CYCLOSILENCE-03 - Aspiradora EXCELINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CYCLOSILENCE-03 EXCELINE

jGraciasl Gracias por haber elegido este producto EXCELINE. Seleccionados, probados y recomendados por ELECTRO DEPOT, Los productos de La marca EXCELINE son sinénimo de un fâcil manejo, de unas prestaciones fiables y de una calidad incuestionable. Quedarä muy satisfecho cada vez que use este aparato. Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT. Consulte nuestro sitio web: www.electrodepot.es

Antes de utilizar el 46 Instrucciones de seguridad aparato Presentaciôn del 50 Descripciôn del aparato aparato 51 Informacién técnica Utilizaciôn del 52 Antes de utilizar por primera vez aparato 53 Funcionamiento del aparato Informaciôn prâctica 55 Limpieza y mantenimiento 57 Cémo desechar su antiguo aparato

es de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad ATENCION Lea obligatoriamente este manual de instrucciones y consérvelo para consultas posteriores. Recuerde entregar esta reseña breve con el aparato en caso de dejarlo en manos de un tercero. Este aparato estä diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y anälogas tales como: ° cocinas reservadas para el personal; e de tiendas, oficinas y otros ambientes profesionales; ° granjas; - el uso por parte de clientes de hoteles y moteles, asi como de otros entornos de caräcter residencial; - establecimientos de tipo hotelero. + Los niños de al menos 8 años y las personas con capacidades fisicas, sensoriales o intelectuales disminuidas, o carentes de experiencia y conocimientos, podrän usar este aparato a condiciôn de que cuenten con supervisiôn o que reciban las instrucciones pertinentes relativas al uso seguro del aparato y que comprendan

los riesgos inherentes. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizadas por niños sin vigilancia. e Si el cable de alimentacion se encuentra dañado, éste debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio posventa o por una persona

Antes de utilizar el aparato competente con cualificaciôn similar para evitar cualquier daño. + Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años cuando se encuentre en funcionamiento. El aparato no debe dejarse sin supervision cuando se encuentre enchufado. + Se prohibe cualquier otro uso del previsto para este aparato,comoporejemplo,un uso comercial. La utilizaciôn que no cumpla con el modo de uso eximirä a la marca de cualquier responsabilidad y comprenderà la pérdida de la garantia. + Después de desembalar el aparato, compruebe inmediatamente que no se encuentra dañado. En caso de duda, no utilice el aparato y consulte a una persona competente. ° Retire correctamente todos los elementos del embalaje y no deje dichos elementos tales como bolsas de plästico, poliestireno o elästicos al alcance de los niños. Dichos elementos podrian resultar peligrosos para ellos. ° El enchufe de La toma de corriente del cable de alimentaciôn debe estar desenchufado antes de limpiar el aparato o de emprender las operaciones de mantenimiento. ° Nunca utilice accesorios o piezas de otro fabricante. El uso de este tipo de accesorios o piezas implica La anulaciôn de la garantia. + No debe utilizar el aparato si se ha caïdo, si presenta daños aparentes, si tiene fugas o presenta anomalias en el funcionamiento. + Desenchufe siempre el producto en caso de un largo periodo de inutilizaciôn. e No utilice el aparato para aspirar agua u otro liquido. e No utilice el aparato si su filtro o filtros no se han colocado correctamente.

Antes de utilizar el aparato

+ No utilice el aparato si sus accesorios no han sido colocados debidamente. + No utilice el aparato si los accesorios adjuntos presentan defectos. + No utilice el aparato si su dispositivo de encendido/ apagado no funciona. + Utilice los mangos para coger o transportar el aparato. e No fuerce la capacidad de trabajo del aparato. ° Guarde y limpie el aparato en un lugar seco, sin polvo y alejado de la luz solar. ° Compruebe que las rejillas de ventilaciôn del aparato no se encuentran obstruidas por polvo, suciedad o cualquier objeto de manera que no impida la circulacion del aire. e No aspire en zonas que contengan objetos metälicos tales como clavos y {o] tornillos. + Nunca aspire objetos incandescentes o cortantes (colillas, brasas, clavos.….).

+ En relaciôn a La manera de limpiar el aparato, consulteel capitulo «limpieza y mantenimiento». ° En cuanto al funcionamiento del aparato, consulteel apartado siguiente del manual. e Compruebe que el voltaje indicado en la placa descriptiva se corresponde con el de su instalaciôn. Si no es el caso, no utilice el aparato y consulte a una persona competente. + Tome todas las precauciones necesarias para evitar que una persona pise el cable o su alargador. ° Nunca sumerja el aparato en agua. + Por su seguridad, le recomendamos que nunca deje el aparato en un lugar expuesto a la intemperie y La humedad. + Se aconseja examinar de manera regular el cable de alimentaciôn para detectar cualquier signo de deterioro eventual, el aparato no debe

Antes de utilizar el aparato ser utilizado si el cable est dañado. + No enchufe el aparato ni pulse los botones del panel de comandos si tiene las manos hümedas. + Noutilice el aparato con los pies descalzos o hümedos. Normas de seguridad + Este aparato cumple con las directivas y normas vigentes.

