SM104 - Station Météo INOVALLEY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SM104 INOVALLEY au format PDF.

📄 5 pages Français FR 💬 Question IA 12 questions ⚙️ Specs
Notice INOVALLEY SM104 - page 1
Assistant notice
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : INOVALLEY

Modèle : SM104

Catégorie : Station Météo

Type d'appareilStation météo sans fil
Prévision météoEnsoleillé, peu nuageux, nuageux, pluvieux (par icônes)
Fréquence de transmissionRF 433 MHz
ÉcranCouleur rétroéclairé
Température intérieureMesure avec mini/maxi
Température extérieureMesure avec mini/maxi
Hygrométrie intérieureMesure avec mini/maxi
Hygrométrie extérieureMesure avec mini/maxi
Tendance pression atmosphérique12 dernières heures avec mini/maxi
Unités de température°C / °F
Phases de la LuneAffichées
Format de l'heure12/24 heures
Affichage dateJour, date, mois
AlarmeDouble alarme avec fonction snooze
Sonde externe1 sonde température/humidité fournie
Alimentation station2 piles AA 1,5V non fournies
Alimentation sonde externe2 piles AAA 1,5V non fournies
FixationPied et accroche murale au dos

FOIRE AUX QUESTIONS - SM104 INOVALLEY

Comment puis-je connecter l'INOVALLEY SM104 à mon réseau Wi-Fi ?
Pour connecter l'INOVALLEY SM104 à votre réseau Wi-Fi, accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Wi-Fi', puis choisissez votre réseau et entrez le mot de passe.
Que faire si l'INOVALLEY SM104 ne s'allume pas ?
Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de remplacer le câble d'alimentation.
Comment réinitialiser l'INOVALLEY SM104 aux paramètres d'usine ?
Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.
L'INOVALLEY SM104 ne se connecte pas à Internet, que faire ?
Vérifiez votre connexion Internet et assurez-vous que le routeur fonctionne correctement. Redémarrez l'INOVALLEY SM104 et essayez de vous reconnecter.
Comment mettre à jour le firmware de l'INOVALLEY SM104 ?
Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du firmware' et suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer la dernière version.
L'INOVALLEY SM104 émet un bruit étrange, que dois-je faire ?
Vérifiez si l'appareil est correctement installé et stable. Si le bruit persiste, contactez le service client pour une assistance technique.
Comment puis-je changer le mot de passe de l'INOVALLEY SM104 ?
Accédez aux paramètres de sécurité dans le menu des paramètres et sélectionnez 'Changer le mot de passe'. Suivez les instructions pour définir un nouveau mot de passe.
L'INOVALLEY SM104 ne reconnaît pas mes périphériques connectés, que faire ?
Assurez-vous que les périphériques sont compatibles avec l'INOVALLEY SM104. Essayez de redémarrer les périphériques et l'appareil pour voir s'ils sont reconnus.
Où puis-je trouver le guide d'utilisateur de l'INOVALLEY SM104 ?
Le guide d'utilisateur est disponible sur le site officiel d'INOVALLEY dans la section 'Support' ou inclus dans l'emballage de l'appareil.
Quelle est la garantie de l'INOVALLEY SM104 ?
L'INOVALLEY SM104 est livré avec une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Questions des utilisateurs sur SM104 INOVALLEY

Où se trouve le bouton reset de la station météo INOVALLEY SM104 ?

Le bouton reset de la station météo INOVALLEY SM104 est généralement situé à l'arrière ou sous l'appareil. Voici comment le localiser :

  • Retournez la station météo pour accéder à son dos.
  • Repérez un petit trou ou un bouton : le bouton reset est souvent un petit trou nécessitant un objet pointu (comme un trombone) pour être enfoncé, ou un petit bouton accessible.
  • Appuyez sur le bouton reset : si c'est un trou, insérez délicatement un objet pointu et maintenez-le enfoncé quelques secondes. Si c'est un bouton, appuyez simplement dessus.

