EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Aspirateur

CYCLOSILENCE-03 - Aspirateur EXCELINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CYCLOSILENCE-03 EXCELINE au format PDF.

📄 60 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - page 3
Voir la notice : Français FR Deutsch DE Español ES Nederlands NL
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque EXCELINE
Modèle CYCLOSILENCE-03
Type de produit Aspirateur traîneau
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale 800 W
Niveau sonore 74 dB(A)
Classe d'efficacité énergétique A
Classe de performance sur sol dur A
Classe de performance sur tapis C
Classe d'émission de poussière A
Classe de protection Classe II
Type de réservoir Sans sac, réservoir à poussière transparent
Capacité du réservoir Environ 1,5 L (estimation)
Système de filtration Filtre lavable (jupette filtrante)
Accessoires fournis Brosse tous sols, brosse parquet, suceur plat, brosse meuble, mini turbo brosse, tube télescopique, flexible avec poignée
Fonctionnalités Commande manuelle de puissance sur poignée, enrouleur de câble, rangement d'accessoires intégré
Longueur du câble Environ 6 m (estimation)
Entretien Vidange du réservoir, lavage du filtre à l'eau, nettoyage des roues
Sécurité Arrêt automatique non mentionné, mais débrancher avant entretien
Garantie 2 ans
Recyclage Respecte la directive DEEE 2012/19/EU

FOIRE AUX QUESTIONS - CYCLOSILENCE-03 EXCELINE

Comment vider le réservoir à poussière ?
Prenez le réservoir par la poignée, appuyez sur le bouton de déverrouillage et soulevez-le. Placez-le au-dessus d'une poubelle, appuyez sur la languette d'ouverture et videz la poussière. Replacez le réservoir en suivant les étapes inverses.
Comment nettoyer le filtre ?
Tournez le couvercle du réservoir dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et retirez-le. Tirez la jupette filtrante vers le haut pour sortir l'ensemble filtre. Rincez le filtre à l'eau et laissez sécher à l'air libre avant de le remettre.
Quels accessoires sont fournis avec l'aspirateur ?
L'aspirateur est livré avec une brosse tous sols, une brosse parquet, un suceur plat, une brosse meuble, une mini turbo brosse, un tube télescopique et un flexible avec poignée.
Comment utiliser la commande de puissance manuelle ?
La commande de puissance se trouve sur la poignée flexible. Faites glisser le curseur pour ajuster la puissance d'aspiration selon vos besoins.
Comment enrouler le câble d'alimentation ?
Après utilisation, débranchez le câble de la prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'enroulement situé sur l'appareil pour rembobiner automatiquement le câble.
Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?
Vérifiez que le réservoir à poussière n'est pas plein et que les filtres ne sont pas obstrués. Nettoyez ou remplacez le filtre si nécessaire. Assurez-vous qu'aucun accessoire n'est bouché.
Puis-je utiliser l'aspirateur pour aspirer de l'eau ?
Non, l'aspirateur est conçu uniquement pour l'aspiration à sec. N'aspirez jamais de liquides car cela pourrait endommager l'appareil.
Quel est le niveau sonore de l'aspirateur ?
Le niveau sonore est de 74 dB(A), ce qui est relativement silencieux par rapport aux aspirateurs standards.
L'aspirateur est-il adapté aux sols durs et aux tapis ?
Oui, il est classé A pour les sols durs et C pour les tapis. Utilisez la brosse tous sols pour les sols durs et la mini turbo brosse pour les tapis.
Comment ranger les accessoires ?
Deux encoches sont prévues sur les côtés de l'appareil : une pour insérer le tube télescopique et une pour le porte-accessoires. Rangez les petits accessoires dans le logement prévu à cet effet.

Questions des utilisateurs sur CYCLOSILENCE-03 EXCELINE

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Comment entretenir et remplacer le filtre de l'aspirateur Cyclosilence-03 ?
FAQ fréquente - 17/05/2026
Réponse Notice-Facile

L'aspirateur Cyclosilence-03 est équipé d'un filtre pré-installé dans le réservoir qui est nettoyable et réutilisable, contrairement aux filtres jetables de certains autres modèles.

