STUPDJ10 - Enceinte amplifiée BOOST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Puissance	500 W
Haut-parleurs	2 x 25 cm (10 pouces)
Réponse en fréquences	35 Hz - 20 kHz (+/-5 %)
Rapport signal/bruit	85 dB
Bluetooth	Oui (2 402 - 2 480 MHz)
Tuner FM	Oui
Entrée USB	Oui
Lecteur carte SD	Oui
Entrées microphone	2 (avec volume et écho)
Fonction Talkover	Oui (priorité microphone)
Fonction enregistrement	Oui
Animation LED woofers	Oui (interrupteur on/off)
Affichage	LED bleu
Micro sans fil inclus	Oui
Telecommande incluse	Oui
Dimensions (L x P x H)	350 x 310 x 1 000 mm
Poids	18 kg
Alimentation	220-240 V CA, 50/60 Hz

FOIRE AUX QUESTIONS - STUPDJ10 BOOST

Quelle est la puissance de l'enceinte BOOST STUPDJ10 ?

L'enceinte BOOST STUPDJ10 délivre une puissance de 500 W. Elle est équipée de deux haut-parleurs de 25 cm (10 pouces) avec animation LED intégrée.

Le BOOST STUPDJ10 est-il compatible Bluetooth ?

Oui, le STUPDJ10 intègre un module Bluetooth fonctionnant sur la plage 2 402 - 2 480 MHz. Vous pouvez diffuser votre musique sans fil depuis un smartphone, une tablette ou un ordinateur.

Quelles entrées audio sont disponibles sur le STUPDJ10 ?

L'enceinte dispose d'entrées USB et carte SD pour lire des fichiers audio directement, d'un tuner FM intégré, et de deux entrées microphone avec réglage de volume individuel et effet écho.

Comment brancher un microphone sur le BOOST STUPDJ10 ?

Le STUPDJ10 propose deux entrées microphone avec réglage de volume et écho. Un micro sans fil est fourni dans la boîte. La fonction Talkover (priorité microphone) baisse automatiquement le volume de la musique quand vous parlez.

Comment fonctionne la fonction Talkover ?

Le commutateur Talkover donne la priorité au signal microphone : lorsqu'il est activé, le volume de la source musicale est automatiquement atténué quand vous parlez dans le micro. Idéal pour les animations et les DJ.

Est-il possible d'enregistrer avec le BOOST STUPDJ10 ?

Oui, l'enceinte dispose d'une fonction d'enregistrement. Vous pouvez capturer vos mix ou vos interventions directement sur une clé USB ou une carte SD insérée dans l'appareil.

Comment régler les basses et les aigus sur le STUPDJ10 ?

Des potentiomètres dédiés Bass et Treble sont accessibles directement sur le panneau de contrôle de l'enceinte. L'affichage LED bleu vous indique les réglages en cours.

Quelles sont les dimensions et le poids du BOOST STUPDJ10 ?

L'enceinte mesure 350 x 310 x 1 000 mm et pèse 18 kg. Prévoyez un chariot ou un support adapté pour le transport.

Quel est le contenu de la boîte du BOOST STUPDJ10 ?

La boîte contient l'enceinte amplifiée, un microphone sans fil et une télécommande. Le câble d'alimentation (220-240 V CA 50/60 Hz) est également inclus.

L'animation LED des woofers peut-elle être désactivée ?

Oui, les LEDs d'animation des haut-parleurs disposent d'un interrupteur on/off dédié. Vous pouvez les allumer pour l'ambiance ou les éteindre pour économiser l'énergie.

Sur quelle alimentation fonctionne le BOOST STUPDJ10 ?

L'enceinte fonctionne sur secteur 220-240 V CA, 50/60 Hz. Elle n'est pas conçue pour fonctionner sur batterie.

Quelle est la réponse en fréquence du BOOST STUPDJ10 ?

La plage de fréquences couverte est de 35 Hz à 20 kHz (+/-5 %), avec un rapport signal/bruit de 85 dB. Ces caractéristiques garantissent une restitution équilibrée des basses et des aigus.

MODE D'EMPLOI STUPDJ10 BOOST

ENCEINTE DJ A LED 2 × 10'' / 25cm 500W avec USB, BLUETOOTH et MICRO

DJ BOX MIT LED-BELEUCHTUNG 2 x 10''/25cm 500W MIT USB, BLUETOOTH & MIKROFON

Lire attentivement le manuel et le conserver pour référence ultérieure.

L'éclair dans le triangle attire l'attention sur un danger physique (due à une électrocution par exemple).

Le point d'exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l'utilisation de l'appareil.