Cette opération permet de réinitialiser la station météo pour résoudre certains dysfonctionnements ou remettre les paramètres à zéro.

02/03/2026
Comment corriger l'affichage inversé de la phase de la lune sur la station météo INOVALLEY SM104 ?

Si la phase de la lune affichée sur votre station météo INOVALLEY SM104 est inversée, cela signifie généralement que la configuration de la date, de l'heure ou du fuseau horaire est incorrecte, car la phase lunaire dépend de ces paramètres pour un calcul précis.

Étapes pour corriger l'affichage de la phase de la lune :

  1. Vérifiez la date et l'heure : Assurez-vous que la date et l'heure sont correctement réglées sur votre station. Une erreur dans ces réglages peut entraîner un affichage incorrect de la phase lunaire.
  2. Réglez le fuseau horaire : Confirmez que le fuseau horaire est bien configuré selon votre localisation géographique. Une mauvaise configuration peut inverser l'affichage.
  3. Accédez au mode de réglage : Appuyez sur le bouton « SET » ou « MODE » pour entrer dans le menu de configuration.
  4. Réinitialisez ou ajustez la phase de la lune : Naviguez jusqu'à l'option liée à la phase lunaire et ajustez-la si possible. Certaines stations calculent automatiquement la phase en fonction de la date et de l'heure, donc corriger ces paramètres suffit souvent.
  5. Confirmez les réglages : Validez vos modifications en appuyant sur le bouton « SET » ou « MODE ».
  6. Redémarrage : Si le problème persiste, éteignez puis rallumez la station pour appliquer les nouveaux réglages.

En résumé, l'inversion de la phase de la lune est souvent liée à un mauvais paramétrage temporel. En corrigeant la date, l'heure et le fuseau horaire, l'affichage devrait se mettre à jour correctement.

02/03/2026

Téléchargez la notice de votre Station Météo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SM104 - INOVALLEY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SM104 de la marque INOVALLEY.

MODE D'EMPLOI SM104 INOVALLEY

Lo 7 Réf. :SM104 - Manuel de l’utilisateur - Move w DOWN cHanne menu swzuGur CARACTERISTIQUES Prévision météo par icones : ensoleillé, peu nuageux, nuageux, pluvieux Fréquence de transmission RF 433 MHz Écran couleur rétroéclairé Température et hygrométrie intérieures et extérieures avec MINI/MAXI Tendance de la pression atmosphérique des 12 dernières heures avec MINI/MAXI Unités de température °C/F Phases de la Lune Format de l’heure : 12/24H Jour, date, mois Double alarme avec snooze 1 sonde externe température/ humidité fournie Station : 2 piles AA de 1.5V non fournies Sonde externe : 2 piles AAA de 1,5V non fournies Pied et accroche mural au dos . INSTALLATION STATION Insérez 2 piles AA de 1.5V neuves dans la station en respectant les polarités. Au bout de 3 secondes, l'écran affiche toutes les icônes existantes. Puis successivement il émet des bips, s'allume, détecte la température, l'humidité et la pression atmosphérique intérieures ; au bout de 3 minutes, il détecte la température et l'humidité extérieures.

NOTE : Assurez-vous d'insérer les piles sur l'unité principale d'abord, puis celles du récepteur peu de temps après. Lorsque les données de canal sont reçues par l'unité principale, l'émetteur sans fil et l'unité principale se trouvent sur la même fréquence pour envoyer / recevoir les données.

2. INSTALLATION DE LA SONDE EXTERIEURE

Insérez 2 piles AAA de 1,5V neuves dans la sonde en respectant les polarités. Une fois les piles insérées, la sonde détecte la température et l'humidité, qui sont transmises à la station /récepteur principal. Ses données s'affichent alors sur l’écran de la station. Remarque: si la force ou la portée du signal faiblit, il faut remplacer les piles par des neuves.

3. AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE ET DE L'HUMIDITE EXTERIEURES

Quand les piles sont insérées, la réception des RF est automatiquement activée pendant 3 minutes ; l'icône en forme d'antenne clignote à la fréquence 1HZ. Appuyez pendant 2 secondes sur CHANNEL pour effacer la mémoire du canal actuel. Si aucun signal efficace ayant le même code d'identification que le canal en cours n’est reçu au bout de60 minutes, la température de ce canal affiche « --- ». La prochaine recherche (3 dernières minutes) est alors relancé 1 heure plus tard.

1) Appuyez sur ALARM pour permuter entre Alarmi, Alarm2 et Time (l'heure). Le bouton ALARM se

trouve à l'arrière de l'appareil.

2) Appuyer sur MODE pour commuter entre l'horloge et le calendrier

3) Appuyez sur UP pour activer / désactiver la fonction Alarme.

4) Appuyer sur MAX / MIN pour commuter entre l'affichage de la température, de l'humidité et de la

pression atmosphérique Max. où Min. Le bouton MAX / MIN est situé à l'arrière de l'appareil.

5) Appuyez pendant 2 secondes sur CHANNEL pour réinitialiser toutes les valeurs de température et

d'humidité extérieures existantes.

6) Appuyer sur SNZ / LIGHT pour allumer pendant 5 secondes le rétroéclairage de l'écran.

7) Quand l'alarme sonne, appuyer sur la touche SNZ / LIGHT pour re-déclencher l'alarme 5 minutes plus

En mode Time (heure), appuyez pendant 2 secondes sur MODE pour accéder au réglage de l’heure, dans l’ordre : Année > mois > date > heure > minutes format 12/24 heure > quitter.

6. REGLAGE DE L'ALARME

En mode Time (heure), appuyez sur ALARM pour permute entre les modes (dans l’ordre) : Alarm 1 > Alarm 2 3 heure en cours. En mode Alarm1/Alarm2, appuyez pendant 2 secondes sur MODE pour accéder au réglage (la valeur à régler se met à clignoter). Utilisez les boutons Ÿ et 4 pour régler les valeurs. Appuyez sur MODE pour confirmer le réglage et passer à l'étape suivante. Si aucun bouton n’est appuyé au bout de 15 secondes, le mode Réglage est annulé, et la dernière valeur réglée est mémorisée. Quand on règle l’heure de l'alarme, la fonction est activée automatiquement. Les icônes appropriées (Alarm 1 ou Alarm 2) s'affichent à l'écran. Appuyez sur Ÿ pour activer/ désactiver la fonction successivement :

e En mode Time (heure), appuyez sur SNZ/LIGHT pour allumer le rétro-éclairage pendant 5 secondes. e Le délai de la fonction Snooze est réglé à 5 minutes par défaut.

e Le BUZZER sonne pendant 2 minutes selon le schéma : a) 0 à 10 secondes: 1 bip par seconde ; b) 10 à 20 secondes: 2 bips par seconde ; c) 20 à 30 seconds: 3 bips par seconde ; d) Au bout de 30 secondes: série de bips. e Pendant l’alarme, appuyez sur SNZ/LIGHT pour prolonger la sonnerie au-delà de 5 minutes ; appuyez sur n'importe bouton pour quitter. e La fonction Snooze n'empêche pas la deuxième alarme de se déclencher.

e La prévision météo indique la tendance du climat pour les prochaines 24 heures. e La prévision météo est exacte dans des conditions d’aération normale ; elle peut être faussée en cas de présence de climatiseur par exemple. e La prévision météo est indiquée pour les conditions météo suivantes :

La phase de la lune du jour est affichée à l'écran. Elle se base sur le jour, le mois l’année du système.