Nettoyage du filtre (entretien régulier)

Pour conserver les performances optimales de votre Cyclosilence-03 (efficacité énergétique classe A), nettoyez le filtre 2 fois par an à l'eau claire. Laissez bien sécher complètement avant de le remettre en place.

Filtre de remplacement

La notice ne mentionne pas de référence de filtre de remplacement disponible à la vente. Si votre filtre est endommagé, contactez le service client EXCELINE ou un revendeur agréé en communiquant votre numéro de modèle Cyclosilence-03.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CYCLOSILENCE-03 - EXCELINE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CYCLOSILENCE-03 de la marque EXCELINE.

MODE D'EMPLOI CYCLOSILENCE-03 EXCELINE

Merci d'avoir besoin ce produit EXCELINE.
Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque EXCELINE sont synonyms d'utilisation simple, de performances fiables et de qualité irréprochable.
Grâce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Consultez notre site Internet: www.electrodepot.fr

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - 1

ELECTRO DEPOT

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - ELECTRO DEPOT - 1

Avant d'utiliser l'appareil

4 Consignes de sécurité

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - ELECTRO DEPOT - 2

Aperçu de l'appareil

8 Description de votre apparéil

9 Spécifications techniques

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - ELECTRO DEPOT - 3

Utilisation de l'appareil

10 Avant la première utilisation

11 Fonctionnement de l'appareil

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - ELECTRO DEPOT - 4

Informations pratiques

13 Nettoyage et entretien
15 Mise au rebut de votre ancien apparéil

Consignes de sécurité

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Consignes de sécurité - 1

ATTENTION

Lire impératifement ce mode d'emploi et le conserver afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Dans le cas où vous cédez cet apparéil à un tiers, n'oubliez pas de fournir cette notice avec l' apparéil.

Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

  • des coins cuisines réservés au personnel;
  • dans des magasins, bureaux et autres environnementsprofessionnels;
    des fermes;
  • l'utilisation par les clients des hotels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
  • des environnements de type chambres d'hôtes.

  • Cet apparueil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'illes (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des

instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas être réalisés

par des enfants sans surveillance.

  • Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes compétentes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
  • Maintenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu'il est sous tension. L'appareil ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu'il est relié à l'alimentation.
  • Toute utilisation autre que celle prévue pour cet apparéil, par exemple une utilisation commerciale, est interdite. Une utilisation non conforme au mode d'emploi dégagerait la marque de toute responsabilité et entraînerait la perte de la garantie.
  • ÀpRES avoir deballé votre apparéil, assurez-vous d'abord qu'il n'a pas été abimé. Si vous avez un doute,

n'utilise pas votre apparéil, et consultez une personne compétente.

  • Enlevez bien tous les éléments de l'emballage, et ne laissez pas les éléments tels que les sacs plastiques, du polystyrene ou des elastiques à portée des enfants. Ces éléments pourraient être dangereux pour eux.
  • La fiche de prise de courant du cable d'alimentation doit être enlevée du socle avant de nettoyer l'appareil ou d'entreprenevre les opérations d'entretien.
  • N'utilisez jamais d'accessoires ou de pieces d'un autre fabricant. L'utilisation de ce type d'accessoires ou de pieces entraîne l'annulation de la garantie.
  • L'appareil ne doit pas etre utilise s'il a chuté, s'il presente des dommages apparents, s'il fuit ou presente des anomalies de fonctionnement.

  • Débranchez toujours le produit en cas de longue période sans'utilisation.

  • Ne pas utiliser l'appareil pour aspirer de l'eau ou autre liquide.
  • Ne pas utiliser l'appareil si son ou ses filtre(s) ne sont pas installés correctement.
  • Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas dument accouplés.
  • Ne pas utiliser l'appareil si les accessoires qui lui sont assemblésprésent des défants.
  • Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.
    Utiliser les poignées pour prendre ou transporter l'appareil.
  • Ne pas forcer la capacité de travail de l'appareil.
    Garder et ranger l'appareil en lieu sec, sans poussiere et loin des rayons solaires.
  • Vérifier que les grilles de ventilation de l'appareil ne

soient pas obstruées par de la poussiere, de la saleté ou tout objet afin de ne pas obstruer la circulation de l'air.