8 Presentacién del aparato Descripciôn del aparato

Presentacién del aparato Interruptor de encendido/apagado Rueda Carcasa del aparato Depésito de polvo Filtro preinstalado Tapadera del depésito de polvo Pestaña de apertura del depésito de polvo Orificio de entrada de aire Anclaje para porta accesorios Pulsador recogecable Cable de alimentaciôn Tapadera del filtro con asa Botôn de desbloqueo 898680© 6600600 Anclaje para guardar el tubo telescépico

Tubo flexible Conector de entrada de aire Conector del asa flexible Asa flexible Regulador manual de la potencia de aspiraciôn Tubo telescépico Botôn pulsador de extension del tubo Cepillo para todos Los suelos Cepillo para parqué Boquilla plana Cepillo para mueble Porta accesorios de aspiraciôn y cepillo para mueble Mini turbocepillo Informaciôn técnica Marca Exceline Modelo CYCLOSILENCE-03 Cédigo del producto 951893 Tensiôn de la corriente 220 - 240 V - 50 Hz / 60 Hz Nivel de ruido 74 dB (A) Potencia 750 W Nom., 850 W Mäx. Tipo de protecciôn Tipo Il Tipo de eficiencia energética A Tipo de rendimiento de limpieza sobre suelo duro A Tipo de rendimiento de limpieza sobre alfombra © Tipo de emisién de polvo A

Utilizacién del aparato Antes de utilizar por primera vez Retire todas Las etiquetas, pegatinas de proteccién y todos los elementos de embalaje, asi como las cintas adhesivas del aparato. Retire correctamente todos Los elementos del embalaje y no deje dichos elementos tales como bolsas de pléstico, poliestireno o elésticos al alcance de los niños. Dichos elementos podrian resultar peligrosos para ellos. Montaje del aspirador Paso 1 Inserte el conector de entrada de aire en el orificio de entrada de aire hasta que escuche un «clic», probando que el conector se encuentra bien bloqueado.

Paso 2 Inserte el conector flexible en el orificio del asa flexible hasta que escuche un «clic», probando que el conector se encuentra bien bloqueado. Paso 3

En funcién de sus necesidades de aspiracién, inserte al tubo telescépico o al asa flexible uno de Los accesorios proporcionados: cepillo para todos Los suelos, tubo de succién, mini turbocepillo o cepillo para tapizado.

Funcionamiento del aparato Paso 1 Saque el cable de alimentacién para conectarlo al enchufe. Paso 2 Utilizacién del aparato Paso 3

CTI tit Puede utilizar el regulador manual situado en el asa flexible para controlar la potencia de aspiraciôn en funcién del uso. Paso 4

Una vez enchufado el cable de alimentacién a una toma eléctrica, pulse en el interruptor de Encendido/Apagado. Cuando termine, pulse el interruptor de Encendido/Apagado para parar el aparato. Desconecte el cable del enchufe y presione el pulsador recogecable.

Utilizaciôn del aparato Paso 5 Para un guardado 6ptimo de los accesorios, a ambos lados del aparato encontraré unos anclajes para insertar el tubo telescépico y el porta accesorios.

Informaciôn präctica D Limpieza y mantenimiento Vaciar el depésito de polvo Coja el depoôsito de polvo por el asa, pulse el botôn de desbloqueo y leväntelo para sacarlo de la carcasa del aparato. Sitüe el depésito sobre un cubo de basura, presione la pestaña de apertura del deposito y vacie el polvo. Siga Los pasos a la inversa para colocar el depésito en su compartimento. Limpieza del aparato y de sus accesorios Limpie la superficie exterior del aparato y sus accesorios con un trapo suave seco. También puede limpiarlo con un paño humedecido con jabôn neutro, después seque el aparato con un trapo seco y limpio.

Limpieza del filtro del depésito Se aconseja limpiar 2 veces al año el filtro situado en el depésito de polvo debajo de la tapadera. Gire la tapadera en sentido contrario a las agujas del reloj y tire hacia arriba para abrirla. Retire la malla filtro situada sobre el filtro, tire hacia arriba para sacar el conjunto del filtro de su posiciôon. Aclare el filtro con agua para lavarlo y déjelo secar al aire libre antes de volver a colocar en su posiciôn.

D Informaciôn prâctica Limpieza de las ruedas Gire la cubierta de la rueda en sentido contrario a las agujas del reloj para extraerla. Limpie el interior de la cubierta de la rueda con un cepillo. Siga Los pasos a la inversa para colocar la cubierta en su compartimento.

Informaciôn prâctica ATENCION Compruebe siempre que el aparato se encuentre desenchufado antes de cualquier operaciôn de limpieza. Nunca pase el aparato bajo el agua. No utilice productos téxicos y agresivos como alcohol, decapantes industriales, solventes para limpiar el aparato ya que éstos podrian dañarlo. Compruebe siempre que Los filtros y Los accesorios se encuentren bien sujetos en el aparato antes de volver a utilizarlo. Cômo desechar su antiguo aparato RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÔNICOS Este aparato [leva el simbolo RAËE [Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrénicos) que indica que, al final de su vida ütil, no debe tirarse junto con los residuos domésticos, sino que debe llevarse a un punto limpio de La localidad. La valorizacién de los residuos permite BI contribuir a preservar nuestro medio ambiente. PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2012/19/EU Para preservar nuestro medio ambiente y nuestra salud, La eliminaciôn de Los aparatos eléctricos y electrénicos al final de su vida ütil debe hacerse segün normas muy precisas y requiere La participaciôn de todos, tanto del abastecedor como del usuario. x Es por esta razôn por La que su aparato, tal y como señala el simbolo = que se encuentra en su placa de caracteristicas o en su embalaje, no debe bajo ningün concepto tirarse a La basura püblica o privada destinada a Los residuos domésticos. El usuario tiene derecho a depositar el aparato en un lugar püblico de recoleccién selectiva de residuos para que sea reciclado o reutilizado para otras aplicaciones de conformidad con la directiva.

Este product tiene una garantia por un periodo de 2 años a partir de La fecha de compra*, ante cualquier fallo resultante de un defecto de fabricacién o de material. Esta garantia cubre los defectos ol un desgaste anormal del produ *mediante La presentaciôn del comprobante d ELECTRO DEPOT 1 route de Vendeville 59155 FACHES-THUMESNIL France X ce © Made in PRC