Attention:

1. Ne pas placer de petits objets tels que des pièces ou des trombones sur l'appareil car ils risquent de tomber à l'intérieur de l'appareil. Vous risquez de provoquer un incendie ou une électrocution. Si un liquide ou un objet pénètre dans l'appareil, débranchez immédiatement la prise secteur et contactez votre revendeur.
2. Pour débrancher la fiche secteur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le cordon.
3. Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées.
4. Tenir des appareils électriques hors de la portée des enfants. Soyez particulièrement vigilants en présence d'enfants. Les enfants ne sont pas conscients du danger d'un appareil électrique. Ils pourraient essayer d'insérer un objet à l'intérieur de l'appareil ce qui représente un grave danger d'électrocution.
5. Ne jamais placer l'appareil sur une surface instable ou mobile. L'appareil risque de blesser une personne ou de s'abîmer en tombant.
6. Toutes les personnes impliquées dans l'utilisation, l'installation et la maintenance de cet appareil doivent être formées et qualifiées et respecter ces consignes
7. Remplacer les câbles secteur défectueux uniquement par un spécialiste. Risque d'électrocution!
8. Si vous n'êtes pas sûr de la bonne connexion ou si vous avez des questions auxquelles le mode d'emploi ne répond pas, n'hésitez pas à demander conseil à un spécialiste ou votre revendeur.
9. Débranchez l'adaptateur et éteignez l'appareil en cas d'une non-utilisation prolongée afin d'éviter des dommages causés par des surtensions.
10. Ne pas placer de flamme ouverte telle qu'une bougie sur ou à côté de l'appareil.
11. Ne pas exposer les batteries à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou autre.
12. Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible.

Télécommande

1. Mise sous tension/arrêt
2. Mute : Coupure du son
3. Répétition (répétition unique/générale) en mode USB/micro-SD/BT
4. Touche MODE (Sélectionnez AUX/USB/micro-SD/BLUETOOTH/FM)
5. Touches 0-9
6. Égaliseur (choisissez entre rock, pop, jazz)
7. Lecture/pause (le son est coupé en mode pause) en mode USB/TF/BT. En mode FM : Appuyez pour couper le son. Maintenez appuyez pour lancer une recherche automatique.
8. Volume-
9. Volume+
10. Titre précédent
11. Titre suivant
12. Arret

Utilisation de la télécommande

Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6m et un rayon de par rapport à l'appareil. Pointez la télécommande en direction du capteur. Il ne doit pas y avoir d'obstacle entre la télécommande et le capteur. La télécommande risque de ne pas fonctionner lorsque le capteur est soumis à une forte lumière. Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifie les piles

Description du panneau de contrôle

1. ECHO
2. Aigus
3. Graves
4. Entrée micro 1
5. Entrée micro 2
6. Entrée USB / micro-SD
7. Volume micro
8. REC (Enregistrement sur USB/micro-SD)
9. Répétition du titre en mode USB et micro-SD
10. MODE (Commuté entre USB, micro-SD, BLUETOOTH, FM, AUX-IN)
11. Interrupteur Marche/Arrêt
12. Voyant de tension, s'allume lorsqu'l'enceinte est en fonctionnement
13. Contrôle de volume général
14. En mode USB/micro-SD=lecture/pause. En mode FM, appuyez pour couper le son. Maintenez appuyés pour lancer une recherche automatique
15. (Titre précédent): En mode USB/micro-SD/BT, appuyez pour aller au titre précédent. Tenir appuyé pour réduire le volume
16. (Titre suivant): En mode USB/micro-SD/BT, appuyez pour aller au titre suivant. Tenir appuyé pour augmenter le volume
17. DC 15V: Branchez l'adaptateur secteur fourni
18. Priorité Micro : Baisse le volume général lorsqu'on parle dans le microphone
19. Fiche AUX : Branchez un lecteur CD ou tout autre appareil audio de niveau ligne.

Enregistrement du micro

1. En mode AUX: Branchez une clé USB/carte micro-SD et appuyez sur la touche REC pour commencer l'enregistrement. L'afficheur indique 00:01 er un dossier. Tous les enregistrements seront automatiquement sauvegardés dans ce dossier et passés en lecture.
2. En mode de lecture USB/SD : Appuyez sur la touche REC pour aller en mode d'enregistrement. La musique en cours s'arrête. L'enregistrement commence lorsque 00:01 s'affiche. Vous pouvez brancher un microphone et enregistrer le son du microphone éer un dossier.

Utilisation de l'entrée usb/micro-sd

Tenir à l'abri de la chaleur, des champs magnétiques puissants et d'appareils qui peuvent provoquer des interférences. Si l'enceinte ne fonctionne pas, éteignez et rallumez-la ou débranchez et rebranchez la clé USB/carte SD. L'enceinte devrait fonctionner à nouveau normalement.