  • Ne pas aspirer sur des zones contenant des objets métalliques tels que des clous et (ou) des vis.
  • Ne jamais aspirer d'objets incandescents ou coupants (mégots, cendres, clous...).
  • En ce qui concerne la façon de nettoyer l'appareil, reférez-vous au chapitre « nettoyage et entretien »
  • En ce qui concerne le fonctionnement de l'appareil, reférez-vous au paragraphe ci-après de la notice.
  • Vérifiez que le voltage marqué sur la plaque signalétique correspond bien à celui de votre installation. Si ce n'est pas le cas, n'utilise pas votre apparéil, et consultez une personne compétente.
  • Prenez toutes les

précautions nécessaires pour éviter qu'une personne ne se prenne les pieds dans le cable ou sa rallonge.

  • Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.
  • Pour votre sécurité, nous vous recommendons de ne jamais laisser votre apparéil dans un endroit exposé aux intermpérières et à l'humidité.
  • Il est conseilé d'examiner régulièrement le cable d'alimentation pour déceler tout signe de détérioration eventuelle, et l'appareil ne doit pas être utilisé si le cable est endommagé.
  • Ne branchez pas le produit et n'appuyez pas sur les boutons du panneau de commande si vos mains sont mouillées.
  • N'utilisez pas l'appareil les pieds nus ou mouillés.

Normes de sécurité

  • Cet apparéil est conforme aux directives et normes en vigueur.

Description de votre apparéil

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Description de votre apparéil - 1

Bouton Marche/Arrêt
2 Roue
3 Corps de l'appareil
4 Réservoir à poussière
5 Filtre pré-installed
6 Couvercle du réservoir à poussières
Languette d'ouverture du réservoir à poussières
Orifice entree d'air
9 Encoche d'insertion pour porte accessoires
10 Bouton d'enroulement du cable
11 Câble avec sa prise
12 Couvercle filtré avec poignée
12 Bouton de déverouillage
13 Encoche d'insertion pour rangement du tube téléscopique

14 Flexible
14 Connecteur d'entrée d'air
14 Conecteur poignée flexible
15 Poignée flexible
15a Commande manuelle puissance d'aspiration
16 Tube télécopique
163 Bouton pouvoir d'extension du tube
17 Brosse tous sols
18 Brosse parquet
19 Suceur plat
20 Brosse meuble
21 Porto-accessoires suceur de Brosse meuble
22 Mini turbo Brosse

MarqueExcelline
ModèleCYCLOSILENCE-03
Code produit951893
Tension d'alimentation220-240V ~ 50Hz/60Hz
Niveau sonore74 dB (A)
Puisance800W
Classe de protectionClasse II
Classe d'efficacité énergétiqueA
Classe de performance de nettoyage sur sol durA
Classe de performance de nettoyage sur tapisC
Classe d'émission de poussièreA

Avant la première utilisation

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Avant la première utilisation - 1

Retirez toutes les étiquettes, les films de protection et tous les éléments de calage ainsi que l'autocollant de votre apparéil.

Enlevez bien tous les éléments de l'emballage, et ne laissiez pas les éléments tels que les sacs plastiques, du polystyrene ou des elastiques à portée des enfants. Ces éléments pourraient être dangereux pour eux.

Assemblage de votre aspirateur

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Assemblage de votre aspirateur - 1
Etape 1

Insérez le connecteur d'entrée d'air dans l'orifice d'entrée d'air jusqu'à ce que vous entendiez le son du « click», prouvant que le connecteur est bien verrouillé.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Assemblage de votre aspirateur - 2
Etape 2

Insérez le connecteur flexible dans l'orifice de la poignée flexible jusqu'à ce que vous entendiez le son du « click», provuant que le connecteur est bien verrouillé.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Assemblage de votre aspirateur - 3
Etape 3

Selon votre besoin d'aspiration, insérez aut tube télécopique ou à la poignée flexible l'un des accessoires fournis : Brosse tous sols, suceur, mini turbo Brosse ou Brosse canapé.