° Appuyez pendant 2 secondes sur MAX/MIN pour changer les unités de température (°C ou °F). e Conditions de travail : - Température d'intérieur : O°C à +50°C

- Température d'extérieur : -40°C à +70°C - Humidité d'intérieur et d'extérieur : 20% à 99%

12. TEMPERATURE ET HUMIDITE MAX/MIN MEMORISEES

e Appuyez sur MAX/MIN pour afficher la température, l'humidité et la pression atmosphérique maximum ou minimum. 0 MAX : s'affiche à l'écran quand la température, l'humidité ou la pression atmosphérique maximum est affichée. 0 MIN : s'affiche à l'écran quand la température, l'humidité ou la pression atmosphérique minimum est affichée.

7. RETRO-ECLAIRAGE DE L'ECRAN

e Appuyez sur SNZ/LIGHT pour allumer pendant 5 secondes le rétro-éclairage de l'écran.

PRECAUTIONS D'UTILISATION DES PILES

- _Le fait de jeter les piles usagées dans la nature ou aux ordures pollue et empêche la récupération des matières recyclables. - _Ilest donc important de limiter l’utilisation de piles et d'appliquer les consignes suivantes : ° _ Préférer des piles alcalines (elles durent plus longtemps que les salines) et les rechargeables, si possible. + Déposer les piles et les batteries dans les conteneurs prévus à cet effet. - Par exemple, les métaux polluent l'environnement, car ils contiennent des métaux lourds (le cadmium et nickel) dangereux pour la santé et surtout pour l'environnement. - _Les piles doivent être installées en respectant les polarités indiquées sur l'appareil et sur les piles. - _ Uneinstallation incorrecte peut endommager l'appareil, provoquer une fuite de la pile, et même provoquer un incendie ou une explosion. - Pour garantir un bon fonctionnement, les piles doivent être en bon état. En cas d'anomalie dans le fonctionnement de l'appareil, mettez des piles neuves. -_ N'essayez jamais de recharger des piles non rechargeables. Elles pourraient fuir, chauffer, et provoquer un incendie ou une explosion. - Remplacer toutes les piles en même temps. Ne jamais mélanger des piles au zinc avec des piles alcalines ou des rechargeables. - _Les piles doivent être retirées de l'appareil. - En outre, retirez les piles de l'appareil si vous n'allez pas l’utiliser pendant une longue période, étant donné qu'elles peuvent fuir et causer des dommages. - Ne jamais court-circuiter les bornes des piles. - Ne jamais jeter les piles au feu à cause du risque d’explosion. - La charge des piles rechargeables doit être effectuée par un adulte. - Retirez les piles de l'appareil avant de les recharger. - Un adulte doit superviser les enfants lorsque ces derniers changent les piles. - Siune pile est avalée, consultez immédiatement un médecin ou le centre antipoison le plus proche. Se munir du produit incriminé.

Ce logo apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), qui impose que les appareils ménagers usagés soient collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur l'environnement et la santé humaine. M ‘si de fn ce vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés. I doit être mis au rebut dans les systèmes de reprise et de collecte mis à votre disposition par les collectivités locales (déchetteries) et par les distributeurs. En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet Equipement Electrique et Electronique. Vous avez l'obligation d'utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition.

À RECYCLER Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr Déclaration de Conformité EU Nous, Société Inovalley, Z.A La Chapelle Saint-Antoine, 37 rue Ampère, 95300 Ennery, France, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit: Marque : INOVALLEY Nom commerdal : Station météo sans fil Type: SM104 - Modèle: ET842H auquel se réfère cette déclaration est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions - de la directive des équipements radioélectrique (RED) 2014/53/UE, - de la directive pour la Compatibilité Electro-Magnétique EMC 2014/30/UE, - de la Directive Basse Tension 2014/35/UE, - et de la directive RoHS 2011/65/UE qui lui sont applicables. Le produit est en conformité avec les normes et/ou autres doaments normatifs suivants : RED ETSI EN 300 220-1 V2.4.1 ETSI EN 300 220-2 V2.4.1 EN 62479:2010 EMC EN 301 489-3 V1.6.1 EN 301 489-1 V1.9.2 RoHS IEC 62321-2 :2013 Ennery, le 24 Juillet 2017 INOVALLEY