Fichiers de musique compatibles: MP3, WMA

1. Port USB: Plug & play
2. Entrepôt TFC: Plug & play
3. Touche MODE: Appuyez pour passer dans les sources audio AUX/USB/micro-SD/FM/BLUETOOTH
4. Lecture/pause: Appuyez pour la lecture, mettre en pause et reprendre la lecture.
5. Retour/suivant: Pendant la lecture, appuyez une fois pour revenir au début du titre en cours ou du titre suivant.
6. Répétition: Pendant la lecture, appuyez une fois pour répéter le titre en cours, et deux fois pour répéter tous les titres.

Synchronisation bluetooth

1. Mettez l'appareil sous tension et appuyez sur la touche MODE sur l'appareil ou la télécommande pour sélectionner la fonction BLUETOOTH. « blue » commence à clignoter sur l'écran et l'appareil commute en mode de recherche.
2. Activez la fonction Bluetooth sur l'appareil externe à synchroniser.
3. Lancez la recherche d'appareil. L'enceinte s'affiche sous le nom "STUPDJ10".
4. Sélectionnez-la et entrez le mot de passe « 0000 » si nécessaire.
5. Appuyez sur la touche de lecture sur l'appareil ou sur la télécommande pour commencer la lecture. Sélectionnez les titres avec les touches NEXT et PREV, ou et.

Mode FM (radio):

Appuyez sur la touche MODE sur l'appareil ou la télécommande pour sélectionner le mode FM.

Recherche et mémorisation automatique des stations de radio : Appuyez sur la touche Lecture/pause pour lancer la recherche automatique de stations dans la bande de fréquences 87.5 à 108.0 MHz. À la fin de la recherche, les stations trouvées sont automatiquement enregistrées.

Mode aux:

Appuyez sur la touche « MODE » pour sélectionner le mode AUX. Branchez une source externe telle qu'un lecteur MP4 ou CD sur la fiche AUX et écoutez la musique.

Diagnostic de défaillance

En cas de problème, suivez les instructions ci-dessous. Si le problème persiste, contactez votre revendeur.

Problème	Cause possible	Solution
Pas de son lorsque le système est mis sous tension	1. Le cordon secteur n'est pas branché2. Prise défectueuse3. Absence de source d'entrée4. Volume régle au minimum	1. Branchez le cordon secteur2. Changez de prise3. Branchez une source d'entrée4. Réglez le volume sur un niveau approprié
Distorsion du son	1. Volume général trop fort2. Haut-parleur endommagé	1. Réduire le volume2. Vérifiez si le HP est endommagé
Pas de son du microphone	1. Le microphone est mal branché2. Le micro n'est pas allumé3. Volume micro régle au minimum	1. Branchez fermement le micro2. Allumez le micro3. Augmentez le volume du micro
Pas de son de la source MP3	1. Mauvais format de fichier2. Copie illégale3. Source USB/SD mal branchée	1. Transformez les fichiers en MP32. Branchez correctement la sourceUSB/micro-SD

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.

En conformité avec les exigences de la norme CE

En conformité avec les exigences des normes relatives à la protection de l'environnement

Les produits recyclés sont recyclables

Le produit convient à une utilisation à l'intérieur

Caractéristiques techniques

Haut-parleur 2x10"/25cm

Tweeters 2 x 3"/7,5cm

Puissance max. 500W

Alimentation. 15Vdc par adaptateur secteur 220-240Vac 50/60Hz

Bande passante. 35Hz - 20kHz (+/-5%)

Rapport S/B. 85dB

Plage de fréquence Bluetooth 2402-2480MHz

Sensibilité d'entrée 750mV

Signal d'entrée 1kHz

Dimensions 350 x 310 x 1000mm

Poids 18kg

Déclaration UE de conformité

Nous,

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:

Marque:

BOOST

Désignation commerciale:

ENCEINTE ACTIVE 2 × 10^ AVEC REC/USB/SD/BT/FM

Type ou modèle:

BOOST-STUPDJ10

Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de :

Directive RED 2014/53/EU – Directive LVD 2014/35/EU – Directive EMC 2014/30/EU – Directive ERP 2009/125/EC – Directive ROHS 2011/65/EU

Basés sur les standards appliqués

EN60065:2014

EN62479:2010

EN 301 489-1 V2.2.0

EN 301 489-17 V3.2.0

EN 300 328 V2.1.1

EN 303 345 V1.1.7

EN 50564 : 2011

IEC62321:2008

Fait à Saintes (Belgique), le 11/01/2018

Guive Akbar