Fonctionnement de l'appareil

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Fonctionnement de l'appareil - 1
Etape 1

Tirez sur le cordon d'alimentation pour le brancher sur le secteur.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Fonctionnement de l'appareil - 2
Etape 2

Après avoir branché votre cordon d'alimentation à une prise électrique, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Fonctionnement de l'appareil - 3
Etape 3

Yououpouvezutiliserlacommandande manuelle situé sur la poigneeflexible pour contrôler la puissance d'aspiration selonvoitruse usage.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Fonctionnement de l'appareil - 4
Etape 4

A la fin de votre utilisation, appuyez sur le bouton Marche/arrêt pour arrêter l'appareil. Débranchez le cable de la prise électrique et appuyez sur le bouton d'enroulement de cable.

Etape 5

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Fonctionnement de l'appareil - 5

Pour un rangement optimum de vos accessoires, deux encoches sont prévues sur les côtés de l'appareil pour insérer tube téléscopique et porte-accessoires.

Nettoyage et entretien

Vider le réservoir à poussière

Nettoyer l'appareil et ses accessoires

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Nettoyer l'appareil et ses accessoires - 1

Prenoze le réservoir à poussière par sa poignée, appuyez sur le bouton de déverrouillage et souvevez le pour le sortir du corps de l'appareil. Positionnez le réservoir au-dessus d'une poubelle, appuyez sur la languette d'ouverture du réservoir et videz la poussière. Suivez les étapes inverses pour remettre le réservoir dans son compartment.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Nettoyer l'appareil et ses accessoires - 2

Nettoyez la surface extérieure de l'appareil et ses accessoires avec un chiffon doux sec. Vous pouvez aussi les nettoyer avec un chiffon imbibé d'un produit à Ph neutre, puis les sécher avec un chiffon sec et propre.

Nettoyer le filtr du Nettoyer les roues réservoir

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Nettoyer le filtr du Nettoyer les roues réservoir - 1

Il est conseilé de nettoyer 2 fois par an le filtrtre situé dans le réservoir à poussières sous le couvercle. Il vous suffit de tourner le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et tirez le vers le haut pour l'ouvrir. Prenez la jupette filtrtre située sur le filtrtre, tirez le vers le haut pour sorting l'ensemble filtrtre de son emplacement. Rincez le filtrtre à l'eau pour le laver et laissez sécher à l'air libre avant de le remettre dans son emplacement.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Nettoyer le filtr du Nettoyer les roues réservoir - 2

Tournez le capot de la roue dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour l'enlever. Nettoyer l'intérieur du capot de la roue avec une Brosse. Suivez les étapes inverses pour remettre le capot dans son compartment.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - Nettoyer le filtr du Nettoyer les roues réservoir - 3

ATTENTION

Veuillez toujours vous assurer que l'appareil est débranché avant toute opération de nettoyage. Ne jamais passer votre appareil sous l'eau. N'utilise pas de produits toxiques et agressifs tel que alcools à brûler, décapants industriels, solvants pour nettoyer votre appareil car ces derniers risquent de l'endommager. Tout jours vous assurer que les filtres et accessoires soient bien réassemblés dans l'appareil avant de le réutiliser.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES - 1

Cet apparéil porte le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/EU

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparèils électriques etlectroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que vous appeareil, comme le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur son emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procedant à un tri sélectif des déchets pour etre recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.

EXCELINE CYCLOSILENCE-03 - PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/EU - 1

Nos emballages peuvent faire l'objet

d'une consigne de tri.

Pour en savoir plus: www.consignesdetri.fr

Bedankt!

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance resultant d'un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : EXCELINE

Modèle : CYCLOSILENCE-03

Catégorie : Aspirateur