de contrôle (sélections multiples possibles)
Contrôle de la température ambiente avec détecteur de présence			Non
Contrôle de la température ambiente, avec détection de fenêtre ouverte			Non
Avec option de contrôle à distance			Non
Avec contrôle de démarrage différé			Non
Avec limitation de la durée de fonctionnement			Non
Avec capteur à globe noir			Non
Coordonnées :			ELECTRO DEPOT1 route de Vendeville59155 FACHES-THUMESNIL- FRANCE

Remarque :

Pour les apparèils de chauffage d'appoint, l'efficacité énergétique de chauffage saissonnier mesurée = ne peut être inférieure à la valeur déclarée comme rendement calorifique nominal de l'appareil.

B Utilisation de l'appareil

Assemblage

1. Placez le radiateur à l'envers sur une surface protégée pour éviter de la rayer.
2. Retirez les 2 vis situées sous le radiateur.
3. Alignez le trou sur les pieds avec les trous de vis sur le radiateur. Le bord ouvert des pieds doit être tourné vers l'extérieur. Insérez les vis et serrez-les jusqu'à ce qu'elle soient fermement maintainues en place.
4. Remettez le radiateur à l'endetroit.

Avant d'utiliser l'appareil

AVERTISSEMENT!

• Branchez correctement l'appareil et ne le laissez pas à la portée d'enfants sans surveillance.
  Il est normal que les apparèils de chauffage émettent une odeur et de la fumée lorsqu'ils sont allumés pour la première fois ou qu'ils n'ont pas été utilisés pendant un certain temps. Cela disparaître rapidement.
  Le chauffage doit toujours être place à la verticale sur une surface horizontale. Si le radiateur se renverse, remettez-le immédiatement à l'endetroit.

• Placez le radiateur sur une surface horizontalie stable, non combustible et résistant à la chaleur, à au moins 30 cm (sur les cots et à l'arrière) et 50 cm (à l'avant) de tout obstacle, comme des murs, des meubles ou des rideaux.

• Ne placez jamais le chauffage sous des prises électriques.
• Ce radiateur convient pour une utilisation dans un espace de 10 - 15m^2 , comme dans un salon ou un bureau.
• N'utilisez pas le chauffage dans une salle de bains ou à proximé d'une piscine ou de tout autre point d'eau. Le radiateur ne doit jamais être mouillé. N'utilisez pas le radiateur dans un environnement humide.
• Vérifiez que les entrées d'air ne sont pas bloquées. Ne couvrez pas l'entrée d'air ni les sorties d'air/grilles du chauffage.

Fonctionnement

1. Déroulez complètement le cordon d'alimentation.
2. Vérifiez la plaque signalétique du radiateur pour connaître la tension requise. Assurez-vous que le bouton de température est sur la position MIN et que le bouton d'alimentation est réglé sur la position d'arrêt 0. Branchez la fiche d'alimentation à une prise secteur à la tension ajustée.

B Utilisation de l'appareil

1. Tournez le bouton de température dans le sens des aiguilles d'une montre vers le repère MAX jusqu'à ce que vous entendiez un click et que le radiateur se mette en marche. Tournez le bouton de température vers le haut pour augmenter la température.
2. Tournez le bouton d'alimentation pour sélectionner le niveau de puissance I (basse), II (moyenne) ou III (elevée).
3. Tournez le bouton de température dans le sens inverse des aiguilles d'une montre vers le repère MIN pour diminuer la température du radiateur.
4. Pour éteindre le radiateur, tournez le bouton de température au maximum dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (position MIN) et tournez le bouton d'alimentation jusqu'à la position 0. Débranchez l'appareil de la prise secteur.

REMARQUE:

Lorsque vous tournez le bouton pour augmenter la température, un clic vous indique que le thermostat démarre et que la fonction désirée est activée. De la même manière, lorsque vous tournez le bouton pour réduire la température, un clic vous indique que le thermostat s'arrête et que la fonction est désactivée.

\section*{Caracteristiques de sécurité du radiateur}

• Ce chauffage possède un mécanisme de protection contre la surchauffe intégré. Un interrupteur de sécurité coupe le courant en cas de surchauffe de l'appareil (par exemple, si les entrées/sorties d'air sont totalement ou partiellement bloquées). Tournez le bouton d'alimentation sur la position d'arrêt 0 et le bouton de température sur la position MIN. Retirez la fiche de la prise secteur. Attendeze 30 minutes pour que le radiateur refroidisse.
• Éliminez la source de la surchauffe (par ex. un blocage dans les orifices/grilles d'ération ou un excès de poussière ou de saleté sur l'appareil).
• Remettez le chauffage en marche.

REMARQUE: Si la surchauffe se poursuit ou en cas de dysfonctionnements multiples, returnez le radiateur à un centre de réparation/agréé.

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT!

• Avant tout nettoyage, éteignez et débranchez toujours le radiateur et laissez-le suffisamment refroidir.
• N'utilisez pas de détergents inflammables ou abrasifs, tels que du benzène ou du white-spirit, pour nettoyer le radiateur.

• Ne plongez jamais le radiateur, le cordon ou la fiche d'alimentation dans l'eau.

• Nettoyez l'extérieur à l'aide d'un chiffon doux humide. Séchez complètement le chauffage avant de l'utiliser à nouveau.

• Si vous ne prévoyez pas d'utiliser le chauffage avant une longue période, nous vous recommendons dePTRirer les pieds et de le ranger dans son emballage d'origine dans un endroit frais et sec, à l'abri de la luzière directe du soleil, de la poussière excessive et des saletés.

Rangement

• Débranchetz toujours l'appareil de la prise de courant avant de le ranger. Attendez que le radiateur soit froid avant de le ranger.
• Rangez l'appareil dans un endroit propre, sec et à l'abri de la poussière, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Veuillez conserveur l'emballage pour ranger votre apparéil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.

Thank you!

A Salida de aire
B Asa

Ce produit est garantie pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

WARRANTY CONDITIONS

EN